Po sviatkoch sa toho veľa zmení. Nielen váš rozvrh, ale aj to, ako sa cíti vaše telo. Oblečenie je trochu tesnejšie, myšlienky sa spomaľujú a motivácia neprichádza prirodzene. Hoci má byť sviatočné obdobie príjemné, často máte pocit, že potrebujete niečo „opraviť“. V skutočnosti vaše telo nepotrebuje trest, ale jasné a pokojné signály, aby sa vrátilo do normálu.

The post Največja napaka po praznikih: zakaj hiter “detox” ne deluje – in kaj narediti namesto tega appeared first on City Magazine.

Novoročné predsavzatia majú zvláštny talent. Znova a znova nás presviedčajú, že 1. január je magický prepínač, ktorý cez noc zmení naše životy. Že 1. januára vstaneme o šiestej, budeme piť teplú limonádu, s úsmevom zabehneme päť kilometrov a bez prevrátenia očami budeme odpovedať na e-maily. A hoci hlboko vo vnútri vieme, že život sa s rande len zriedka zmení, stále sa zamilujeme – znova a znova – do myšlienky nového začiatku.

The post Novoletne zaobljube: zakaj jih večina propade že januarja – in zakaj to sploh ni slabo appeared first on City Magazine.

Kto ešte verí na novoročné predsavzatia? Koľkokrát už trvali dlhšie ako v polovici januára? Rok 2026 je stále nenapísanou knihou.

The post Pozabite na novoletne zaobljube: 13 preprostih navad, zaradi katerih bo leto 2026 vaše najboljše leto doslej appeared first on City Magazine.

Je tu zas to ročné obdobie? Samozrejme, že je. Čas, keď sa Mariah Carey preberie zo svojho jedenásťmesačného kryogénneho spánku a ovládne rádiové vlny silou prírodnej katastrofy. Ale buďme úprimní – aj keby sme prevrátili očami, december by bol bez týchto melódií len chladným a sivým mesiacom. Zostavili sme zoznam, ktorý nie je len soundtrackom, ale čistou emóciou. Toto je náš NOVOROČNÝ PLAYLIST 2026.

The post TOP NOVO LETNA PLAYLISTA 2026: Zakaj je teh 8 božičnih klasik nujnih (in točni ta “skrivni” hit bo tvoj uradni ‘Party Anthem’ za 2026) appeared first on City Magazine.

Vianočné a novoročné verše majú túto zvláštnu schopnosť povedať to, čo si nahlas vysloviť netrúfame. Skrývajú v sebe dotyk, spomienku, tichú túžbu či túžbu.

The post Najlepši božično-novoletni verzi, ki ogrejejo srce bolj kot vsi darovi pod božičnim drevescem appeared first on City Magazine.

Lunárny Nový rok, známy aj ako Čínsky Nový rok alebo Sviatok jari, je jedným z najdôležitejších sviatkov v ázijskej kultúre. V roku 2025 bude táto oslava obzvlášť zaujímavá, keďže vstupujeme do roku dreveného hada, ktorý sa deje len každých 60 rokov. Poďte s nami objavovať význam, tradície a zaujímavosti spojené s týmto sviatkom. Kedy je čínsky Nový rok 2025?

The post Kdaj je kitajsko novo leto 2025: Preverite, kaj vam prinaša leto 2025 glede na kitajski horoskop appeared first on City Magazine.

Nový rok je príležitosť. Príležitosť nechať za sebou to, čo vás brzdí, a prijať všetko, čo vás zdokonaľuje.

The post Novo leto, nov začetek – naj bo to tvoje leto! appeared first on City Magazine.

Novoročný horoskop 2024: Čo vám prináša posledný večer v roku? Bude plná prekvapení, šťastia a nových začiatkov? Vstup do nového roka je časom, kedy môžete nechať minulosť za sebou a prijať budúcnosť s dôverou.

The post Novoletni horoskop 2024: Preverite, ali vam zvezde napovedujejo nepozaben zaključek leta appeared first on City Magazine.

