domáca zmrzlina Archív | Magazín mesta Cestovanie. Štýl. Výbava. Fri, 11 Jul 2025 07:45:37 +0000 sk-SK každú hodinu 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Dubajská čokoládová zmrzlina: Domáci recept na najluxusnejší dezert s arabskou príchuťou! https://citymagazine.si/sk/domaci-recept-na-dubajsku-cokoladovu-zmrzlinu-pre-najluxusnejsi-dezert-s-arabskou-prichutou/ Fri, 11 Jul 2025 07:45:37 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=646492

Zabudnite na priemyselné zmrzliny z obchodu, ktoré sľubujú „chuť prestíže“, ale roztopia sa hneď po vytiahnutí z chladničky. Ak ste niekedy snívali o púštnom slnku, mramorových vilách a príchutiach, ktoré šejkovia servírujú medzi hodvábnymi závesmi a zlatou lyžičkou v ruke – potom musíte vyskúšať tento domáci recept na dubajskú čokoládovú zmrzlinu. Toto nie je obyčajná čokoládová zmrzlina. Toto je zmrzlina s charakterom, hlboko krémová, bohatá ako bankový zostatok a s chuťou, ktorá si zaslúži vlastnú kúpeľnú procedúru.

The post Dubajski čokoladni sladoled: domač recept za najbolj razkošen desert po arabskem okusu! appeared first on City Magazine.

]]>
Domáca citrónová zmrzlina: Krémová, svieža a neuveriteľne jednoduchá, stane sa vašou letnou posadnutosťou https://citymagazine.si/sk/domaca-citronova-zmrzlina-kremova-svieza-a-neuveritelne-jednoducha-sa-stane-vasou-letnou-posadnutostou/ Fri, 30 May 2025 09:58:41 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=640011

Citrónová zmrzlina je letná klasika, ktorá nikdy neomrzí. Tak akurát kyslosť, osviežujúca ako ranný vánok pri mori a dostatočne krémová, aby presvedčila aj tých najzarytejších čokoholikov, aby na chvíľu prešli na „citrusovú stranu“. Zatiaľ čo čokoláda a vanilka často súperia o trón v mrazničke, v lete vládne citrón – ticho, elegantne a s nádychom stredomorského šarmu.

The post Domači limon sladoled: Kremast, svež in noro enostaven, ki bo postal tvoj poletni obsession appeared first on City Magazine.

]]>
Domač pistacijev sladoled, ki ga pripraviš v 5 minutah – božansko kremast in zdrav https://citymagazine.si/sk/domaca-pistaciova-zmrzlina-ktoru-pripravite-za-5-minut-bozsky-kremova-a-zdrava/ Fri, 04 Apr 2025 09:47:49 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=630210

Priznajte sa, aj vy ste boli v dileme medzi chuťou na niečo sladké a pocitom viny za to. Čo keby sme vám povedali, že existuje riešenie, ktoré nezahŕňa odriekanie, kalorické bomby ani časovo náročné varenie? Zoznámte sa s pistáciovou proteínovou zmrzlinou, ktorá je taká zdravá, že vám ju s radosťou odporučí aj váš výživový poradca – a taká lahodná, že jej neodolala ani vaša babička.

The post Domač pistacijev sladoled, ki ga pripraviš v 5 minutah – božansko kremast in zdrav appeared first on City Magazine.

]]>
Domáca čokoládová zmrzlina, ktorá je lepšia ako z obchodu – extra krémová a bohatá, ako čokoládová pena! https://citymagazine.si/sk/domaca-cokoladova-zmrzlina-ktora-je-lepsia-ako-z-obchodu-extra-kremova-a-bohata-ako-cokoladova-pena/ Sat, 08 Feb 2025 08:32:28 +0000

Snívali ste niekedy o zmrzline, ktorá bola taká krémová, že sa vám v ústach rozpúšťala ako tá najnadýchanejšia čokoládová pena? Tá, ktorú kúpite v obchode, často obsahuje príliš veľa vzduchu alebo málo skutočnej čokolády. Riešenie? Domáca čokoládová zmrzlina s jednou tajnou ingredienciou, ktorá jej dodáva neuveriteľne hodvábnu textúru a bohatú chuť. Pripravte sa na objavenie čokoládového odhalenia!

