Anže Berlič, Autorin des City Magazine https://citymagazine.si/de/author/anzeb/ Tue, 25 Jul 2023 12:52:23 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Pininfarina-Roux: ein neuer Maßstab in der Welt des Motorsports https://citymagazine.si/de/pininfarina-roux-ein-neuer-standard-in-der-welt-des-motorsports/ Sa, 29. Juli 2023 04:20:57 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=559098

Pininfarina, Synonym für ikonisches Automobildesign, und Roux, ein führender Hersteller von Rennhelmen, haben sich zusammengetan, um eine neue Generation von Rennhelmen vorzustellen. Ziel der Partnerschaft ist es, die Welt des Motorsports mit einer Reihe von Helmen zu revolutionieren, die speziell für den Rennsport von der Formel 4 bis zur Formel 1 entwickelt wurden. Diese Helme erfüllen strenge Sicherheitsstandards und bieten den Fahrern ein Höchstmaß an Schutz.

The post Pininfarina-Roux: nov standard v svetu motošporta appeared first on City Magazine.

]]>
Mitsubishi Colt (2024): einzigartige Verbesserungen, aber ein sehr vertrautes Auto https://citymagazine.si/de/mitsubishi-colt-2024-unique-repariert-ein-sehr-vertrautes-auto/ Di, 20. Juni 2023 04:35:50 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=555830

Der neueste Mitsubishi Colt (2024) teilt seine Plattform mit dem überarbeiteten Renault Clio. Auf den ersten Blick ähneln sich die beiden Autos wirklich, Mitsubishi hat jedoch einige Anpassungen vorgenommen, um dem Colt seinen unverwechselbaren Charakter zu verleihen.

The post Mitsubishi Colt (2024): edinstveni popravki, a zelo poznan avtomobil appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche Mission X Concept – das werden die Hypercars der Zukunft sein https://citymagazine.si/de/porsche-mission-x-concept-das-werden-die-hypercars-der-zukunft/ Mo, 19. Juni 2023 09:04:05 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=555786

Anlässlich seines 75-jährigen Jubiläums präsentiert Porsche das Mission

The post Porsche Mission X Concept – takšni bodo hiperavtomobili prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
AC Cobra: ein „Klassiker“ für die Moderne https://citymagazine.si/de/ac-cobra-ʺ-classicʺ-fur-modernes-gehause/ So, 21. Mai 2023 04:25:38 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=551973

Der AC Cobra GT Roadster wird seit langem als Symbol für Geschwindigkeit, Kraft und zeitloses Design verehrt. In einer aufregenden Weiterentwicklung dieser Automobilikone hat AC Cars eine aktualisierte Version des GT Roadster vorgestellt, die moderne Technologie, leichte Carbon-Verbundmaterialien und sogar eine elektrische Version kombiniert.

The post AC Cobra: ʺklasikaʺ za moderne čase appeared first on City Magazine.

]]>
Renault Clio (2024): eine gründliche Renovierung des beliebten Renault https://citymagazine.si/de/renault-clio-2024-grundliche-renovierung-des-beliebten-renault/ Mi, 10. Mai 2023 04:19:13 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=550680

Der Renault Clio ist seit mehr als drei Jahrzehnten eine Säule des europäischen Kleinwagenmarktes und bietet stilvolles Design, beeindruckende Kraftstoffeffizienz und ein ansprechendes Fahrerlebnis. Mit Blick auf das Jahr 2024 bereitet Renault die Veröffentlichung der neuesten Version des Clio vor, die noch mehr neue Funktionen und Innovationen verspricht.

The post Renault Clio (2024): temeljita prenova priljubljenega Renaulta appeared first on City Magazine.

]]>
MG Cyberster Roadster: Ein leistungsstarker elektrischer Roadster https://citymagazine.si/de/mg-cyberster-roadster-leistungsstarker-elektro-roadster/ Mittwoch, 26. April 2023 05:23:58 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=549559

MG, der ehemalige britische Autohersteller, hat die Markteinführung seines neuen Elektro-Sportwagens, des MG Cyberster Roadster, unter neuer chinesischer Führung angekündigt. Mit seinem eleganten Design und modernen technologischen Merkmalen wird dieses Auto unter den europäischen Elektroautos für Furore sorgen.

The post MG Cyberster Roadster: zmogljiv električni roadster appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-Maybach EQS SUV: das komplette elektrische Erlebnis https://citymagazine.si/de/mercedes-maybach-eqs-suv-vollelektrisches-erlebnis/ Mittwoch, 19. April 2023 08:40:03 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=548943

Mercedes-Maybach, die Ultra-Luxus-Sparte von Mercedes-Benz, hat die Markteinführung seines ersten vollelektrischen SUV, des Mercedes-Maybach EQS SUV, angekündigt. Die neueste Kreation des deutschen Autoherstellers verspricht eine Kombination aus Luxus, Komfort und Langlebigkeit und bietet gleichzeitig ein leistungsstarkes Fahrerlebnis.

The post Mercedes-Maybach EQS SUV: popolna električna izkušnja appeared first on City Magazine.

