Superauto-Archiv | Stadtmagazin Mon, 22 Jul 2024 06:15:00 +0000 de-DE stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 6 Autos, die dieses Jahr für Aufsehen gesorgt haben – eines davon kann jeder besitzen! https://citymagazine.si/de/6-autos-die-dieses-jahr-fur-aufsehen-gesorgt-haben-jeder-kann-eines-davon-haben/ Mon, 22 Jul 2024 06:15:00 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=604920

In der Welt der Autos geht es nicht nur um technische Daten und Geschwindigkeit, sondern um die Geschichten, die sich mit jeder Lenkraddrehung verflechten. Wir präsentieren Ihnen sechs automobile Meisterwerke, die Vergangenheit und Gegenwart auf einzigartige Weise verbinden. Machen Sie sich bereit für Nostalgie und technologischen Exzess!

The post 6 avtomobilov, zaradi katerih smo letos dvignili desno obrv – enega od teh ima lahko vsak! appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche Panamera Turbo S E-Hybrid 2025: Die derzeit beste und schnellste Hybridlimousine der Welt https://citymagazine.si/de/der-porsche-panamera-turbo-se-hybrid-2025-ist-derzeit-die-beste-und-schnellste-hybridlimousine-der-welt/ Sun, 21 Jul 2024 06:04:51 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=604790

Der Porsche Panamera Turbo S E-Hybrid der neuen Generation vereint raffinierte Eleganz und überlegene Leistung. Entdecken Sie die perfekte Kombination aus Luxus und sportlicher Dynamik, die dieses einzigartige Modell bietet.

The post Porsche Panamera Turbo S E-Hybrid 2025: je trenutno najboljša & najhitrejša hibridna limuzina na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Red Bull RB17 Hypercar: eine neue Dimension von Kraft und Geschwindigkeit https://citymagazine.si/de/red-bull-rb17-hypercar-eine-neue-dimension-von-kraft-und-geschwindigkeit-2/ Mo, 15. Juli 2024 06:57:04 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=604051

In der Welt des Automobils gibt es seltene Momente, in denen Leidenschaft für Geschwindigkeit und Spitzentechnologie zusammenkommen, aber Red Bull hat es mit dem neuen RB17 geschafft, der den wenigen Glücklichen die Leistung eines F1-Rennwagens verspricht.

The post Red Bull RB17 Hypercar: nova dimenzija moči in hitrosti appeared first on City Magazine.

]]>
Pagani Huayra Epitome: Ein Kunstwerk mit drei Pedalen https://citymagazine.si/de/pagani-huayra-inbegriff-eines-kunstwerks-mit-drei-pedalen/ Do, 04. Juli 2024 06:30:57 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=603215

Den Gipfel der Perfektion erreichte Pagani mit dem Huayra Epitome – dem ersten Huayra mit drei Pedalen. Exklusiv gebaut auf Wunsch eines anspruchsvollen Käufers, der zusammen mit Horacio Pagani dieses Meisterwerk über neun Monate lang geschaffen hat.

The post Pagani Huayra Epitome: Umetnina s tremi pedali appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti Tourbillon 2026 – das perfekte Luxusauto für Millionäre ist so besonders wie ein Kunstwerk https://citymagazine.si/de/bugatti-tourbillon-2026-perfektes-auto-prestige-fur-millionare-ist-als-kunstwerk-etwas-besonderes/ Fr, 21. Juni 2024 09:46:25 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=601754

Stellen Sie sich ein Auto vor, das so schnell ist, dass Superman über eine rote Ampel fahren und es trotzdem nicht über die Straße schaffen könnte. Lernen Sie den Bugatti Tourbillon 2026 kennen – ein Fahrzeug für Menschen, die es sich leisten können, schneller als das Licht zu sein und sündhaft teure Uhren zu tragen, ohne mit der Wimper zu zucken.

The post Bugatti Tourbillon 2026 – popoln avtomobilski prestiž za milijonarje je poseben kot umetniška slika appeared first on City Magazine.

]]>
MANSORY Lamborghini Huracán Sterrato: unbegrenzte Leistung und Luxus auf jedem Terrain https://citymagazine.si/de/mansory-lamborghini-huracan-sterrato-unbegrenzte-leistung-und-luxus-auf-jedem-terrain/ Do, 13. Juni 2024 10:42:10 +0000

Entdecken Sie den von Mansory überarbeiteten Lamborghini Huracán Sterrato, der unglaubliche Leistung, ein einzigartiges Design und die Robustheit eines Geländewagens vereint. Ein Auto, das auf allen Untergründen ein einzigartiges Fahrerlebnis bietet, ist ein wahres Meisterwerk.

The post MANSORY Lamborghini Huracán Sterrato: neomejena moč in luksuz na vseh terenih appeared first on City Magazine.

]]>
Novitec Maserati MC20 Cielo: unbegrenzter Himmel, unbegrenzte Leistung https://citymagazine.si/de/novitec-maserati-mc20-cielo-unlimited-sky-unlimited-power/ Do, 06. Juni 2024 07:23:26 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=599654

Maserati hat mit seinem MC20-Modell bereits gezeigt, dass es mit der Grenze zwischen Eleganz und Leistung zu spielen weiß, und stößt nun mit der offenen Version des Cielo in eine neue Dimension vor. Novitec ist bekannt für die Modernisierung bereits herausragender Autos und hat sein Fachwissen auf den Novitec Maserati MC20 Cielo übertragen, und das Ergebnis ist einfach atemberaubend.

The post Novitec Maserati MC20 Cielo: neomejeno nebo, neomejena moč appeared first on City Magazine.