Prečo práve novoročnému bozku prikladáme takú dôležitosť? Možno viac, ako si myslíme. Nie je to len bozk. Je to rituál, mágia a úprimne povedané, tak trochu aj hra osudu.

The post “Novoletni poljub” – trenutek čarovnije ali le mit? appeared first on City Magazine.

Keď dychtivo prijímame úplne nový rok, nie je lepší čas uprednostniť naše šťastie a pohodu. V tomto článku odhaľujeme 12 jednoduchých spôsobov, ako si vypestovať šťastie v nadchádzajúcom roku 2024.

The post Novoletne zaobljube: 12 preprostih sprememb življenjskega sloga za novo leto 2024 appeared first on City Magazine.

Vianoce a Nový rok prinášajú mágiu do celého sveta, no niektoré krajiny ich prežívajú dosť nezvyčajne. Objavte 10 najbizarnejších sviatočných zvykov, ktoré vás zavedú na cestu okolo sveta – od nezvyčajných tradícií až po zvláštne sviatočné jedlá! Toto sú sviatočné zvyky po celom svete!

The post 10 bizarnih prazničnih navad po svetu, ki vas bodo presenetile! appeared first on City Magazine.

S príchodom sviatočného obdobia ste určite dostali veľa pozvánok na sviatočné párty. Či už sa zúčastňujete útulnej rodinnej večere alebo živej sviatočnej párty, zvládnutie umenia etikety sviatočnej párty je nevyhnutné na zabezpečenie radostnej oslavy bez stresu. Poznáte večierkovú etiketu?

The post Ne bodite “ta” gost! Ali poznate bonton obnašanja na zabavah? appeared first on City Magazine.

Ako každý rok, aj rok 2024 prináša svoje tajomstvá a prekvapenia. Mesiace sa budú na oblohe striedať a budú formovať osud tých, ktorí sa narodili v určitých obdobiach. Čo nás čaká v týchto tajomných nociach? Kto z nás dostane nové príležitosti, milostné aféry či kariérny rast? Uvidíme, aký bude rok 2024!

The post To so rojstni datumi tistih, ki se jim bo leta 2024 življenje popolnoma spremenilo appeared first on City Magazine.

Mnohé národy majú s Novým rokom celkom nezvyčajné tradície. Pozrite si niektoré z najpopulárnejších.

The post 5 nenavadni običajev, ki jih ob vstopu v novo leto počnejo v različnih državah appeared first on City Magazine.

Chcem cítiť vnútorný pokoj. A chcem, aby všetky jazvy na mojej duši vybledli. Budem bojovať proti každej myšlienke, že niečo nedokážem. Mám dosť negatívnych myšlienok, ktoré som mal v roku 2022 v hlave a toto nie je niečo, čo by som chcel robiť v nasledujúcom roku.

The post V letu 2023 bom sebe postavila na prvo mesto, pa ti? appeared first on City Magazine.

Keď na Silvestra odbije polnoc, mnohí z nás sa budú prikláňať k tomu veľmi dôležitému silvestrovskému bozku – možno s drahou polovičkou, možno so záhadným cudzincom. Prečo sa bozkávame o polnoci na Silvestra?

The post Silvestrski poljub: zakaj se za novo leto ob polnoči poljubimo? appeared first on City Magazine.

Silvester je čas na oslavu s rodinou a priateľmi a pre milovníčky krásy je to aj čas na predvedenie svojho najlepšieho make-upu. Táto príležitosť je perfektnou výhovorkou, aby ste venovali pozornosť svojmu zovňajšku a vyskúšali nejaký trend, ktorý vládne na sociálnych sieťach.

The post Novoletni make-up: 7 idej za silvestrsko ličenje appeared first on City Magazine.

Priťahuje pozornosť. Iná, ale tak magická dekorácia. Všetko, čo potrebujete, už máte doma!

The post Enostavna in unikatna praznična dekoracija, ki navdušuje na Tik Toku appeared first on City Magazine.

Toto sú dosiahnuteľné a zábavné ciele na rok 2023.

The post 10 novoletnih zaobljub, ki so enostavno dosegljive: naj bo 2023 tvoje najboljše leto! appeared first on City Magazine.