]]>
Das ultimative Cabriolet von Gordon Murray Automotive T.33 Spider https://citymagazine.si/de/ultimatives-cabrio-gordon-murray-automotive-t-33-spider/ Di, 11. April 2023 05:04:29 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=547642

Der Gordon Murray T.33 Spider ist eine Cabrio-Version des hochgelobten T.33-Supersportwagens, der von der Formel-1-Legende Gordon Murray entworfen wurde. Der T.33 Spider ist ein leichter Hochleistungssportwagen, der für ein aufregendes Fahrerlebnis entwickelt wurde. Mit nur 100 gebauten Exemplaren ist der T.33 Spider ein seltenes und exklusives Fahrzeug, das mit Sicherheit die Blicke auf sich ziehen wird.

The post Ultimativni kabriolet Gordon Murray Automotive T.33 Spider appeared first on City Magazine.

]]>
Der neue Renault Espace 2024: ein neues Image des legendären MPV https://citymagazine.si/de/neuer-renault-espace-2024-neues-bild-des-kultigen-minivans/ Do, 30. März 2023 05:15:55 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=546180

Renault ist ein anerkannter Name in der Automobilindustrie, und ihr Espace-Modell ist eine langjährige Ikone unter den MPVs. Der Espace transportiert seit 1984 Familien in Europa und ist eine beliebte Wahl für Menschen, die ein geräumiges und praktisches Fahrzeug suchen. Der Renault Espace hat seit seinen Anfängen einen langen Weg zurückgelegt, und das neueste Modell der sechsten Generation wird diese Tradition fortsetzen. Mal sehen, was der neue Renault Espace 2024 zu bieten hat.

The post Novi Renault Espace 2024: nova podoba ikoničnega enoprostorca appeared first on City Magazine.

]]>
Rolls-Royce Black Badge Wraith Black Arrow (2023): ein letztes Mal als mächtiger 12-Zylinder https://citymagazine.si/de/rolls-royce-black-badge-wraith-black-arrow-2023-endet-als-machtiger-12-zylinder/ Do, 23. März 2023 05:03:38 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=545122

Rolls-Royce hat sein neuestes V12-Coupé, den 2023 Black Badge Wraith Black Arrow, vorgestellt. Dieses Modell ist eine Hommage an den Thunderbolt-Geschwindigkeitsschreiber der 1930er Jahre, der aufgrund seines polierten Aluminiumgehäuses auf den Salzebenen schwer zu erkennen war. Zur besseren Sichtbarkeit wurde seitlich ein großer schwarzer Pfeil mit gelbem Kreis eingezeichnet, der das markante Äußere des modernen „schwarzen Pfeils“ inspirierte.

The post Rolls-Royce Black Badge Wraith Black Arrow (2023): še zadnjič kot mogočni 12-valjnik appeared first on City Magazine.

]]>
Airstream Studio FA Porsche: Das Konzept eines modernen kompakten Reiseanhängers https://citymagazine.si/de/airstream-studio-fa-porsche-konzept-moderner-kompakter-reiseanhanger/ Sa, 18. März 2023 05:03:25 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=544451

Der Airstream Studio FA Porsche Concept Travel Trailer ist eine beeindruckende Zusammenarbeit zwischen Airstream und Studio FA Porsche. Das Design des Wohnwagens verfügt über eine Reihe innovativer Merkmale, um das Wohnwagen-Besitzererlebnis zu verbessern. Das wichtigste Merkmal dieses Konzepts ist, dass es sich um das erste „Garagen“-Design in der 90-jährigen Geschichte von Airstream handelt, das einem breiteren Kundenkreis den Besitz erleichtern wird.

The post Airstream Studio F. A. Porsche: koncept moderne kompaktne potovalne prikolice appeared first on City Magazine.

]]>
ThirtyC Falcon E8: ein elegantes Elektroboot für den täglichen Bedarf https://citymagazine.si/de/dreisigc-falcon-e8-eleganter-elektrischer-anschluss-fur-den-alltaglichen-bedarf/ Do, 16. März 2023 05:03:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=544249

Das ThirtyC Falcon E8 ist ein hochmodernes Elektroboot, das für Yachten und größere Luxusschiffe entwickelt wurde. Das Elektroboot besteht aus hochwertigen Materialien und verfügt über ein überlegenes elektrisches Antriebssystem, das sowohl Geschwindigkeit als auch Effizienz bietet.

The post ThirtyC Falcon E8: eleganten električni čoln za prav vse dnevne potrebe appeared first on City Magazine.

]]>
Audi RS Q e-tron Dakar E-Bike: Elektro-Mountainbike für Anspruchsvolle https://citymagazine.si/de/audi-rs-qe-tron-dakar-e-bike-elektro-mountainbike-fur-anspruchsvollste/ Mittwoch, 15. März 2023 05:03:47 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=544255

Das Elektro-Mountainbike Audi RS Q e-tron Dakar ist ein Premium-E-Bike, das von Audi und Fantic entwickelt wurde und dafür ausgelegt ist, die anspruchsvollsten Terrains mühelos zu überwinden. Das Elektro-Mountainbike ist vom Audi RS Q e-tron inspiriert, einem elektrischen Offroad-Renner, der an der Rallye Dakar 2022 teilgenommen hat.