]]>
Ferrari 12Cilinders: keine Turbolader, kein Hybrid, nur ein reinrassiger V12-Motor https://citymagazine.si/de/ferrari-12-zylinder-keine-turbolader-kein-hybrid-nur-reinrassiger-v12-motor/ Sa, 04. Mai 2024 07:04:48 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=595054

Ferrari ist einzigartig in seiner Kombination aus Tradition und fortschrittlicher Technologie. Am deutlichsten wird dies beim neuesten 12Cilindri-Modell, dem Nachfolger des 812 Superfast. Das in Miami vorgestellte neue Auto konzentriert sich auf das, was es ausmacht: einen leistungsstarken 12-Zylinder-Motor.

The post Ferrari 12Cilindri: brez turbo polnilnikov, brez hibrida, samo čistokrvni V12 motor appeared first on City Magazine.

]]>
Rezvani Retro RR1: Wenn klassisches Design auf modernes Biest trifft https://citymagazine.si/de/geschnitzter-retro-rr1-bei-dem-klassische-form-auf-modernes-biest-trifft/ Fri, 19 Apr 2024 08:17:34 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=593772

Während die Automobilwelt einem nostalgischen Erbe Tribut zollt, jedoch nicht ohne einen modernen Hauch von Leistung und Exklusivität, treten Sie in die Ära des Rezvani Retro RR1 ein. Dieses Modell bringt frischen Wind in die Porsche-Welt und verbindet klassische Ästhetik mit den technischen Exzessen von heute.

The post Rezvani Retro RR1: ko se klasična oblika sreča z moderno zverjo appeared first on City Magazine.

]]>
Pagani Alisea: Ein sorgfältig poliertes Juwel zur Feier des 25-jährigen Bestehens des Zonda https://citymagazine.si/de/pagani-alisea-ist-ein-sorgfaltig-geschliffenes-juwel-das-25-jahre-sonden-feiert/ Mo, 15. April 2024 06:42:59 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=592996

Sind Sie bereit, Ihnen den Atem zu rauben? Der Pagani Alisea ist nicht nur ein Auto; sind 25 Jahre Evolution, Leidenschaft und Ingenieurskunst, verpackt in einem außergewöhnlichen Fahrzeug. Damit feiert der Überflieger Pagani ein Vierteljahrhundert seines legendären Zonda-Modells.

The post Pagani Alisea: Skrbno brušen dragulj, ki slavi 25 let Zonde appeared first on City Magazine.

]]>
McLaren Artura Spider 2025: Hybridleistung und Ästhetik ohne Grenzen https://citymagazine.si/de/mclaren-artura-spider-2025-hybridleistung-und-asthetik-ohne-grenzen/ Wed, 28 Feb 2024 14:11:40 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=586063

In einer Welt, in der modernste Technik auf zeitlose Eleganz trifft, definiert der McLaren Artura Spider 2025 neu, was möglich ist. Als Hybrid-Supersportwagen konzipiert, der Leistung und Luxus vereint, zaubert der Artura Spider ein Fahrerlebnis, das über den Alltag hinausgeht. Angetrieben wird er von einem 3,0-Liter-V6-Motor mit zwei Turboladern, der mit einem Hybridsystem gekoppelt ist und zusammen beeindruckende 671 PS (500 kW) und 720 Nm Drehmoment erzeugt, wodurch der Artura Spider in nur wenigen Minuten von 0 auf 100 km/h beschleunigt drei Sekunden.

The post McLaren Artura Spider 2025: Hibridna moč in estetika brez omejitev appeared first on City Magazine.

]]>
Rezvani Beast 2024: 1000 amerikanische Pferde und Rüstungen https://citymagazine.si/de/geschnitztes-biest-2024-1000-amerikanische-pferde-und-rustungen/ Thu, 15 Feb 2024 06:28:02 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=584344

Rezvani lacht über Hypercars mit dem Rezvani Beast 2024, einem extravaganten Supersportwagen, der wilde Kraft mit ultimativem Schutz kombiniert. Es handelt sich um ein Fahrzeug, das nicht nur optisch umwerfend, sondern auch funktionell unschlagbar ist, mit 1.000 PS und einer umfangreichen Ausstattung, die selbst James Bond zufriedenstellen würde.

The post Rezvani Beast 2024: 1000 ameriški konjev in oklep appeared first on City Magazine.

]]>
Pagani Huayra R Evo: Prestige auf Steroiden https://citymagazine.si/de/pagani-huayra-r-evo-prestige-auf-steroiden/ So, 11. Februar 2024 09:21:53 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=583920

Seit seiner großen Einführung im Jahr 2011 gilt der Pagani Huayra als derjenige in der Hypercar-Klasse, der locker den Titel „Mr. Too Much“ tragen könnte. Da es kaum Konkurrenz gab, die mit seiner Macht mithalten konnte, war der Huayra nicht nur ein Auto, sondern eher ein vierrädriges Biest, das aussah, als wäre es gerade aus dem Labor eines verrückten Wissenschaftlers entkommen. Mit der Ankunft der neuen Version, dem Pagani Huayra R Evo, scheinen Pagani entschieden zu haben, dass sie ihre Frankenstein-Fantasien noch nicht ganz ausgelebt haben.

The post Pagani Huayra R Evo: prestiž na steroidih appeared first on City Magazine.

]]>
McLaren GTS 2024: ein Supersportwagen, der in Sachen Praktikabilität und Leistung unübertroffen ist https://citymagazine.si/de/mclaren-gts-2024-supersportwagen-der-in-puncto-praktikabilitat-und-leistung-unubertroffen-ist/ Di, 19. Dez. 2023 19:52:21 +0000

Vergessen Sie klassische Supersportwagen, die sich besser für ein Museum als für alltägliche Besorgungen eignen. Der McLaren GTS 2024 beweist, dass überlegene Leistung und Praktikabilität kombiniert werden können. Wie? Stellen Sie sich vor, Sie fahren durch enge Straßen der Stadt, suchen zwischen SUVs und Transportern nach einem Parkplatz, öffnen dann ganz einfach die elektrische Heckklappe Ihres McLaren und stopfen alle Ihre Einkäufe hinein. Ja, das ist mit dem neuen McLaren GTS möglich!