Vianoce a Nový rok sú už skoro tu a my sa tešíme na krásne chvíle s našimi najbližšími, darčeky a výzdobu nášho domova. Aby váš domov skutočne zachytil tú nádhernú vianočnú atmosféru, pripravili sme pre vás zoznam tých najkrajších vianočných veršov a citátov. Môžete ich použiť na ozdobenie stien, vianočného stromčeka a stola, alebo ich môžete použiť ako vianočné pozdravy a napísať ich do pohľadníc.

The post Najlepši božični verzi: 30 navdihujočih božičnih citatov appeared first on City Magazine.

Ako dobre sa cítime, keď si prečítame vianočnú pohľadnicu, ktorú nám poslal náš priateľ a príbuzný. V tých chvíľach si pamätáme, že sme obklopení láskou a zdá sa, že vianočné obdobie a nasledujúci Nový rok prebehnú presne podľa našich predstáv. Aby ste takto spestrili sviatky svojim blízkym, pripravili sme pre vás 20 najkrajších vianočných pozdravov.

The post 20 najlepših božičnih in novoletnih voščil: verzi za voščilnice appeared first on City Magazine.

Vyzdobte si túto zimu domov domácimi dekoráciami – sušenými pomarančovými plátkami, vetvičkami, šiškami. Výroba je veľmi jednoduchá, stačia vám na to nožnice, papier, šnúrka, pomaranč a prechádzka v prírode.

The post Ideje za okraske, ki jih lahko naredimo sami: doma narejena praznična dekoracija appeared first on City Magazine.

Do nového roka vstupujeme s retrográdnym Merkúrom, ktorý trvá od 29. decembra do 18. januára 2023!

The post Kaj prinaša retrogradni Merkur za novo leto? appeared first on City Magazine.

Jednoduché a zábavné, najmä preto, že môžete spolu s deťmi vyrábať slávnostné snehové vločky. Po sviatkoch ich ľahko odstránite.

The post Praznična dekoracija: kako narediti snežinke na oknu iz zobne paste appeared first on City Magazine.

V každom prípade, Rimini je miesto, ktoré si väčšina z nás spája s horúcimi letami, piesočnatými plážami a nočným životom. Napadlo vás však niekedy, že novoročná atmosféra v Rimini môže byť niečím úplne iná a očarujúca? Život sa presúva z pláže do starého mesta. Silvester je vraj v Rimini „najdlhší“.

The post Rimini: zgodovinsko mesto, ki vas bo očaralo na najdaljšo noč v letu appeared first on City Magazine.

Veľa módnych značiek už predstavilo svoje párty kolekcie a nákupné centrá zažiarili vo sviatočnej nádhere. To všetko znamená začiatok najluxusnejšieho a najčarovnejšieho obdobia v roku – dovolenkového obdobia. Je to čas, ktorý so sebou prináša množstvo príležitostí na spoločenský život, ale aj hŕstku špeciálnych príležitostí, na ktoré budeme hľadať módne kombinácie, ktoré budú odrážať slávnostný charakter sezóny. Trblietavé pančuchové nohavice sú jedným z kľúčových doplnkov tohto sviatočného obdobia.

The post Bleščeče hlačne nogavice: idealne za praznične zabave appeared first on City Magazine.

Namiesto počítania úspechov a neúspechov, ako to zvyčajne robíte na konci roka, buďte vďační, že ste sa dostali až sem. Buďte vďační, že sa môžete obzrieť za uplynulým rokom.

The post Bodite ponosni nase, ker ste preživeli leto 2021! appeared first on City Magazine.

Jedným z najznámejších a najobľúbenejších zimných jedál z kyslej kapusty je sarma plnená mletým mäsom a ryžou. Podľa tradície je potrebné dopriať si sarme v prvý deň nového roka. Recept na toto tradičné jedlo vám prezrádzame v článku.

The post Recept: sarme na tradicionalen način appeared first on City Magazine.

