Une exposition prolongée au soleil entraîne également des conséquences moins agréables, dont une fatigue prononcée. Alors pourquoi le soleil peut-il avoir un effet si puissant sur notre énergie et notre bien-être ? Dans cet article, avec l’aide d’experts, nous révélons les principales causes de la fatigue solaire et proposons des conseils pratiques pour les éviter ou les atténuer.

The post Zakaj nas sonce izčrpa? Vzroki in rešitve za poletno utrujenost appeared first on City Magazine.

L'été est la période où beaucoup d'entre nous souhaitent passer le plus de temps possible à l'extérieur et pratiquer diverses activités sportives. Que vous couriez, faites de la randonnée ou pratiquiez des sports nautiques, la protection solaire est essentielle pour maintenir une peau saine. Les rayons du soleil peuvent être incessants et sans protection adéquate, nous risquons de graves conséquences pour notre santé.

The post Zaščita pred soncem: Ključni element vsake športne aktivnosti appeared first on City Magazine.

Craignez-vous que les rayons du soleil puissent endommager la peau sensible de votre bébé ? Utiliser un pare-soleil pour poussette est une excellente solution, mais savez-vous comment l'installer correctement ?

The post Zaščitite svojega malčka: Kako pravilno namestiti senčnik na otroški voziček? appeared first on City Magazine.

Les beaux jours sont enfin là ! La chaleur et le soleil nous invitent aux plages, aux piscines et à la nature. Mais saviez-vous que l’alimentation que vous consommez est essentielle à votre bien-être et à la protection de votre peau pendant les bains de soleil ? Choisir les bons aliments – des aliments pour bronzer – peut vous aider à obtenir une peau éclatante, à conserver votre énergie et à lutter efficacement contre les effets nocifs du soleil.

The post Hrana za vroče dni: živila, ki jih morate jesti za optimalno sončenje appeared first on City Magazine.

L'été est la période où beaucoup d'entre nous aiment aller à la plage, dans la nature ou simplement profiter du jardin potager. Mais on oublie souvent les dangers que représentent les rayons du soleil. Une exposition excessive au soleil sans protection adéquate peut entraîner des coups de soleil, un vieillissement prématuré de la peau et d’autres maladies de la peau, notamment le cancer de la peau. Cependant, avec quelques gestes simples, nous pouvons nous protéger efficacement et profiter des journées d’été sans soucis. Voici des informations clés sur quand et comment utiliser le SPF et sur les parties du corps que nous oublions souvent de protéger.

The post Nevidne žrtve sonca: deli telesa, ki jih pozabimo zaščititi pred UV žarki appeared first on City Magazine.

La vitamine D joue un rôle important dans le fonctionnement de notre système immunitaire, et pendant les journées d'hiver, une grande partie de la population peut être carencée en vitamine D. Découvrez comment savoir si vous avez une carence !

The post Ključni znaki, da imate pomanjkanje vitamina D: strokovnjaki opozarjajo, da nujno ukrepajte appeared first on City Magazine.

Vous cherchez une potion qui vous aidera à vivre plus longtemps ? Vous avez peut-être une solution sous le nez. Eh bien, juste devant la porte d'entrée.

The post Če boste vsak dan TOLIKO časa preživeli na svežem zraku, boste živeli dlje appeared first on City Magazine.

Vous avez un coup de soleil ? Nous sommes en été, le moment où nous voulons tous profiter du soleil et sentir la chaleur sur notre peau. Mais les dermatologues nous préviennent que les coups de soleil ne sont pas un problème négligeable qu'il faut sous-estimer. L'exposition au soleil peut avoir des effets à long terme sur notre peau, et c'est particulièrement inquiétant si nous avons des coups de soleil à l'adolescence.

The post Vas je opeklo sonce? Tega absolutno ne smete storiti! appeared first on City Magazine.

