Rezepte mit Schokolade Archiv | Stadtmagazin Do, 26. Januar 2023 07:44:07 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Rezept: Cake Pops - der beliebteste Minikuchen der Welt https://citymagazine.si/de/rezept-cake-pops-der-beliebteste-mini-kuchen-der-welt/ Do, 26. Januar 2023 07:44:07 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=540043

Bewundern Sie Cake Pops am Stiel? Glaubst du, dass es keine Möglichkeit gibt, sie selbst herzustellen? Sie liegen falsch. Ihr Design ist recht einfach.

The post Recept: cake pops – najbolj priljubljena mini torta na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Haferbällchen mit Nüssen und Schokolade https://citymagazine.si/de/rezept-haferballchen-mit-nussen-und-schokolade/ Sonntag, 08. Januar 2023 05:01:12 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=537157

Auf der Suche nach einem gesunden und dennoch leckeren Snack? Etwas Besonderes. Kugeln, in die der Geschmack von Schokolade und Nüssen übergeht?

The post Recept: ovsene kroglice z oreščki in čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Schokoladenkuchen mit Kokos (ohne Mehl) https://citymagazine.si/de/rezept-schokoladenkuchen-mit-kokosnuss-ohne-mehl/ Sa, 03.09.2022 05:44:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=527028

Schokoladenkuchen ist eine klassische Leckerei, die einen Platz in Ihrer Rezeptdatenbank verdient. Dieses Rezept verwendet Hafer anstelle von Mehl und ist damit eine gesunde Alternative zu schweren Schokoladenkuchen.

The post Recept: čokoladna torta s kokosom (brez moke) appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: glutenfreie Brownies https://citymagazine.si/de/brownies-rezept-glutenfrei/ Mo, 18. Apr. 2022 04:07:47 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=517900

Haben Sie jemals jemanden sagen hören, dass er keine Brownies mag? Dieses Dessert ist ein absoluter Genuss und Ihre Wohnung duftet köstlich, während es im Ofen backt. Sie können es auch mit Vanilleeis, Obst oder einem beliebigen Dessert Ihrer Wahl servieren.

The post Recept: browniji brez glutena appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: ein köstlicher Schokoladenkuchen, der nur 10 Minuten dauert https://citymagazine.si/de/rezept-kostlicher-schokoladenkuchen-fur-den-sie-nur-10-minuten-dauern/ Mo, 13. Dez. 2021 06:03:47 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=505289

Geburtstage, Feiertage oder Sie wollten einfach nur Süßigkeiten - es gibt viele Gründe, mit dem Kuchenbacken zu beginnen. Und die Tatsache, dass Sie ständig mit der Zeit kämpfen, ist auch keine Entschuldigung – wir haben ein Rezept für einen köstlichen Schokoladenkuchen vorbereitet, für das Sie nur 10 Minuten benötigen.

The post Recept: slastna čokoladna torta, ki vam bo vzela le 10 minut appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Schokoladenmousse mit Orange https://citymagazine.si/de/rezept-schokoladenmousse-mit-orange/ Mi, 08. Dez. 2021 06:23:50 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=505410

Mousse ist eine köstliche und saftige Delikatesse, in der eine Reihe reichhaltiger Aromen fließen. Die meisten gönnen es sich beim Besuch einer Konditorei oder eines Restaurants, aber es gibt keinen Grund, es nicht selbst zu versuchen. Wir haben ein einfaches Rezept für Schokoladenmousse mit Orange vorbereitet.

The post Recept: čokoladni mousse s pomarančo appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Gesunde Orangen-Schoko-Kugeln https://citymagazine.si/de/rezept-gesunde-orangen-schokokugeln/ Di, 30. Nov. 2021 08:03:42 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=505382

Orangen-Schokokugeln sind in 5 Minuten fertig und bestehen aus natürlichen, gesunden Zutaten! Ein Geschmack, der Sie verzaubert! Die gute Nachricht ist, dass Sie sie auch essen können, wenn Sie auf Diät sind. Worauf wartest du?

The post Recept: zdrave pomarančno – čokoladne kroglice appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: einfache und leckere Schokoladenwürfel https://citymagazine.si/de/rezept-einfache-und-leckere-schokoladenwurfel/ So, 28. Nov. 2021 05:03:06 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=504984

Wenn die Temperaturen sinken und die Feiertage immer näher rücken, ist es die perfekte Zeit, sich im Kreise Ihrer Liebsten mit süßen Leckereien zu verwöhnen. Sie können Ihre Freunde und Verwandten mit Schokoladenwürfeln beeindrucken, für die Sie nicht viele Zutaten benötigen und deren Zubereitung ganz einfach ist. An Schokolade wird es nicht mangeln, so dass garantiert auch die anspruchsvollsten Naschkatzen ihre Freude daran haben werden.

