周末将再次变得丰富多彩——这是一次。我们会跳舞，看好电影，打扫车库和阁楼，浪漫地坐在星空下，战斗并探索这个世界的美妙角落。
星期五
Tokratni petek si bomo dodobra začinili z glasbo. Kako si ga ne bi, ko pa se obetata tako krasna vremenska in glasbena napoved. Letno gledališče v Kranju bo tako gostilo zasedbo Bajaga & Instruktorji, Nieti in Panicka bodo na noge spravili klub Oxygen v Ljutomeru, 布伦克帮 bo svirala v ljubljanskem Prulček baru, na drugi strani Ljubljanskega gradu, na Metelkovi pa bomo v Gali Hali okušali Umešana jajca in najrazličnejše glasbene zvrsti.
In ko smo ravno omenili Ljutomer. V petek in soboto se še lahko pomudimo na 10. Festivalu fantastičnega filma in vina – pod svoje okrilje nas tudi letos vabi Grossmann.
周六
Nedeljo rezervirajmo za izlet, soboto pa izkoristimo za čiščenje garaže. Stvari, ki so se predolgo prašile po kotih naše garaže, kleti in podstrešja, si zaslužijo priložnost, da najdejo novega lastnika. Na Garažni razprodaji 在 ljubljanskem Parku Tabor bomo lahko to soboto menjali, prodajali in kupovali obleke, knjige, igrače, športne pripomočke, pohištvo, elektronske naprave, plošče in druge dragocenosti.
Popoldan ali zvečer pa lahko skočimo na Bled med starodobne kolesarje in nastope lajnarjev, se z otroki podružimo v Gledališču iz kovčka in preživimo romantično Blejsko noč pod lučkami ob jezeru in ognjemetu nad mestecem.
星期日
Če smo se v soboto podali nekaj let nazaj in iz garaž privlekli vse, kar smo pred leti oboževali, v nedeljo na Srednjeveškem dnevu na Gornjem trgu v prestolnici raziskujmo Luwigano. Priča bomo viteškim dvobojem, mečevanju, streljanju z lokom in drugim dogodivščinam, o katerih smo se učili v šoli ali pa jih videli v filmih.
In seveda smo obljubili tudi idejo za nedeljski izlet. Če ste tudi vi eden tistih, ki že leta načrtujete izlet na Plitvička jezera, je morda zdaj pravi čas. Medtem ko se ob koncih tedna radi odpravimo v naravo, toda ne vemo, kam, ta prekrasni narodni park na Hrvaškem kar kliče po pustolovščini. Pripravimo si kaj dobrega za pod zob in izbor najljubše glasbe, nato pa brž proti šestnajstim čudovitim jezercem med gozdovi ob Mali Kapeli in Plješivicam. Uživanje in dobre fotke zagotovljene!