The post McLaren GTS 2024: superavto, ki kraljuje na področju praktičnosti in moči appeared first on City Magazine.

]]>
Audi R8 ABT XGT: Rennsport pur, für die Straße zugelassen https://citymagazine.si/de/audi-r8-abt-xgt-rennwagen-mit-strasenzulassung/ Mon, 27 Nov 2023 05:07:20 +0000

Stellen Sie sich vor: ein Rennwagen, der sich in ein Straßenauto verwandelt. Der Audi R8 ABT XGT ist aus der Renngenetik von ABT Sportsline entstanden und verbindet die Welt des Rennsports und der Straße mit dem Luxus der Exklusivität. Mit einer limitierten Auflage von 99 Exemplaren zum Preis von jeweils 598.000 Euro ist dieser Supersportwagen nicht nur ein technischer Überschuss, sondern auch eine Rarität für Sammler.

The post Audi R8 ABT XGT: dirkaški po duši, z dovoljenjem za cesto appeared first on City Magazine.

]]>
2024 Mercedes-AMG GT Coupé: Ist es der schönste Mercedes und ein ernsthafter Rivale zum Porsche 911? https://citymagazine.si/de/2024-mercedes-amg-gt-coupe-ist-es-der-beste-mercedes-ein-ernsthafter-konkurrent-fur-den-porsche-911/ So, 20. Aug. 2023 07:04:35 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=561188

Freunde Autofahrer, macht euch auf die Neuigkeiten gefasst! Wir stellen das Mercedes-AMG GT Coupé 2024 vor, einen Sportwagen, der entschlossen ist, ein neuer Rivale des legendären Porsche 911 zu werden. Als AMG die gemeinsame Entwicklung des SL und des GT Coupé ankündigte, zuckten einige Skeptiker schnell mit den Schultern: „Ah, das ist einfach so.“ ein SL mit festem Dach?“ Nun, liebe Zweifler, vielleicht ist es an der Zeit, es sich noch einmal zu überlegen.

The post 2024 Mercedes-AMG GT Coupe: Je to najlepši Mercedes & resen tekmec Porscheju 911? appeared first on City Magazine.

]]>
Elektrische Schönheit auf Rädern: Pininfarina B95, der erste Hyper-Barchetta ohne Dach! https://citymagazine.si/de/elektrische-schonheit-auf-radern-pininfarina-b95-die-erste-hyper-barchetta-ohne-dach/ Sa, 19. Aug. 2023 05:24:23 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=561099

Zehn glückliche Gewinner erleben eine Fahrt im Pininfarina B95, dessen Farbe je nach Tageszeit wechselt. Sind Sie bereit für die Zukunft?

The post Električna lepotica na kolesih: Pininfarina B95, prva hiper Barchetta brez strehe! appeared first on City Magazine.

]]>
Hennessey Venom F5 Revolution Roadster: 1.817 PS im oben genannten Erlebnis ohne https://citymagazine.si/de/hennessey-venom-f5-revolution-roadster-1-817-ps-in-experience-up-ohne/ Mi, 09. Aug. 2023 10:55:39 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=560426

Es kommt ein Auto, das den Staub auf den Straßen aufwirbelt und die Herzen echter Autoliebhaber erobert. Der Hennessey Venom F5 Revolution Roadster bereitet sich auf seinen großen Auftritt auf der Automobilbühne der Welt vor, und wir haben alle wichtigen Informationen für Sie, die Sie sprachlos machen werden. Sie werden nicht glauben, wozu dieses Hyperauto fähig ist, egal ob auf der Straße oder auf der Rennstrecke.

The post Hennessey Venom F5 Revolution Roadster: 1.817 konjskih moči v doživetju zgoraj brez appeared first on City Magazine.

]]>
Australien führt einen speziellen Fahrtest und Maßnahmen für Supersportwagenfahrer ein, um die Verkehrssicherheit zu verbessern https://citymagazine.si/de/australien-fuhrt-spezielle-fahrprufungen-und-masnahmen-fur-fahrer-von-supersportwagen-fur-mehr-sicherheit-auf-der-strase-ein/ So, 06. Aug. 2023 06:25:41 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=560220

Um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten und das Fahren von Hochleistungsfahrzeugen zu regulieren, hat Australien bahnbrechende Gesetze erlassen. Die neue Regelung führt spezielle Fahrprüfungen für Supersportwagen-Fahrer ein und erlegt strengere Vorschriften für Sicherheitssysteme auf. Ziel ist es, die mit diesen leistungsstarken Fahrzeugen verbundenen Risiken zu verringern und für mehr Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer zu sorgen.

The post Avstralija uvaja poseben vozniški izpit in ukrepe za voznike superšportnih avtomobilov za večjo varnost na cestah appeared first on City Magazine.

]]>
Nichols N1A Roadster – Eine Fusion aus klassischer Eleganz und moderner Leistung https://citymagazine.si/de/nichols-n1a-roadster-kombination-aus-klassischer-eleganz-und-moderner-leistung/ Mo, 31. Juli 2023 12:21:41 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=559689

Nur wenige Namen in der Welt des Automobildesigns genießen so hohes Ansehen wie Steve Nichols. Nichols ist bekannt für seine erfolgreiche Karriere in der Formel 1, einschließlich Beiträgen zum legendären McLaren MP4/4, und kehrt nun mit einer neuen Kreation zurück, die die Essenz der klassischen Designsprache einfängt und sie mit moderner Technologie kombiniert – dem Nichols N1A Roadster.

The post Nichols N1A Roadster – Združitev klasične elegance in sodobne zmogljivosti appeared first on City Magazine.