The post Domači čokoladni sladoled, ki je boljši od kupljenega – ekstra kremast in bogat, kot čokoladni mousse! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Domáci jogurt a bobuľová zmrzlina https://citymagazine.si/sk/recept-na-domacu-zmrzlinu-z-jogurtu-a-bobul/ Thu, 18 Jul 2024 06:56:04 +0000

Na výrobu osviežujúcej domácej zmrzliny z gréckeho jogurtu a mrazených bobúľ nepotrebujete zmrzlinový stroj.

The post Recept: Domači sladoled iz jogurta in jagodičevja appeared first on City Magazine.

]]>
Profesionálne tajomstvá pre dokonalú textúru a chuť vašej domácej zmrzliny https://citymagazine.si/sk/tajomstva-profesionalov-pre-dokonalu-texturu-a-chut-vasej-domacej-zmrzliny/ Thu, 30 May 2024 06:43:18 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=598696

Každý, kto už párkrát vyrobil domácu zmrzlinu, bude mať v rukáve tipy a triky, vďaka ktorým budú domáce mrazené výtvory dokonalé. Zozbierali sme niektoré z najlepších, ktoré vám pomôžu ľahko a rýchlo zdokonaliť textúru a chuť domácej zmrzliny. Popustite uzdu svojej kreativite a oddajte sa skúmaniu nových chutí dobre pripravených.

The post Skrivnosti profesionalcev za popolno teksturo in okus vašega domačega sladoleda appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: domáca zmrzlina Bounty, po ktorej budete úplne závislí https://citymagazine.si/sk/domaci-recept-na-zmrzlinu-zmrzlinu-ktora-bude-uplne-zavisly/ St, 09 Aug 2023 07:00:09 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=560364

Kto by nemiloval úžasnú kombináciu čokolády a kokosu, ktorá je súčasťou dezertu Bounty? Chceli ste niekedy zachytiť tú neodolateľnú chuť v osviežujúcej a krémovej zmrzline? Prinášame vám recept na zmrzlinu Bounty.

The post Recept: domači Bounty sladoled, ki vas bo popoloma zasvojil appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: domáca jahodová a banánová zmrzlina (video) https://citymagazine.si/sk/recept-domaca-zmrzlina-z-jahod-a-banana-video/ Thu, 18 May 2023 05:09:57 +0000

Kto by odolal chuti krémovej a osviežujúcej zmrzliny? Dnes si pripravíme jahodovú a banánovú zmrzlinu.

The post Recept: domači sladoled iz jagod in banan (video) appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: domáca kávová zmrzlina https://citymagazine.si/sk/recept-domaca-kava-zmrzlina/ Sun, 10 Jul 2022 04:04:56 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=523217

Zmrzlina je nepostrádateľným spoločníkom v horúcich letných dňoch. Hoci sa dá užívať počas celého roka, najlepšie si ho vychutnáte v horúcich letných dňoch. Počas týchto dní pripravujeme rôzne domáce zmrzliny, keďže do nej môžeme pridať rôzne ingrediencie a pripraviť si ju podľa chuti a preferencií. Tentokrát pre vás máme recept na výrobu domácej kávovej zmrzliny.

