十岁的蒂特夫与女孩之间存在问题：首先是他的妹妹齐齐 (Zizi)，她总是抱怨不已，其次是他的母亲，她总是想太多，最后她甚至离家出走，彻底重新思考与父亲的关系。但最大的问题是学校里最优秀的女孩，娜佳，“最可爱”的女孩......
Desetletni Titeuf ima težave s puncami: za začetek z malo sestrico Zizi, ki kar naprej stoka, in mamo, ki kar naprej nekaj premišljuje, nazadnje pa celo odide od doma, da bi do konca premislila svoj odnos z očetom. Toda največji problem predstavlja najboljše dekle na šoli, Nadja, “najbolj luštna” punca na šoli, ki pozabi povabiti Titeufa na svojo rojstnodnevno zabavo. Katastrofa pripravi našega junaka do strateškega ravnanja, da bi jo očaral, in to prav na njeni zabavi. Prikazovanje filma v Sloveniji je omogočilo Veleposlaništvo Švice.