The post Recept: enostavne in slastne čokoladne kocke appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Schokoladenkäsekuchen, fertig in 15 Minuten https://citymagazine.si/de/schokoladen-kasekuchen-rezept-fertig-in-15-minuten/ Dienstag, 18. Mai 2021, 04:07:45 Uhr https://citymagazine.si/de/?p=484496

Ein einfacher Schokoladen-Käsekuchen, den man nicht probieren sollte, wäre eine Sünde!

The post Recept: čokoladni cheesecake, pripravljen v 15 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Schokoladenmousse mit nur drei Zutaten https://citymagazine.si/de/rezept-schokoladenmousse-aus-nur-drei-zutaten/ Di, 13. Apr. 2021 04:10:53 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=480319

Sie brauchen nur drei Zutaten, um Schokoladenmousse herzustellen, das berühmte französische Dessert, das Sie völlig süchtig machen wird. Trotzdem erhalten Sie den Schokoladengeschmack, die Leichtigkeit und die schaumige Struktur, die für diese Art von Dessert charakteristisch sind.

The post Recept: Čokoladni mousse iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: hausgemachte heiße Schokolade mit Sahne https://citymagazine.si/de/rezept-fur-hausgemachte-heise-schokolade-mit-sahne/ Mi, 23. Dezember 2020 05:00:49 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=471295

Berauschende heiße Schokolade ist perfekt für kalte Wintertage.

The post Recept: domača vroča čokolada s smetano appeared first on City Magazine.

]]>
Schnell und ohne Backen: fantastische Schokoladenlasagne https://citymagazine.si/de/schnell-und-nicht-backen-fantastische-schokoladen-lasagne/ Fr., 18. Dez. 2020 05:00:07 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=470880

Lassen Sie zu den Feiertagen die fantastische Schokoladenlasagne ihre Premiere auf den Tischen erleben, die ohne Zweifel alle Anwesenden verzaubern wird!

The post Hitro in brez pečenja: fantastična čokoladna lazanja appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Zopf mit Bananen und Nutella, den Sie 1, 2, 3 zubereiten https://citymagazine.si/de/rezept-zopf-mit-bananen-und-nutella-den-du-zubereitest-1-2-3/ Do, 16. April 2020 04:01:05 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=431943

Dieser köstliche Zopf mit Bananen und Nutella dauert weniger als eine halbe Stunde! Außerdem verwendest du (über)reife Bananen, die neben Nutella der Star dieses Rezepts sind!

The post Recept: pletenica z bananami in nutelo, ki jo pripraviš 1, 2, 3 appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Sündhaft guter goldener Kuchen https://citymagazine.si/de/rezept-sundhaft-guter-goldener-kuchen/ Di, 24. Dez. 2019 05:01:43 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=420283

Die Dezember-Saison des fröhlichen Beisammenseins beginnt so richtig und mit ihr unzählige Gründe, sich und unsere Liebsten mit kulinarischen Exzessen zu verwöhnen. Wie klingt für Sie der sündige goldene Kuchen, den Nina Kastelic auf ihrem Leaneen-Blog zubereitet hat?

The post Recept: pregrešno dobra zlata torta appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Milka-Kuchen zum Fingerlecken https://citymagazine.si/de/finger-leck-milch-kuchen-rezept-2/ Freitag, 27. September 2019 08:30:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=411474

Milka Schokolade ist eine der beliebtesten Schokoladen der Welt. Und wenn Sie dieses Milka-Kuchen-Rezept ausprobieren, werden Sie das nächste Mal nicht Milka-Stücke, sondern konkrete Stücke genießen!

The post Recept: torta Milka za prste obliznit appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Schoko-Kokos-Würfel ohne Backen mit nur 4 Zutaten https://citymagazine.si/de/rezept-schokoladen-kokoswurfel-ohne-backen-aus-nur-4-zutaten/ Mittwoch, 18. September 2019 04:01:19 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=410100

Schokoladen-Kokos-Würfel sind ein tolles Dessert für jeden Anlass – sie sind einfach zuzubereiten und du benötigst nur 4 Zutaten.

