أرشيف المطبخ العالمي | مجلة المدينة سافر. أناقة. معدات. الثلاثاء، 13 مايو 2025 12:11:14 +0000 أر ساعيا 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 وصفة حساء البصل الفرنسي هذه جعلت مارثا ستيوارت أسطورية - الآن يمكنك صنعها أيضًا https://citymagazine.si/ar/وصفة-حساء-البصل-الفرنسي-هذه-جعلت-مارثا/ الثلاثاء، 13 مايو 2025 12:11:14 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=636167

هل أنت من محبي تناول شيء دافئ وكريمي وفرنسي؟ مع تذوق المطبخ الباريسي - بدون تذكرة طائرة؟ هذا هو حساء البصل الفرنسي!

The post Ta recept francoske čebulne juhe je Martho Stewart naredil legendarno – zdaj jo lahko pripraviš tudi ti appeared first on City Magazine.

]]>
قم بخبز أفضل فوكاشيا على الإطلاق - لقد اكتشفنا سر الملمس الرقيق والطعم المثالي! https://citymagazine.si/ar/خبز-أفضل-فوكاشيا-على-الإطلاق،-اكتشفنا/ Sat, 18 Jan 2025 07:01:57 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=622442

فوكاشيا. كيف يتم تحضيرها بحيث تكون طرية ورقيقة ومليئة بالنكهة؟

The post Spečite najboljšo fokačo doslej – odkrili smo skrivnost puhaste teksture in popolnega okusa! appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: الشكشوكة، طبق شعبي من الشرق الأوسط https://citymagazine.si/ar/وصفة-الشكشوكة-هي-طبق-شعبي-من-الشرق-الأو/ Tue, 20 Aug 2024 08:52:50 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=608089

شكشوكة، طبق شعبي من الشرق الأوسط، هو متعة الطهي الحقيقية التي تجمع بين المكونات البسيطة في انفجار النكهات. يتم تقديم هذا الطبق تقليديًا على الإفطار أو الغداء، ويجمع بين البيض المسلوق في صلصة الطماطم والفلفل والثوم والتوابل. على الرغم من أنها تبدو مثيرة للإعجاب، إلا أن الشكشوكة سهلة التحضير بشكل مدهش، مما يجعلها الخيار الأمثل لتلك الأيام التي تريد فيها شيئًا مميزًا وبسيطًا.

The post Recept: Shakshuka, priljubljena jed iz Bližnjega vzhoda appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: دجاج تشاو مين، طبق آسيوي كلاسيكي لذيذ على طبقك https://citymagazine.si/ar/وصفة-بيسكانجي-تشاو-مين،-وصفة-آسيوية-كل/ Fri, 09 Aug 2024 08:32:15 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=606839

المطبخ الآسيوي - دجاج تشاو مين المثالي كما يتم تقديمه في أفضل المطاعم الآسيوية.

The post Recept: piščančji Chow Mein, okusna azijska klasika na vašem krožniku appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: دجاج كاتشياتور، طبق إيطالي سهل يعتمد على وصفة جوردون رامزي https://citymagazine.si/ar/وصفة-piscancji-cacciatore-طبق-إيطالي-بسيط-حسب-وصفة-جورد/ Tue, 16 Jul 2024 06:16:12 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=602888

هل تبحثين عن وصفة بسيطة ولكن متطورة يمكنك تحضيرها بسرعة في المنزل؟ يقدم جوردون رامزي، الشيف العالمي الشهير، وصفته لدجاج الكاكاتور.

The post Recept: piščančji cacciatore, enostavna italijanska jed po receptu Gordona Ramsaya appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: نودلز سيتشوان سهلة https://citymagazine.si/ar/وصفة-لنودلز-بسيطة-على-طريقة-سيتشوان/ Thu, 27 Jun 2024 07:29:08 +0000

نودلز على طريقة سيتشوان هي طبق متعدد الاستخدامات ولذيذ يجمع بين نكهة السمسم الغنية والجوزية مع النكهة الجريئة والحارة لمطبخ سيتشوان.