]]>
BRABUS XLP 900 6×6 Superblack: Unwiderstehliche Kraft und Luxus https://citymagazine.si/de/brabus-xlp-900-6x6-superblack-irresistible-power-and-luxury/ Fr, 07. Juli 2023 06:39:27 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=558235

In der Welt der Supersportwagen gibt es nur ein Biest, das alle Grenzen der Vorstellungskraft sprengt – den BRABUS XLP 900 6x6 Superblack. Dieser sechsrädrige Koloss wurde irgendwo zwischen Betondschungel und unentdeckter Wildnis geboren und ist der ultimative Begleiter für den modernen, urbanen Entdecker.

The post BRABUS XLP 900 6×6 Superblack: Neustavljiva moč in luksuz appeared first on City Magazine.

]]>
Ferrari SF90 XX Stradale und SF90 XX Spider: Die ersten Straßenautos im XX-Programm https://citymagazine.si/de/ferrari-sf90-xx-stradale-und-sf90-xx-spider-first-road-cars-in-program-xx/ Fr, 30. Juni 2023 06:00:27 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=557203

In der Welt der Supersportwagen hat Ferrari die Messlatte erneut hoch gelegt. Sie stellten den SF90 XX Stradale und den SF90 XX Spider vor, die ersten Straßenautos in ihrem prestigeträchtigen XX-Programm. Diese beiden Modelle, die in einer limitierten Serie von 799 bzw. 599 Exemplaren hergestellt werden, repräsentieren den Höhepunkt der Ingenieurskunst und des Designs von Ferrari.

The post Ferrari SF90 XX Stradale in SF90 XX Spider: Prvi cestni avtomobili v programu XX appeared first on City Magazine.

]]>
AEHRA SEDAN: ein Hochleistungs-Elektroauto aus Italien mit einer Reichweite von 800 Kilometern https://citymagazine.si/de/aehra-limousine-hochgeschwindigkeits-elektroauto-aus-italien-mit-einer-reichweite-von-800-kilometern/ Di, 20. Juni 2023 13:51:52 +0000

Mailand, die Hauptstadt der Mode und des Designs, bringt frischen Wind in die Welt des Automobils. AEHRA, ein junges Unternehmen, das seine Reise im Jahr 2022 begann, verspricht luxuriöse Elektroautos im Geiste der klassischen italienischen Ästhetik. Trotz einer nun für 2026 geplanten Verzögerung der Markteinführung stellt AEHRA heute seine erste Luxus-Elektrolimousine vor.

The post AEHRA SEDAN: velikopotezni električni avto iz Italije, ki ima doseg kar 800 kilometrov appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche Mission X: Wenn Nostalgie und Zukunft auf Elektrizität treffen https://citymagazine.si/de/porsche-mission-x-co-nostalgie-mit-zukunftsgluck-strom/ Mi, 14. Juni 2023 04:48:45 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=555261

Sobald wir an Porsche denken, stellen wir uns ikonische Formen vor, Motorgeräusche, die Leidenschaft und Leistung verkünden, und das Gefühl der Hochgefühle, das man verspürt, wenn man hinter dem Steuer dieser legendären Marke sitzt. Doch wie heißt es so schön: „Die einzige Konstante im Leben ist die Veränderung.“ Der Porsche Mission X ist ein klarer Beweis dafür, dass dieses Sprichwort auch für Automobilstars gilt.

The post Porsche Mission X: ko nostalgija s prihodnostjo sreča elektriko appeared first on City Magazine.

]]>
Enthüllter Aston Martin DB12: ein Klassiker des Automobils mit 671 Pferden, die bis zu 325 km/h schnell sind! https://citymagazine.si/de/enthullte-den-aston-martin-db12-klassiker-des-motormobilismus-mit-671-pferden-die-bis-zu-325-km-h-fahren/ Do, 25. Mai 2023 04:56:15 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=552521

Heute stellt der britische Hersteller den völlig neuen Aston Martin DB12 vor und markiert damit eine neue Ära für den Automobilhersteller mit deutlich mehr Leistung, besserer Dynamik und einem noch höheren Niveau an Innenraumkomfort.

The post Razkrit Aston Martin DB12: klasika avtomobilizma z 671 konji, ki drvijo do 325 km/h! appeared first on City Magazine.

]]>
Laffite Automobili Atrax HyperSUV: Der neue Supersportwagentyp ist der Elektro-SUV https://citymagazine.si/de/laffite-automobili-atrax-hypersuv-ein-neuer-typ-von-superauto-ist-ein-elektro-suv/ Di, 09. Mai 2023 05:14:59 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=550599

Der Laffite Automobili Atrax HyperSUV, das Meisterwerk von Laffite Automobili, definiert das luxuriöse Offroad-Fahrerlebnis neu, indem er überlegene elektrische Leistung und elegantes Design kombiniert, um unübertroffene Leistung, Stil und Vielseitigkeit zu liefern.

The post Laffite Automobili Atrax HyperSUV: nova vrsta super avtomobila je električni SUV appeared first on City Magazine.

]]>
Der federleichte Supersportwagen McLaren 750S: die Poesie von Carbon https://citymagazine.si/de/federleichter-supersportwagen-mclaren-750s-poetry-carbon/ Sa, 06. Mai 2023 05:24:54 +0000

McLarens neueste Kreation, der Supersportwagen McLaren 750S, definiert Leistung mit seiner leichten Kohlefaserkonstruktion, dem leistungsstarken V8-Motor und dem präzisionsgefertigten Design, das von seinem Vorgänger, dem 720S, inspiriert ist, neu.

The post Peresno lahki superšportni avtomobil McLaren 750S: poezija karbona appeared first on City Magazine.

]]>
Neuer Lamborghini Revuelto 2024: Das V12-Hybrid-Biest brüllt noch immer lautstark in die Zukunft https://citymagazine.si/de/der-neue-lamborghini-revuelto-2024-hybrid-beast-v12-brullt-immer-laut-in-die-zukunft/ Mittwoch, 29. März 2023 18:41:19 +0000

Lernen Sie den Lamborghini Revuelta kennen, den Nachfolger des Aventador, der mit einem 1.001 PS starken Hybridantrieb, einer Fülle fortschrittlicher Technologie und einer aggressiven neuen Designsprache auftrumpft.