Odpočítavanie do Silvestra je už v mnohých domácnostiach skutočnou tradíciou. Vtedy sa otvára šampanské, hrá novoročná hudba, zapaľuje sa ohňostroj. Koniec roka je aj obdobím, kedy sa začínajú prijímať nové rozhodnutia na nadchádzajúci rok. V tomto článku vám prezradíme, ktoré vianočné a novoročné zvyky patria v Slovinsku k tradíciám.

The post Božični in novoletni običaji v Sloveniji: tradicija, ki jo prenašamo iz roda v rod appeared first on City Magazine.

Odpočítavanie do Silvestra je už v mnohých domácnostiach skutočnou tradíciou. Vtedy sa otvára šampanské, hrá novoročná hudba, zapaľuje sa ohňostroj. Môže sa však stať, že sa určitý počet sekúnd na rôznych nosičoch oneskorí, preto v tomto článku prezrádzame štyri mobilné aplikácie, ktoré sú veľmi presné a ktoré môžete tento rok využiť pri vstupe do nového roka 2022 alebo pri odpočítavaní do rôznych dôležitých diania.

The post 4 najboljše aplikacije za odštevanje do novega leta in ostalih pomembnih dogodkov appeared first on City Magazine.

Viete si predstaviť, že by sa vám splnilo želanie? Prečo nie. Napíšte svoje želanie na papier a pritiahnite si ho do svojho života v roku 2022!

The post Manifestacija novoletnih želja: kaj narediti, da se bo želja uresničila appeared first on City Magazine.

Koniec roka je obdobím, kedy si začínate dávať nové predsavzatia a pripravovať sa na nadchádzajúci rok. Keď odpočítavate minúty do polnoci, nájdite si chvíľu a položte si otázku, prečo ľudia na celom svete oslavujú Nový rok práve v tejto chvíli. V tomto článku vám prezradíme, prečo oslavujeme Nový rok 1. januára.

The post Zakaj novo leto praznujemo 1. januarja? appeared first on City Magazine.

Novoročné predsavzatia sú zoznamom prianí a cieľov, ktoré by ste chceli v novom roku dosiahnuť. Je to sľub, ktorý dávame sami sebe, aby sme splnili želané ciele. Takáto tradícia existuje už tisíce rokov, no nie vždy to vyzeralo ako dnes.

The post Novoletne zaobljube: kako so nastale in zakaj jih sprejemamo? appeared first on City Magazine.

Aj keď tohtoročné vianočné a novoročné sviatky nemusia byť také, na aké sme boli zvyknutí v minulosti, neznamená to, že nemôžu byť čarovné a nezabudnuteľné. Urobte si preto poriadok a urobte niečo pre seba počas týchto sviatkov. Zostavili sme zoznam nápadov, ktoré sa dokonale hodia k dovolenkovej nálade sezóny.

The post Odštevajmo dneve do novega leta v teh prazničnih oblekah appeared first on City Magazine.

Vianoce už klopú na dvere a je najvyšší čas popremýšľať, ako si tento rok vyzdobíte domácnosť. Aby sme vám to uľahčili, hľadali sme v redakcii tie najlepšie vianočné ozdoby.

The post Božična dekoracija: okrasite svoj dom v trendih 2021 appeared first on City Magazine.

Zaujíma vás horoskop na rok 2022? Čo nám predpovedajú hviezdy! Bude to rok úspechu, osobného rastu, šťastia v osobnom i pracovnom živote. Bude to rok zdravia? láska? Hojnosť?

The post Horoskop 2022: hiter vpogled v dogajanje v letu 2022 appeared first on City Magazine.

Ktoré novoročné zvyky zaženú smolu a prinesú vám v Novom roku len pekné veci?

The post To so novoletni običaji, ki odženejo nesrečo! appeared first on City Magazine.

Rok 2020 nebol „príjemným“ rokom. Aj preto je také dôležité mentálne sa pripraviť na rok 2021. A vstúpiť do budúcnosti pozitívne! Prajem vám, aby ste zostali, bez ohľadu na to, vždy verní sami sebe.

The post 12 želj, ki jih odnesi s seboj v leto 2021 appeared first on City Magazine.