The post Recept: enostavni rezanci na sichuanski način appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Japonski souffle cheesecake ali “Cotton Cake” https://citymagazine.si/ar/وصفة-كعكة-الجبن-سوفليه-اليابانية-أو-كع/ Sun, 25 Feb 2024 07:27:56 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=585631

ما الذي يجعل كعكة الجبن اليابانية فريدة من نوعها؟

The post Recept: Japonski souffle cheesecake ali “Cotton Cake” appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: خبز النان، خبز هندي https://citymagazine.si/ar/وصفة-خبز-النان-الخبز-الهندي-المخبوز-في/ Tue, 30 Jan 2024 07:57:53 +0000

هل سمعت من قبل عن خبز النان الهندي الرائع؟ جربه وانغمس في سحر النكهات الهندية.

The post Recept: Naan kruh, indijski kruh pečen v ponvi appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: فطيرة كريمة بوسطن الأصلية (فيديو) https://citymagazine.si/ar/فيديو-وصفة-فطيرة-كريمة-بوسطن-الأصلية/ Wed, 24 Jan 2024 09:39:44 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=580897

هل سمعت عن فطيرة بوسطن الكريمية السحرية؟ إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل، فاستعد لكشف أسرار هذه الحلوى الأمريكية الكلاسيكية، التي تجمع بين نعومة كعكة الفانيليا الإسفنجية والكريمة الحريرية وصقيع الشوكولاتة الغنية. فطيرة بوسطن كريم هي متعة الجماهير.

The post Recept: originalna Bostonska kremna pita (video) appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: فطيرة إنجليزية لذيذة مع حشوة البطاطس الكريمية https://citymagazine.si/ar/وصفة-الفطيرة-الإنجليزية-اللذيذة-مع-حش-2/ Mon, 15 Jan 2024 08:43:01 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=579925

الفطيرة الإنجليزية اللذيذة مع الجبن والبصل هي متعة ساحرة مع قشرة مقرمشة وحشوة غنية

The post Recept: slana angleška pita s kremastim krompirjevim nadevom appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: korejski Bibimbap – najbolj iskana jed v googlu v letu 2023 https://citymagazine.si/ar/وصفة-البيبيمباب-الكورية-الطبق-الأكثر-2/ Wed, 10 Jan 2024 08:36:03 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=579194

اكتشف المذاق الكوري. بيبيمباب الكوري. ولكن لماذا فازت بقلوب العديد من محبي الطعام حول العالم؟

The post Recept: korejski Bibimbap – najbolj iskana jed v googlu v letu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: اصنع شرائح اللحم الفيينية وفقًا لوصفة سكان فيينا الحقيقيين https://citymagazine.si/ar/وصفة-لتحدير-شرائح-اللحم-الفيينية-وفقً/ الأربعاء، 06 ديسمبر 2023 06:28:08 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=574318

هل سبق لك أن تساءلت عن كيفية تحضير شرائح اللحم الفيينية الرائعة التي تتميز بالعصارة والعطاء وتتمتع بالمذاق الحقيقي للمطبخ النمساوي؟ ربما حاولت ولكنك فشلت في تحقيق هذا الكمال؟

The post Recept: naredite dunajske zrezke po receptu pravih Dunajčanov appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: فطيرة فطاير عربية، تعرفي على مأكولات الشرق الأوسط https://citymagazine.si/ar/وصفة-فطيرة-عربية-تعرف-على-مأكولات-الشر/ Sun, 26 Nov 2023 06:03:01 +0000

هل سمعت من قبل عن فطاير الفطيرة العربية؟ الكعك الطري المحشو بالجبن أو اللحم سهل التحضير وطعمه رائع.

The post Recept: arabska pita Fatayer, spoznajte kuhinjo Bližnjega vzhoda appeared first on City Magazine.

]]>
أكبر سر طهي في العالم - سلوفينيا - دولة ذات عدد غير عادي من نجوم ميشلان لكل ساكن؟! https://citymagazine.si/ar/اكبر-سر-شيف-في-العلام-سلوفينية-بلد-يتمت/ الأربعاء، 20 سبتمبر 2023 09:40:49 +0000

يتساءل الكثير من الناس أين يوجد أفضل مطبخ في العالم في المنزل؟! وبحثاً عن إجابة لهذا السؤال ذهبنا في رحلة طهي واكتشفنا ما يلي. من المؤكد أن سلوفينيا جوهرة مخفية يجب على عشاق الطهي زيارتها مرة واحدة على الأقل في حياتهم! لأنه هنا، من بين جميع دول العالم، الوضع استثنائي! إذن - كيف أصبحت دولة صغيرة في جبال الألب رمزًا عالميًا لتذوق الطعام. واحدة من الدول العشر في العالم التي لديها أكبر عدد من نجوم ميشلان لكل فرد!