The post Audi RS Q e-tron Dakar e-bike: električno gorsko kolo za najzahtevnejše appeared first on City Magazine.

]]>
Honda: autonomes elektrisches Transportfahrzeug https://citymagazine.si/de/honda-autonomes-elektrisches-transportfahrzeug/ Mittwoch, 08. März 2023 07:30:56 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=543572

Honda, der japanische Autohersteller, stellte kürzlich seinen Prototyp eines autonomen Transportfahrzeugs vor, das jetzt in der dritten Generation ist. Dieses innovative Transportfahrzeug soll Menschen bei Aufgaben wie Abschleppen, Laden und Transportieren von Materialien unterstützen.

The post Honda: avtonomno električno transportno vozilo appeared first on City Magazine.

]]>
Hyundai i10: Der Umbau des beliebten City-Kids https://citymagazine.si/de/hyundai-i10-renovierung-der-beliebten-stadt-klein/ Di, 07. März 2023 06:15:22 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=543458

Der Hyundai i10 ist ein beliebtes Stadtauto, das gerade einem Facelift unterzogen wurde. Das Update brachte einen frischen Look sowie einige neue Features und verbesserte Technik.

The post Hyundai i10: prenova priljubljenega mestnega malčka appeared first on City Magazine.

]]>
Matchbox: Beliebte Spielzeugautos feiern 70 Jahre https://citymagazine.si/de/matchbox-populary-automotive-feiert-70-jahre/ Dienstag, 14. Februar 2023 06:03:28 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=541443

Matchbox Cars, eine der bekanntesten Autospielzeugmarken der Welt, feiert ihr 70-jähriges Bestehen. Zu diesem Anlass hat Matchbox eine neue Reihe von Spielzeugfahrzeugen aus recyceltem Zink herausgebracht.

The post Matchbox: priljubljeni avtomobilčki praznujejo 70 let appeared first on City Magazine.

]]>
Lamborghini Invencible und Lamborghini Autentica: das letzte 12-Zylinder-Unikat https://citymagazine.si/de/lamborghini-unbesiegbar-im-lamborghini-autentica-letzten-12-zylinder-einzigartig/ Montag, 13. Februar 2023 06:00:34 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=541391

Lamborghini Invencible und Lamborghini Autentica sind zwei atemberaubende, einzigartige Kreationen des italienischen Autoherstellers. Beide Autos sind auf ihre Weise einzigartig und demonstrieren die Schönheit, Leistung und technischen Fähigkeiten der Marke.

The post Lamborghini Invencible in Lamborghini Autentica: poslednja 12-valjna unikata appeared first on City Magazine.

]]>
Niesmann+Bischoff Arto: ein beneidenswertes Reisemobil der Luxusklasse https://citymagazine.si/de/niesmannbischoff-arto-beneidenswertes-luxus-wohnmobil/ Freitag, 10. Februar 2023 07:10:39 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=541020

Der Niesmann+Bischoff Arto gehört sicherlich zu den besser ausgestatteten, meist luxuriöseren Reisemobilen, die in letzter Zeit auf dem europäischen Markt eingeführt wurden.

The post Niesmann+Bischoff Arto: zavidanja vreden luksuzni avtodom appeared first on City Magazine.

]]>
Suzuki eVX-Konzept: Dies wird der vollelektrische Suzuki sein https://citymagazine.si/de/suzuki-evx-konzept-taxen-wird-vollelektrisch-suzuki/ Freitag, 03. Februar 2023 04:23:48 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=540788

Suzuki hat sein vollelektrisches Auto noch nicht vorgestellt, aber das wird 2025 geschehen. Mal sehen, wie der erste elektrische Suzuki aussehen wird.

The post Suzuki eVX Concept: takšen bo popolnoma električni Suzuki appeared first on City Magazine.

]]>
Volkswagen ID.7: der prestigeträchtigste Elektro-Volkswagen https://citymagazine.si/de/volkswagen-id-7-der-prestigetrachtigste-elektro-volkswagen/ Mittwoch, 01. Februar 2023 04:43:24 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=540662

Der Volkswagen ID.7 ist das neueste Mitglied der Volkswagen Elektrofamilie und zeigte seine Form in der heutigen digitalen Tarnfarbe. Aber das allein reicht schon aus, um sich die Größe und Karosserieform, die der ID.7 tragen wird, gut vorzustellen.

The post Volkswagen ID.7: najprestižnejši električni Volkswagen appeared first on City Magazine.

]]>
Peugeot Inception: ein futuristisches Designkonzept https://citymagazine.si/de/peugeot-anfangskonzept-futuristisches-design/ Freitag, 27. Januar 2023 05:00:30 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=540060

Peugeot Inception ist ein Elektroauto-Konzept, das als Inspiration für zukünftige Generationen von Peugeot-Elektroautos dienen wird. Bereits 2025 können wir mit den ersten futuristisch designten Peugeots rechnen.