The post Novi Lamborghini Revuelto 2024: Hibridna zver V12 še vedno glasno rjovi v prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
Ferrari Roma Spider: Eleganz und Leistung mit dem Wind im Haar https://citymagazine.si/de/ferrari-roma-spider-eleganz-und-leistung-mit-dem-wind-in-den-haaren/ Freitag, 17. März 2023 17:41:27 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=544752

Der atemberaubende Ferrari Roma Spider ist ein wunderschönes Cabriolet, das retro-inspiriertes Design nahtlos mit moderner Leistung verbindet, perfekt für stilvolles Cruisen durch die Straßen der Stadt oder die offene Straße.

The post Ferrari Roma Spider: eleganca in zmogljivost z vetrom v laseh appeared first on City Magazine.

]]>
Neuer AC Cobra GT Roadster – 2024 – Ein aktualisierter Klassiker, der wirklich aufregend ist! https://citymagazine.si/de/neuer-ac-cobra-gt-roadster-2024-aktualisierter-klassiker-der-wirklich-aufregend-ist/ Freitag, 03. März 2023 09:55:23 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=543244

Der AC Cobra GT Roadster ist das perfekte Auto für Enthusiasten, die sich nach klassischem Aussehen und moderner Leistung sehnen. Mit dem 5,0-Liter-V8-Kompressormotor von Ford mit 654 PS (488 kW) ist dieser Roadster ein Kraftpaket auf der Straße. Von den ausgestellten Kotflügeln bis zu den LED-Tagfahrleuchten ist der GT Roadster eine moderne Interpretation eines zeitlosen Klassikers.

The post Novi AC Cobra GT Roadster – 2024 – posodobljena klasika, ki je resnično vznemirljiva! appeared first on City Magazine.

]]>
Bugatti W16 Mistral: ein Kunstwerk, das Tokio im Sturm erobert https://citymagazine.si/de/bugatti-w16-mistral-kunst-erobert-tokio-im-sturm/ Di, 31. Januar 2023 13:23:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=540635

Der Bugatti W16 Mistral ist im Rahmen seiner Welttournee in Tokio eingetroffen, um der Welt den ultimativen Roadster zu präsentieren. Tokio, bekannt für seine hochmoderne Technologie, seine reiche Kultur und sein umfangreiches Erbe, ist der perfekte Ort, um den W16 Mistral zu präsentieren, der auf Bugattis mehr als einem Jahrhundert Geschichte aufbaut und mit den neuesten Innovationen im Automobildesign durchdrungen ist.

The post Bugatti W16 Mistral: umetnina, ki z nevihto osvaja Tokio appeared first on City Magazine.

]]>
Der neue BMW M3 CS (2024): ist die ultimative Supersportlimousine https://citymagazine.si/de/der-neue-bmw-m3-cs-2024-ist-die-ultimative-supersportlimousine/ Mittwoch, 25. Januar 2023 06:49:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=540101

Der neue BMW M3 CS 2024 kommt und wir freuen uns alle darauf! BMW verschiebt mit seinen Clubsport-Modellen seit Jahrzehnten die Leistungsgrenzen, und der neue M3 CS bildet da keine Ausnahme. Mit einem 3,0-Liter-Twin-Turbo-Motor mit 543 PS und einer Diät aus kohlefaserverstärktem Kunststoff ist der neue BMW M3 CS eine echte Kraft, mit der man auf der Straße rechnen muss. Aber beim M3 CS geht es nicht nur um rohe Kraft – er ist auch ein Schaufenster der Ingenieurskunst von BMW mit einer Vielzahl fortschrittlicher Technologien und aerodynamischer Verbesserungen, die den BMW M3 CS zum richtigen Auto für diejenigen machen, die es lieben, schnell zu fahren.

The post Novi BMW M3 CS (2024): je ultimativna super športna limuzina appeared first on City Magazine.

]]>
Rolls-Royce Boat Tail – trenutno verjetno najdražji nov avtomobil na svetu https://citymagazine.si/de/rolls-royce-boat-tail-derzeit-wahrscheinlich-das-teuerste-neue-auto-der-welt/ Fri, 27 May 2022 17:07:49 +0000

Ist das der teuerste Neuwagen der Welt?! Pünktlich zum Vatertag hat Rolls-Royce beim Concorso d'Eleganza am Comer See ein zweites Boat-Tail-Sondermodell vorgestellt. Das besondere Fahrzeug, das die Augen von Picknick-Liebhabern und Liebhabern von Luxusfahrzeugen gleichermaßen zum Leuchten bringen wird, ist eine Hommage an den Vater des Besitzers und sein Familienerbe und wird nach den individuellen Wünschen des Käufers gefertigt. Damit präsentiert der Autobauer den derzeit wohl teuersten Neuwagen der Welt und eine der komplexesten Sonderanfertigungen, die Rolls-Royce je geschaffen hat.

The post Rolls-Royce Boat Tail – trenutno verjetno najdražji nov avtomobil na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Lamborghini Countach LPI 800-4: Auferstanden wie Phönix aus der Asche https://citymagazine.si/de/lamborghini-countach-lpi-800-4-auferstanden-wie-ein-phonix-aus-der-asche/ Thu, 19 Aug 2021 05:18:43 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=493081

Der Lamborghini Countach wurde erstmals 1971 vorgestellt und hat sich zu einem der legendärsten Supersportwagen aller Zeiten entwickelt. Fast 2.000 Exemplare wurden seit 1974 gefertigt, als die Produktion der Legende 1990 endete. 2021, 50 Jahre nach seiner ersten „Enthüllung“, erhob sich der Lamborghini Countach wieder wie Phönix aus der Asche.

