Cuando hace calor, todo falla, menos este pastel. Frío, una locura total: pastel helado con galletas Oreo.

The post Pozabi na slaščičarno – ta domača sladoledna torta z Oreo piškoti je hit poletja! appeared first on City Magazine.

Olvídate de los helados industriales de tienda que prometen un sabor de lujo pero que se derriten al salir del refrigerador. Si alguna vez has soñado con el sol del desierto, villas de mármol y sabores servidos por jeques entre cortinas de seda y una cuchara de oro en la mano, entonces tienes que probar esta receta casera de helado de chocolate de Dubái. Este no es un helado de chocolate cualquiera. Es un helado con carácter, profundamente cremoso, rico como una fortuna y con un sabor que merece su propio tratamiento de spa.

The post Dubajski čokoladni sladoled: domač recept za najbolj razkošen desert po arabskem okusu! appeared first on City Magazine.

¿Quién hubiera pensado que el helado podría echarse a perder en el congelador sin siquiera abrirlo? ¿Por qué se vuelve helado, insípido y lleno de cristales después de dos días?

The post Prav vsi – res čisto vsi – sladoled v zamrzovalniku shranjujemo narobe! appeared first on City Magazine.

Cuando el temperamento italiano cálido y la dulzura helada se unen, el resultado es un affogato: un postre simple pero absolutamente decadente que promete un pequeño descanso hedonista.

The post Afogato: Sladka italijanska pregreha, ki združuje kavo in sladoled appeared first on City Magazine.

¿Es usted una de esas personas que se cuela en la cocina en mitad de la noche para tomar "solo una bola" de helado y termina limpiando el envase vacío? Entonces tenemos una noticia para ti que te dejará al borde de tu mundo helado: probablemente estás almacenando tu helado favorito de forma completamente incorrecta.

The post Že celo življenje narobe shranjuješ sladoled, zato ima slabši okus – in ne, to ni šala appeared first on City Magazine.

¿Cómo hacer un helado casero perfecto? Jamie Oliver tiene la respuesta a tus deseos. Su receta de helado casero de fresa y vainilla es la combinación perfecta de sencillez, alegría y excelentes resultados.

The post To je najboljši domači jagodno-vanilijev sladoled vseh časov – in recept prihaja od Jamieja Oliverja appeared first on City Magazine.

Admítelo, tú también has estado en el dilema de desear dulces y sentirte culpable por ello. ¿Qué pasaría si te dijéramos que hay una solución que no implica sacrificios, bombas de calorías ni una cocción que consume mucho tiempo? Conoce el helado de proteína de pistacho, tan saludable que incluso tu nutricionista te lo recomendaría con gusto, y tan delicioso que ni tu abuela podría resistirse a él.

The post Domač pistacijev sladoled, ki ga pripraviš v 5 minutah – božansko kremast in zdrav appeared first on City Magazine.

¿Alguna vez has soñado con un helado tan cremoso que se derritiera en tu boca como la mousse de chocolate más esponjosa? El que compras en la tienda a menudo contiene demasiado aire o no suficiente chocolate real. ¿Solución? Helado de chocolate casero con un ingrediente secreto que le da una textura increíblemente sedosa y un rico sabor. ¡Prepárate para descubrir una revelación de chocolate!

The post Domači čokoladni sladoled, ki je boljši od kupljenega – ekstra kremast in bogat, kot čokoladni mousse! appeared first on City Magazine.

Cuando pensamos en el helado casero perfecto, imaginamos un postre que se deshace en la boca y cautiva con todo su sabor. Aunque el helado de vainilla parezca sencillo, es su calidad la que muchas veces revela la maestría en su preparación. ¿Y cuál es el secreto de un helado de vainilla casero verdaderamente excelente? ¡Pasta de vainilla!

The post Domači vanilijev sladoled z bogatim okusom in svilnato teksturo – skrivnost je v eni sestavini appeared first on City Magazine.

