去年，斯洛文尼亚最大的文化和民族志活动产生了盈余，组织者今年也不打算忽视这一点。在周六的开幕游行和下周六和周日的闭幕游行之间，城市和嘉年华帐篷里有各种各样的节目等待着我们；铜管乐队和军乐队的游行，聚会，......
Največja kulturno-etnografska prireditev v Sloveniji je lani postregla s presežki, česar organizatorji tudi letos ne nameravajo zanemariti. Med otvoritveno povorko v soboto in zaključnima naslednjo soboto in nedeljo nas v mestu in karnevalskem šotoru čaka pester program; povorka pihalnih godb in mažoretk, zabave, namenjene najmlajšim, kot je povorka pisanih maškar iz vrtcev, nenazadnje seveda osrednja, mednarodna povorka na pustno soboto, ki se zaključi z največjim rajanjem v karnevalskem šotoru.