domače Archives | City Magazine Mon, 28 Apr 2025 09:28:23 +0000 ja-DK hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 To je 5 čudežnih naravnih domačih gnojil, katerih skrivni recepti zmagujejo na tekmovanjih – za sobne rastline in vrt https://citymagazine.si/da/dette-er-5-mirakulose-naturlige-hjemmelavede-godninger-hvis-hemmelige-opskrifter-vinder-stueplante-og-havekonkurrencer-2/ Mon, 28 Apr 2025 09:28:23 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=633944

Glem alt om dyre kunstgødning, der ligner produktet af rumteknologi. Dine planter foretrækker enkle, hjemmelavede løsninger. I denne artikel afslører vi 5 mirakuløse naturlige hjemmelavede gødninger, som du selv kan lave uden et laboratorium - med bare køkkenrester og en smule havekærlighed. Planterne vil takke dig.

The post To je 5 čudežnih naravnih domačih gnojil, katerih skrivni recepti zmagujejo na tekmovanjih – za sobne rastline in vrt appeared first on City Magazine.

]]>
Naturlig halsbetændelse: En effektiv opskrift på hjemmemedicin til halsen https://citymagazine.si/da/naturlig-hjaelp-til-ondt-i-halsen-effektiv-opskrift-pa-hjemmemiddel-mod-halsen/ Wed, 08 Jan 2025 09:31:58 +0000 https://citymagazine.si/da/?p=622047

Ondt i halsen er et af de mest almindelige problemer, vi står over for i de koldere måneder, eller når immuniteten falder. En brændende fornemmelse, synkebesvær og tørhed kan være tegn på begyndende forkølelse, virus eller endda en mere alvorlig infektion. I stedet for at ty til syntetiske stoffer, kan du hjælpe din hals med naturlige præparater, der bevisligt har en lindrende og smertelindrende effekt. Lav et hjemmemiddel mod ondt i halsen.

The post Naravna pomoč pri bolečem grlu: učinkoviti recept za domače zdravilo za grlo appeared first on City Magazine.

]]>
Hvad siger den berømte slovenske kok Matjaž Cotič om mælk og mejeriprodukter? https://citymagazine.si/da/hvad-beromte-slovenske-kok-matjaz-cotic-siger-om-maelk-og-mejeri-produkter/ Fri, 22 Apr 2022 12:00:15 +0000

Hvilken plads har lokale fødevarer såsom mælk og mejeriprodukter i det eksklusive køkken? Vi talte om det med topkokken Matjaž Cotič fra Karst. Han mener selv, at det lokale produkt er friskere og har en fyldig smag, hvilket i høj grad påvirker kvaliteten af den endelige ret og gæstens tilfredshed. Når man laver kulinariske specialiteter, omfatter det derfor lokale råvarer, og årstidens fødevarer foretrækkes også. I hans mesterværker kan vi genkende en respektfuld holdning til traditionel mad, hvor smagene fra Primorje, Karst og Vipava-dalen er flettet sammen.

The post Kaj o mleku in mlečnih izdelkih pravi znani slovenski chef Matjaž Cotič? appeared first on City Magazine.

]]>
Kun 3 ingredienser til himmelsk blødt brød: Jamie Oliver afslører, hvordan man laver det bedste hjemmebagte brød https://citymagazine.si/da/bare-3-ingredienser-til-himmelsk-blodt-brod-jamie-oliver-afslorer-hvordan-man-laver-det-bedste-hjemmebagte-brod/ Fri, 03 Apr 2020 04:01:20 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=430960

Intet slår friskbagt hjemmebagt brød. Prøv denne enkle opskrift på det bedste hjemmebagte brød, og du køber aldrig købt brød igen!

The post Samo 3 sestavine za nebeško mehak kruh: Jamie Oliver razkriva, kako pripraviti najboljši domači kruh appeared first on City Magazine.

]]>
Hjemmelavet hårshampoo: 4 opskrifter på hjemmelavet og naturlig hårpleje, der rent faktisk virker https://citymagazine.si/da/hjemmelavet-harshampoo-4-opskrifter-pa-hjemmelavet-og-naturlig-harpleje-der-rent-faktisk-virker/ man, 23. marts 2020 05:01:34 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=430114

Vil du lave hjemmelavet hårshampoo? Vi har en opskrift til dig både på hjemmelavet hårshampoo og på tre andre hjemmelavede hårplejeprodukter: hjemmelavet tørshampoo, hjemmelavet balsam og hjemmelavet urte-hårskyllemiddel.

The post Domači šampon za lase: 4 recepti za domačo in naravno nego las, ki dejansko učinkujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Hjemmelavet håndcreme: hurtig, enkel, med tre ingredienser! https://citymagazine.si/da/domaca-krema-za-roke-hitro-preprosto-iz-treh-sestavin/ Lør, 21. marts 2020 05:01:05 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=429933

Hvordan laves hjemmelavet håndcreme? Tjek nedenfor!

The post Domača krema za roke: hitro, preprosto, iz treh sestavin! appeared first on City Magazine.

]]>
6 æteriske olier, der kan hjælpe dig med influenza eller forkølelse https://citymagazine.si/da/6-etericnih-olj-ki-vam-znajo-pomagati-pri-gripi-ali-prehladu/ Mon, 17 Dec 2018 05:01:16 +0000 https://citymagazine.si/da/?post_type=article&p=375665

Vinteren er ikke kun en tid med sneklædte fornøjelser og glæden ved at åbne julegaver, men også en tid med irriterende sygdomme. Hvis du for nylig har lidt af luftvejsinfektioner såsom influenza og forkølelse, har vi nogle gode løsninger, der kan hjælpe dig på vej til sundhed.