L'été est là et avec lui le temps des bains de soleil. Mais lorsque les rayons du soleil se retirent et que la journée se transforme en soirée, une autre phase importante commence - les soins de la peau après un bain de soleil. Beaucoup de gens pensent qu'il suffit d'appliquer un écran solaire avant de prendre un bain de soleil, mais ce n'est que la moitié de l'histoire. Des soins de la peau appropriés après un bain de soleil sont essentiels pour maintenir une peau saine et éclatante. C'est pourquoi je vous présente mes conseils d'experts et une sélection de produits pour le soin de la peau après un bain de soleil. Alors - soins de la peau après un bain de soleil!

The post Sonce, morje in koža: Kako pravilno skrbeti za kožo po sončenju? Oziroma, kako negujem kožo po sončenju? appeared first on City Magazine.

L'été est enfin là et il est temps d'embrasser la chaleur du soleil et de se prélasser dans ces rayons glorieux. Rien ne rappelle plus l'été qu'un teint hâlé. Mais comment conserver son bronzage longtemps après la fin des vacances ? Dans cet article, nous vous révélons sept règles d'or pour prolonger votre bronzage.

The post 7 nasvetov, kako po sončenju dolgo časa obdržati porjavelo polt appeared first on City Magazine.

Le soleil de minuit ? Pourquoi pas! Si vous aspirez au soleil éternel, pensez à visiter ces endroits où le soleil ne se couche jamais.

The post Polnočno sonce: to so kraji, kjer sonce »nikoli« ne zaide appeared first on City Magazine.

La guerre en Ukraine a déclenché une course pour abandonner le gaz russe, mais il faut beaucoup plus d'énergie renouvelable pour atteindre les objectifs climatiques. La tendance cette année est favorable et si elle devait se poursuivre, le passage au « vert » serait accéléré.

The post Veter in sonce sta letos podirala rekorde v Evropi appeared first on City Magazine.

En vacances, quand on profite du soleil, on obtient un bronzage, qu'on veut garder le plus longtemps possible. Juste comment?

The post Kako pravilno vzdrževati zagorelo polt appeared first on City Magazine.

En plus de la crème solaire, pensez à compléter votre look estival avec des chapeaux de paille et des chapeaux de plage. Une fois que vous aurez trouvé votre bonnet d'été préféré, il deviendra votre accessoire incontournable et surtout, il contribuera à protéger votre peau. Nous avons sélectionné la meilleure sélection de designs, allant des couleurs vives aux neutres polyvalents. Quoi que vous ayez prévu pour les prochains mois, qu'il s'agisse de voyages en voiture, de vous allonger sur la plage ou d'un pique-nique, vous serez ravi de prendre votre chapeau d'été avant de franchir la porte.

The post Najlepša izbira slamnikov in klobukov za poletje 2022 appeared first on City Magazine.

Avant d'aller à la plage, la plupart des femmes ont une liste exhaustive des préparations cosmétiques que nous devons faire pour nous rapprocher le plus possible des idéaux d'une peau lisse, brillante et bronzée. Certaines entreprises, telles que l'épilation à la cire et les pédicures, vont de soi et seront difficilement oubliées. Dans la poursuite d'un bronzage, il y a une étape cruciale qui est souvent oubliée. C'est un gommage qui, s'il est inclus tactiquement dans le programme beauté, est l'un des principaux facteurs d'obtention et de prolongation du teint bronzé. Avant d'exposer votre peau au soleil, vous devez absolument exfolier votre corps pour créer une base pour votre bronzage.

The post Domači recept za piling telesa: kako pripraviti kožo za sončenje appeared first on City Magazine.

Après 10 ans de recherche et plus de 65 études, La Roche-Posay est fière de présenter le nouveau ANTHELIOS UVMUNE 400 SPF50+, qui protège contre les rayons UV les plus insidieux - les UVA ultra-longs du spectre de 380-400 nanomètres - et offre à la peau du visage une protection supérieure au quotidien.

The post Revolucija v zaščiti pred soncem: novi La Roche-Posay Anhelios UVMUNE 400 appeared first on City Magazine.

