今年のヴェネツィア建築ビエンナーレの一環として、日本人アーティストの杉本博司は、サン・ジョルジョ・マッジョーレ島に完全に透明な興味深いパビリオンを発表しました。
著者 Hiroshi Sugimoto je imel pri oblikovanju paviljona v mislih tradicionalen japonski obred strežbe in pitja čaja. Paviljon sestoji iz dveh elementov, dvorišča z vodnim bazenom ter popolnoma prosojne steklene kocke. Ureditev dvorišča obiskovalca vodi mimo odsevajoče vodne površine v prosojen prostor v katerem se odvija starodobni čajni ritual.
Paviljon lahko obiščeta le dva obiskovalca naenkrat, ki jima streže mojster čajne ceremonije. Okoli trideset opazovalcev sme obredu prisostvovati z dvorišča.
Ograja, ki obdaja dvorišče je narejena iz cedrinega lesa, posebej za to priložnost uvoženega s področja Japonske, ki ga je leta 2011 prizadel tsunami. Kombinacija tradicionalnega lesa in modernega stekla nakazuje na povezovanje zgodovine in tehnologije, vzporednice pa avtor išče tudi med japonskim obredom pitja čaja in beneškim steklarstvom, saj gre v obeh primerih za navado, globoko zakoreninjeno v kulturo naroda.
Stekleni paviljon je z obalo bazena povezan preko dveh mostov; vzhodnim in zahodnim. Ta usmeritev nakazuje povezovanje različnih znanj, tradicij, poti do popolnosti in idealov lepote. Paviljon si lahko na beneškem arhitekturnem bienalu ogledate še vse do novembra 2014.
ギャラリーでさらに多くの写真を提供します