The post Peugeot Inception: koncept futurističnega dizajna appeared first on City Magazine.

]]>
Hennessey VelociRaptorR 1000: ein monströser Pick-up mit 1.000 PS https://citymagazine.si/de/hennessey-velociraptorr-1000-monstroser-pickup-mit-1000-pferdestarke/ Do, 26. Januar 2023 07:45:06 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=540170

Der Ford Raptor R ist Fords ultimativer Geländewagen. Aber für ein Unternehmen wie Hennessey ist das immer noch nicht genug. Aber es reicht für die Basis ihres neuesten Monsters - Hennessey VelociRaptorR 1000.

The post Hennessey VelociRaptorR 1000: pošastni pick-up s 1.000 konjskimi močmi appeared first on City Magazine.

]]>
Zeekr 001 (2023): Elektroauto mit der größten Reichweite https://citymagazine.si/de/zeekr-001-2023-elektroauto-mit-der-langsten-reichweite/ Do, 12. Januar 2023 05:06:30 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=538011

Zeekr ist eine Marke für Elektroautos, die zum Autokonzern Geely gehört und hauptsächlich auf den chinesischen Markt ausgerichtet ist. Der erneuerte Zeekr 001 wird über eine Batterie mit einer Kapazität von 140 kWh verfügen, die eine Reichweite von über 1.000 Kilometern ermöglichen wird. Letzterer belegt in Sachen Reichweite den ersten Platz unter den Serienautos.

The post Zeekr 001 (2023): električni avtomobil z najdaljšim dosegom appeared first on City Magazine.

]]>
Lego Speed Champions 2023: Die neue Sammlung von Lego 2023-Supersportwagen https://citymagazine.si/de/lego-speed-champions-2023-neue-kollektion-von-supersportwagen-lego-2023/ Di, 10. Januar 2023 07:55:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=538485

Lego Speed Champions ist eine Lego-Reihe von Bausteinsets, aus denen Sie verschiedene Autos bauen können. Für 2023 sind vier neue Automodelle geplant.

The post Lego Speed Champions 2023: nova kolekcija superšportnih avtomobilov Lego 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Der neue Hyundai Kona (2024): die neue Generation des beliebten Crossovers https://citymagazine.si/de/neuer-hyundai-kona-2024-neue-generation-des-beliebten-christen/ Freitag, 23. Dezember 2022 05:04:49 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=536764

Der Hyundai Kona präsentiert sich in einem komplett neuen Look und ist bereit für das Modelljahr 2024. Er ist etwas größer dimensioniert und wird in vier Versionen erhältlich sein.

The post Novi Hyundai Kona (2024): nova generacija priljubljenega križanca appeared first on City Magazine.

]]>
Alfa Romeo Giulia SWB Zagato: ein fantastisches Beispiel für einen einzigartigen Alfa https://citymagazine.si/de/alfa-romeo-giulia-swb-zagato-fantastisches-beispiel-eines-einzigartigen-alfa/ Do, 22. Dez. 2022 08:26:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=536839

Der Alfa Romeo Giulia SWB Zagato ist ein einzigartiges Beispiel für ein Auto, das absolut fantastisch aussieht. Das Auto, das seine Reise als Alfa Romeo Quadrifoglio begann, wurde auf die Guilia GTAm-Spezifikationen aktualisiert und erhielt ein 6-Gang-Schaltgetriebe.

The post Alfa Romeo Giulia SWB Zagato: fantastičen primerek edinstvene Alfe appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti Baby: ein Kinderauto für Fünfjährige https://citymagazine.si/de/bugatti-baby-kinderauto-fur-funf/ Mi, 21. Dez. 2022 05:05:19 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=536650

Der Bugatti Baby II Carbon Edition ist kein billiges Spielzeug, da er wohl eines der teuersten Exemplare eines „Kinderautos“ ist

The post Bugatti Baby: otroški avtomobil za petičneže appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-Maybach S Haute Voiture: eine repräsentative Limousine für Modekenner https://citymagazine.si/de/mercedes-maybach-s-haute-voiture-prestige-limousine-fur-modische-gourmets/ Mo, 19. Dez. 2022 05:46:06 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=536577

Limitierte Serie des prestigeträchtigen Mercedes-Maybach S Haute Voiture, der eine Hommage an die Haute Couture ist. Es werden nur 150 Exemplare verfügbar sein, die Anfang 2023 verfügbar sein werden.

The post Mercedes-Maybach S Haute Voiture: prestižna limuzina za modne sladokusce appeared first on City Magazine.

]]>
Lavoie Series 1: ein stylischer Elektroroller mit 50 Kilometer Reichweite https://citymagazine.si/de/lavoie-series-1-eleganter-elektroroller-mit-50-kilometer-reichweite/ Mo, 12. Dez. 2022 06:03:24 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=535897

McLaren Applied, gegründet 1991 unter dem Namen McLaren Composites, bietet technische Lösungen für externe Kunden an, und ihre Niederlassung ist Lavoie, wo sie den Elektroroller der Serie 1 produzierten.

