fbpx

成为故事的一部分:选择一个单词并创建一个新的手语手势

丰富斯洛文尼亚手语的项目

照片:万事达卡

你听说过一家安静的咖啡馆,你只能通过手势来喝咖啡吗?由斯洛文尼亚聋人和听力障碍协会在万事达卡的帮助下设计的 kretjrejkretnjo.si 倡议在卢布尔雅那的洛丽塔咖啡馆中大放异彩。该项目不仅连接了斯洛文尼亚手语,而且丰富了斯洛文尼亚手语,特别是在金融领域。他们首先出版了第一本聋人金融词典,并建立了一个平台,让每个人都可以为新手势的开发做出贡献。

在当今社会,言语将我们联系起来,表达思想并让我们获取信息。但如果语言库存有限怎么办?这就是斯洛文尼亚聋人社区成员的感受。斯洛文尼亚手语仅涵盖约 25,000 个手势,这比斯洛文尼亚语的平均词汇量要少得多,书本形式的词汇量超过 110,000 个,口语词汇量甚至更多 - 多达 500,000 个。为了缩小这一差距,斯洛文尼亚聋人和听力障碍协会与万事达卡合作设计了一个平台 为.si做出贡献.

照片:万事达卡

predijrejkretnjo.si 如何运作?

该倡议让每个人都可以为新手势的开发做出贡献。您可以通过 djjejkretnjo.si 平台支持斯洛文尼亚手语中尚不存在的个人表达方式。通过这种方式,他们为专业团队筹集资金,负责新手势的开发。该团体包括口译员、斯拉夫主义者和致力于推广手语的聋人社区成员。每个新手势都将在以下位置公开: 斯洛文尼亚手语词典,这将允许更好地访问和使用该语言。

第一本聋人金融词典

金融知识是现代生活的基础之一,但获得这些知识的机会并不总是平等的。根据梅迪亚纳研究所与斯洛文尼亚聋人和听力障碍协会合作进行的研究,大多数聋人在理解复杂的金融概念方面存在困难,例如 利息、税费或费用。因此,他们与万事达卡合作,发布了第一个 斯洛文尼亚语聋人金融词典,他们希望借此减少财务知识的缺乏,并在财务任务中实现更大的独立性和安全性。 “更高的金融知识可以带来更大的独立性和安全性,” 他说 Luka Gabrovšek,万事达卡斯洛文尼亚国家经理.

照片:万事达卡

洛丽塔咖啡馆成为“聋人友好万事达卡咖啡馆”

为了支持该倡议,万事达卡与 洛丽塔咖啡馆 在卢布尔雅那的 Cankarjev 路堤上建立了一个特别的安静区,您可以在那里 11 月 15 日之前可通过手势点咖啡“下午好,请喝杯咖啡。谢谢。” 结果呢?免费咖啡和甜蜜惊喜!这个简单的手势让游客了解聋人的世界,同时提高人们对手语在日常生活中重要性的认识。

金融知识是通向更大包容性的桥梁

研究表明,斯洛文尼亚的大多数聋人缺乏财务知识,这可能导致他们容易遭受网络诈骗。只有三分之一的聋人使用网上银行,其中三分之一以不适当的方式存储 PIN,这使他们面临数据和资金被盗的风险。万事达卡未来计划推出的金融词典和金融知识研讨会将为聋人群体提供增强财务信心的工具。

照片:万事达卡

斯洛文尼亚知名人士支持该项目

prjejjejkretnjo.si 项目得到了许多名人的支持,其中包括斯洛文尼亚共和国前总统 博鲁特·帕霍尔,他已经是2021年斯洛文尼亚手语纳入宪法的主要发起人之一。他们也加入其中并提供支持 价格 Prevc, 影响者 伊娃·森特里奇 以及斯洛文尼亚社交界的名人。

万事达卡和建设包容性社会的努力

Prispevajkretnjo.si 只是万事达卡为建设更具包容性的社会而支持的众多举措之一。早在 2022 年,就以“人人有桌”的口号举办了几场致力于包容所有社会群体的活动和讲座。此外,万事达卡还资助了音乐剧和戏剧表演“Slovenska Muzka”的翻译,为聋哑人和残疾人提供体育赛事的交通服务,并推出了第一张万事达卡 Touch Card™ 支付卡,该卡在设计时考虑了盲人和部分残疾人的无障碍需求。看见了。

照片:万事达卡

对未来的重要性

小号 为.si做出贡献 斯洛文尼亚社会的无障碍和包容性的新篇章正在开启。该项目让每个人都能为丰富手语做出贡献,使聋哑人能够在一个常常不适应他们的世界中更轻松、更自信地进行交流。 卢卡·加布罗夫塞克 在提出倡议时指出: “这只是开始。我们的目标是搭建通往平等未来的桥梁,让每个人都有平等的表达和理解的机会。”

Prispevajkretnjo.si 不仅仅是一个项目,更是一场引导斯洛文尼亚走向更加平等社会的运动。正如他象征性地说的 博鲁特·帕霍尔: “你可以想象,我们将创建一本与众不同的词典,也许我们甚至会在斯洛文尼亚成为世界第一本词典!”

自2004年以来与您同在

从年 2004 我们研究城市趋势,并每天向我们的追随者社区通报最新的生活方式、旅行、风格和激发激情的产品。从 2023 年开始,我们将提供全球主要语言的内容。