有一天，小仙女发现了一颗成熟的大树莓。多么美妙的发现啊！如果刺猬没有从某个地方出现并叼走仙女覆盆子的话，那真是美好的一天。然后獾来了，攻击刺猬并抢走了覆盆子。突然，一只松鸦飞了进来，...
Nekega dne mala vila najde veliko zrelo malino. Kakšna prekrasna najdba! In bil bi res prekrasen dan, če se ne bi od nekod pojavil jež in vili malino vzel. Potem pride jazbec, napodi ježa in pograbi malino. Nenadoma prileti šoja, prežene jazbeca in si prisvoji malino. Pa ne za dolgo, saj prikolovrati podlasica. Na koncu pride malina spet srečno v roke male vile. Vila zdaj tudi ve, kako se bo imenovala: vila Malina! In nič zato, če si je srajčko malo popackala z malinovim sokom. Saj je njena srajčka.