The post Lavoie Series 1: eleganten električen skiro s 50 kilometri dosega appeared first on City Magazine.

]]>
Opel Astra: Nach 32 Jahren auch vollelektrisch https://citymagazine.si/de/opel-astra-nach-32-jahren-auch-vollelektrisch/ Sa, 10. Dez. 2022 07:37:50 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=535580

Der Opel Astra ist seit 32 langen Jahren auf dem Markt und dieses Mal erstmals in einer vollelektrischen Version erhältlich. Es wird ihn als Kombi und in einer Karosserievariante mit gechopptem Heck geben. Trotz seiner vollelektrischen Plattform ist der elektrische Opel Astra nahezu identisch mit der verbrennungsmotorisch angetriebenen Version.

The post Opel Astra: po 32 letih tudi povsem električna appeared first on City Magazine.

]]>
Lamborghini Huracan Sterrato: Lamborghinis „SUV“. https://citymagazine.si/de/lamborghini-huracan-sterrato-lamborghini-%ca%baterenec%ca%ba/ Mi, 07. Dez. 2022 05:25:54 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=535423

Vielleicht etwas ironischerweise ist der Lamborghini Huracan Sterrato das erste Lamborghini „SUV“, das auf einem Serienauto basiert und gleichzeitig das letzte, das von einem nicht elektrifizierten Motor angetrieben wird.

The post Lamborghini Huracan Sterrato: Lamborghinijev ʺterenecʺ appeared first on City Magazine.

]]>
Lancia Pu+Ra Zero Concept: Lancias neue Designsprache https://citymagazine.si/de/lancia-pura-zero-konzept-neue-designsprache-lancia/ Sa, 03. Dez. 2022 05:03:38 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=534887

Die Marke Lancia war in den letzten Jahren ein blasser Schatten des Autoherstellers, der vor Jahren von vielen bewunderte Autos produzierte. Die 116 Jahre alte Automarke hat jetzt ein neues Logo und Konzept vorgestellt, das die Designsprache der Marke in die Zukunft weist.

The post Lancia Pu+Ra Zero Concept: nov oblikovalski jezik Lancie appeared first on City Magazine.

]]>
Ein Elektrofahrrad, das den Namen Hummer verdient https://citymagazine.si/de/ein-elektrofahrrad-das-den-namen-hummer-verdient/ Do, 24. Nov. 2022 09:00:21 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=533944

Der neue elektrische GMC Hummer EV ist groß und vollgepackt mit moderner Technologie, die ihn zu einem Super-SUV macht. Bei GMC wollten sie ein Elektrofahrrad, das den Namen Hummer EV verdient, und kontaktierten die Firma Recon Power Bikes. Als beeindruckendstes Elektrofahrrad entstand das GMC Hummer EV All-Wheel-Drive e-Bike, das über einen Antrieb an beiden Rädern verfügt.

The post Električno kolo, ki je vredno imena Hummer appeared first on City Magazine.

]]>
Die Stadt der Zukunft: Werden wir eines Tages in sechseckigen Städten leben? https://citymagazine.si/de/stadt-der-zukunft-wir-werden-eines-tages-in-sechseckigen-stadten-leben/ Di, 22. Nov. 2022 08:20:03 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=533663

In Form einer virtuellen Präsentation stellte Hyundai die Stadt der Zukunft vor, die die Form eines Sechsecks haben würde.

The post Mesto prihodnosti: bomo nekoč živeli v mestih šesterokotne oblike? appeared first on City Magazine.

]]>
Der neue Audi Q8 E-Tron: das langersehnte Update https://citymagazine.si/de/neues-audi-q8-e-tron-sehnsuchtig-erwartetes-update/ Do, 17. Nov. 2022 07:49:51 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=533299

Audi Q8 E-Tron ist der neue Name der neuen Generation des Audi E-Tron-Modells. Mit der Hinzufügung der Q8-Bezeichnung teilt uns Audi mit, dass es sich um das Flaggschiff ihrer elektrischen SUV-Autos handelt. Es wird sowohl eine „klassische“ als auch eine Sportback-Version mit runderem Heck geben.

The post Novi Audi Q8 E-Tron: težko pričakovana posodobitev appeared first on City Magazine.

]]>
Alpine A110 R: wenn die S-Version nicht reicht https://citymagazine.si/de/alpine-a110-r-ko-version-s-nicht-genug/ Mi, 09.11.2022 05:06:23 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=532890

Die Alpine A110 R ist der Beweis dafür, dass ein Auto durch andere Maßnahmen verbessert werden kann, als nur durch zusätzliche Leistung. Der A110 R basiert auf der A110 S-Version, die eine großzügige "Gewichtsverlustbehandlung" erhalten hat.

The post Alpine A110 R: ko različica S ni dovolj appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Reifen für diesen Winter (2022): Es ist Zeit für neue Winterreifen https://citymagazine.si/de/die-besten-reifen-fur-diesen-winter-2022-es-ist-zeit-fur-neue-winterreifen/ Di, 08. Nov. 2022 05:28:50 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=532741

Die Wahl der richtigen Reifen für Ihr Auto kann komplizierter sein, als Sie denken. In diesem Fall sind Vergleichstests verschiedener unabhängiger Automobilverbände weltweit wie dem deutschen ADAC und dem slowenischen AMZS eine große Hilfe. Wir werfen einen Blick auf einen der aktuellsten Vergleichstests und beraten Sie bei der Wahl des richtigen Winterreifens.