Il peut arriver que nous partions en vacances et qu'une situation désagréable ou gênante vienne détruire notre bonne humeur. D'une voiture s'arrêtant à mi-chemin à des nausées ou des crampes d'estomac qui nous font courir vers la salle de bain la plus proche. Nous avons des solutions pour certaines situations indésirables.

The post 4 nasveti za nepozabne počitnice brez neprijetnih situacij appeared first on City Magazine.

Pendant les mois d'été, il est tout aussi important de prendre soin de sa peau pendant et après un bain de soleil. Même si vous appliquez régulièrement de la crème solaire et que vous avez rarement des coups de soleil, les rayons UV du soleil peuvent gravement endommager votre peau et vos cheveux, surtout si vous prélasser sur la plage est votre activité estivale préférée.

The post Nega po sončenju: s temi izdelki bo poletni ten kože dlje časa obstojen appeared first on City Magazine.

Vous avez un coup de soleil ? Vous pouvez trouver de l'aide directement dans votre cuisine. Avec le gel et l'aloe vera, le miel est l'un des remèdes maison qui est utilisé avec succès dans le traitement des coups de soleil. En raison de ses propriétés antibactériennes et anti-inflammatoires, il a un effet bénéfique sur la cicatrisation des peaux irritées et abîmées.

The post Imate sončne opekline? Pomagate si lahko s to naravno sestavino appeared first on City Magazine.

Les rayons du soleil augmentent le niveau de sérotonine, l'hormone responsable de la bonne humeur. Ils sont également responsables de la synthèse de la vitamine D qui, entre autres, nous protège du ramollissement des os et de l'ostéoporose. Le soleil nous rend heureux, mais il ne faut pas oublier qu'il peut aussi être dangereux.

The post 10 pravil zdravega sončenja: za lepo zagorelo in zdravo kožo appeared first on City Magazine.

La protection contre le soleil est toujours importante et nous ne devons donc pas ignorer le fait que nous avons mal appliqué la crème solaire toute notre vie. Des chercheurs de Liverpool l'ont également prouvé et nous avertissent désormais d'être plus prudents, notamment au niveau du visage.

The post Šokantno: kremo za sončenje že celo življenje nanašate popolnoma napačno appeared first on City Magazine.

Si vous avez la peau pâle ou si vous passez beaucoup de temps au soleil, vous courez un risque plus élevé de coup de soleil. Les coups de soleil plus graves prennent généralement plus de temps à guérir que les brûlures plus légères. Il n'y a pas de remèdes magiques contre les coups de soleil, mais il existe des moyens de soutenir le processus de guérison naturel de votre corps. Jetons un coup d'œil aux moyens les plus efficaces de guérir plus rapidement les coups de soleil.

The post Sončne opekline: kako hitro pozdraviti kožo od opeklin sonca appeared first on City Magazine.

L'été approche à grands pas, nos envies de peau bronzée aussi. Tout va bien jusqu'à ce qu'il y ait des brûlures désagréables et des taches colorées sur la peau. En hiver, notre peau est très sèche et il y a beaucoup de gens qui ne prêtent aucune attention à leur peau, et cela peut aussi se refléter au soleil en été. Une peau hydratée a plus de chances d'obtenir un bronzage uniforme qu'une peau sèche. Le temps presse, alors vérifiez ce que vous pouvez faire "de dernière minute" pour votre peau et votre beau teint.

The post Tako pravilno pripravite kožo na poletno sonce! appeared first on City Magazine.

Les chauds rayons du soleil nous apportent lentement des températures qui annoncent enfin le vrai printemps. On peut déjà voir les collections de printemps dans les vitrines des magasins, qui dévoileront également un peu plus de peau. Et puisque le désir d'une peau légèrement bronzée est le désir de nombreuses gentes féminines, nous vous recommandons d'assurer votre "éclat d'été" sans exposition au soleil déjà avant l'été avec une bonne préparation de la peau, divers compléments nutritionnels, des soins et , bien sûr, maquillage.

The post Kako do porjavele kože brez izpostavljanja soncu appeared first on City Magazine.