El helado frito es una auténtica especialidad culinaria que combina el contraste entre una corteza caliente y crujiente y un interior frío y cremoso. Popular en muchos restaurantes asiáticos, este postre impresiona por su textura y sabor únicos. Aunque preparar este manjar pueda parecer complicado, con algunos trucos podrás prepararlo fácilmente en casa.

The post Recept za ocvrti sladoled brez cvrtja – boljši kot iz kitajske restavracije appeared first on City Magazine.

Si te encanta Nutella, ¡esta receta es perfecta para ti! El helado de Nutella es un postre rico y cremoso perfecto para cualquier ocasión, especialmente en los calurosos días de verano. Ya sea que estés preparando una reunión relajada con amigos o quieras un dulce, esta receta fácil te impresionará rápidamente.

The post Domači sladoled iz Nutelle: Preprosta sladica za vse ljubitelje čokolade appeared first on City Magazine.

Este es un delicioso helado de chocolate que puedes preparar con sólo dos ingredientes.

The post Recept: čokoladni sladoled na palčki, za katerega potrebujete le dve sestavini appeared first on City Magazine.

¡Tu sabor de helado favorito puede revelar mucho sobre tu personalidad!

The post Kaj okus sladoleda, ki ga najraje izbereš, pove o tvoji osebnosti? appeared first on City Magazine.

Cualquiera que haya hecho helado casero varias veces tendrá consejos y trucos bajo la manga que harán que las creaciones congeladas caseras sean perfectas. Hemos recopilado algunos de los mejores que te ayudarán a perfeccionar fácil y rápidamente la textura y el sabor del helado casero. Da rienda suelta a tu creatividad y deléitate con la exploración de nuevos sabores bien preparados.

The post Skrivnosti profesionalcev za popolno teksturo in okus vašega domačega sladoleda appeared first on City Magazine.

Jamie Oliver, el chef de renombre mundial, es conocido desde hace mucho tiempo por sus recetas sencillas y deliciosas que se pueden preparar fácilmente en casa. Esta vez nos enamoró su fantástico helado de fresa.

The post Recept: domači kremasti jagodni sladoled appeared first on City Magazine.

Esta es una receta de helado casero con sabor a Snickers que te sorprenderá este verano.

The post Recept: domači sladoled Snickers, ki bo pravi hit tega poletja appeared first on City Magazine.

¿Estás listo para descubrir un delicioso secreto? ¡Tu sabor de helado favorito puede estar escondiendo más de lo que piensas!

The post Kaj vaš najljubši okus sladoleda razkriva o vas? appeared first on City Magazine.

El helado para perros es una excelente manera de refrescarse en los calurosos días de verano. También puedes prepararlo muy fácilmente en casa con solo unos pocos ingredientes.

The post Recept: domači sladoled za pse “Frosty Paws” appeared first on City Magazine.

Te presentamos una pastelería que sirve los mejores helados de Italia. Incluso si eso significa esperar en la fila durante mucho tiempo, vale la pena esperar.

The post To je najboljši sladoled v Italiji! Nanj je vredno čakati tudi eno uro… appeared first on City Magazine.

¿Quién podría resistirse al sabor de un helado cremoso y refrescante? Hoy haremos helado de fresa y plátano.

The post Recept: domači sladoled iz jagod in banan (video) appeared first on City Magazine.

A medida que el clima se calienta lentamente, no hay nada mejor que el clásico helado. Este año, prepárese para llevar sus papilas gustativas a una aventura con nuestra lista de los sabores de helado más innovadores y deliciosos: sabores especiales de helado. ¡Espera a ver lo que hay en el número siete!

The post Vodnik po najbolj kul in posebnih okusih sladoleda tega poletja – številka 7 vas bo šokirala! appeared first on City Magazine.

Dos excelentes postres en uno y, lo mejor de todo, es fácil de preparar.

The post Recept: ledena cheesecake torta appeared first on City Magazine.

Un helado que nunca decepciona con su sabor único.

The post Recept: jagodni sladoled na palčki (jagodna lučka) appeared first on City Magazine.

