2016年金狐大赛越来越近了，高山滑雪选手将于2016年1月30日（VSL）和1月31日（SL）申请金狐冠军头衔。波霍列 (Pohorje) 带领下的斯洛文尼亚滑雪假期这次将在蒂娜·马扎 (Tina Maza) 缺席的情况下结束（但只是在竞争意义上，因为她将以专家解说员的身份出现在赛道上），这并不是我们缺乏欢呼的理由，因为其他人也没有理由不欢呼。今年斯洛文尼亚姑娘们在技术项目上展现了出色的表现，因此在第52届Zlata Lisica上我们也有望获得国内选手的顶尖排名。一如既往，除了在 Pohorje 下滑雪外，赛道沿线也将热闹非凡。第52届金狐赛的完整节目如下。
已经 52. Zlata lisica 会发生 30. in 31. januarja 2016, karavana belega cirkusa pa se bo pod Mariborskim Pohorjem ustavila že nekoliko prej, saj smučarke že 29. januarja 2016 čaka javno žrebanje startnih številk. 蒂娜迷宫, naša glavna adutinja zadnjih let, bo takrat v vlogi strokovne komentatorke, letošnja točkovna bera, predvsem pa predstave naših deklet v tehničnih disciplinah (Ana Drev je bila blizu veleslalomski zmagi) pa so najlepše možno povabilo pod Pohorje. Pošiljka snega je prišla, upamo lahko le, da bodo skozi mesec dovolj nizke temperature, da se obdrži. Sicer pa smo vajeni, da v Mariboru delajo čudeže.
阅读更多： 蒂娜·梅兹 (Tina Maze) 直到 2015 年高山滑雪世界杯为止的所有胜利
Ali bo naziv zlate lisičke (ta pripade tekmovalki, ki na Pohorju najhitreje opravi z vsemi štirimi vožnjami) branila 米凯拉·希夫林, še ni znano. Sprva se je zdelo, da ne, saj se je Shiffrinova, ki je lani tu dobila slalom, pred časom resneje poškodovala, a ostaja upanje, da se vrne prav na Zlati lisici 2016. Zagotovo pa veleslalomske zmage ne bo branila Anna Fenninger, ki jo je poškodba tik pred začetkom sezone stala celotne sezone 2015/16.
Program 52. Zlate lisice: 30.–31. januarja 2016
Petek, 29. 1. 2016:
18.00 – javno žrebanje startnih številk na Trgu Leona Štuklja + glasbeni koncert
Sobota, 30. 1. 2016:
10.00 – začetek 1. teka veleslaloma (VSL)
13.00 – začetek 2. teka veleslaloma
18.00 – javna razglasitev rezultatov: 1–6 in javno žrebanje startnih številk na Trgu Leona Štuklja + glasbeni koncert
Nedelja, 31. 1. 2016:
9.30 – začetek 1. teka slaloma (SL)
12.30 – začetek 2. teka slaloma
Po tekmovanju razglasitev rezultatov slaloma in zmagovalke pokala Zlate lisice na Snežnem stadionu
更多信息：
兹拉塔利西卡网站