Nous savons tous à quel point les couchers de soleil sont romantiques, inspirants et dignes d'Instagram. Pourtant, la plupart des gens ne prennent pas le temps de les observer… peut-être seulement en vacances. Comme si ce moment magique ne se produisait que dans des lieux exotiques où il n’y a pas d’obligations quotidiennes.

The post Zato si moraš vzeti čas za sončni zahod! appeared first on City Magazine.

La particularité des cellules solaires Tesla Solar Roof est qu'elles se comportent à l'extérieur comme des tuiles normales. Cependant, leur installation est devenue beaucoup plus abordable.

The post Tesla Solar Roof: energetska neodvisnost še nikoli tako dostopna appeared first on City Magazine.

Ko ste bili otroci in slabe volje, jezni ali žalostni, vas je mama pogosto poslala ven na svež zrak in sonce. Domov ste se vrnili dobre volje in nasmejani. Zakaj je nasvet deloval?

The post Obstaja zgolj ena mala podrobnost, ki bo naredila tvoj dan boljši appeared first on City Magazine.

En ces jours d’été, vous pimenterez même la combinaison mode la plus simple avec un chapeau doby. Sans oublier à quel point cet accessoire vous protège du soleil de plomb. Mais sa forme ne convient pas à tous les visages, alors vérifiez quel modèle de chapeau vous convient le mieux en fonction de la forme de votre visage.

The post Kako izbrati ustrezen klobuk glede na obliko svojega obraza? appeared first on City Magazine.

Lorsque cette « vraie » chaleur infernale s’installe, elle nous échappe rationnellement, nous rend somnolents, fatigués et souvent réticents. Mais nous persistons à nous convaincre qu’il n’est pas possible que le soleil brûlant en soit responsable. Des scientifiques de Harvard confirment que la chaleur est le véritable « coupable » du ralentissement de notre cerveau.

The post Vse nas ovira: vročina upočasni naše možgane za 13 odstotkov appeared first on City Magazine.

Pendant les pires chaleurs, nous sommes prêts à faire beaucoup de choses, tant que notre corps respire et que nous sommes agréablement frais. C'est aussi pour cela qu'il arrive souvent que l'on s'endorme à côté du ventilateur, mais c'est tout sauf judicieux.

The post Tega nikar ne počni: zaradi tega ne smeš spati ob prižganem ventilatorju appeared first on City Magazine.

La crème solaire a une date de péremption et sa protection se détériore avec le temps.

The post Krema za sončenje vam ne bo nič pomagala, če tega o njej ne veste appeared first on City Magazine.

Il n’y a probablement personne sur la planète Terre qui n’a pas vu un flamant rose gonflable flottant dans toutes les mers et piscines du monde. Cette année, vous pouvez oublier le flamant rose, car les plus grands visages reposent sur un cercueil gonflable.

The post Napihljivi flamingo je preteklost, blazina v obliki krste je hit tega poletja appeared first on City Magazine.

Si vous n'êtes pas fan des plages nudistes, les lignes blanches des bains de soleil sont un phénomène familier. À une certaine époque, la peau bronzée de manière inégale était considérée comme un grand non-non dans la mode, puis les rayures de maillot de bain sont devenues très populaires et désirables. Si vous ne les aimez pas, voici des moyens de vous en débarrasser plus rapidement.

The post 4 naravni načini, kako se hitreje rešiti belih črt od sončenja appeared first on City Magazine.

Nous aimons tous prendre le soleil, mais le soleil ne nous aime pas toujours. En été, malgré la protection, les rayons du soleil pénètrent trop souvent profondément dans notre peau, ce qui provoque des brûlures. Pourquoi cela arrive-t-il?

The post Miti o sončenju, ki ne držijo appeared first on City Magazine.

Avec le boom de la technologie, l'humanité a de plus en plus commencé à exploiter les énergies renouvelables. Les cellules solaires ne sont donc plus rares, car on les trouve souvent sur divers bâtiments. Mais jusqu'à présent nous n'avons pas eu la chance de les repérer dans les avions...