The post Najboljše pnevmatike za letošnjo zimo (2022): čas je za nove zimske gume appeared first on City Magazine.

]]>
Bandit9 Nano: ein Elektroroller, der ein echtes Kunstwerk ist https://citymagazine.si/de/bandit9-nano-elektroroller-der-echte-kunst-ist/ Sonntag, 06. November 2022 05:03:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=530660

Der Bandit9 Nano ist ein Elektroroller, der wie ein Meisterwerk gestaltet ist. Man könnte sogar sagen, dass sie der Nachfolger der Designikone Vespa ist.

The post Bandit9 Nano: električni skuter, ki je prava umetnina appeared first on City Magazine.

]]>
Renault 4ever Trophy: Konzept „Katrca“, das in Zukunft elektrisch sein wird https://citymagazine.si/de/renault-4ever-trophy-concept-%ca%bakatrca%ca%ba-das-in-der-zukunft-elektrisch-sein-wird/ Mo, 31. Okt. 2022 05:01:12 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=531847

Der Renault 4ever Trophy ist ein robustes elektrisches Crossover-Konzept, das die Zukunft des Renault 4-Modells zeigt.

The post Renault 4ever Trophy: konceptna ʺKatrcaʺ, ki bo v prihodnje električna appeared first on City Magazine.

]]>
Rezvani Vengeance: ein robuster SUV, der ein echter Panzer ist https://citymagazine.si/de/cut-vengeance-robust-dry-was-ein-echter-panzer-ist/ Fr, 28. Okt. 2022 04:06:39 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=531788

Der Rezvani Vengeance ist ein robuster, leicht wilder SUV, der die Passagiere mit Pfefferminz-Empfang, kugelsicherem Glas, Körperschutz, elektrischen Türgriffen und Schutzmasken schützen wird.

The post Rezvani Vengeance: robustni SUV, ki je pravi tank appeared first on City Magazine.

]]>
Jeep Avanger: vollelektrischer „Urban“-Jeep https://citymagazine.si/de/jeep-avanger-vollelektrisch-%ca%ba-city%ca%ba-jeep/ Do, 27. Okt. 2022 08:31:54 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=531978

Stellantis hat endlich handfestere Informationen über den neuen, vollelektrischen Jeep Avanger angeboten, der etwas kleiner sein wird als der Jeep Renegade.

The post Jeep Avanger: popolnoma električni ʺmestniʺ Jeep appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-EQ EQE SUV (2024): AMG-Giftversion ebenfalls erhältlich https://citymagazine.si/de/mercedes-eq-eqe-suv-2024-erhaltlich-auch-toxische-version-amg/ Mi, 26. Okt. 2022 04:37:41 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=532019

SUVs von Mercedes-Benz sind seit langem bei Käufern beliebt, die auf der Suche nach Premium-Marken sind. Und in ihren Elektroversionen wird es nicht anders sein, und ein weiterer Beweis dafür ist das brandneue Elektro-SUV Mercedes-EQ EQE SUV.

The post Mercedes-EQ EQE SUV (2024): na voljo tudi strupena različica AMG appeared first on City Magazine.

]]>
Rolls-Royce Spectre: der erste vollelektrische Rolls-Royce https://citymagazine.si/de/rolls-royce-spectre-der-erste-vollelektrische-rolls-royce/ Fr, 21. Okt. 2022 09:41:19 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=531501

Der Rolls-Royce Spectre wurde als erstes vollelektrisches Serienauto der Marke mit einer Reichweite von bis zu 418 Kilometern vorgestellt. Rolls-Royce will bis Ende des Jahrzehnts eine vollelektrische Marke werden.

The post Rolls-Royce Spectre: prvi popolnoma električni Rolls-Royce appeared first on City Magazine.

]]>
Audi RS Q3 Edition 10 Years (2023): Giftiger Audi für nur 555 Käufer https://citymagazine.si/de/audi-rs-q3-edition-10-jahre-2023-giftig-audi-nur-555-kaufer/ Do, 20. Okt. 2022 09:30:49 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=531396

Der Audi RS Q3 feiert bereits sein 10-jähriges Jubiläum und bekam zur Feier des Jubiläums einen schwarzen Smoking verpasst.

The post Audi RS Q3 Edition 10 Years (2023): strupen Audi za le 555 kupcev appeared first on City Magazine.

]]>
Audi R8 V10 GT RWD: Das Ende der „Benzin“-Ära https://citymagazine.si/de/audi-r8-v10-gt-rwd-end-%ca%babencinske%ca%ba-ara/ Mi, 19. Okt. 2022 04:07:28 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=531116

Die Elektrifizierung wird auch das sportliche Audi-Modell R8 erreichen, das in einer limitierten Sonderedition letztmals nur mit Verbrennungsmotor erhältlich ist. Der Audi R8 V10 GT RWD ist damit der letzte R8 mit mächtigem V10-Zylinder.