Aké sú novoročné zvyky a obyčaje, ktoré platia v Slovinsku a čo robia pre šťastie v Novom roku v iných častiach sveta?

The post Novoletni običaji in navade: kako pričakati novo leto in odvrniti nesrečo appeared first on City Magazine.

Chcete sa na Silvestra poriadne blysnúť? Potom si pozrite naše jednoduché a krásne účesy na novoročnú párty!

The post Lahke in čudovite frizure za novoletno zabavo appeared first on City Magazine.

Pre všetkých z vás, ktorí ešte netušíte, ako sa tento rok rozlúčiť so starým rokom a dekádou, no viete, že by ste sa chceli rozlúčiť vo veľkom štýle... pripravili sme bláznivé nápady na nezabudnuteľnú novoročnú párty!

The post Nore ideje za nepozaben novoletni žur: igre, pub crawl, karaoke … appeared first on City Magazine.

Nový rok je za dverami, no vy stále neviete, čo si obliecť na najdlhšiu noc v roku a chcete mať niečo iné ako klasické šaty s flitrami? Potom ste tu správne, pripravili sme pre vás výber štyroch nohavíc, ktoré na silvestrovskej párty určite zaujmú.

The post Hlače so enako dobre kot obleka: 4 predlogi za nekoliko drugačen novoletni stajling appeared first on City Magazine.

Polovica veselého decembra je už za nami, no vy ešte neviete, ako stráviť najdlhšiu noc v roku? Trochu vám pomôžeme: pripravili sme pre vás bláznivé nápady, ako stráviť Silvester, na ktorý budete spomínať do konca života.

The post Nore ideje za preživljanje silvestrske noči, ki si jo boste zapomnili za vse življenje appeared first on City Magazine.

Už viete, kde budete tráviť Silvester 2019/2020? Vyhľadali sme pre vás silvestrovské večierky v Slovinsku, kde zažijete iný Silvester, ako by ste zažili v útulku svojho domova.

The post Silvestrovanja 2019/2020: novoletne zabave po Sloveniji za drugačno silvestrovo appeared first on City Magazine.

Snívate o peknom počasí, výbornej miestnej kuchyni a predovšetkým skvelej novoročnej párty? Lonely Planet vymenovalo 7 najlepších miest na svete, ktoré treba navštíviť v roku 2020. Tu sú vzdialené destinácie a európske mestá, ktoré budú inšpiráciou pre váš ďalší útek...

The post 7 najbolj neverjetnih krajev, kjer lahko preživite silvestrovo appeared first on City Magazine.

Ľudia si na začiatku nového roka dávajú predsavzatia, ktoré sú však väčšinou príliš ambiciózne. Nie je teda prekvapením, že na ne zabudneme už po niekoľkých týždňoch.

The post 6 preprostih sprememb za 2019, s katerimi boš pomagal izboljšati svet appeared first on City Magazine.

Zdá sa, že vstup do nového roka sa už nezaobíde bez novoročných predsavzatí. Žiaľ, často sa stáva, že to posledné zlomíme už po niekoľkých týždňoch. Ako sa ukázalo, nie je to až také zlé...

The post Zakaj ni nič narobe, če svojih novoletnih zaobljub ne izpolniš? appeared first on City Magazine.

Nový rok v nás zapáli iskru nadšenia, chceme začať odznova, skúsiť to znova, snažiť sa viac a byť lepší. Je to nový začiatok a čas, kedy premýšľame o veciach, ktoré chceme dosiahnuť.

The post Zakaj je novo leto zares priložnost za nov začetek? appeared first on City Magazine.

Rok 2019 ponúka pre filmy veľa prísľubov. Čaká nás množstvo veľmi očakávaných filmov, na ktoré sa už teraz veľmi tešíme. Ešte predtým sa pozrime na najlepšie filmové scény Silvestra.

The post Nepozabna filmska silvestrovanja, ki so lahko vaša inspiracija appeared first on City Magazine.

Rok 2019 sa nezadržateľne blíži. Prináša nám plno neznámych tajomstiev, príjemných i nepríjemných prekvapení, nových príležitostí a nových výziev. Záblesk našej budúcnosti možno rozpoznať aj z hviezd. Aké bude tvoje šťastné číslo v roku 2019 podľa tvojho astrologického stavu?

