该活动展示了市场上的交易，就像斯洛文尼亚伊斯特拉半岛的典型情况一样。典型伊斯特拉产品的工匠和制造商在市场上展示并出售它们。每个周日上午10点他们都会用伊斯特拉语表演一场戏剧，让观众更近距离地了解伊斯特拉......
Prireditev prikazuje trgovanje na tržnici, kot je bilo značilno za Slovensko Istro. Na trgu se predstavljajo obrtniki in izdelovalci tipičnih istrskih izdelkov, ki jih tudi prodajajo. Vsako nedeljo ob 10. uri bodo izvedli igro v istrskem narečju, ki bo gledalcem približala istrsko kulturo.