The post Recept: čokoladne kokosove kocke brez peke iz samo 4 sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept für hausgemachte Pralinen: Pralinen aus nur zwei Zutaten https://citymagazine.si/de/rezept-fur-selbstgemachte-pralinen-schokoladenbonbons-aus-nur-2-zutaten/ Sa, 27. April 2019 04:01:11 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=391920

Pralinen sind die Königsklasse unter den kleinen Süßigkeiten – mit einfachen Zutaten und Silikonformen bereiten auch Sie aus nur zwei Zutaten die besten hausgemachten Pralinen zu.

The post Recept za domače pralineje: čokoladni bonboni iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Ein einfaches Rezept für Schokoladenlutscher, die Sie jeden Tag essen möchten https://citymagazine.si/de/ein-einfaches-rezept-fur-schokoladen-lutscher-die-du-jeden-tag-essen-willst/ So, 07. April 2019 04:01:32 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=389165

Dieses Rezept ist so einfach und lecker, dass sich die ganze Mühe lohnt und er jeden Tag Schokoladenlutscher essen möchte. Warum nicht, wenn Sie sie in weniger als einer halben Stunde zubereiten können.

The post Preprost recept za čokoladne lizike, ki jih boš želel jesti vsak dan appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Schokoladenkuchen ohne Mehl aus drei Zutaten https://citymagazine.si/de/schokoladenkuchen-ohne-mehl-aus-drei-zutaten/ Sonntag, 10. Februar 2019 05:01:53 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=382056

Dies ist ohne Zweifel der einfachste Schokoladenkuchen, den Sie jemals machen werden. Es ist nicht nur mehlfrei, sondern Sie können es auch mit nur drei Zutaten zubereiten! Lesen Sie weiter, um zu erfahren, wie man einen mehlfreien Schokoladenkuchen mit drei Zutaten zubereitet.

The post Recept: čokoladna torta brez moke iz treh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Jamaikanische Rumkugeln https://citymagazine.si/de/rezept-jamaikanische-rumkugeln/ Sa, 22. Dez. 2018 05:01:08 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=376622

Jamaican Rum Balls sind ein super leckeres, genussvolles und einfaches Dessert.

The post Recept: jamajške rumove kroglice appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: göttlicher Nutella-Kuchen mit nur drei Zutaten https://citymagazine.si/de/bozanska-nutella-kuchen-aus-nur-drei-zutaten/ Mittwoch, 19. Dezember 2018 04:46:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=208328

Einen Nutella-Kuchen mit nur drei Zutaten zuzubereiten ist fast so einfach wie Nutella aufs Brot zu streichen. Diese Sahnetorte ist ein weiteres Dessert, bei dem dieser vielseitige Schokoladen-Haselnuss-Aufstrich der Star ist. Das Nutella-Sahne-Torte-Rezept musst du einfach ausprobieren, denn dieses Dessert ist die Sünde wert.

The post Recept: božanska torta nutella iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: hausgemachte Gin & Tonic Balls für alle, die diesen beliebten Cocktail lieben https://citymagazine.si/de/rezept-selbstgemachte-gin-tonic-ballchen-fur-alle-die-diesen-beliebten-cocktail-lieben/ Sonntag, 16. Dezember 2018 05:01:42 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=376028

Wenn Sie ein Fan eines der beliebtesten Cocktails der Welt sind, des Gin & Tonic, dann sollten Sie auch dieses Dessert probieren. Selbstgemachte Gin-Tonic-Bällchen (auch Trüffel) sind einfach zuzubereiten und, wie der Cocktail selbst, göttlich!

The post Recept: domače gin & tonic kroglice za vse, ki ljubite ta priljubljen koktajl appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Dirty Snowman, eine „betrunkene“ heiße Schokolade https://citymagazine.si/de/recept-dirty-snowman-pijana-vroca-cokolada/ Fr, 30. Nov. 2018 05:01:09 +0000

Wenn Sie genug von allem haben, gönnen Sie sich eine „betrunkene“ heiße Schokolade oder einen Dirty Snowman. Dies ist mit ziemlicher Sicherheit unser heißestes Rezept für heiße Schokolade (buchstäblich und im übertragenen Sinne), das Sie wirklich verwöhnen wird.