La sandía es definitivamente uno de los símbolos del verano y simplemente no hay mejor refresco que ella. ¿Habéis probado helados elaborados con ella, sin azúcar y con sólo 3 ingredientes?

The post Recept: sladoled iz lubenice appeared first on City Magazine.

¿Te encanta la Nutella? ¿Alguna vez has probado un helado hecho con él? Ahora puedes prepararlo tú mismo.

The post Recept: Nutellin sladoled iz le 3 sestavin appeared first on City Magazine.

Si te gustan los pasteles de galletas, esta versión de helado definitivamente será de tu agrado.

The post Recept: sladoledna torta iz 3 sestavin appeared first on City Magazine.

Diferente. Especial. Loco. Frito. Prepare este postre inusual, nadie quedará indiferente.

The post Recept: ocvrt sladoled – popolna poletna sladica appeared first on City Magazine.

Ljubljanske mlekarne volverá a preparar una sorpresa de la marca de helados Planica para todos los fans de este mítico helado. Esta vez les concederán su mayor deseo.

The post Sladoled Planica: ena sama je legenda appeared first on City Magazine.

Dulce, refrescante y saludable: helado de aguacate. Te presentamos la receta de este delicioso postre de verano.

The post Recept: sladoled iz avokada appeared first on City Magazine.

Tanto el helado como la sandía son bienvenidos en los calurosos días de verano. El helado de sandía es un postre delicioso, refrescante y de preparación rápida.

The post Recept: božanski sladoled iz lubenice appeared first on City Magazine.

Ha llegado la temporada de fruta de hueso. ¿A quién no le gusta un postre sencillo y rápido que dejará boquiabiertos a tus invitados en los días de calor? Duraznos a la plancha con helado de vainilla y balsámico de miel es una receta que siempre tendrás a mano.

The post Recept: pečene breskve na žaru z vanilijevim sladoledom appeared first on City Magazine.

La temporada de barbacoas está en pleno apogeo. Compañía sonriente, barbacoa, copas y charlas a la sombra. Pero para que no solo comas čevapčič, hamburguesas y hot dogs, hoy te presentamos un excelente postre a la parrilla, que es fácil de preparar y sabe muy bien. El postre es crujiente y cálido por fuera, pero fresco y refrescante por dentro. Suena delicioso, ¿verdad?

The post Sladoled na žaru: to je vsekakor najbolj izvirna sladica za poletna druženja appeared first on City Magazine.

El helado se convierte en uno de los refrescos más apetecibles en el calor del verano. Este delicioso y refrescante helado está hecho sin azúcar y sin lácteos, por lo que es ideal tanto para personas que intentan perder peso como para veganos que no comen nada de origen animal.

The post Sladoled, ki ga lahko brezskrbno jeste tudi, če ste na strogi dieti appeared first on City Magazine.

Los helados que llevan el aroma de algunas de nuestras bebidas favoritas ciertamente no son nuevos, pero cuando tenemos la oportunidad de probar algo nuevo, es el momento adecuado para hacerlo de verdad.

The post Je sladoled Teranino nova senzacija tega poletja? appeared first on City Magazine.

Lo que más te conviene en los meses de verano. ¡Helado por supuesto! Al igual que a ti, a tu amigo de cuatro patas le gusta el helado.

The post Recept za pasji sladoled iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

¡Los mejores fabricantes de helados 2021 te harán sentir como si fuera verano a pesar del mal tiempo!

The post Najboljši aparati za sladoled 2021: naj se poletje prične! appeared first on City Magazine.

¿Dónde en Ljubljana encontrarás el mejor helado en 2020? Hay varias heladerías excelentes frente a ti, donde puedes tomar un dulce y refrescarte en los días calurosos.

The post Kje v Ljubljani je najboljši sladoled? (2020) appeared first on City Magazine.

