著名警探约翰·麦克莱恩意外卷入俄罗斯致命的腐败和政治阴谋之中。他来到莫斯科寻找失散多年的儿子杰克，却震惊地发现杰克竟然在暗中保护政府线人科马罗夫。麦克莱恩父子不得不再次放下过去的行事作风……
Sloviti policijski detektiv John McClane se tokrat znajde sredi smrtonosne korupcije in političnih maščevanj v Rusiji. McClane v Moskvo prispe, da bi izsledil svojega odtujenega sina Jacka, a osupel izve, da fant tajno varuje vladnega ovaduha Komarova. McClanova tako spet nosita kožo naprodaj in morata pozabiti na stare zamere, če hočeta Komarova spraviti na varno in preprečiti zločin z morebiti katastrofalnimi posledicami na najbolj zapuščenem kraju na svetu, v Černobilu. Že 25 let je minilo od prvega filma Umri pokončno, ki je uveljavil novega filmskega junaka in spremenil naravo akcijskih filmov. Kot v prejšnjih filmih se vse vrti okoli članov družine, ki se znajdejo v nevarnosti, in jih je McClane pripravljen reševati. V prvih dveh filmih je bila to njegova žena, v četrtem njegova hči. Zdaj je v težavah njegov sin, ki dokazuje, da jabolko ne pade daleč od drevesa.