The post Katero bo tvoje srečno število v letu 2019 glede na tvoj astrološki znak? appeared first on City Magazine.

Začiatok nového roka je najlepší čas na nové predsavzatia. Bez ohľadu na to, v ktorej oblasti chceme dosiahnuť zvolené ciele, často sa stáva, že do marca stratíme motiváciu a vzdáme sa.

The post 7 načinov, kako se lahko novoletnih zaobljub tudi zares držimo appeared first on City Magazine.

Už viete, kde privítate Nový rok? Ak nie, máme pre vás niekoľko návrhov, ako stráviť Silvestra vonku v Slovinsku 2018/2019. Pozrite sa, kde sa všetky odohrajú a kto budú účinkujúci.

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018/2019: kdo so nastopajoči? appeared first on City Magazine.

Rok 2018 bol plný vzostupov a pádov. Pomaly, ale isto sa blížime k novému roku 2019 a všetci sme plní očakávaní, čo prinesie. Dúfame, že to bude úžasné pre všetkých! Hviezdy predpovedajú najviac šťastia s týmito 4 astrologickými znameniami. Patrí vaše znamenie medzi tých, ktorí majú byť v roku 2019 najšťastnejší?

The post Katera 4 astrološka znamenja bodo v 2019 najsrečnejša? appeared first on City Magazine.

Pssst... Počuješ ma? V diaľke je zvuk vianočných zvonov. Santa Claus pomaly prichádza do Európy. Keďže hlavné mestá sa chcú na jeho privítanie pripraviť čo najkrajšie, proces výzdoby miest je už v plnom prúde a recepty na chutné dobroty sa doťahujú k dokonalosti, pretože tento rok budeme aj my v prepážke, ktorou sú napr. najlepšie vianočné veľtrhy v Európe 2018, ktoré môžete navštíviť, aby ste si mohli vychutnať lahodné pochúťky a svetlo svetiel.

The post Najboljši božični sejmi v Evropi 2018 appeared first on City Magazine.

Nový rok je skvelou príležitosťou urobiť nejaké zmeny vo svojom živote. Odporúča sa, aby sme si vytvorili zoznam predsavzatí, ktoré splníme v najbližších 365 dňoch.

The post 18 idej za novoletne zaobljube appeared first on City Magazine.

Kde budete tráviť tohtoročný Silvester? Vybrali sme niekoľko slovinských lokalít, kde sa Silvester 2018 uskutoční v exteriéri. Ktoré kapely vás budú baviť v Ľubľane, Maribore, Celje, Pirane a Portoroži, Kranji, Koperi a Blede?

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018 appeared first on City Magazine.

Novoročné tradície na celom svete sú veľmi odlišné. Kým rozdiely medzi krajinami západného sveta sú celkom malé, silvestrovské zvyky sú v iných častiach našej planéty úplne iné. Najzaujímavejšie silvestrovské oslavy na svete sa líšia nielen rituálmi, ale niektoré sa tradične oslavujú aj v inom časovom období.

The post Najzanimivejša silvestrovanja na svetu appeared first on City Magazine.

Lacno, jednoducho a rýchlo – takto si môžete sami vyrobiť krásnu novoročnú výzdobu. A to len z alobalu.

The post DIY: najcenejši in najlepši novoletni okraski appeared first on City Magazine.

Ktoré alternatívne destinácie je najlepšie navštíviť počas najdlhšej noci v roku? Rozhodli zahraniční nezávislí novinári a medzi tieto mestá patrí aj naše krásne hlavné mesto Ľubľana.

The post 10 najboljših alternativnih mest za novoletni oddih 2017 appeared first on City Magazine.

Začnite nový rok aktívne, odvážne, trochu inak. Doslova skočte do nového roka! V Portoroži si môžete na Nový rok skočiť do mora. Novoročný skok do mora 2018 bude už štrnásty v poradí.

The post Novoletni skok v morje 2018 appeared first on City Magazine.