The post Največja kulinarinčna skrivnost na svetu – Slovenija – država z izjemnim številom Michelinovih zvezdic na prebivalca?! appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: الدجاج الصيني بصلصة البرتقال https://citymagazine.si/ar/وصفة-بيزانيك-صينية-بسلسة-البرتقال/ الثلاثاء، 12 سبتمبر 2023 05:17:37 +0000

هل سبق لك أن تساءلت عن كيفية تحضير طبق يجمع بين الحلو والمالح والحامض في تناغم مثالي مع المذاق؟ المزيج المثالي من الطعم الحلو والمالح والحامض - الدجاج الصيني في صلصة البرتقال

The post Recept: kitajski piščanec v pomarančni omaki appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: راتاتوي بالطريقة الفرنسية الأصلية https://citymagazine.si/ar/ وصفة-راطاتوي-بالتريقة-الفرنسية-الأصل / السبت ، 15 يوليو 2023 04:15:54 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=558435

هل جربت الطبق الفرنسي المعروف باسم راتاتوي؟ حان الوقت لتحضيره وفق وصفة فرنسية تقليدية.

The post Recept: ratatouille na originalen francoski način appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: دجاج جيروس - طعم يوناني لذيذ https://citymagazine.si/ar/ وصفة بسكانجي-جيروس-شهي-يوناني-تخصص / الأربعاء ، 07 حزيران 2023 08:08:47 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=554083

هل سبق لك أن زرت اليونان وانغمست في طعم الجيروسكوب اليوناني الأصيل؟ هذا الطبق اللذيذ مع اللحم الطري والخضروات الطازجة والصلصات العطرية هو متعة حقيقية لجميع عشاق المطبخ اليوناني.

The post Recept: piščančji gyros – okusna grška specialiteta appeared first on City Magazine.

]]>
وصفة: جريسيني مقرمش https://citymagazine.si/ar/وصفة-كريسبي-جريسيني/ Wed, 15 Feb 2023 06:33:10 +0000

Grissini عبارة عن أعواد رفيعة ومقرمشة من عجينة الخميرة تُقدم تقليديًا كوجبة خفيفة في المطبخ الإيطالي. غالبًا ما يتم تقديمها مع الصلصات أو الجبن أو بروسسيوتو.

The post Recept: hrustljavi grisini appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: الفطائر العربية https://citymagazine.si/ar/recept-arabske-palacinke/ Tue, 14 Feb 2023 05:55:37 +0000

الفطائر العربية مختلفة قليلاً. تحتوي على مكونين لن تتوقعهما أبدًا وهما ناعمان بشكل لا يصدق.

The post Recept: arabske palačinke appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: البروسكيتا الإيطالية التي تغزو العالم https://citymagazine.si/ar/recept-italijanska-brusketa-ki-osvaja-svet/ Mon, 30 Jan 2023 06:55:09 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=540493

بالفعل في روما القديمة، كان هناك طبق يشبه بروشيتا اليوم. الوصفة أمامك. الاستفادة منه.

The post Recept: italijanska brusketa, ki osvaja svet appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: اللازانيا الإيطالية الأصلية https://citymagazine.si/ar/recept-originalna-italijanska-lazanja/ Mon, 23 Jan 2023 08:44:24 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=539886

تعلم كيفية تحضير أفضل لازانيا. أمامك وصفة لطاهي إيطالي شهير انتقلت من جيل إلى جيل.

The post Recept: originalna italijanska lazanja appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: حساء ميسو ياباني https://citymagazine.si/ar/وصفة-شوربة-يابانية-ميسو/ Thu, 19 Jan 2023 08:17:44 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=539191

الميزو مكون ياباني تقليدي يُصنع عن طريق تخمير فول الصويا بالملح وأحيانًا باستخدام الأرز وعشب البحر والأعشاب البحرية ، إلخ.

The post Recept: japonska miso juha appeared first on City Magazine.

]]>
وصفة: نباتي رامين https://citymagazine.si/ar/recept-veganski-ramen/ Mon, 16 Jan 2023 05:46:20 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=539207

سواء كان الجو باردًا أو حارًا في الخارج، فمن الجيد دائمًا تناول حساء رامين لذيذ. إذا كنت تبحث عن وجبة مليئة بالنكهات والقوام، فإن وصفة الرامن النباتية هذه هي الحل الأمثل.