The post Recept: domači kavni sladoled appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: čokoládová zmrzlina https://citymagazine.si/sk/recept-na-cokoladovu-zmrzlinu/ Sat, 09 Jul 2022 04:03:12 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=523210

Zmrzlina je nepostrádateľným spoločníkom v horúcich letných dňoch. Hoci sa dá užívať počas celého roka, najlepšie si ho vychutnáte v horúcich letných dňoch. Počas týchto dní pripravujeme rôzne domáce zmrzliny, keďže do nej môžeme pridať rôzne ingrediencie a pripraviť si ju podľa chuti a preferencií. Tentokrát pre vás máme recept na výrobu domácej čokoládovej zmrzliny.

The post Recept: čokoladni sladoled appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: domáca levanduľová a jogurtová zmrzlina https://citymagazine.si/sk/domaci-levandulovo-jogurtovo-zmrzlinovy-recept/ Thu, 23 Jun 2022 04:04:15 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=523231

Zmrzlina je synonymom horúcich letných dní. Bez problémov si pripravíme rôzne domáce zmrzliny, keďže príprava je veľmi jednoduchá. Tentokrát pre vás máme recept na výrobu domácej levanduľovej a jogurtovej zmrzliny.

The post Recept: domači sladoled iz sivke in jogurta appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: bazová zmrzlina https://citymagazine.si/sk/recept-starina-zmrzlina/ Mon, 13 Jun 2022 08:06:01 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=522655

Sezóna zberu bazy je v plnom prúde a mnohí sa v týchto dňoch vrhajú na výrobu sirupu. Ak máte v zásobe minuloročný sirup, použite ho na dezert. Je to výborná zmrzlina, ktorú pripravíte aj bez zmrzlinovača.

The post Recept: bezgov sladoled appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Rafaelo vegánska zmrzlina https://citymagazine.si/sk/recept-na-vegansku-zmrzlinu-rafaelo/ Tue, 24 May 2022 07:28:27 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=521080

Vegánska zmrzlina je taká dobrá, že ju budete chcieť jesť každý deň. Bez cukru a s bohatou kokosovou príchuťou! Skvelé osvieženie v slnečných a horúcich dňoch.

The post Recept: veganski sladoled Rafaelo appeared first on City Magazine.

]]>
Božská nutella zmrzlina len z dvoch ingrediencií https://citymagazine.si/sk/bozanski-nutella-zmrzlina-len-z-dvoch-ingrediencii/ Wed, 28 Jul 2021 04:04:32 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=491392

Kombinácia Nutelly a studeného osvieženia je niečo, čomu neodoláte. Hoci si túto sladkú maškrtu bežne objednávate v reštauráciách a cukrárňach, tentokrát si ju môžete pripraviť aj doma. Len s dvoma jednoduchými ingredienciami, ktoré už možno máte doma, si môžete pripraviť zmrzlinu z Nutelly úžasnej chuti bez zmrzlinovača.

The post Božanski Nutella sladoled le iz dveh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Zmrzlina, ktorú môžete bez obáv zjesť aj keď držíte prísnu diétu https://citymagazine.si/sk/sladoled-ki-ga-lahko-brezskrbno-jeste-tudi-ce-ste-na-strogi-dieti/ Sun, 27 Jun 2021 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=488863

Zmrzlina sa v letných horúčavách mení na jedno z najžiadanejších osviežení. Táto lahodná osviežujúca zmrzlina je vyrobená bez cukru a mliečnych výrobkov, takže je skvelá pre ľudí, ktorí sa snažia schudnúť, aj pre vegánov, ktorí nejedia nič živočíšneho pôvodu.

The post Sladoled, ki ga lahko brezskrbno jeste tudi, če ste na strogi dieti appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepší výrobcovia zmrzliny 2021: Leto môže začať! https://citymagazine.si/sk/najboljsi-aparati-za-sladoled-2021-naj-se-poletje-pricne/ Wed, 03 Mar 2021 05:00:12 +0000 https://citymagazine.si/sk/?p=476109

S najlepšími zmrzlinovačmi 2021 sa aj napriek náladovému počasiu vonku budete cítiť ako v lete!