The post Lamborghini Countach LPI 800-4: vstal kot feniks iz pepela appeared first on City Magazine.

]]>
Ferrari Portofino M: Wenn Exzellenz nicht mehr ausreicht https://citymagazine.si/de/ferrari-portofino-m-wenn-exzellenz-nicht-mehr-ausreicht/ Fr, 18.09.2020 04:07:59 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=461352

Es ist erst drei Jahre her, dass Ferrari den California T durch den Portofino ersetzte. Und schon ist es Zeit für einen konkreten chirurgischen Eingriff unterm Blech und einige wesentliche Änderungen bei Ferrari.

The post Ferrari Portofino M: ko odličnost ni več dovolj appeared first on City Magazine.

]]>
Maserati MC20 Coupé: eine neue Ära für die italienische Marke https://citymagazine.si/de/maserati-mc20-coupe-neue-ara-fur-die-italienische-marke/ Fri, 11 Sep 2020 04:01:36 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=460476

Das Maserati MC20 Coupé läutet eine neue Ära des „italienischen Dreizacks“ ein und ist das Flaggschiff der Marke, stark in Image und Technik.

The post Maserati MC20 Coupe: nova era za italijansko znamko appeared first on City Magazine.

]]>
12 ungewöhnliche Autos von Michael Jackson https://citymagazine.si/de/12-seltsame-autos-von-michael-jackson/ Mittwoch, 30. Januar 2019 05:01:45 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=380427

In diesem Jahr jährt sich der Tod des King of Pop, Michael Jackson, zum zehnten Mal. Sam war ein großer Auto-Enthusiast, aber trotzdem trat er nie öffentlich am Steuer auf. Er besaß also einige ungewöhnliche Stahlpferde, 12 davon stellen wir Ihnen vor.

The post 12 nenavadnih avtomobilov Michaela Jacksona appeared first on City Magazine.

]]>
Lincoln Continental 80th Anniversary Edition: Sonderedition zum 80. Jahrestag der Geburt https://citymagazine.si/de/lincoln-continental-ausgabe-zum-80-jahrigen-jubilaum/ Freitag, 28. Dezember 2018 05:01:25 +0000

1961 kehrte das grundlegend erneuerte Programm der Automarke Lincoln, die unter dem Dach des amerikanischen Ford steht, auf die Straße zurück. Die gesamte "Flotte" von Lincoln-Autos wurde auf nur ein Modell in Form einer viertürigen Limousine und eines Cabriolets reduziert.

The post Lincoln Continental 80th Anniversary Edition: posebna izdaja ob 80. obletnici rojstva appeared first on City Magazine.

]]>
MINI John Cooper Works: MINI ‘raketa’, ki je enako močna, a še bolj učinkovita https://citymagazine.si/de/mini-john-cooper-works-mini-rakete-die-gleich-stark-aber-effizienter-ist/ Do, 27. Dez. 2018 05:01:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=377169

Der Weihnachtsmann hat ein schönes Geschenk für Fans der Marke MINI mitgebracht. Nur haben sie ihren giftigsten MINI John Cooper Works (MINI JCW) renoviert, der nicht nur schneller, sondern auch schöner ist.

The post MINI John Cooper Works: MINI ‘raketa’, ki je enako močna, a še bolj učinkovita appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche 718 T: Zurück zu den Wurzeln für mehr Adrenalin und Spaß https://citymagazine.si/de/porsche-718-t-back-to-basics-fur-mehr-adrenalin-und-spass/ Di, 25. Dez. 2018 05:01:51 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=376971

Vor einiger Zeit präsentierte Porsche bereits das Modell 911 Carrera T, das eigentlich eine „abgespeckte“ Version des Carrera war, die nur die notwendige Ausstattung enthielt und daher ein geringeres Gewicht hatte. Mit dem Porsche 718 Cayman und dem Boxster werden wir jetzt zwei weitere Modelle zur Verfügung haben, und die T-Version wird diese beiden Autos für Fahrer noch attraktiver machen.

The post Porsche 718 T: nazaj k osnovam za več adrenalina in zabave appeared first on City Magazine.

]]>
Range Rover Sport SVR: der schnellste Range Rover aller Zeiten https://citymagazine.si/de/range-rover-sport-svr-najhitrejsi-range-rover-vseh-casov/ Mo, 24. Dez. 2018 05:01:45 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=376740

Die Marke Land Rover und ihre anspruchsvollere „Submarke“ Range Rover haben eine reiche Offroad-Geschichte gemeinsam. Geschwindigkeit und Leistung gerieten in den Hintergrund, bis der Range Rover Sport SVR vorgestellt wurde, der schnellste Land Rover-Range Rover-SUV aller Zeiten.

The post Range Rover Sport SVR: najhitrejši Range Rover vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
McLaren 720S Spider: die Open-Top-Revolution https://citymagazine.si/de/mclaren-720s-spider-revolution-offene-dacher/ Di, 11. Dez. 2018 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=375452

Ferrari hat den 488 Spider. Und die logische Antwort darauf ist natürlich der McLaren 720S Spider. Das Cabriolet hat ein extrem leichtes Faltdach und steht leistungsmäßig in nichts hinter der Coupé-Version des McLaren 720S.

The post McLaren 720S Spider: revolucija odprte strehe appeared first on City Magazine.

]]>
Saleen S1: Supersport-Yankees https://citymagazine.si/de/saleen-s1-supersport-yenki/ Di, 02. Okt. 2018 03:41:53 +0000

Der schlanke und extrem schnelle Supersportwagen Saleen S1 wurde uns bereits 2017 auf der Los Angeles Auto Show präsentiert. Jetzt heißt es endlich bestellen und fahren.

The post Saleen S1: superšportni Jenki appeared first on City Magazine.