¿Dónde podemos encontrar el mejor helado en Ljubljana (2019)? Es cierto que el verano está llegando a su fin poco a poco y que las temperaturas casi seguro que no superarán los mágicos treinta (bueno, al menos hay rumores de que no lo harán), ¡no tenemos intención de renunciar al helado! Es por eso que te buscamos los mejores proveedores de helados en Ljubljana, que honestamente nos hacen babear.

The post Najboljši sladoled v Ljubljani (2019) appeared first on City Magazine.

Los rayos del sol y la primavera solo nos piden que nos demos un gusto con un helado. Pero, ¿por qué no probar un pastel de helado para variar, que se puede preparar en 30 minutos?

The post Recept: sladoledna torta, pripravljena v 30 minutah appeared first on City Magazine.

Ljubljanske mlekarne produjo por primera vez el helado familiar Planica en 1974. Hoy en día, Planica cuenta con una larga tradición y calidad y es uno de los helados familiares más populares.

The post Sladoledi Planica – kremasti užitek s tradicijo appeared first on City Magazine.

Ayer celebramos un día especialmente dedicado al postre más eterno, el helado. Los sabores tradicionales son bien conocidos por nuestros paladares, pero la pregunta es cuánto les gustaría el sabor de la mayonesa. ¿Te atreverías a comer un helado así?

The post Ljubitelji majoneze, ta sladoled je narejen posebej za vas appeared first on City Magazine.

Helado: el placer más barato, nostálgico y mejor del mundo. ¿Pero qué pasa si tienes que caminar hasta el banco para pagarlo?

The post Kaj vsebuje najdražja kepica sladoleda na svetu, ki stane 1.500 ameriških dolarjev? appeared first on City Magazine.

¿Por qué no combinar un excelente trino clásico y un helado? Cómo preparar un divino rollo de helado napolitano, a continuación.

The post Recept: neapeljska sladoledna rulada appeared first on City Magazine.

El término "cheat day" se conoce principalmente gracias a las dietas que permiten transgresiones culinarias una vez a la semana. Las opiniones de los expertos con respecto a este tipo de alimentación varían, pero en promedio, los "pecadores" suelen optar por la comida rápida y los dulces.

The post Najpogostejše razvade, ki si jih privoščimo na »dan za goljufanje« appeared first on City Magazine.

¿Te imaginas que el banana split que amábamos en la infancia ahora se hiciera como un pastel? Puedes, pero es extremadamente simple. Aquí hay una receta para un pastel de banana split divino y sin hornear.

The post Recept: božanska torta banana split brez pečenja appeared first on City Magazine.

Elegir un helado es algo más que una cuestión de gusto, afirma el científico Alan R. Hirsch. ¡La elección del helado también revela qué tipo de persona eres y con quién eres la pareja perfecta!

The post Kakšna oseba si in s kom se odlično ujemaš: to o tebi pove tvoj najljubši okus sladoleda appeared first on City Magazine.

Los días soleados nos invitan a las calles de la ciudad y al buen helado. Y puede pedir esto, o más bien, hacerlo usted mismo en la heladería Icelend en Čopova en Ljubljana, donde le esperan diferentes sabores del popular postre de verano, coberturas y chispas, y coloridos conos.

The post Icelend: dobrodošli v samopostrežni sladolednici na Čopovi appeared first on City Magazine.

Los días soleados piden postres refrescantes, y este sin duda es uno de ellos. Lo único que cansa de este postre es la espera. Aquí está la receta de fresas congeladas con helado.

The post Recept: ledene jagode s sladoledom appeared first on City Magazine.

Si aún no tienes idea de cómo pasar el verano en nuestra capital, déjanos ayudarte. La guía internacional In Your Pocket eligió lo mejor del verano de 2017 en Ljubljana con la ayuda de una votación. ¿En qué terraza prefieres sentarte? ¿Dónde ves el atardecer? ¿Adónde vas en un viaje fuera de Ljubljana? ¿Dónde está el mejor helado?

The post Best of Summer 2017 v Ljubljani: kje je najboljši sladoled? appeared first on City Magazine.