The post Najboljši aparati za sladoled 2021: naj se poletje prične! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: najlepšie svetlá z domácej broskyne a gréckeho jogurtu https://citymagazine.si/sk/recept-na-najlepsi-domaci-puding-z-broskyne-a-greckeho-jogurtu/ Sat, 15 Jun 2019 04:01:55 +0000 https://citymagazine.si/sk/?post_type=article&p=398171

Keď sa stupne vyšplhajú na 30, vtedy viete, že je čas na príjemné schladenie. Máme pre vás recept na tie najlepšie domáce broskyne a grécky jogurt.

The post Recept: najboljše domače lučke iz breskev in grškega jogurta appeared first on City Magazine.

]]>
4 recepty na domáce raňajkové svetielka, ktoré vám spravia dobrú náladu https://citymagazine.si/sk/4-recepti-za-domace-lucke-za-zajtrk-ki-te-bodo-spravile-v-dobro-voljo/ Fri, 03 Aug 2018 04:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357989

Sú dni, keď ledva vstaneme z postele a myšlienka, že si ešte musíme pripraviť celé zdravé raňajky, je jednoducho zdrvujúca. Najmä počas horúčav, kedy je zapnutie rúry alebo varnej dosky asi to posledné, čo by sme chceli urobiť. Čo tak si na raňajky nepripraviť domáce svetielka, ktoré môžu byť rovnako zdravé? Pripravili sme 4 recepty na domáce svetielka, ktoré vám spravia ráno dobrú náladu.

The post 4 recepti za domače lučke za zajtrk, ki te bodo spravile v dobro voljo appeared first on City Magazine.

]]>
Recepty na najlepšiu domácu zmrzlinu https://citymagazine.si/sk/recepti-za-najboljsi-domaci-sladoled/ Thu, 24 May 2018 04:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349832

Domáca zmrzlina je naozaj niečo výnimočné. Recept na najlepšiu domácu zmrzlinu však nemusí byť nutne náročný, aby ospravedlnil vysoké očakávania. Ak si chcete vyrobiť vlastnú zmrzlinu, tak ste na správnom mieste, pretože sme pre vás pripravili výber tých najlepších receptov na domácu zmrzlinu.

The post Recepti za najboljši domači sladoled appeared first on City Magazine.

]]>
Najkrajšia domáca zmrzlina: parfait s malinami a banánmi https://citymagazine.si/sk/najlepsi-domaci-sladoled-parfe-z-malinami-in-bananami/ Wed, 14 Jun 2017 04:02:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=308919

Ste pripravení na tú najkrajšiu domácu zmrzlinu? Tu je recept na malinovo banánové parfaits, ktoré si môžete pripraviť úplne bez vajec.

The post Najlepši domači sladoled: parfe z malinami in bananami appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: krémová zmrzlina s dezertným vínom https://citymagazine.si/sk/recept-kremni-sladoled-z-desertnim-vinom/ Sun, 11 Jun 2017 04:02:56 +0000

Táto lahodná zmrzlina s dezertným vínom bola inšpirovaná talianskym dezertom „zabaione“. Nižšie uvádzame recept na krémovú zmrzlinu s dezertným vínom, ktorá úplne zmení váš pohľad na zmrzlinu.

The post Recept: kremni sladoled z desertnim vinom appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Vegan Mango Ice Cream, A Piece of Heaven https://citymagazine.si/sk/recept-na-vegansku-mangovu-zmrzlinu-kus-neba/ Wed, 31 May 2017 04:02:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=307120

Ak si myslíte, že tento dezert vyzerá chutne, musíte ho vyskúšať. Ovocné ako sorbet a krémové ako zmrzlina, ibaže bez kvapky mlieka (alebo iných mliečnych výrobkov). Je tiež bez nasýtených tukov, cholesterolu a pridaného cukru. Tu je jednoduchý recept na vegánsku mangovú zmrzlinu.

