如果我们还在等待假期，请不要对此嗤之以鼻。在那之前周末应该是迷你假期，因为肯定不会缺少活动。这个周末，几乎所有人都受到欢迎——电影爱好者、音乐和展览爱好者、伟大的美食家和令人难以抗拒的运动员。
星期五
V enem izmed najbolj idiličnih krajev v naši deželici, Tolminu, lahko to pot zaužijemo adrenalinski Soča Outdoor Festival, kjer se bomo preizkušali v najrazličnejših aktivnosti v zraku, vodi, na poteh in večernih plesnih zabavah.
Aktivni pa smo lahko tudi na drugih področjih. Medtem ko se na Ljubljanskem gradu odpirata razstavi, likovna z deli Lojzeta Spacala in fotografska z izborom 50 fotografij National Geographica, Krvavec vabi na 17. Večerjo na zajli, ki ji bo kulinarično dirigiral gostujoči kuharski mojster Bine Volčič. Mljask!
周六
Če smo mislili, da naša prestolnica ne premore novih festivalov, smo se zmotili. Po Stiroporju čisto svež, nov in neznansko zanimiv festival ta mesec prireja Narodna in univerzitetna knjižnica. Poletje v NUKu bo poskrbelo za pravljičnost kulturnih dni, ki bodo ob tako pestrem dogajanju zagotovo minila, kot bi mignil.
Razburljivo bo tudi le streljaj čez mejo, kamor v poreški Byblos poletni vrhunec prinaša 胖男孩苗条, ki bo s svojo naelektreno glasbo razbelil plesni parket. In to ravno v času brazilske nogometne vročice. Bem Brazil!
星期日
Po razvneti plesni noči in neutrudnemu navijanju za svojega favorita, si nedeljo priredimo boj umirjeno ali se pretekli noči maščujmo s športanjem. Z otroki bomo že sedmo poletje v Bohinju uživali na Bohinjskem otroškem festivalu B.O.FEjST, ki bo s cirkuško predstavo, piknikom in drugimi dogajanju poskrbel za prijetno poletno popestritev v čudovitem ambientu.
Tako kot smo prejšnji vikend preizkušali svojo zmogljivost na Oviratlonu, bomo tokrat same sebe premagovali na avanturističnem tekaškem potovanju skozi Dolino Soče in si izbrali eno od dveh različnih Trail tekmovanj. Po tako dinamičnem vikendu nam zvečer ne bo preostalo drugega, kot da se skotalimo na posteljo in si naberemo moči za nov teden … oziroma vikend, pardon.