The post Recept: Dirty Snowman, ‘pijana’ vroča čokolada appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Göttlich cremige heiße Schokolade mit Pudding https://citymagazine.si/de/bozanska-cremige-heise-schokolade-mit-pudding/ Mittwoch, 28. November 2018 05:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=200232

Es ist Zeit für heiße Schokolade! Mit zunehmend kälteren Tagen kommt der Wunsch nach warmen Abenden, wenn man sich unter einer Decke zusammenrollt und köstliche heiße Schokolade schlürft. Vergessen wir dieses Jahr fertige heiße Schokoladenmischungen und lernen stattdessen, wie man eine hausgemachte himmlisch cremige heiße Schokolade mit Pudding zubereitet, die jeden zu Hause beeindrucken wird.

The post Recept: božanska kremna vroča čokolada s pudingom appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Rezepte für heiße Schokolade, die Sie auf den Winter warten lassen https://citymagazine.si/de/die-besten-rezepte-fur-heise-schokolade-die-vorfreude-auf-den-winter-wecken/ Do, 25. Okt. 2018 04:01:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369230

Interessieren Sie sich für die besten Rezepte für heiße Schokolade? Natürlich tun Sie das, denn heiße Schokolade ist ein Getränk, das Sie vom Herbst, wenn die Kälte ihre Zähne zeigt, bis in den April hinein trinken können. Um die kalte Jahreszeit so süß wie möglich zu gestalten, haben wir 5 der besten Rezepte für heiße Schokolade vorbereitet, bei denen sich Ihre Geschmacksknospen bedanken werden ... und Ihr Körper auch, weil Sie ihn gut aufwärmen.

The post Najboljši recepti za vročo čokolado, zaradi katerih boste komaj čakali na zimo appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Fingerleck-Nutella-Gebäck, das nicht gebacken werden muss https://citymagazine.si/de/fingerleck-nutella-geback-rezept-das-du-nicht-backen-brauchst/ So, 30. September 2018 04:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365482

Hier ist ein einfaches Nutella-Kuchen-Rezept ohne Backen, das keine großen Anforderungen an die Zubereitung oder die Zutaten stellt.

The post Recept: pecivo z Nutello za prste obliznit, ki ga ni treba peči appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Pfirsichmarmelade mit weißer Schokolade https://citymagazine.si/de/rezept-marmelade-aus-pfirsich-mit-weisser-schokolade/ Do, 28. Juni 2018 04:10:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353730

Bereit für etwas Neues? Wie Schokoladenmarmelade? Es klingt sehr gut, also sollten Sie dieses Rezept so schnell wie möglich ausprobieren.

The post Recept: Marmelada iz breskev z belo čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Neapolitanische Eiscremerolle https://citymagazine.si/de/rezept-neapolitanische-eis-roulade/ Mittwoch, 20. Juni 2018 04:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352815

Warum nicht eine klassische exzellente Roulade und ein Eis kombinieren? Wie man eine himmlische neapolitanische Eisroulade zubereitet, siehe unten.

The post Recept: neapeljska sladoledna rulada appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Schokoladen-Kit-Kat-Kuchen https://citymagazine.si/de/rezept-schokoladen-kit-kat-kuchen/ Mittwoch, 21. März 2018 05:01:37 +0000

Wenn Sie sich oft in den Händen einer Kit Kat-Schokoriegel wiederfinden, werden Sie von dieser göttlichen Torte absolut begeistert sein. Wenn du erst einmal gesehen hast, wie einfach er zu machen ist und dass du wirklich nicht viele Zutaten für den Kuchen benötigst, bist du im Handumdrehen fertig. Und glauben Sie mir, Sie werden es nicht bereuen. Hier ist ein Schokoladen-Kit-Kat-Kuchen.

The post Recept: čokoladna Kit Kat torta appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Ein warmer Smoothie so gut wie heiße Schokolade https://citymagazine.si/de/rezept-warmer-smoothie-so-gut-wie-heise-schokolade/ Mittwoch, 17. Januar 2018 05:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335232

Dieses Mal haben wir ein Rezept für einen warmen Smoothie vorbereitet, der so lecker ist wie heiße Schokolade. Sie werden all diese guten Zutaten für den Körper hineinwerfen und gleichzeitig den süßen Geschmack genießen.

The post Recept: topli smuti, dober kot vroča čokolada appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: köstliche hausgemachte indische Kekse, ein Dessert, das Sie in 1, 2, 3 zubereiten https://citymagazine.si/de/recept-okusni-domaci-indijancki-sladica-ki-jo-pripravis-1-2-3/ Do, 04. Januar 2018 05:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333805

Indische Kekse sind nicht nur lecker, sondern auch ein einfaches Dessert, das Sie schnell zu Hause zubereiten können. Heute haben wir ein Rezept für dich, für das du nur etwas guten Willen und natürlich Lust auf eine süße Sünde benötigst.