Ya los habrás visto en el mercado de Ljubljana, en Cankarjev embrežje o en la plaza principal de Maribor. ¿De qué estamos hablando? Acerca de los panecillos de helado Icy bobo, los primeros panecillos de este tipo en Eslovenia, que se introdujeron en nuestro mercado el año pasado.

The post Icy bobo: slovenske sladoledne rolice za prste obliznit appeared first on City Magazine.

En los días calurosos nos encanta refrescarnos y refrescarnos con un helado frío. Si haces una foto del postre más popular del verano y publicas tu impresión en Instagram, te espera una escapada de fin de semana a Florencia, vales Hofer por valor de 300 euros, y cada semana la foto más convincente recibirá vales Hofer por valor de 150 euros. Lea a continuación cómo obtener los premios.

The post Fotografiraj se s Hoferjevim sladoledom in odpotuj v Firence appeared first on City Magazine.

¿Estás listo para el helado casero más hermoso? Aquí hay una receta de parfaits de plátano y frambuesa que puedes hacer completamente sin huevo.

The post Najlepši domači sladoled: parfe z malinami in bananami appeared first on City Magazine.

Este delicioso helado con vino de postre está inspirado en el postre italiano "zabaione". A continuación te dejamos una receta de helado cremoso con vino de postre que cambiará por completo tu visión del helado.

The post Recept: kremni sladoled z desertnim vinom appeared first on City Magazine.

Ste že opazili tisti simpatični modri voziček, izza katerega vam prijazno osebje ponuja lučke? Pa to ne katerekoli lučke. Popsi lučke, slovenske ročno izdelane lučke iz najbolj kakovostnih sestavin. Naslednjič se ustavite in pokusite, navdušeni boste. Če vozička ne ujamete, jih poiščite v nekaterih lokalih, kot so na primer Centralna postaja v centru Ljubljane, Mestna kavarna v Mengšu, Cuba Libre v Domžalah in že ta teden tudi Lars & Sven na Rudniku.

The post Popsi: slovenske ročno izdelane sladoledne lučke appeared first on City Magazine.

Si te parece delicioso este postre, entonces tienes que probarlo. Afrutado como sorbete y cremoso como helado, excepto sin una gota de leche (u otros productos lácteos). También está libre de grasas saturadas, colesterol y azúcares añadidos. Aquí hay una receta fácil de helado vegano de mango.

The post Recept: veganski mangov sladoled, košček nebes appeared first on City Magazine.

El "helado liofilizado" o helado liofilizado no es un concepto nuevo, ya que los astronautas de la misión Apolo 11 también lo llevaron consigo a la luna. Sin embargo, este helado no era especialmente sabroso. Hasta hoy.

The post GASTRUNAULT COSMIK ICE CREAM: liofiliziran sladoled, ki se nikoli ne stopi appeared first on City Magazine.

¿Quieres algo más "peligroso" que un helado normal? Entonces elige helado negro. ¡Esto es lo que estás buscando!

The post ‘Zlobna’ dobrota: tukaj je črni sladoled! appeared first on City Magazine.

¿Imposible? Ah, ¿cómo es eso posible? Una tarta helada con chocolate, que te llevará decir y escribir 5 minutos, te impresionará a ti y a tus invitados.

The post Recept: sladoledna torta s čokolado, ki vam bo vzela le 5 minut appeared first on City Magazine.

En una idílica granja a las afueras de las marismas de Ljubljana, elaboran delicias muy especiales. Se trata del helado artesanal de TaStrlet, que se elabora a partir de leche y derivados propios y otras materias primas cuidadosamente seleccionadas. El helado te encantará por su apariencia y sabores, así como por sus divertidos nombres.

The post TaStrletov sladoled: slasten domač sladoled s Strletove kmetije appeared first on City Magazine.

Los propietarios ahora pueden tratar a los perros golosos con una bola de helado o un cono hecho especialmente para animales. Pero la gente también puede permitírselo.

The post Pasja sladoledarna Don Paletto ponuja pasji sladoled, ki ga lahko ližejo tudi ljudje appeared first on City Magazine.