The post Audi R8 V10 GT RWD: konec ʺbencinskeʺ ere appeared first on City Magazine.

]]>
Polestar 3: ein Elektro-SUV mit großer Reichweite und extrem schneller Ladung https://citymagazine.si/de/polestar-3-elektro-suv-mit-groser-reichweite-und-extrem-schnellem-laden-2/ Di, 18. Okt. 2022 08:27:09 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=531348

Polestar 3 ist der erste SUV von Polstar, der auf dem elektrischen „Spielplatz“ gegen Tesla und BMW antreten wird.

The post Polestar 3: električni SUV z velikim dosegom in izredno hitrim polnjenjem appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla Bot: ein futuristischer Heimassistent https://citymagazine.si/de/tesla-bot-futuristischer-haushelfer/ Fr, 14. Okt. 2022 04:06:45 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=530746

Tesla Bot wurde im vergangenen Jahr als „Person im Anzug“ der Öffentlichkeit vorgestellt. Jetzt ist es in einer unfertigen, aber funktionsfähigen „Roboter“-Form wieder aufgetaucht.

The post Tesla Bot: futuristični hišni pomočnik appeared first on City Magazine.

]]>
Ford GT LM Edition Coupé (2022): Der Abgesang des sportlichsten Ford https://citymagazine.si/de/ford-gt-lm-edition-coupe-2022-schwanengesang-des-sportlichsten-ford/ Do, 13. Okt. 2022 04:29:45 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=530969

Unglücklicher als zuletzt sah auch der Ford GT das Ende seiner Produktion. Er verabschiedet sich stilvoll in Form eines Ford GT LM Edition Coupé in limitierter Auflage.

The post Ford GT LM Edition Coupe (2022): labodji spev najbolj športnega Forda appeared first on City Magazine.

]]>
Tag Heuer Carrera X Porsche RS 2.7: eine Uhr in limitierter Auflage von zwei Giganten https://citymagazine.si/de/tag-heuer-carrera-x-porsche-rs-2-7-limitierte-edition-zwei-riesige-uhren/ Di, 11. Okt. 2022 06:40:53 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=530751

Tag Heuer würdigte den 50. Geburtstag des mittlerweile legendären Sportwagens Porsche Carrera RS 2.7 mit einer limitierten Serie auffälliger Armbanduhren.

The post Tag Heuer Carrera X Porsche RS 2.7: omejena serija ur dveh velikanov appeared first on City Magazine.

]]>
Honda Civic Type R (2023): Der bisher stärkste Civic Type R https://citymagazine.si/de/honda-civic-type-r-2023-der-bisher-leistungsstarkste-civic-type-r/ So, 09.10.2022 04:04:10 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=530297

Obwohl Honda-Modelle in der Vergangenheit auf slowenischen Straßen viel präsenter waren, bleibt der Honda Civic Type R die „Straßenrakete“, auf die wir auch heute noch gerne zurückblicken. Erfrischt und gestärkt geht es in das Modelljahr 2023.

The post Honda Civic Type R (2023): najmočnejši Civic Type R do zdaj appeared first on City Magazine.

]]>
Maserati GranTurismo: drei atemberaubende Versionen https://citymagazine.si/de/maserati-granturismo-drei-atemberaubende-variationen/ Sa, 08.10.2022 04:04:51 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=530309

Die neue Generation Maserati GranTurismo wurde vorgestellt, die auf den ersten Blick sehr vertraut und fast identisch mit ihrem Vorgänger wirkt. Die meisten Änderungen fanden unter der Karosserie statt, unter anderem ist der neue GranTurismo der erste Maserati, der ausschließlich mit dem Strom von drei Elektromotoren angetrieben wird.

The post Maserati GranTurismo: tri osupljive različice appeared first on City Magazine.

]]>
Opel Astra GSe: Altes Label, neues Konzept https://citymagazine.si/de/opel-astra-gse-altes-label-neues-konzept/ Mo, 03.10.2022 09:27:58 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=530048

Die Bezeichnung GSE oder „Grand Sport Einspritzung“ war den sportlichsten Opel-Fahrzeugen vorbehalten. Jetzt bekommt diese Bezeichnung eine neue Bedeutung, und das erste Modell mit dem neuen GSe-Kürzel Grand Sport Electric ist der neue Opel Astra GSe, den es mit gekürztem Heck oder als Kombi geben wird.

The post Opel Astra GSe: stara oznaka, novo pojmovanje appeared first on City Magazine.

]]>
Ford E-Transit Custom: Leistung ist aber auch bekannt https://citymagazine.si/de/ford-e-transit-custom-ist-aber-auch-bekannt-fur-leistung/ Di, 27. September 2022 09:39:45 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=529513

Der Ford E-Transit Custom wurde bereits im Mai vorgestellt, allerdings waren zu diesem Zeitpunkt noch keine Zahlen über seine Leistung bekannt. Nun sind diese auch offiziell, und wir können mit 1.100 Kilogramm Tragfähigkeit und 2.000 Kilogramm Zugkraft rechnen.