The post Recept: veganski ramen appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: أفضل حساء فيتنامي Pho Bo https://citymagazine.si/ar/ربما-تكون-الوصفة-هي-حصا-فو-بو-الفيتنام/ الخميس، 05 يناير 2023 18:42:46 +0000

أحضر رائحة وطعم المطبخ الفيتنامي إلى منزلك. افتح الباب أمام أحد أكثر المطابخ صحة في العالم.

The post Recept: najbojša vietnamska Pho Bo juha appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: ساندويتش الآيس كريم على الطريقة الإيطالية https://citymagazine.si/ar/وصفة-ساندويTCH-الآيس-كريم-على-الطريقة-ا/ الجمعة، 20 مايو 2022 05:08:34 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=520424

في الأيام الحارة، هذه الحلوى المثلجة اللذيذة - ساندويتش الآيس كريم - تناسبك بشكل خاص.

The post Recept: sladoledni sendvič na italijanski način appeared first on City Magazine.

]]>
قمة الغذاء الأوروبية 2019: شحذ ذوقك https://citymagazine.si/ar/european-food-summit-evropski-simpozij-hrane-2019-nabrusite-brboncice/ Thu, 14 Feb 2019 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=event&p=382509

اشحذ حاسة التذوق لديك - ستجمع قمة الغذاء الأوروبية مرة أخرى عقول الطهي الرائعة في قلب ليوبليانا في عام 2019. ستكون قادرًا على الاستماع إلى قصص الطهي الملهمة من متحدثين سلوفينيين وأجانب والمشاركة في أحداث مثل الندوة المهنية، وجولة طهي في المعابد والمعالم الثقافية في ليوبليانا، وتجربة عشاء لا تُنسى في جو سحري، وسباق تزلج للذواقة في ليوبليانا. كرفافاك وأكثر من ذلك بكثير. يجدر حضور مثل هذا الحدث "اللذيذ".

The post European Food Summit (Evropski simpozij hrane) 2019: nabrusite brbončice appeared first on City Magazine.

]]>
الأكلة الأكثر شعبية في كل دول العالم، مفاجأة سلوفينيا https://citymagazine.si/ar/najbolj-priljubljena-hrana-v-vsaki-drzavi-sveta-slovenija-preseneca/ الخميس، 10 مايو 2018 04:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=348181

تختلف الأذواق بشكل كبير بين الناس في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك، فإن الثقافات تؤثر على الأشخاص من نفس الأجزاء من العالم ليكون لديهم عادات غذائية مماثلة. حتى أن بعض التخصصات تطورت لتصبح رموزًا لكل دولة على حدة.

The post Najbolj priljubljena hrana v vsaki državi sveta, Slovenija preseneča appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل 3 مهرجانات للطهي في العالم (بحسب كبار الطهاة) https://citymagazine.si/ar/3-najboljsi-kulinaricni-festivali-na-svetu-po-mnenju-top-chefov/ Sat, 14 Apr 2018 04:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=345523

نحن نتحدث أقل فأقل عن الطعام باعتباره مجرد حاجة إنسانية. أصبح الطعام تدريجياً، من بين أمور أخرى، وسيلة لتأكيد هوية الفرد، وقد وسعت تجربة الطهي حدودها لدرجة أن الأفراد يذهبون في إجازة إلى أماكن معينة فقط من أجل الأطباق اللذيذة.

The post 3 najboljši kulinarični festivali na svetu (po mnenju top chefov) appeared first on City Magazine.

]]>
13 اتجاهًا للطهي لعام 2018 ستكون على الأطباق للأشهر الـ 12 القادمة https://citymagazine.si/ar/13-trendov-v-kulinariki-2018-ki-bodo-na-kroznikih-naslednjih-12-mesecev/ Tue, 09 Jan 2018 05:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334324

أعلن 13 طاهيًا عالميًا، من بين أمور أخرى، الحائزين على نجمة ميشلان، عن اتجاهات الطهي لعام 2018. لذيذة ومدهشة!

The post 13 trendov v kulinariki 2018, ki bodo na krožnikih naslednjih 12 mesecev appeared first on City Magazine.