]]>
Lada 4X4 Vision: Ist das die Zukunft des Lada Niva SUV? https://citymagazine.si/de/lada-4x4-vision-ist-das-das-terrain-der-zukunft-lada-niva/ Mi, 05.09.2018 04:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362253

AvtoVAZ ist ein Unternehmen unter der Schirmherrschaft des Renault-Nissan-Konzerns und Eigentümer der russischen Marke Lada. Zu jedermanns Überraschung präsentierten sie ein mutiges Konzept, das andeutet, was der Lada Niva in der Zukunft sein könnte. Der Lada 4X4 Vision ist der Prototyp, von dem wir uns alle wünschen, dass er wirklich der neue Niva wird.

The post Lada 4X4 Vision: je to prihodnost terenca Lada Niva? appeared first on City Magazine.

]]>
Ferrari 488 Pista Spider: Giftiger Ferrari noch „ohne Verdeck“ https://citymagazine.si/de/ferrari-488-pista-spider-strupen-ferrari-se-zgoraj-brez/ Sa, 01.09.2018 04:01:41 +0000

Ferrari hat sein fünfzigstes Cabrio vorgestellt, das obendrein über den stärksten V8-Motor verfügt, der je vom Werk gefahren ist.

The post Ferrari 488 Pista Spider: strupen Ferrari še ‘zgoraj brez’ appeared first on City Magazine.

]]>
Audi PB18 e-tron: Das futuristische Biest von Audi https://citymagazine.si/de/audi-pb18-e-tron-futuristisches-audi-biest/ Do, 30. August 2018 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=361300

Der Audi PB18 e-tron ist ein äußerst interessanter Prototyp, der Elemente eines Rennwagens, eines Autos mit gechopptem Heck und sogar einem Hauch von Motorrad vereint. Unter den Audi-Ingenieuren erhielt das Auto den Spitznamen „Level Zero“, denn trotz der Fülle an moderner Technik ist der Fahrer immer noch derjenige, der alle Entscheidungen trifft.

The post Audi PB18 e-tron: futuristična Audijeva zverina appeared first on City Magazine.

]]>
Der neue Audi A6: Der Geschäftsmann ist bereits in Slowenien erhältlich https://citymagazine.si/de/audi-a6-poslovnez-ist-in-slowenien-erhaltlich/ Di, 28. August 2018 13:15:45 +0000

Derzeit fahren rund 10.000 Audi A6 Limousinen auf slowenischen Straßen. Gerade in diesem Jahr feiert Audi 50 Jahre, seit die erste Limousine A6, damals bekannt als Audi 100, auf die Straße kam. Der aktuelle Audi A6 ist dem von 1968 um Lichtjahre voraus, mit sportlich eleganter Linienführung, guten Motoren und herausragenden Sicherheitsassistenzsystemen.

The post Novi Audi A6: poslovnež je že na voljo v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Kalaschnikow CV-1: Ist dies ein Supercar-Elektroauto, das mit Tesla konkurrieren soll? https://citymagazine.si/de/kalaschnikow-cv-1-ist-dieses-supersport-elektroauto-das-mit-tesla-konkurrieren-wird/ Di, 28. August 2018 04:01:41 +0000

Bei der Erwähnung des Namens Kalaschnikow kommt einem das Elektroauto CV-1 wohl als letztes in den Sinn. Das erste, woran jemand denken würde, ist das berühmte „Maschinengewehr“ AK-47. Natürlich ist das Unternehmen vor allem für seine Waffenprodukte bekannt, aber sie gehen mit der Zeit und haben ihre Interessen auch auf andere Bereiche konzentriert.

The post Kalashnikov CV-1: je to superšportni električni avtomobil, ki bo konkuriral Tesli? appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-Benz Vision EQ Silver Arrow: die neue Ära der Silberpfeile https://citymagazine.si/de/mercedes-benz-vision-eq-silberpfeil-neue-ara-der-silberpfeile/ Tue, 28 Aug 2018 04:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=361079

Beim deutschen Mercedes-Benz blickte man diesmal mit Blick auf die Vergangenheit in die Zukunft. Sie präsentierten die Elektrostudie Mercedes-Benz Vision EQ Silver Arrow, deren Design vom W 125 aus dem Jahr 1937 inspiriert war.

The post Mercedes-Benz Vision EQ Silver Arrow: nova era srebrnih puščic appeared first on City Magazine.

]]>
Porsche Macan: Die Neuauflage des Bestsellers Porsche https://citymagazine.si/de/porsche-macan-uberarbeitet-den-meistverkauften-porsche/ Sa, 28. Juli 2018 04:01:01 +0000

Der Macan ist derzeit das meistverkaufte Modell der Marke Porsche. Seit der Macan 2014 erstmals auf die Straße kam, wurden 350.000 verkauft, im Vorjahr kamen auf jeden verkauften Porsche 911 3 Macans. Wenn Porsche diese Zahlen halten möchte, ist eine Auffrischung sicherlich willkommen.

The post Porsche Macan: prenova najbolje prodajanega Porscheja appeared first on City Magazine.

]]>
Microlino: ein Kleinkind, das die Vergangenheit wieder zum Leben erweckt https://citymagazine.si/de/microlino-der-kleine-der-die-vergangenheit-wiederbelebt/ Tue, 24 Jul 2018 04:01:00 +0000

Der Microlino ist ein kleines Elektroauto, das erstmals 2016 auf dem Genfer Autosalon vorgestellt wurde. Es hat alle erforderlichen Tests bestanden und ist nun vollständig legal auf europäischen Straßen unterwegs.

The post Microlino: malček, ki obuja preteklost appeared first on City Magazine.

]]>
22 atemberaubende Autoinnovationen für 2020 https://citymagazine.si/de/22-fantastische-autoneuheiten-fur-2020/ Do, 28. Juni 2018 04:01:46 +0000

Es ist schwierig vorherzusagen, was uns 2020 genau erwartet, aber wir können anhand der Gerüchte eine ziemlich gute Vermutung anstellen. Jeep, Porsche, Volkswagen und vielleicht sogar Apple, man weiß nie, wer uns am meisten überraschen wird.