The post Ford E-Transit Custom: vendarle je znana tudi zmogljivost appeared first on City Magazine.

]]>
Land Rover Defender 75th Limited Edition: 75 Jahre Ikone https://citymagazine.si/de/land-rover-defender-75th-limited-edition-75-jahre-ikonen/ Mittwoch, 21. September 2022 09:00:19 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=528987

Der Land Rover Defender wurde 1948 eingeführt und der legendäre Offroader wird noch heute produziert. Das Jahr 2023 markiert das 75-jährige Jubiläum der Ikone, die auch eines der wenigen Autos ist, das so lange produziert wird.

The post Land Rover Defender 75th Limited Edition: 75 let ikone appeared first on City Magazine.

]]>
Ford Mustang (2024): verbessertes Interieur und technische Goodies https://citymagazine.si/de/ford-mustang-2024-verbessertes-interieur-und-technische-goodies/ Mo, 19. September 2022 04:54:16 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=528937

Die siebte Generation des amerikanischen „Ponys“ bringt vor allem technische Updates und ein hochwertigeres Interieur. Dennoch bietet der Ford Mustang einen leistungsstarken V8-Motor, Schaltgetriebe und Hinterradantrieb.

The post Ford Mustang (2024): izboljšana notranjost in tehnični bonbončki appeared first on City Magazine.

]]>
Volkswagen ID. Xtreme Concept: ein markanter elektrischer „Offroader“ mit Allradantrieb https://citymagazine.si/de/volkswagen-id-xtreme-concept-markant-elektrisch-%ca%baoffroader%ca%ba-mit-allradantrieb/ Sonntag, 18. September 2022 04:56:15 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=528816

Volkswagen ID. Der Xtreme ist ein Konzeptfahrzeug auf Basis eines Testexemplars des kommenden VW-Modells ID.4 GTX. Mit dem Konzept wollen sie die Möglichkeiten von Werksumbauten und Zubehör ausloten, die den Kunden in Zukunft zur Verfügung stehen könnten.

The post Volkswagen ID. Xtreme Concept: vpadljiv električni ʺoff-roaderʺ s štirikolesnim pogonom appeared first on City Magazine.

]]>
Neuer Nissan X-Trail (2022): noch in Europa erhältlich https://citymagazine.si/de/neuer-nissan-x-trail-2022-aber-auch-in-europa-erhaltlich/ Mittwoch, 14. September 2022 06:55:56 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=528490

Europa hat jedoch den mittelgroßen SUV Nissan X-Trail gesehen, der Sitzplätze in drei Reihen, Allradlenkung und einen elektrifizierten 3-Zylinder-Turbobenziner ermöglichen wird.

The post Novi Nissan X-Trail (2022): vendarle na voljo tudi v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Sono Sion: das weltweit erste von der Sonne angetriebene Elektroauto, das der breiten Öffentlichkeit zur Verfügung stehen wird https://citymagazine.si/de/sono-sion-das-erste-elektroauto-der-welt-das-von-der-sonne-aufgeladen-wird-und-fur-die-massen-verfugbar-sein-wird/ Di, 13. September 2022 09:28:37 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=528409

Der Sono Sion wurde als eines der ersten Autos weltweit vorgestellt, das seine Energie auch mit Hilfe von Solarzellen bezieht.

The post Sono Sion: prvi električni avtomobil na svetu, ki ga polni sonce in bo na voljo širši množici appeared first on City Magazine.

]]>
Ruf Project RBS „Bergmeister“: ein Flitzer, der sich von der Vergangenheit inspirieren lässt https://citymagazine.si/de/ruf-project-rbs-%ca%babergmeister%ca%ba-flitzer-der-inspiriert-von-der-vergangenheit/ Sa, 10. September 2022 04:04:42 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=527825

Ruf Bergmeister lässt sich von Porsche-Modellen inspirieren, die auf kurvenreichen Bergstraßen an Wettbewerben teilgenommen haben. Die legendären Modelle Porsche 906, 909 Bergspyder und 718 RS 60 Spyder bekamen ihren Nachfolger in Form eines offenen Flitzers.

The post Ruf Project RBS ʺBergmeisterʺ: speedster, ki jemlje navdih v preteklosti appeared first on City Magazine.

]]>
Aston Martin V12 Vantage Roadster: die stärkste Wahl mit dem Wind im Haar https://citymagazine.si/de/aston-martin-v12-vantage-roadster-die-starkste-wahl-mit-dem-wind-in-den-haaren/ Do, 08.09.2022 07:34:58 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=527804

Die Geschichte der Marke Aston Martin hat schon einige Cabrios bedient, die von einem aufregenden V-12-Zylinder-Motor angetrieben wurden. Diesmal präsentierten sie jedoch etwas völlig Neues. Erstmals kann man sich einen Aston Martin Vantage Roadster mit einem 12-Zylinder-Motor vorstellen.

The post Aston Martin V12 Vantage Roadster: najmočnejša izbira z vetrom v laseh appeared first on City Magazine.

]]>