The post Recept: okusni domači indijančki, sladica, ki jo pripraviš 1, 2, 3 appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: süßer Weihnachtsbaum mit Nutella https://citymagazine.si/de/rezept-suser-weihnachtsbaum-mit-nutella/ Mittwoch, 13. Dezember 2017 05:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331606

Lust auf ein schnelles und super leckeres Weihnachtsdessert? Dann ist dieser Weihnachtsbaum mit Nutella genau das Richtige für Sie, lecker und einfach zuzubereiten.

The post Recept: sladko božično drevesce z Nutello appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Selbstgemachte Oreo-Kekse, besser als das Original https://citymagazine.si/de/recept-domaci-piskoti-oreo-boljsi-kot-original/ Sa, 29. April 2017 04:03:30 +0000

Wir haben ein Rezept für hausgemachte Oreo-Kekse vorbereitet, die besser sind als das Original! Köstlich und süß, die einfach auf der Zunge zergehen. Hmmmm...

The post Recept: domači piškoti Oreo, boljši kot original appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Schokoladen-Eistorte, die nur 5 Minuten dauert https://citymagazine.si/de/rezept-eiscremetorte-mit-schokolade-die-du-nur-5-minuten-dauerst/ Di, 25. April 2017 06:02:59 +0000

Unmöglich? Ach, wie ist das möglich? Eine Eistorte mit Schokolade, für die Sie sagen und schreiben 5 Minuten brauchen, wird Sie und Ihre Gäste beeindrucken.

The post Recept: sladoledna torta s čokolado, ki vam bo vzela le 5 minut appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: leckere Kinder Bueno Mousse https://citymagazine.si/de/rezept-super-lecker-kinder-buenomousse/ Do, 20. April 2017 06:02:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301060

Bereiten Sie dieses Mal eine super leckere Mousse von Kinder Buena zu, deren Zubereitung wirklich kinderleicht ist. Der Geschmack ist natürlich göttlich.

The post Recept: superokusen Kinder Bueno mousse appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Weißes Schokoladenmousse, das jede Sünde wert ist https://citymagazine.si/de/ein-weises-schokoladen-mousse-rezept-das-jede-sunde-wert-ist/ Sa, 01. April 2017 06:02:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=297465

Ein gekühltes weißes Schokoladenmousse ist perfekt für diese warmen sonnigen Tage, wenn wir etwas kühlere und schnelle Desserts mögen. Probieren Sie es aus, dieser ist die Sünde wert!

The post Recept: mousse iz bele čokolade, vreden vsakega greha appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Schokoladen-Oster-Käsekuchen-Ei https://citymagazine.si/de/rezept-schokolade-oster-kasekuchen-ei/ Sonntag, 26. März 2017 05:03:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296272

Schoko-Ostereier sind genial. Aber warum sich mit einfach großartig zufrieden geben, wenn wir phänomenal sein können? So ist das Schokoladen-Osterei "Käsekuchen". Lecker.

The post Recept: čokoladno velikonočno cheesecake jajce appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: hausgemachter irischer Eiskaffee, den Sie den ganzen Sommer über trinken werden https://citymagazine.si/de/rezept-fur-hausgemachten-irischen-eiskaffee-den-sie-den-ganzen-sommer-uber-trinken-werden/ Di, 21. März 2017 07:02:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295467

Die Sonne wärmt schon angenehm und wir riechen sicherlich auch den Eiskaffee, der den Sommer in eine Tasse bringt. Hier ist ein Rezept für einen köstlichen irischen Eiskaffee.

The post Recept: domača ledena irska kava, ki jo boš pil celo poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: gesunder Schokoladenkuchen mit flüssigem Kern https://citymagazine.si/de/rezept-gesunder-schokoladenkuchen-mit-flussiger-mitte/ Do, 16. März 2017 07:02:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294740

Ein warmer Schokoladenkuchen mit flüssigem Schokoladenkern und Vanilleeis ist zweifellos ein himmlisches Dessert für Schokoladenliebhaber. Und um kein schlechtes Gewissen zu haben, haben wir eine gesunde Variante vorbereitet, die nicht weniger lecker ist.