]]>
حيل الطهاة المحترفين التي لا يتم الكشف عنها إلا في مدارس الطهي https://citymagazine.si/ar/triki-kuharskih-mojstrov-ki-jih-razkrijejo-le-na-kulinaricnih-solah/ الإثنين, 27 نوفمبر 2017 05:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329369

يمتلك الطهاة المحترفون عددًا لا بأس به من الحيل التي قد لا يعرفها الجمهور العادي. كيفية تحضير شريحة لحم جيدة حقا؟ ماذا عن دجاجة كاملة؟ في المقال، يمكنك أن تقرأ عن حيل الطهاة الرئيسيين، والتي يتم الكشف عنها فقط في مدارس الطهي.

The post Triki kuharskih mojstrov, ki jih razkrijejo le na kulinaričnih šolah appeared first on City Magazine.

]]>
لقد بدأ أسبوع الأطعمة التي لا يمكن التخلص منها - ماسيمو بوتورا قادم إلى سلوفينيا https://citymagazine.si/ar/pricenja-se-teden-nezavrzene-hrane-v-slovenijo-prihaja-massimo-bottura/ الإثنين، 22 مايو 2017 04:02:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=305907

سيتم يوم الجمعة الموافق 26 مايو 2017، افتتاح أسبوع الطعام غير المسرف في ساحة بوغاتشاريف في ليوبليانا. يقام أسبوع الطعام غير المهمل بمبادرة من Luka Jezeršek، وقد تم دعم الحركة أيضًا من قبل أهم الطهاة السلوفينيين: آنا روس (هيسا فرانكو)، جانيز براتوفيتش (JB)، إيجور جاجوديك (ستريليك، ديفيد فراتشكو ( Mak) وLuka Košir (Grič). وبهذه المناسبة، سيقوم ماسيمو بوتورا، أحد أفضل الطهاة في العالم، بزيارة سلوفينيا أيضًا.

The post Začenja se Teden nezavržene hrane – v Slovenijo prihaja Massimo Bottura appeared first on City Magazine.

]]>
Tabay Brothers ponovno vabita v svet gurmanske ‘hitre prehrane’ https://citymagazine.si/ar/يدعوك-الأخوة-تاباي-مرة-أخرى-إلى-عالم-ال/ Tue, 04 Apr 2017 06:02:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=297739

أعادت تاباي براذرز، التي بدأت قصتها منذ عامين تقريبًا، فتح أبوابها من جديد أمام عالم "الوجبات السريعة" الذواقة في ليوبليانا. اليوم، في موقع جديد، بنفس المذاق المميز، ينتصرون بالبرغر والسندويشات والحساء والسلطات.

The post Tabay Brothers ponovno vabita v svet gurmanske ‘hitre prehrane’ appeared first on City Magazine.

]]>
ما هي المكونات المستخدمة في الأطباق التقليدية لكل دولة على حدة؟ https://citymagazine.si/ar/iz-katerih-sestavin-so-pripravljene-tradicionalne-jedi-posameznih-drzav/ Thu, 19 Mar 2015 11:10:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=148249

سألت مصممة الجرافيك كريستين رود نفسها عن المكونات المستخدمة في الأطباق التقليدية لكل دولة على حدة وقدمت إجاباتها في شكل صور فوتوغرافية تحت اسم "كيف يبدو الطعام". لقد جمعت في كومة كل تلك المكونات التي غالبًا ما تنتهي بطريقة أو بأخرى على طبق بلد ما وصورتها مرتبة بدقة في "زي آدم" ، أي لم تتم معالجتها بعد.

The post Iz katerih sestavin so pripravljene tradicionalne jedi posameznih držav? appeared first on City Magazine.

]]>
Skuhna - المطبخ العالمي على الطراز السلوفيني https://citymagazine.si/ar/skuhna-svetovna-kuhinja-po-slovensko/ الجمعة، 07 مارس 2014 10:42:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=53491

لقد كان الطعام اللذيذ دائمًا مصدرًا لطيفًا للحظات التواصل الاجتماعي الخاصة. وفي الوقت نفسه، يأخذنا بسهولة في رحلة حول العالم بسحره. وهكذا، تم إنشاء سكينة كمشروع ريادي اجتماعي فريد يجمع بين التكامل بين الثقافات وتجارب الطهي الجديدة.

The post Skuhna – svetovna kuhinja po slovensko appeared first on City Magazine.

]]>