The post 22 osupljivih avtomobilskih novosti za leto 2020 appeared first on City Magazine.

]]>
Aston Martin Rapide AMR: Der Rapide ist jetzt noch giftiger geworden https://citymagazine.si/de/aston-martin-rapide-amr-rapide-je-postal-se-bolj-strupen/ Mo, 18. Juni 2018 04:01:57 +0000

Aston Martin hat seine AMR-Sportabteilung mit der Aufgabe entfesselt, eine verbesserte und noch giftigere Version der Rapid-Limousine zu entwickeln. Der Aston Martin Rapide AMR ist eine viertürige Limousine, die sich für schnelles Reisen mit Stil und Komfort eignet. Nur 210 Exemplare dieses Limousinen-Biests werden hergestellt.

The post Aston Martin Rapide AMR: Rapide je postal še bolj strupen appeared first on City Magazine.

]]>
Warum haben wir keine fliegenden Autos mehr? https://citymagazine.si/de/zakaj-se-zmeraj-nimamo-letecih-avtomobilov/ Mon, 18 Jun 2018 04:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352524

Auch wenn einigen Prognosen zufolge in ein paar Jahren elektrisch angetriebene Flugautos auf den Markt kommen werden, werden wir noch eine ganze Weile auf sie warten müssen. Warum ist das so?

The post Zakaj še zmeraj nimamo letečih avtomobilov? appeared first on City Magazine.

]]>
BMW 8 Coupé: mit offenem Mund https://citymagazine.si/de/bmw-8-coupe-wenn-du-mit-offenem-mund-stehst/ Sonntag, 17. Juni 2018 04:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352439

Wir haben lange gewartet und am Ende haben wir ihn nur zu Gesicht bekommen, den BMW 8er. Wir werden seit langem mit der Wiederbelebung des BMW 8er gehänselt, insbesondere auf dem Genfer Automobilsalon, als uns seine Konzeptversion vorgestellt wurde. Schließlich haben wir nur einen Neuling vor uns und es wird einige Zeit dauern, bis wir verstehen, wie „böse“ er eigentlich ist.

The post BMW 8 Coupé: ko obstanete odprtih ust appeared first on City Magazine.

]]>
Lotus 3-Eleven 430: 20 Beispiele des stärksten Lotus https://citymagazine.si/de/lotus-3-eleven-430-20-primerkov-najmocnejsega-lotusa/ Sat, 24 Feb 2018 05:01:10 +0000

Lotus bereitet sich intensiv auf die Ankunft eines neuen Autos vor. Dies wird erst im Jahr 2020 geschehen, und bis dahin haben sie die letzte Sonderversion des legendären 3-Eleven-Modells vorbereitet. Lotus präsentiert den 3-Eleven 430 als das extremste Auto, das sie je gebaut haben. 20 Exemplare werden zu einem Preis von 102.000 britischen Pfund hergestellt.

The post Lotus 3-Eleven 430: 20 primerkov najmočnejšega Lotusa appeared first on City Magazine.

]]>
Kode 0 Supercar, ein weiteres Meisterwerk von Ken Okuyama https://citymagazine.si/de/supersportnik-kode-0-se-ena-mojstrovina-kena-okuyame/ Wed, 30 Aug 2017 04:02:33 +0000

Superšportnik Kode 0 prihaja izpod rok oblikovalca Kena Okuyame, ki se je podpisal že pod podobo Ferrarija Enza in Ferrarija P4/5. Kode 0 predstavlja še eno super mojstrovino, ki je navdušila prav tako, kot je leto pred tem navdušil dramatični Kode57.

The post Superšportnik Kode 0, še ena mojstrovina Kena Okuyame appeared first on City Magazine.

]]>
Maserati Ghibli GranLusso: Maserati Ghibli mit neuem Gesicht https://citymagazine.si/de/maserati-ghibli-granlusso-maserati-ghibli-z-novim-obrazom/ Sun, 27 Aug 2017 04:02:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=317710

Der günstigere Maserati Ghibli ist ein direkter Konkurrent der Heiligen Dreifaltigkeit: BMW 5er, Audi A6 und Mercedes-Benz E-Klasse – mit geändertem Namen, etwas anderem Aussehen und einigen neuen Technologien. Von nun an hört man den Namen Maserati Ghibli GranLusso.

The post Maserati Ghibli GranLusso: Maserati Ghibli z novim obrazom appeared first on City Magazine.

]]>
Schluss mit Kalifornien, willkommen Ferrari Portofino! https://citymagazine.si/de/kalifornien-nicht-mehr-willkommen-ferrari-portofino/ Sa, 26. August 2017 04:02:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=317731

Ferrari hat die IAA in Frankfurt überholt und stolz seinen neusten Schützling präsentiert. Der Ferrari Portofino wird Nachfolger des Ferrari Californio T, der bisher das Einstiegsmodell in die Ferrari-Welt war. Der Portofino ist noch giftiger als sein Vorgänger und wird sicher ein noch erfolgreicherer Ferrari.

The post Californie ni več, dobrodošel Ferrari Portofino! appeared first on City Magazine.

]]>
Was hält Maserati 2020 für uns bereit? https://citymagazine.si/de/was-maserati-auf-2020-vorbereitet/ Sun, 30 Jul 2017 04:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314727

Natürlich der neue GranTurismo. Obwohl es für nächstes Jahr versprochen wurde, haben wir dieses Jahr nur eine Auffrischung der GranTurismo- und GranCabrio-Modelle erhalten. Diesmal versprechen sie uns etwas ganz Neues für 2020.

The post Kaj nam za 2020 pripravlja Maserati? appeared first on City Magazine.

]]>