The post Recept: zdrava čokoladna tortica s tekočo sredico appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Oreo-Tacos sind Ihre neue süße Obsession https://citymagazine.si/de/rezept-oreo-tacos-sind-ihre-neue-suse-obsession/ Di, 14. März 2017 07:03:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294397

Haben Sie Lust, in der Küche ein wenig zu experimentieren? Dann empfehlen wir Ihnen, mit der Zubereitung von Oreo-Tacos zu beginnen. Ja, Sie haben es richtig erraten, die Hauptzutat dieser Tacos sind keine Tortillas, sondern Oreo-Kekse.

The post Recept: oreo tacos so vaša nova sladka obsesija appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Nutella-Zwei-Zutaten-Kuchen https://citymagazine.si/de/rezept-nutella-kuchen-aus-zwei-zutaten/ So, 12. März 2017 07:00:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293988

Der Zwei-Zutaten-Kuchen von Nutella ist wahrscheinlich das Beste, was uns je passiert ist. Werfen Sie einen kurzen Blick auf das Rezept und überraschen Sie Ihre Lieben mit diesem super einfachen und super schokoladigen Dessert.

The post Recept: Nutellina torta iz dveh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Dekadente Oreo-Trüffel aus drei Zutaten https://citymagazine.si/de/recept-dekadentni-trufi-oreo-iz-treh-sestavin/ Freitag, 10. März 2017 07:02:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293684

Diesmal verwandeln wir die beliebten Oreo-Kekse auf ganz einfache Weise mit nur drei Zutaten in dekadente Trüffel.

The post Recept: dekadentni trufi Oreo iz treh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: bombastische und einfache Nutella Brownies https://citymagazine.si/de/rezept-bombastische-und-einfache-nutelli-brownies/ Fr, 24. Februar 2017 07:02:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291039

Weil wir wissen, wie schwer es ist, Nutella zu widerstehen, haben wir ein einfaches Rezept für Nutella-Brownies vorbereitet, das mit nur fünf Zutaten zubereitet werden kann. Alles, was Sie brauchen, sind Bananen, Eier, Backpulver, Kakaopulver und natürlich Nutella. Mmmm, wir können es kaum erwarten...

The post Recept: bombastični in preprosti Nutellini rjavčki (browniji) appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Tolle Vollkorn-Schokoladen-Donuts https://citymagazine.si/de/rezept-ausgezeichnet-vollkorn-schokoladen-donuts/ Do, 16. Februar 2017 07:01:41 +0000

Du liebst die Weihnachtszeit und Donuts, hast aber immer das schlechte Gewissen, zu viele gegessen zu haben? Mit diesen Vollkorn-Schokoladendonuts müssen Sie das nicht befürchten. Donuts sind die „gesündere Sorte“, da sie nicht frittiert, sondern im Ofen gebacken werden.

The post Recept: odlični polnozrnati čokoladni krofi appeared first on City Magazine.

]]>
Desserts Die Welt war besessen von deinem Geburtsjahr https://citymagazine.si/de/desserts-von-denen-die-welt-in-dem-jahr-in-dem-sie-geboren-wurden-besessen-war/ Di, 14. Feb. 2017 07:03:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289005

Liebst du Desserts? Wir auch! Und weil wir nie genug davon haben können, haben wir dieses Mal nach den Desserts gesucht, von denen die Welt in dem Jahr, in dem Sie/wir geboren wurden, besessen war. Keine Sorge, wir haben auch die Rezepte beigefügt, damit Sie Ihre Gäste mit einem Dessert erfreuen können, das vor langer Zeit die Welt begeistert hat.

The post Sladice, s katerimi je bil obseden svet tistega leta, ko ste se rodili appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Nutellasagna, Lasagne mit Nutella und Pekannüssen https://citymagazine.si/de/nutellasagna-lasagne-rezept-mit-nutella-und-spinat/ Freitag, 10. Februar 2017 07:03:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=288462

Nach Nutellamisu, Tiramisu mit Nutella, folgt ein weiterer Leckerbissen! Nutellasagna ist ein dekadentes Dessert, einfach zuzubereiten, aber so, so gut!

The post Recept: Nutellasagna, lazanja z Nutello in penicami appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Erdnussbutter-Schokoriegel ohne Backen https://citymagazine.si/de/rezept-schokoriegel-mit-erdnussbutter-ohne-backen/ Mo, 23. Januar 2017 07:03:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=284924

No-Bake-Erdnussbutter-Schokoriegel sind ein schnelles und einfaches No-Bake-Dessert. Wenn Sie Ihre Neujahrsvorsätze bereits aufgegeben haben, ist es an der Zeit, sich vorzubereiten. Sie werden Ihre Finger lecken!

