大多数斯洛文尼亚人正在慢慢地结束假期，儿童和年轻人已经开始为重返校园做准备。假期结束前，我们翻阅了历史档案，查看了我们以前是如何度过暑假的。这是不同的...
Če si danes marsikdo dopusta ne more privoščiti, pa je bilo nekoč drugače. Večina si je lahko privoščila vsaj teden počitnikovanja nekje na Jadranu. Vrnimo se v preteklost in poglejmo, kako smo poletne počitnice preživljali nekoč, v času sindikalnega turizma, ko smo vozili stoenke, pili Cockto in pošiljali razglednice.
阅读更多： 就是这样！帕特和马特正在庆祝 40 周年！
Tako smo poletne počitnice preživljali v bivši Jugi:
S stoenko na morje
Poletne počitnice nekoč
Čas je bilo treba nekako zabiti.
Poletne počitnice nekoč
Poletne počitnice nekoč
Nekdanje razglednice
Poletne počitnice nekoč
Nekoč je otroke socialno ogroženih družin na morje poslala kar država.
To smo nekoč pili, ko nam je bilo vroče.
To smo nekoč lizali, ko nam je bilo vroče.
To smo nekoč napihovali na plaži.
Namesto Facebookovih objav smo pišiljali kartice.
Takole so nas vabili v svoj objem.
Čas je bilo treba nekako zabiti.
