就好像谷歌翻译移动应用程序还不够流行一样，该移动软件的新版本已经获得了额外的有用功能，除其他外，现在还可以借助数码相机提供翻译，使您可以捕获文本中的文本。难以理解的语言，无需连接万维网即可实时翻译。
Z mobilno aplikacijo 谷歌翻译 lahko uporabniki tako iz Androidnega 喜欢 iOS tabora prevajajo (in predvajajo) tekstovna in glasovna sporočila v šestdesetih jezikih. Seedaj nova, še hitrejša in stabilnejša različica pa podira še eno jezikovno bariero. S pomočjo digitalnega fotoaparata je namreč moč zajeti nerazumljen tekst, ki ga nato aplikacija brez pomoči spleta praktično 实时 prevede. Potrebuje le jezikovni paket na pomnilniku, trenutno pa ”vozi” na relacijah angleščina-francoščina, angleščina-nemščina, angleščina-italijanščina, angleščina-portugalščina, angleščina-ruščina in angleščina-španščina, tem pa bo Google tekom leta dodajal nove.
阅读更多： Skype Translator – prevajanje pogovora v realnem času
在 napravah iOS pa je zdaj na voljo tudi pogovorni način, zaradi katega nam ni treba poznati jezika tistega na drugi strani ”žice”, saj ga Google Translate prepozna sam. Kako? Med pogovorom se besede avtomatično pojavijo na zaslonu v jeziku, ki smo ga izbrali. Ko spregovori druga oseba, se njegove ali njene besede pojavijo na zaslonu 用英语. Kar je tu še posebej priročnega je, da aplikaciji ni treba povedati kdo govori. Avtomatični jezikovni detektor v prevodu torej pomeni bolj tekoče pogovore med dvema, ki ne govorita istega jezika. Demonstracijo si poglejte v videu:
