Auszeichnung Archiv | Magazin der Stadt Reisen. Stil. Ausrüstung. Fri, 05 Jul 2024 06:13:41 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Die Chance Ihres Lebens: Ziehen Sie in die Toskana und verdienen Sie 30.000 € https://citymagazine.si/de/chance-ihres-lebens-ziehen-sie-in-die-toskana-und-verdienen-sie-30-000-euro/ Fr, 05. Juli 2024 06:12:34 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=603101

Diese wunderschöne italienische Region lädt Sie ein, Ihre Wohnadresse zu ändern.

The post Priložnost življenja: Preselite se v Toskano in s tem zaslužite 30.000 € appeared first on City Magazine.

]]>
Die slowenischen TikToker Swarzzi und Laura Petrinec nehmen Sie mit zur Arbeit https://citymagazine.si/de/slowenian-tiktokers-swarzzi-and-laura-petrinec-take-you-to-work/ Do, 07. April 2022 10:57:13 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=517076

TikTok ist derzeit das beliebteste soziale Netzwerk bei Jugendlichen. Und dort werden neue Stars geboren – neue Influencer, die interessante Inhalte für ihre vielen Follower erstellen. Darunter sind sicherlich auch die slowenischen TikToker Swarzzi und Laura Petrinec, die sich der JYSK-Kampagne I’ll take you to work angeschlossen haben.

The post Slovenska TikTokerja Swarzzi in Laura Petrinec te peljeta v službo appeared first on City Magazine.

]]>
JYSK unter den besten Arbeitgebern der Welt: Engagement, Arbeit und Talente werden immer belohnt https://citymagazine.si/de/jysk-unter-den-besten-arbeitgebern-der-welt-engagement-arbeit-und-talente-werden-immer-belohnt/ Di, 29. März 2022 10:00:18 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=515740

JYSK, die dänische Marke für Möbel und Innenarchitektur, hat ihre Erfolgsgeschichte seit ihrer Gründung im Jahr 1979 auf der Mitarbeiterzufriedenheit aufgebaut. Zu diesem Zweck haben sie die weltweite Kampagne Bring engagement ins Leben gerufen, die sie in Slowenien benannt haben Ich bringe dich zur Arbeit. In der Kampagne wollen sie JYSK auf innovative Weise als Arbeitgeber präsentieren, der sich hervorragend um seine Mitarbeiter kümmert und ihnen die Möglichkeit zur Förderung und Leistungsprämie bietet.

The post JYSK med najboljšimi delodajalci na svetu: predanost, delo in talenti so vedno nagrajeni appeared first on City Magazine.

]]>
Belohnen Sie sich! 8 Ideen, wie du dich kostenlos für deine Erfolge belohnen kannst https://citymagazine.si/de/belohnen-sie-sich-8-ideen-wie-sie-ihre-erfolge-kostenlos-belohnen/ Mi, 22. Dez. 2021 10:05:38 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=507399

Eines der schönsten Gefühle ist sicherlich dasjenige, das uns nach dem Erfolg überkommt, sei es eine erfolgreiche Prüfung, eine Beförderung im Job, ein Körper, in den wir viel investiert haben, oder Wachstum im Bereich Emotionen und Beziehungen. Oftmals wollen wir uns selbst belohnen und denken meist zuerst an materielle Dinge. Sicher, es ist nichts falsch daran, die Geldbörse zu bekommen, die Sie sich schon lange wünschen, oder in Ihr Lieblingsrestaurant zu gehen, aber es gibt Möglichkeiten, dies zu tun, ohne die Bank zu sprengen. Wir haben 8 Ideen vorbereitet, wie Sie sich völlig kostenlos für Ihre Erfolge belohnen können.

The post Nagradite se! 8 idej, kako se za svoje uspehe nagraditi zastonj appeared first on City Magazine.

]]>
Süßwaren Lolita Eipprova unter den Top 5 der Welt https://citymagazine.si/de/suswaren-lolita-eipprova-unter-den-top-5-der-welt/ Di, 19. Okt. 2021 14:46:33 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=500103

Die ursprüngliche Konditorei Lolita in Filipov dvorec wurde Ende Juli durch eine neue Lolita in Eipprova in Ljubljana ergänzt. Letztere zählt laut Dezeen Awards zur Elite der fünf Bars weltweit mit dem nachhaltigsten Interieur, das Kunst, Interior Design und Kulinarik im Einklang mit Nachhaltigkeit verbindet.

The post Slaščičarna Lolita Eipprova med top 5 na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Elan Voyager Ski und Elan GT6 Segelboot erhielten den prestigeträchtigen Red Dot Award https://citymagazine.si/de/elan-reddot/ Sa, 17. April 2021 04:01:07 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=480631

Elan bestätigt immer wieder seinen Status als ultimativer Innovator, der Anwender seit vielen Jahren mit seinen durchdachten Lösungen beeindruckt. In diesem Jahr wurden gleich zwei Elan-Produkte mit dem renommierten Red Dot Design Award ausgezeichnet. Elan Voyager Faltskier erhielten sogar die wertvollste Version des Best of the Best Awards. Die GT6-Yacht ist das erste Schiff der Marke Elan, das den Red Dot Award erhält.

The post Smuči Elan Voyager in jadrnica Elan GT6 prejeli prestižno nagrado Red Dot appeared first on City Magazine.

]]>
Gleich 36 HOFER Backwaren wurden mit einer Goldmedaille ausgezeichnet https://citymagazine.si/de/mit-goldmedaille-ausgezeichnet-mit-bis-36-backwaren-hofer/ Fri, 14 Feb 2020 09:22:10 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=425151

Gestern hat die Handelskammer Sloweniens (GZS) Goldpreise für die hervorragende Qualität von Brot, Backwaren und feinen Backwaren, Keksen, Nudeln und frischen Süßwaren verliehen. Unter den prämierten Produkten befinden sich auch 36 Produkte der HOFER-Eigenmarken, die Sie täglich frisch in den Regalen finden.

The post Z zlatim odličjem nagrajenih kar 36 pekovskih izdelkov HOFER appeared first on City Magazine.

]]>
Das Kräuter-Glamping-Resort Ljubno ist das beste Reiseziel für Hochzeitsreisende in Europa https://citymagazine.si/de/krauter-glamping-resort-lovno-ist-das-beste-ziel-fur-hochzeitsreisende-in-europa/ Wed, 27 Feb 2019 12:26:52 +0000 https://citymagazine.si/de/?post_type=article&p=384244

Das Kräuter-Glamping-Resort Ljubno ist die Top-Destination für einen romantischen Kurzurlaub in Europa! Dies wird durch die renommierten International Hospitality Awards für das #besthoneymoondestination bestätigt, das unter der Schirmherrschaft des Hoteliero Club steht. In diesem Jahr wurde er zum achten Mal in Folge gespendet und ging an die Slowenen.

The post Herbal glamping resort Ljubno je najboljša destinacija za mladoporočence v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Primož Jeza: „Architekt zu sein bedeutet auch, Forscher zu sein.“ https://citymagazine.si/de/primoz-jeza-architekt-sein-bedeutet-auch-forscher-sein/ Freitag, 16. November 2018 05:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372396

Primož Jeza ist Architekt, Assistenzprofessor an der Akademie der bildenden Künste und Design, Abteilung für Industriedesign, und Dozent an der Fakultät für Architektur. Bis heute hat er mehr als 50 Projekte im Bereich Architektur und Innenarchitektur realisiert und mehr als 40 Werbe- und Kurzfilme szenografiert. Seine Werke wurden auf zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen auf der ganzen Welt ausgestellt (Ljubljana, Moskau, Belgrad, Lissabon, Paris, London...), und 2008 veröffentlichte er auch ein Buch mit dem Titel Interior Primož Jeza/9+1, wo er präsentiert wurde die 10 beliebtesten Projekte im Bereich Innenarchitektur öffentlicher Räume. Heute gehört sein Entwurf für den Stuhl Nico Less zu den acht Finalisten aus ganz Europa im DesignEuropa-Preiswettbewerb, der vom Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum (EUIPO) organisiert wird. Die Preisträger werden im Rahmen einer Feierstunde am 27. November in Warschau bekannt gegeben und wir drücken die Daumen, dass Primož und die Firma Donar den glanzvollen Award mit nach Hause nehmen. Wir hatten ein kurzes Gespräch mit Primož und wir geben zu, dass er uns mit seinem Denken wirklich beeindruckt hat.

The post Primož Jeza: »Biti arhitekt med drugim pomeni biti tudi raziskovalec.« appeared first on City Magazine.

]]>
Emmy Awards 2018: Gewinner der 70. Television Academy Awards https://citymagazine.si/de/emmy-preise-2018-gewinner-von-70-fernseh-oscar-preisen/ Tue, 18 Sep 2018 07:50:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364088

Hollywood-Schauspieler und andere Persönlichkeiten aus der Welt der Prominenten versammelten sich im Microsoft Theatre in Los Angeles, um gemeinsam die am meisten erwartete Nacht im Fernsehen zu feiern, die Emmy Awards 2018. Gewinner des Abends ist die Serie The Marvelous Mrs. Maisel, der nicht weniger als 5 Emmys gewann. An politischer Farbe mangelte es bei der Preisverleihung nicht, aber auch an einem Engagement.

The post Nagrade emmy 2018: zmagovalci 70. podelitve televizijskih oskarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Zum „hässlichsten Hund der Welt“ erklärt https://citymagazine.si/de/proklamiert-ist-der-hasslichste-hund-der-welt/ Sa, 30. Juni 2018 04:01:46 +0000

Obwohl wir oft hören, dass alle Hunde schön sind, ist dies eindeutig nicht wahr. Es gibt auch Haustiere, deren äußeres Erscheinungsbild laut Fachrichtern nicht zu den attraktivsten gehört. Aber selbst wenn das der Fall ist, das Wichtigste ist, dass sie für ihre Besitzer die schönsten der Welt sind.

The post Razglašen je “najgrši pes na svetu” appeared first on City Magazine.

]]>
Eurovision 2018: Israel hat mit dem Song Toy (Netta) gewonnen https://citymagazine.si/de/eurovision-2018-israel-gewann-mit-dem-lied-toy-netta/ Sun, 13 May 2018 04:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=348652

Das 63. Eurovisions-Spektakel fand in der Eurovisionshalle in Lissabon statt, wo Israel mit dem Song Toy by Netta gewann. Dies ist der vierte Sieg für Israel, wie sie bereits 1978, 1979 und 1998 beim Eurovision Song Contest gefeiert wurden.

The post Evrovizija 2018: Zmagal je Izrael s pesmijo Toy (Netta) appeared first on City Magazine.

]]>
Halten: Eine App, die Sie dafür belohnt, dass Sie Ihr Telefon in Ruhe lassen https://citymagazine.si/de/hold-aplikacija-ki-vas-nagradi-ce-pustite-telefon-pri-miru/ Sun, 04 Mar 2018 05:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=340688

Smartphones sind in unserem Leben so wichtig geworden, dass wir uns einen Tag ohne sie nicht mehr vorstellen können. Ihr übermäßiger Einsatz hat viele negative Folgen, wie z. B. eine verringerte Produktivität, langsamere Antwortraten und schlechtere Noten für die Schüler.

The post Hold: aplikacija, ki vas nagradi, če pustite telefon pri miru appeared first on City Magazine.

]]>
Das Gebäude im Jahr 2017 ist ein erdbebensicheres Haus https://citymagazine.si/de/das-gebaude-von-2017-ist-ein-erdbebensicheres-haus/ Do, 23. Nov. 2017 05:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=328920

Im Jahr 2014 wurde der Südwesten Chinas von einem schrecklichen Erdbeben erschüttert, das fast 600 Menschen das Leben kostete und zu viele Häuser zerstörte. Mehr als 23.000 Menschen mussten evakuiert werden. Beängstigende Zahlen. Und nach solchen Schrecken fragt sich die Fachöffentlichkeit immer wieder, wie man sich besser vor den Naturgewalten schützen könnte, denen wir uns leider nicht entziehen können. Die Chinese University of Hong Kong gewann den ersten Preis beim World Architecture Festival 2017. Mal sehen, warum.

The post Stavba leta 2017 je protipotresna hiša appeared first on City Magazine.

]]>
Oscars 2017: Wer sind die Oscar-Gewinner? https://citymagazine.si/de/oscars-2017-wer-sind-die-oscar-gewinner/ Montag, 27. Februar 2017 05:33:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291452

Die Oscars, die prestigeträchtigsten goldenen Statuen der Filmindustrie, wurden zum 89. Mal im Dolby Theatre in Los Angeles verliehen. Die abendliche Zeremonie wurde von TV-Moderator Jimmy Kimmel moderiert. Und wer sind die Gewinner der Oscars 2017? Das gefeierte Romantik-Musical Dežela La La gewann „nur“ 6 Oscars von 14 Nominierungen für den renommierten Filmpreis. Das Drama Moonlight brachte ihm den Oscar als bester Film ein. Die beste Schauspielerin in einer Hauptrolle ist Emma Stone (La La Land) und der beste Schauspieler ist Casey Affleck (Manchester by The Sea).