The post 6 eteričnih olj, ki vam znajo pomagati pri gripi ali prehladu appeared first on City Magazine.

]]>
Den første slovenske ostefestival 2018: smag autentisk hjemlighed https://citymagazine.si/da/prvi-festival-slovenskih-sirov-2018-okusite-pristno-domacnost/ Sun, 26 Aug 2018 04:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=360640

For 10 år siden gik en gruppe ostemagere sammen og stiftede Ostemagernes Landmandsforening, som den 2. oktober vil forkæle de største fans med slovenske oste fra mere end 100 gårde. De annoncerer en festival, som vi aldrig har set før, så det er værd at deltage.

The post Prvi festival slovenskih sirov 2018: okusite pristno domačnost appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er den eneste forskel mellem os og dem, der bor i udlandet https://citymagazine.si/da/to-je-edina-razlika-med-nami-in-tistimi-ki-zivijo-v-tujini/ Thu, 28 Jun 2018 04:01:59 +0000

At bo i udlandet har mange fordele, herunder at rejse, møde nye mennesker og prøve nye ting, men den største fordel ved at bo i udlandet er måske at opdage dig selv.

The post To je edina razlika med nami in tistimi, ki živijo v tujini appeared first on City Magazine.

]]>
Gostilna Maribor: hvor traditionelle Steiermarks køkken møder modernitet https://citymagazine.si/da/gostilna-maribor-kjer-se-srecata-tradiconalna-stajerska-kulinarika-in-sodobnost/ Thu, 27 Apr 2017 06:02:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=302661

Hovedtorvet i Maribor er rigere på barer og hoteller, som bringer tilbage til byen en følelse af nostalgi for det traditionelle, borgerlige og hjemlige. Gostilna Maribor fremtryller traditionelle Steiermarkskøkken for borgere og turister, bringer mindet om deres bedstemødres køkken tilbage til førstnævnte og introducerer lokalt køkken til sidstnævnte. Derfor skal alle, der vil besøge byen ved Drava i fremtiden, ikke glemme at stoppe ved Maribor Inn, hvor du kan (gen)opleve de gamle dage i Steiermarks hovedstad og smage fremragende traditionelle retter.

The post Gostilna Maribor: kjer se srečata tradiconalna štajerska kulinarika in sodobnost appeared first on City Magazine.

]]>
Sådan indretter du kontoret, så du har det godt i det https://citymagazine.si/da/kako-opremiti-pisarno-da-se-boste-v-njej-dobro-pocutili/ Fri, 17 Mar 2017 07:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294638

Æstetik er en af de vigtigste retningslinjer og ideologier, når det kommer til spørgsmålet om, hvordan man skal indrette et rum. Men der er en hel masse andre retningslinjer, der skal tages i betragtning, når man skal indrette en lejlighed. Hvordan man indretter kontoret, så man har det godt i det, er et særligt vigtigt spørgsmål: Vi bruger meget tid på kontoret, og derudover er det ofte det centrale sted for stressende begivenheder. Pænt udstyr og det rigtige layout kan hjælpe dig til at føle dig bedre og sidst men ikke mindst arbejde mere produktivt.

The post Kako opremiti pisarno, da se boste v njej dobro počutili appeared first on City Magazine.

]]>
Islandsk brød - i stedet for en ovn, varmt sand og boblende mudder https://citymagazine.si/da/kruh-po-islandsko-namesto-pecice-vroc-pesek-in-brbotajoce-blato/ Ons, 26. oktober 2016 06:04:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=264241

I Island, ildens og isens land, bages brød ikke i ovn eller ovn, men begraves i jorden og lader geotermisk energi gøre sit arbejde. Se hvordan brød laves i Island.

The post Kruh po islandsko – namesto pečice, vroč pesek in brbotajoče blato appeared first on City Magazine.

]]>
Opskrift: hurtig hjemmelavet blommemarmelade https://citymagazine.si/da/hurtig-hjemmelavet-blomme-marmelade-opskrift/ Thu, 08 Sep 2016 06:03:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=252550

Blommemarmelade betragtes som en af de mest populære og traditionelle hjemmelavede syltetøjer. Og da efteråret nærmer sig og dermed blommesæsonen, er det på høje tid at lære at tilberede det selv. Hvorfor købe det, når du selv kan forberede det derhjemme på et kvarter. Ja, om et kvarter! Hvem kommer så hurtigt tilbage fra butikken?

The post Recept: domača slivova marmelada na hitro appeared first on City Magazine.

]]>
Den grønne prik er højdepunktet i vores gastronomiske indkøb https://citymagazine.si/da/zelena-tocka-je-pika-na-i-nasim-gastronomskim-nakupom/ Wed, 25 Jun 2014 04:05:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=77903

I Ljubljana Citypark kan det første grønne punkt findes foran indgangen til SKB Bank. Det er en butik under Pannonian Gardens Group, som udelukkende og kun sælger økologiske produkter og produkter af højere kvalitet i Slovenien.

The post Zelena točka je pika na i našim gastronomskim nakupom appeared first on City Magazine.

]]>
Hos Simpl er der mad, de forfører dig med dejligt køkken fra landskabet https://citymagazine.si/da/pri-simpl-je-jest-zapeljejo-z-ljubeznivo-kulinariko-z-dezele/ Thu, 05 Jun 2014 04:30:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=73208

På Poklukarjeva Street 29 i Ljubljana har vi for nylig opdaget en ægte kulinarisk perle, som især vil glæde alle elskere af førsteklasses slovensk hjemmelavet mad, som forfører med duften af vores mødres og bedstemødres berusende køkken.

The post Pri Simpl je jest, zapeljejo z ljubeznivo kulinariko z dežele appeared first on City Magazine.

]]>