The post Recept: čokoladne tablice z arašidovim maslom brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Rezepte zum Valentinstag – einfache Desserts, mit denen Sie Ihre bessere Hälfte verzaubern https://citymagazine.si/de/die-besten-rezepte-fur-den-valentinstag-einfache-desserts-mit-den-sie-ihre-bessere-halfte-faszinieren-werden/ Sonntag, 22. Januar 2017 07:03:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=284218

Man sagt nicht umsonst, dass Liebe durch den Magen geht. Wem Kreativität, Ideen oder Geld (oder alle drei) fehlen, für den haben wir ein paar einfache Rezepte vorbereitet, mit denen du deine bessere Hälfte zum Valentinstag verzauberst, auch wenn du dich nicht in der Küche wiederfindest.

The post Najboljši recepti za valentinovo – preproste sladice, s katerimi boste očarali boljšo polovico appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Erdnussbutter-Schokoladen-Käsekuchen ohne Backen https://citymagazine.si/de/rezept-no-bake-schoko-kasekuchen-mit-erdnussbutter/ Do, 19. Jan. 2017 07:03:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=284046

Möchten Sie ein einfaches, aber unglaublich leckeres Dessert zubereiten, das nicht gebacken werden muss? Dann machen Sie diesen Schokoladen-Erdnussbutter-Käsekuchen, der Nahrung für die Götter ist!

The post Recept: čokoladni cheesecake z arašidovim maslom brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Nutellamisu, Tiramisu mit Nutella https://citymagazine.si/de/rezept-nutellamisu-tiramisu-mit-nutella/ Mi, 11. Jan. 2017 07:05:39 +0000

Tiramisu mit Nutella? Warum nicht. Die Ergebnisse sind in jedem Fall göttlich! Wir haben für Sie ein einfaches Rezept vorbereitet, das Sie und Ihre Gäste über Jahre hinweg begeistern wird.

The post Recept: Nutellamisu, tiramisu z Nutello appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Schokoladenpudding mit Kaffee und Avocado https://citymagazine.si/de/rezept-schokoladenpudding-mit-kaffee-und-avocado/ Sonntag, 08. Januar 2017 07:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281689

Wenn Sie nach einer gesünderen, aber dennoch schmackhaften, reichhaltigen und cremigen Version von Schokoladenpudding suchen, dann lesen Sie weiter. Wir haben ein Rezept für Schokoladenpudding mit Kaffee und Avocado vorbereitet, das voller Antioxidantien ist. Damit sind Sie in diesem Jahr auf einem guten Weg, Ihre Neujahrsvorsätze zu erfüllen.

The post Recept: čokoladni puding s kavo in avokadom appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Göttliche Pfannkuchen gefüllt mit Nutella und Erdnussbutter https://citymagazine.si/de/rezept-bozan-pfannkuchen-gefullt-mit-nutella-und-erdnussbutter/ Do, 29. Dezember 2016 07:00:56 +0000

Etwas Süßes und etwas Schnelles, würdest du zustimmen? Probieren Sie diese himmlischen Pfannkuchen gefüllt mit Nutella und Erdnussbutter und lassen Sie sich verwöhnen!

The post Recept: božanske palačinke, nadevane z Nutello in arašidovim maslom appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Heißer Schokoladenkuchen in einer Tasse, der nur 2 Minuten dauert https://citymagazine.si/de/rezept-schokoladenkuchen-aus-heisser-schokolade-in-einer-tasse-das-du-nur-2-minuten-dauerst/ Mittwoch, 07. Dezember 2016 07:05:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=274785

Damit Sie nicht nur heiße Schokolade trinken, haben wir für Sie ein Rezept vorbereitet, wo Sie sie essen werden. Und das mit größter Freude. Hier ist ein heißer Schokoladenkuchen in einer Tasse, den Sie in … 2 Minuten zubereiten können! Das ist richtig, du hast richtig gelesen. Für dieses Stück Himmel benötigen Sie nur 2 Minuten. Guten Lauf!

