Vsi le o vremenu to poletje. Tudi ta konec tedna ne bo nič drugače, toda če se bomo že pritoževali nad sivimi in nezaželenimi oblaki, to počnimo vsaj v dobri družbi. Vsekakor je ne bo manjkalo na prijetnih dogodkih, ki se kajpak ne dajo tako zlahka pregnati z dežja.
أين نهاية هذا الأسبوع
بعد أسبوع حار جدًا ومليء بالأحداث الرائعة، تأتي في نهاية الأسبوع المرطبات التي تدعو إلى الاسترخاء.
ويبدو أن الوقت المثالي للراحة هو خلال الأسبوع، حيث تكون عطلات نهاية الأسبوع مخصصة لممارسة أنشطة كاملة ومراكمة فيتامين د ومغامرات الأدرينالين، والتي لن تنقصها هذه المرة بالتأكيد. إذن إلى أين سنذهب في نهاية هذا الأسبوع؟
حسنًا، الآن لدينا جميعًا مسؤولياتنا حقًا. لقد بدأ الطلاب أيضًا رحلتهم، لذلك بعد أسبوع حافل من الدراسة والعمل، سيكون من الممتع أكثر الاسترخاء والاستمتاع بعطلة نهاية الأسبوع قدر الإمكان. هل نعرف بالفعل ما هي التجارب التي تنتظرنا هذه المرة؟
Ni nujno slabo, da se je začela šola in se vse počasi vrača v normalno delovno rutino. S tem namreč prihaja tudi nova sezona plesnih ritmov, obenem pa tudi starih dobrih vikendov, ki se po delovnem tednu še bolj priležejo. Pa smo pripravljeni na prvega septembrskega?
واو، لقد هب نسيم بارد معطر بالشتاء على المدينة، وهو لطيف جدًا بطريقته الخاصة. إن ارتداء معطف من الفرو واحتساء النبيذ الساخن أو الإحماء في حفل موسيقي جيد أو مغامرة الطهي أو صعود الدرج إلى أعلى مبنى في بلدنا له أيضًا سحره الخاص. دعونا نترك الأمر له.
لقد اقتربنا من الاحتفال بيوم عيد العمال وستكون عطلة نهاية الأسبوع الأخرى أكثر من مناسبة. سنسترخي قليلاً، ونقرأ كتابًا جيدًا، ونذهب إلى السينما لتناول الإفطار وربما نتسلق التل.
لقد بدأ فصل الشتاء الحقيقي، والذي يحمل أيضًا لمحات من شهر فبراير. يبدأ معرض للسادة العظماء في فيينا، وكرنفال البندقية في البندقية، وسيتم بناء قلاع الملك ماتياس هنا. هل تعرف بالفعل إلى أين تذهب في نهاية هذا الأسبوع؟
لقد كنا جميعًا ننتظر عطلة نهاية أسبوع خريفية مشمسة، أليس كذلك؟ لكن كن حذرًا - لا تجلب عطلة نهاية الأسبوع الدفء في أوائل الخريف فحسب، بل تجلب أيضًا الكثير من أحداث الحنين المثيرة للاهتمام.
زلاتا ليزيكا، كأس بليد للسباحة الشتوية، الهروب من كوخ الإسكيمو، بطولة الكرة الطائرة. يبدو أنها ستكون عطلة نهاية الأسبوع الأكثر رياضية وحافلة بالأحداث خلال الشهر. هل سيكون هذا صحيحا؟ دعونا نتحقق من المكان الذي سنذهب إليه لقضاء عطلة نهاية الأسبوع، سيكون هناك ما يكفي من الأفراح بجميع أنواعها!
Oh, še zadnji počitniški vikend, preplavljen s poletnim soncem in osvežen z lahkotnim jesenskim vetrom. Da ta ne bo prehitro odpihnil norosti, poskrbimo, da si bomo ta avgustovski konec tedna zapomnili po užitkarskih vragolijah. Obetajo se filmske, glasbene in predvsem aktivne!
عطلة نهاية أسبوع أخرى، والتي سيتم الاحتفال بها بيوم القديس مارتن، أمامنا، لذلك دعونا ننغمس في الاحتفال. فلتكن هذه مقدمة لمواليد ديسمبر التي ستكون هنا الآن. أوه، ودعونا لا ننسى أيضًا أن هناك أيضًا عطلة نهاية الأسبوع الأولى التي طال انتظارها في ليف، والتي بلا شك ستضفي البهجة على هذا الطقس الكئيب.