FBピクセル

中世の造幣局: リュブリャナに再び造幣局の音が鳴り響く

Srednjeveška kovnica v Ljubljani

リュブリャナ城にはかつて貨幣鋳造所がありましたが、だからこそ私たちは城の丘にスペインハイム城があった 13 世紀まで歴史を深く遡る必要があります。現在、中世の造幣局は観光名所となっており、リュブリャナもリュブリャナ城とプレシェーレン広場の位置とともにこのマップに戻ってきています。これは、城の入り口またはフランシスコ会教会の前に硬貨プレス機を備えた移動式中世造幣局を設置したルチカ リハルによって確実に行われました。

Na Ljubljanskem gradu zopet vlada srednjeveški duh. Pa ne, ker bi bili zopet na sporedu srednjeveški dnevi, ampak zavoljo Srednjeveške kovnice denarja, ki jo je na gradu obudila Lučka Rihar. Ta je idejo o tem starodavnem načinu kovanja denarja že pred leti pripeljala s tujine. Vsekakor gre za odlično popestritev živahnega turističnega dogajanja, kovnico pa si trenutno podajata dve lokaciji. Poleg mesta tik ob klančini, ki vodi v grad, udarci v meso kovanca odmevajo tudi na Prešernovem trgu, kamor se je kovnica vrnila po petih letih, saj je tu že delovala med leti 2008 in 2010. Ker pa bo preša kmalu dobila ”sestrico”, kovanje denarja ne bo več potekalo izmenično, ampak na obeh lokacijah hkrati.

''Kovač'' Kristjan vas bo spravil v dobro voljo, pa še košček sreče v obliki kovanca za srečo vam bo dal za popot.
”Kovač” Kristjan vas bo spravil v dobro voljo, pa še košček sreče v obliki kovanca za srečo vam bo dal za popot.

Kakšen motiv na kovancu za srečo si stranke želijo je stvar izbire, na voljo pa so podobe Slovenije, Ljubljanskega gradu in zmaja, letos pa se je železnemu repertoarju pridružila še podoba čipkastega lipovega lista. Vtisnjena je lahko na kovanec zlatega ali srebrnega leska in v formi spominskega kovanca ali z luknjico kot obesek. Če želite, pa vam ga izdelajo tudi iz čistega srebra. No, kupec pa proč ne odkoraka le s srečo v roki kot Kekec, pač pa tudi z zloženko o zgodovini Ljubljanskega gradu in anekdoto o ljubljanskem zmaju. Lastnik kovanca za srečo pa lahko odide bogatejši tudi za izkušnjo kovanja, saj mu ”kovač” ponudi, da si ga odtisne sam.

続きを読む: 破壊行為をやめてください! @リュブリャナ#clovek

Spominski kovanci z brezčasnimi motivi.
Spominski kovanci z brezčasnimi motivi.

Srednjeveška kovnica ponuja tudi izdelavo kovancev po meri, kar je v preteklosti že izkoristilo kar nekaj podjetij za poslovna darila. Kovanec namreč pospremi lična embalaža. In čeprav je domicil kovnice Ljubljanski grad in Prešernov trg, pa ni rečeno, da ne pride na obisk tudi na kakšno poslovno srečanje ali poroko, kjer lahko ustvari prav poseben spomin za vse zbrane. Občasno pa gre tudi na ”turnejo” po srednjeveških in drugih prireditvah. Kot pravi Lučka Rihar so pravi naslov(kovci) (sreče), ko organizator išče popestritev dogajanja. In če se med vami najde kakšen numizmatični navdušenec, ki bi rad pomagal pri izdelavi kovanca za srečo, naj se le pofočka na kovnica@siol.net.

詳しくは

Srednjeveška kovnica
Prešernov trg / Ljubljanski grad
odprto: dopoldan in popoldan

詳しくは:
kovnica@siol.net

2004 年からあなたとともに

年から 2004 私たちは都市のトレンドをリサーチし、情熱を刺激するライフスタイル、旅行、スタイル、製品の最新情報をフォロワーのコミュニティに毎日お知らせします。 2023 年からは、世界の主要言語でコンテンツを提供します。