The post Recept: čokoladna tortica iz vroče čokolade v skodelici, ki vam bo vzela le 2 minuti appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: heiße Schokolade mit Wein https://citymagazine.si/de/rezept-heisse-schokolade-mit-wein/ Do, 24. Nov. 2016 07:04:54 +0000

Heiße Schokolade ist ein Winterklassiker, ebenso wie Glühwein. Warum nicht die beiden beliebten Getränke für kalte Tage kombinieren? Heiße Schokolade mit Wein ist cremig und reich an Geschmack. Jeder, der dieses Getränk bisher probiert hat, kann es nicht genug loben. Es ist definitiv eine Genusskombination, die an kalten Tagen ihresgleichen sucht.

The post Recept: vroča čokolada z vinom appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: das göttliche Nutella-Mousse für Feinschmecker https://citymagazine.si/de/recept-bozanski-nutellin-mousse-za-sladokusce/ So, 13. November 2016 07:15:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=268579

Nutella-Fans, ihr seid wieder zu euch gekommen. Dieses Mal haben wir ein Rezept für eine göttliche Nutella-Mousse vorbereitet, die Sie mit ihrer zarten Textur verwöhnen wird!

The post Recept: božanski Nutellin mousse za sladokusce appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: köstlicher Schokoladenwein, ein echter Festtagsgenuss https://citymagazine.si/de/recept-slastno-cokoladno-vino-prava-praznicna-pregreha/ Do, 03. Nov. 2016 07:09:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=265798

Bereit für einen göttlichen und cremigen Schokoladenwein? Das Getränk, das eigentlich auch ein Dessert ist, wird die Wünsche jedes Feinschmeckers befriedigen. Lesen Sie weiter, um herauszufinden, was Sie für sündigen Schokoladenwein brauchen.

The post Recept: slastno čokoladno vino, prava praznična pregreha appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: hausgemachte frische Schokolade ohne Fett https://citymagazine.si/de/recept-domaca-presna-cokolada-brez-mascobe/ Mittwoch, 19. Oktober 2016 05:59:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=262196

Selbstgemachte frische, fettfreie Schokolade ist ideal für alle, die auf Schokolade nicht verzichten können, aber trotzdem ohne schlechtes Gewissen genießen möchten. Frische Schokolade ist in der Tat ein gesundes Dessert, und unten bieten wir Ihnen ein einfaches und schnelles Rezept dafür. Obwohl es einige positive Wirkungen hat, ist es immer noch ein Süßungsmittel, also sollte es auch nicht übertrieben werden.

The post Recept: domača presna čokolada brez maščobe appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: selbstgemachte After Eight Schokoriegel https://citymagazine.si/de/rezept-selbstgemachte-nach-acht-schokolade/ Mi, 28. September 2016 06:07:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=256381

Gefallen Ihnen die berühmten After Eight-Schokoriegel, die den Geschmack von Pfefferminze und dunkler Schokolade vereinen? Erfahren Sie, wie Sie sie zu Hause selbst herstellen können!

The post Recept: domače čokoladice After Eight appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Schokoladenmuffin mit Nutella https://citymagazine.si/de/schokoladenmuffin-rezept-mit-nutella/ Sonntag, 18. September 2016 06:07:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=254339

Du möchtest etwas Süßes und schnell zubereitetes? Dann sind Schoko-Muffins mit Nutella genau das Richtige für dich! Der Sommer ist praktisch vorbei, sodass Sie nicht mehr auf jedes Gramm achten müssen und sich wieder etwas gönnen können. Schokoladenmuffin mit Nutella wird selbst die anspruchsvollsten Feinschmecker verführen. Genug geredet, lasst uns fröhlich an die Arbeit gehen!

The post Recept: čokoladni mafin z Nutello appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Last-Minute-Schokoladenkuchen https://citymagazine.si/de/recept-cokoladna-torta-v-zadnji-minuti/ Mo, 20. Juni 2016 03:39:43 +0000

Haben Sie fünf Minuten? In dieser Zeit können Sie den Schokoladenkuchen zubereiten! Nein, das ist kein Scherz! Schokoladenkuchen, fertig in nur 5 Minuten, ist echt! Im Sommer, wenn es heiß ist und wir keine Lust haben, zu kochen und uns um heiße Töpfe zu drehen, geschweige denn um den Ofen, können Sie einen Schokoladenkuchen ohne all diese Verantwortlichkeiten zubereiten! Mit diesem Rezept können Sie den Schokoladenkuchen zubereiten, bevor die Gäste an der Tür ankommen!

The post Recept: čokoladna torta v zadnji minuti appeared first on City Magazine.

]]>