The post Oskarji 2017: kdo so zmagovalci oskarjev? appeared first on City Magazine.

]]>
Oscars: Schauspieler und Regisseure, die überraschenderweise (noch) keinen Oscar gewonnen haben. https://citymagazine.si/de/oscars-schauspieler-und-regisseure-die-uberraschenderweise-keinen-oscar-erhielten/ Sonntag, 26. Februar 2017 07:02:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291207

Es gibt eine ziemlich lange Liste von Schauspielern, Regisseuren und anderen Arbeitern in der Filmindustrie, von denen wir fest glauben, dass sie einen Oscar gewonnen haben. Nun, lass uns dir vertrauen, das ist nicht der Fall. Einige davon wurden mehrfach nominiert, andere tragischerweise gar nicht. Schauen Sie sich diese Schauspieler und Regisseure an, die irgendwie (noch) keinen Oscar gewonnen haben. Sie werden überrascht sein, wer sich alle darunter wiedergefunden hat.

The post Oskarji: igralci in režiserji, ki presenetljivo (še) niso prejeli oskarja appeared first on City Magazine.

]]>
Oscars: Die schockierendsten Momente bei den Oscars https://citymagazine.si/de/die-schockierendsten-momente-bei-den-oscars/ Sa, 25. Februar 2017 07:02:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291181

Die Oscars sind als die vorhersehbarsten Filmpreise bekannt, und es sieht so aus, als ob dieses Jahr keine Ausnahme sein wird. Nachdem La La Land die Konkurrenz bei den Golden Globes, den Critics' Choice Awards und den BAFTA British Film Awards gefegt hat, sieht es so aus, als würde das beliebte Hollywood-Musical am Sonntagabend ein paar Oscars mit nach Hause nehmen (wahrscheinlich einschließlich des Oscars für den besten Film). Aber trotz ihrer Vorhersehbarkeit haben die Oscars in der Vergangenheit einige Überraschungen in Form von verschiedenen Modefiaskos, Pannen auf der Bühne und inspirierenden Reden hervorgebracht. Sehen Sie sich unten einige der schockierendsten Momente in der Geschichte der Oscar-Verleihung an.

The post Oskarji: najbolj šokantni trenutki na oskarjih appeared first on City Magazine.

]]>
Die Katara Suite ist die beste Hotelsuite der Welt https://citymagazine.si/de/die-katara-suite-ist-die-beste-hotelsuite-der-welt/ Freitag, 16. Dezember 2016 07:02:00 +0000

Das Hotel Excelsior Gallia in Mailand verfügt über die luxuriöseste Suite der Welt. Das bestätigen unter anderem die diesjährigen World Travel Awards, die das Hotel ausgerechnet für seine Suite The Katara Suite in der Kategorie Leading Hotel Suite 2016 erhielt. Sehen Sie sich diesen unglaublichen Luxus an!

The post The Katara Suite je najboljši hotelski apartma na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Gewinnspiel: Gewinnen Sie ein Tagebuch der Marke Miu Miu https://citymagazine.si/de/nagradna-igra-osvoji-rokovnik-blagovne-znamke-miu-miu/ Mon, 21 Sep 2015 13:45:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=184390

Miu Miu ist eine Marke, die widersprüchliche Frauen liebt: intelligent-frivole, unbeschwerte, lustige, ernsthaft warmherzige, feminine Feministinnen. Miuccia Prada versteht, dass Mode nichts Oberflächliches ist: Mode ist ein Mittler zwischen uns und der Welt um uns herum. Die Macht, eine Identität zu schaffen – Regeln anzunehmen, sich anzupassen und zu brechen – ist das Vorrecht der Miu Miu-Frau. Es ist ihr Ausdruck der Unabhängigkeit. Sie erstellt ihre eigenen Pläne, passt sich nicht an andere an. Ihr Stil verkörpert diese Eigenschaften, manchmal sanft und gewalttätig, manchmal raffiniert und roh, schüchtern und unverschämt. Lesen Sie den Text und kämpfen Sie mit einer einfachen Antwort um einen tollen Preis!

The post Nagradna igra: osvoji rokovnik blagovne znamke Miu Miu appeared first on City Magazine.

