上周五,斯洛文尼亚和意大利合拍的杰作《佐兰,我的侄子白痴》在卢布尔雅那的科穆纳电影院首映。在此之前,在万德酒店愉快的氛围中,我们与电影制片人进行了交谈,他们向我们透露了拍摄幕后的生活甜蜜、美食乐趣和迷人细节。
故事带我们走进了边陲乡村的生活,充满了谦逊、闲散,带着往日痕迹的淡淡忧郁和几乎被遗忘的习俗的温柔欢愉。贯穿整部影片的无声演员就是酒,它带来欢乐和意义,也带来悲伤和安慰。
另请阅读: 佐兰,我的白痴侄子
在斯洛文尼亚首映式苦乐参半的电影诗学正式开始前几个小时,我们在导演 Matteo Oleotto、联合制片人 Miho Černec 和演员 Giuseppe Battiston 的精彩团队中讨论了构成生活马赛克的所有片段。 、Roko Prašnikar、Marjuta Slamič 和 Teco Celia。
您如何看待“la dolce vita”这句话?
马泰奥·奥莱奥托: 我不会说生活是甜蜜的,但更艰难的是,艰难的。影片的主角也体现了这一点。
玛尤塔·斯拉米奇: 嗯,我可以说我是一个永远的乐观主义者。我发现生活美丽而有趣。如果没有,我就做一个。当然,我们有时会感到有点苦,但总的来说,我可以说我努力争取 “甜蜜的生活”.
米哈·切尔内克: 我想重复我们的制片人 Igor Primčič 在威尼斯电影节上的声明,即通过聚集这样的人 八正如我们在电影中所描绘的那样,我们享受生活,而电影只是我们的副产品 “甜蜜的生活”。我可以用意大利语这样说, “美丽的生活”!
术语除尘器: 我个人认为制作这部电影是我经历过的最美好的事情之一,因为与团队一起工作非常轻松和愉快。
如果你必须倒满生命之杯,你会充满什么灵感和乐趣?
马泰奥·奥莱奥托: 我喜欢真实的生活和真诚的人。我花了很多时间在酒吧里观察人们,这就是我故事的种子的来源。我还从音乐和文学中汲取灵感。我目前正在阅读迈克·泰森的自传,我觉得这本书非常有趣。其实我很喜欢这样的人,他们在艰苦的生活中长大,突然变得富有,但同时却永远无法完全理解名誉和金钱的意义。简单来说,我喜欢失败者、失败者的角色。
玛尤塔·斯拉米奇: 人们最能激励我。我的生活也充满了自然、光线和美丽建筑的灵感。
米哈·切尔内克: 肯定是和电影一起拍的。我真的很高兴我找到了这样一个职业,因为不知何故我不再区分私人和工作。我也喜欢美食和美酒。
作为美食和美酒的爱好者,您是否注意到斯洛文尼亚和意大利美食之间的显着差异?
马泰奥·奥莱奥托: 我喜欢在斯洛文尼亚,人们常常一天只吃一顿大餐,而在这里,我们似乎一直在吃,把精力浪费在其他事情上。
米哈·切尔内克: 嗯,相反,在我们在意大利拍摄的四个月期间,我完全被他们的用餐方式迷住了,这种用餐方式可以持续长达两个小时。我学会了如何在愉快的陪伴氛围中不断地享受美食,这使得意大利美食真正与众不同。斯洛文尼亚往往缺乏这一点。
术语除尘器: 我同意,这也正是我所喜欢的。到了吃饭的时间,一切都按其应有的方式进行,就像神圣的最后晚餐一样。
你最喜欢的药物是什么?
朱塞佩·巴蒂斯顿: 绝对是品丽珠葡萄酒和刚割下的青草的味道。
马泰奥·奥莱奥托: 须吾,一种意大利番茄酱,它的味道让我想起了家乡。
玛尤塔·斯拉米奇: 印度咖喱。
术语除尘器: 马苏里拉奶酪。
特科西莉亚: 白松露(笑)。
米哈·切尔内克: 我只是想讲一个轶事,拍摄时吉塞佩说我们18号不拍了,因为那是意大利的松露节。 (笑)所以,对于我们所有人来说,白松露可能真的代表了令人陶醉的味道的顶峰。
影片中还有一个场景,乡村合唱团热情地唱着“酒是生活的乐趣”。你怎么看?
马泰奥·奥莱奥托: 对我来说,酒就是人生的缘分(笑)。
朱塞佩·巴蒂斯顿: 我想说,葡萄酒是一种道路、一种文化、一种美妙的东西。
玛尤塔·斯拉米奇: 家,酒就是家。
继续看电影,您认为整个故事的纽带是什么?
玛尤塔·斯拉米奇: 太棒了! (笑声)
马泰奥·奥莱奥托: 是的,爱。对酒的热爱! (笑声)
以“8”字作为中心场景,您也因此赢得了 Vesna 最佳布景奖,背后有什么故事?
马泰奥·奥莱奥托: 这是我在这片成长的土地上生活的一部分,不仅是身体上的,也是精神上的。
米哈·切尔内克: 八 是连接两国的文化遗产。可以说,这是一种共存的隐喻。
今天首映后,你会举杯庆祝什么?
马泰奥·奥莱奥托: 我不认为今天是结束,而是新的、美妙的冒险的开始。
玛尤塔·斯拉米奇: 没错,开始新的国际冒险。 (笑声)
术语除尘器: 有了新的见解,就会有更多的新见解。