The post Recept: veganski mangov sladoled, košček nebes appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: lahodný svetlý tvarohový koláč s jahodami https://citymagazine.si/sk/recept-slastne-cheesecake-lucke-z-jagodami/ Fri, 19 May 2017 04:00:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305333

Je čas na svetlá. A najlepšie sú domáce. Preto sme pre vás pripravili recept na obzvlášť lahodný cheesecake light s jahodami, ktorý (záhadne) zmizne z mrazničky 1, 2, 3.

The post Recept: slastne cheesecake lučke z jagodami appeared first on City Magazine.

]]>
TaStrletova zmrzlina: lahodná domáca zmrzlina zo Strletovej farmy https://citymagazine.si/sk/tastrletov-sladoled-slasten-domac-sladoled-s-strletove-kmetije/ Sat, 15 Apr 2017 04:10:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300178

Na idylickej farme na okraji Ľubľanských močiarov vyrábajú veľmi špeciálne pochúťky. Je to domáca zmrzlina TaStrlet, ktorá je vyrobená z vlastného mlieka a mliečnych výrobkov a ďalších starostlivo vybraných surovín. Zmrzlina vás očarí svojím vzhľadom a chuťou, ako aj zábavnými názvami.

The post TaStrletov sladoled: slasten domač sladoled s Strletove kmetije appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: domáca smotanová zmrzlina z vrecka https://citymagazine.si/sk/recept-domaci-kremni-sladoled-iz-vrecke/ Mon, 27 Mar 2017 06:03:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296447

Aký bude váš výrobník zmrzliny, ak budete mať tašku? No, presná taška na "zips". Tu je recept na výbornú domácu zmrzlinu z vrecka.

The post Recept: domači kremni sladoled iz vrečke appeared first on City Magazine.

]]>
Recept na dobrú zmrzlinu - výber tých najlepších receptov na domácu zmrzlinu https://citymagazine.si/sk/recept-na-dobru-zmrzlinu-vyber-najlepsich-receptov-na-domaciu-zmrzlinu/ Sun, 26 Jun 2016 05:13:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238677

Poznáte recept na dobrú zmrzlinu? Predstavujeme výber tých najlepších receptov na domácu zmrzlinu, ktoré vás zaujmú svojou chuťou, vzhľadom a jednoduchosťou prípravy. V súbore receptov si každý nájde to svoje, aj ten, kto by si chcel zmrzlinu vychutnať bez štipky zlého svedomia.

The post Recept za dober sladoled – izbor najboljših receptov za domači sladoled appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Nízkokalorická čerstvá banánová zmrzlina s príchuťou čokolády, vanilky alebo jahôd https://citymagazine.si/sk/recept-nizkokaloricni-presni-bananin-sladoled-z-okusom-cokolade-vanilje-ali-jagode/ Sat, 25 Jun 2016 03:35:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238531

Recept na domácu nízkokalorickú zmrzlinu z čerstvého banánu je taký jednoduchý, že by ste ho mohli zveriť aj dvojročnému dieťaťu, keby vedelo bezpečne používať multi-tasker. Túto by ste mali vyskúšať skôr, ako začnete vyrábať akúkoľvek inú domácu zmrzlinu. Jednak preto, že všetky ingrediencie už pravdepodobne máte doma, jednak preto, že na krémovú zmrzlinu ako v cukrárni vám stačí jedna ingrediencia a po tretie, že si ju budete môcť vychutnať bez zlého svedomia! Aby toho nebolo málo, z banánov môžete vyrobiť dokonca aj čokoládovú, vanilkovú alebo jahodovú zmrzlinu a na každú potrebujete maximálne tri ingrediencie vrátane banánov!

The post Recept: nizkokalorični presni bananin sladoled z okusom čokolade, vanilje ali jagode appeared first on City Magazine.