]]>
Ljubljana erhielt 2015 den Titel des besten Reiseziels https://citymagazine.si/de/ljubljana-erhielt-den-titel-des-besten-reiseziels-des-jahres-2015/ Do, 16. April 2015 08:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=155980

Ljubljana ist der Gewinner der diesjährigen Auswahl für den WTTC Tourism for Tomorrow Award. Es setzte sich gegen zwei Co-Finalisten durch und gewann die Kategorie „Tourismusziele“. Der prestigeträchtige Preis wurde von der internationalen Organisation World Travel & Tourism Council (WTTC) im Rahmen einer Zeremonie verliehen, die im Rahmen des globalen Treffens angekündigt wurde, das vom 15. bis 16. April in Madrid stattfindet.

The post Ljubljana prejela naziv najboljše turistične destinacije leta 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Zaha Hadid gewann den Designpreis 2014 https://citymagazine.si/de/zaha-hadid-gewann-die-auszeichnung-fur-das-design-des-jahres-2014/ Wed, 02 Jul 2014 13:25:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80612

Die Architektin Zaha Hadid wurde für ihr Heydar Aliyev Center in Baku mit dem Design of the Year Award des London Design Museum ausgezeichnet.

The post Zaha Hadid dobila nagrado za oblikovanje leta 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
Die besten Häuser des Jahres https://citymagazine.si/de/najboljse-hise-letosnjega-leta/ Mo, 21. April 2014 04:13:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62794

Es ist die Saison der Architekturpreise, und auch in diesem Jahr vergibt das American Institute of Architecture Auszeichnungen an ganz besondere Projekte – solche, bei denen die gewöhnlichen Erdenmenschen, die wirklich in diesen fertiggestellten Projekten oder Häusern leben, im Vordergrund stehen.

The post Najboljše hiše letošnjega leta appeared first on City Magazine.

]]>
BAFTA - Die britischen "Oscars" werden verliehen https://citymagazine.si/de/bafta-britische-oscars-wurden-ausgezeichnet/ Montag, 17. Februar 2014 06:00:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=50103

Die British Academy of Film and Television Arts verlieh am Sonntag, 16. Februar, im Londoner Royal Opera House die 67. Bafta Awards, die gewissermaßen als „britische Oscars“ gelten, und auch in diesem Jahr wurde die Preisverleihung von dem englischen Humoristen und Schauspieler Stephen moderiert Braten .

The post BAFTA – Britanski “oskarji” so podeljeni appeared first on City Magazine.

]]>
Elans neue Technologie für Kleinkinder gewinnt Goldpreise https://citymagazine.si/de/nova-elanova-tehnologija-za-malcke-osvaja-zlata-priznanja/ Wed, 12 Feb 2014 11:29:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=49036

Elan gewann 2014 den Gold Award auf der größten internationalen Wintersportmesse ISPO in München für das Junior U-Flex-Konzept, das aus einem neuen Ski und Skischuhen für unsere Jüngsten besteht.

The post Nova Elanova tehnologija za malčke osvaja zlata priznanja appeared first on City Magazine.

]]>
Slovenska jadrnica gewann die Auszeichnung „Design des Jahres 2013“. https://citymagazine.si/de/slovenska-jadrnica-gewann-den-design-of-the-2013-award/ Tue, 03 Dec 2013 07:04:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=37090

Unter den Auszeichnungen des diesjährigen Designmonats ging der 1. Preis für Design des Jahres 2013 an die Yacht Seascape 27, die das Erlebnis für alle Besatzungsmitglieder als Hauptrichtlinie hervorhebt.

The post Slovenska jadrnica osvojila nagrado Oblikovanje leta 2013 appeared first on City Magazine.

]]>
Ein Wochenende mit preisgekrönten Aufführungen im Marionettentheater Maribor https://citymagazine.si/de/preisgekrontes-wochenende-im-puppentheater-maribor/ Mittwoch, 20. November 2013 09:08:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=35402

Im Marionettentheater Maribor wird dieses Wochenende von zwei preisgekrönten Aufführungen für Erwachsene geprägt – Salto Mortale und Proces or Sad Story von Josef K.

The post Vikend nagrajenih predstav v Lutkovnem gledališču Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
Klicken Sie für Tickets: JAZ, BARABA 2 3D bei Cineplexx https://citymagazine.si/de/click-your-tickets-jaz-baraba-2-3d-in-cineplexx-kinos/ Thu, 26 Sep 2013 06:25:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=26471

City Magazine und Cineplexx-Kinos organisieren ein Mini-Gewinnspiel zur Premiere des Mega-Animationshits – Jaz, Baraba 2 in 3D-Technologie.

The post Priklikaj si vstopnici: JAZ, BARABA 2 3D v Cineplexxu appeared first on City Magazine.

]]>