大雪粘在路上，交通事故接二连三，许多地方断电，树枝因湿雪折断，耶泽尔斯科山口强制安装铁链，甚至铁路线也被封闭。克恩顿州白天降雪量达到25厘米。不，这不是隆冬的报道，这是2016年4月27日的报道。就在几天前，我们几乎穿着夏天的衣服和鞋子到处飞，但昨天我们不得不从那里拿出冬天的装备。衣柜里，我们确信她得到了应有的休息。诚然，大雪让我们大多数人都措手不及，但 1974 年我们记录到斯洛文尼亚低地最近一次降雪时所经历的震惊仍然比 42 年后小得多。
Slovenijo se zajele snežne padavine. Nič nenavadnega, če to ne bi bilo konec aprila, ko se je zdelo, da smo bližje poletju kot koncu zime, ko smo že nosili kratke rokave in celo japonke in se je zima zdela oddaljena kot Avstralija. A zima se je čez noč vrnila, najprej na Braču in v Sarajevu, zdaj pa še pri nas, in vse ujela nepripravljene, tudi cvetočo naravo, ki ob snežnih padavinah edina zares trpi in slišimo njene krike in stoke.
阅读更多： Kako pravilno kidati sneg? Križu prijazno kidanje!
Potem ko se je na plugih že nabral debel cvetni prah, ko smo lopate za kidanje zamenjali za lopate in motike ter termostate v avtomobilu že nastavljali na nižjo temperaturo kot zunanjo, smo se namreč morali v izdihljajih aprila kar uščipniti, ko smo pogledali skozi okno in zrli v pobeljeno okolico ter zmajevali z glavo ob nizkih temperaturah in se je kurjenje ognja v kaminu zazdelo boljša ideja kot obisk kresovanja.
A če ste mislili, da je to najpoznejše sneženje do nižin v slovenskih krajih v zgodovini, je poznoaprilsko sneženje vseeno še krepko oddaljeno od tega snežnega rekorda. Najpoznejše sneženje do nižin v slovenskih krajih (pod 500 m nadmorske višine) je bilo namreč zabeleženo 1974年, ko je zima pošiljko snega deželi poslala 10. junija 在 Nomenju (naselje v občini Bohinj). Verjetno je imela napačen naslov, tako kot včeraj. Bodite v cvetju! Pardon, v snegu.