]]>
Svetový deň zmrzliny 2016 https://citymagazine.si/sk/svetovy-den-zmrzliny-2016/ Sat, 18 Jun 2016 03:43:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=237318

Vedeli ste, že každý rok tretiu júlovú nedeľu oslavujeme Svetový deň zmrzliny? Toto je deň, kedy si môžete dopriať neobmedzené množstvo zmrzliny bez výčitiek svedomia. Tiež úplne milujete zmrzlinu? Potom sa 17. júla 2016 pripojte k oslave dezertu, ktorý schladí, osvieži a má schopnosť potešiť bezútešné srdce.

The post Svetovni dan sladoleda 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Hello Ice cream: zmrzlina doručená až k vám domov! https://citymagazine.si/sk/halo-sladoled-sladoled-na-dom/ Sat, 18 Jun 2016 03:43:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=237274

Horúci deň ako stvorený na zmrzlinu, no sme (príliš) leniví vyjsť z bytu? Nič vážne! Pixi zmrzlina je prvá v Slovinsku, ktorá začala s donáškou zmrzliny domov. Ich ponuka uspokojí najširšie spektrum maškrtníkov - zmrzliny s obsahom ovocia 100% sú vyrábané zo surovín, ktoré nie sú živočíšneho pôvodu a podiel chutí bez pridaných cukrov, bez lepku, bez laktózy a bez pridaných aróm je tiež zvyšujúci sa.

The post Halo Sladoled: sladoled na dom! appeared first on City Magazine.

]]>
Jednoduché recepty na domácu zmrzlinu https://citymagazine.si/sk/jednoduche-recepty-na-domacu-zmrzlinu/ Sat, 28 May 2016 03:45:34 +0000

Nie je nič lepšie ako domáca zmrzlina! V nasledujúcom texte uvádzame tri jednoduché recepty na domácu zmrzlinu, ktoré vás zaujmú svojou jednoduchosťou a konečným výsledkom! Nájdete medzi nimi recept na zmrzlinu bez cukru, na čerstvú zmrzlinu a zmrzlinu, ktorú si bez zlého svedomia vychutnáte aj počas diéty.

The post Preprosti recepti za domači sladoled appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: domáca nízkokalorická ovocná zmrzlina hotová za 1 minútu! https://citymagazine.si/sk/recept-domaca-nizkokaloricka-ovocna-zmrzlina-hotova-za-1-minutu/ Thu, 26 May 2016 03:42:28 +0000

Aj vy ste si mysleli, že výroba zmrzliny je náročná a zaberie veľa času? Potom ste celý život žili v omyle! Dôkazom je recept na domácu nízkokalorickú ovocnú zmrzlinu, ktorý vám predstavujeme nižšie a s ktorým pripravíte zmrzlinu za jedinú minútu a na ktorú potrebujete iba jednu ingredienciu: ovocie! Žiadny cukor, žiadne mlieko! Zdravšie to už nebude!

The post Recept: domači nizkokalorični sadni sladoled, pripravljen v 1 minuti! appeared first on City Magazine.

]]>
Ako si pripravíme lahodnú domácu zmrzlinu len z dvoch ingrediencií? https://citymagazine.si/sk/kako-naredimo-okusen-domac-sladoled-iz-le-dveh-sestavin/ Tue, 26 May 2015 05:42:00 +0000

Slnko, more, teplo a dovolenka. K veciam, ktoré sú s letom neodmysliteľne späté, možno pridať aj zmrzlinu. A hoci kupujete väčšinou hotové, pravdepodobne sa to zmení, keď si uvedomíte, že lahodnú zmrzlinu, ktorá môže bez problémov konkurovať banjikam a kopčekom, dokážete vyrobiť len z dvoch ingrediencií, bez zmrzlinového stroja a bez akýchkoľvek kuchárskych zručností. Írska profesionálna šéfkuchárka Gemma Stafford sa s nami podelila o svoj recept a ukážku.

The post Kako naredimo okusen domač sladoled iz le dveh sestavin? appeared first on City Magazine.

]]>