互相起昵称的夫妻会更幸福，关系也会更牢固……嗯，至少根据 Superdrug Online Doctor 进行的一项调查是这样的。
Po rezultati ankete koriščenje nadimkov poveča obojestransko zadovoljstvo za 16 odstotkov, komplimenti, kot so “lepotica”, “krasotica”, “bejbi” … pa naj bi pri ženskah izboljšali razpoloženje za celo 90 odstotkov. Podobno težo lahko imajo tudi nadimki, ki si jih izmislimo sami, saj nas spominjajo, kako zelo smo v zvezi zrasli, še vedno pa smo tisti ljubki pari z začetka romance.
Nadimki naj bi bili glede na rezultate ankete tudi znak, da se v razmerju počutimo dobro in varno. Zdaj se namreč že poznamo in tako smo razvili svoj lastni jezik ljubezni. Pri tem smo lahko popolnoma čudni, čudni po naše. Konec koncev je to naše razmerje, in vanj drugi res ne rabijo vtikati svojega nosu.
科学 pa je med drugim tudi razkrila, zakaj sploh dajemo partnerju ljubkovalna imena. Profesor nevroantropologoije s Florida State University pravi, da je klicanje z ljubkovalnimi imeni močno povezano z našim otroštvom.
Partnerjem dajemo ljubkovalna imena zato, ker nas to podzavestno spominja na varna otroška leta, ko sta nas tako klicala naša starša. Če partnerju dajemo ljubkovalna imena, je to lahko znak trdnega in dobrega odnosa.
Vsekakor pa ni pametno dajati partnerju ljubkovalnega imena, če mu to ni všeč. Ljubkovalna imena morajo biti predvsem 尊敬的 – le tako bosta lahko v njih oba uživala.
LJUBKI IN NAVIHANI NADIMKI V DRUGIH DRŽAVAH PO SVETU
中国：哑蛋（再会)
法国：我的卷心菜（孟周)
瑞典：甜甜的鼻子（索特诺斯岛)
伊朗：让老鼠吃掉你（哞哞祝贺)
希腊：我的小眼睛（马塔基亚·穆)
波兰：丑陋（拜兹达尔)
荷兰：我的小便便（米金·波皮)
台湾：小甜心（小米汤)
葡萄牙：西葫芦（丘丘齐尼奥)
孟加拉国：我的黄金（阿马尔绍纳)
印度尼西亚：我心之果（布阿哈提库)
爱尔兰：我的脉搏（莫楚伊斯勒)
俄罗斯：我的泰迪熊（我的梅德韦忠诺克)
西班牙：我的天堂（米切洛)
印度：鱼眼（姆里尼亚亚尼)
更多信息：
broadly.vice.com