The post Prihaja prvo komercialno letalo na sončni pogon! appeared first on City Magazine.

En plus d'un chapeau, de lunettes de soleil et d'une quantité suffisante de liquide, la crème solaire est l'accessoire le plus important pour les chaudes journées d'été. Bien que de nombreuses personnes prennent soin de protéger leur peau des forts rayons du soleil, il arrive souvent qu'elles attrapent des coups de soleil. Que faire alors ?

The post Sončne opekline: najboljši načini za zdravljenje glede na dermatologe appeared first on City Magazine.

Pred močnim soncem moramo zaščititi tudi svoje lase. Sončni žarki namreč lase svetlijo, hkrati pa odstranijo naravna olja. A ni samo sonce tisto, ki lasem škoduje. Tudi sol ni nedolžna. Če boste to poletje do las prijazni, boste jeseni pri frizerju prihranili. Zato te nasvete vzemite resno in se jih poskušajte čim bolj držati, da bodo vaši lasje zdravi in negovani skozi celo leto.

The post Kako svoje lase zaščititi pred soncem in soljo? appeared first on City Magazine.

Une histoire illustrée d'amour et de perte, elle vous dit que ça vaut la peine de se battre pour un être cher. Voyez si les deux âmes amoureuses suivront leur cœur et se réuniront dans les illustrations de cet artiste brésilien.

The post Čudovita, a srce parajoča ilustrirana zgodba o ljubezni appeared first on City Magazine.

Si nous vous faisons confiance qu'un abat-jour a été présenté au CES 2018, vous serez probablement très étonné. Mais cette teinte a peu de choses en commun avec les teintes ordinaires. Il vous offre tout ce que vous pourriez souhaiter tout en vous relaxant sur la plage.

The post CES 2018: Sunflower je senčnik, izpod katerega preprosto ne boste želeli appeared first on City Magazine.

Nous aimons le bois. Depuis des siècles, les sols de nos maisons sont recouverts de bois de chêne, nous utilisons l'épicéa pour rendre nos terrasses extérieures plus agréables, afin de ne pas gaspiller nos mots sur les meubles d'intérieur. Récemment, le bois est devenu particulièrement populaire, car on le trouve également sous forme de clés USB et de montures de lunettes. Eh bien, maintenant, nous avons également le premier chargeur solaire en bois au monde.

The post Veiled: prvi leseni polnilnik na sončno energijo na svetu appeared first on City Magazine.

Audi s'est aventuré dans le monde électrique par tous les moyens, car en plus des voitures électriques et hybrides, ils recherchent également d'autres technologies liées à l'électricité. Parmi eux se trouvent également des cellules solaires, qui seront installées dans les fenêtres panoramiques.

The post Audi predstavlja sončne celice appeared first on City Magazine.

Vous savez que la crème solaire est indispensable de nos jours, n'est-ce pas ? Et vous savez qu'il faut réappliquer toutes les 2 heures ? Si vous n'avez toujours pas pris soin de (suffisamment) de protection solaire, alors ces baisers de rayons ultraviolets nocifs vous ont honnêtement brûlé. Les coups de soleil douloureux peuvent durer des jours, nous pouvons donc essayer presque tout en désespoir de cause. dr. Erin Gilbert, dermatologue à New York, donne 3 conseils clés pour soulager les brûlures.

The post 3 načini, kako najhitreje ozdraviti sončne opekline appeared first on City Magazine.

L’approvisionnement énergétique des habitations de manière plus durable est depuis longtemps une tendance (et presque une nécessité) dans ce domaine. Les cellules solaires captent désormais les rayons du soleil sur de nombreux toits. Que faire si vous ne souhaitez pas « décorer » votre toit avec des panneaux, mais que vous souhaitez quand même utiliser l'énergie solaire ? Les SolarGaps sont des stores intelligents qui convertissent l'énergie solaire en électricité et sont donc plus respectueux de l'environnement et de votre portefeuille.

The post SolarGaps: solarne žaluzije appeared first on City Magazine.

Souvenez-vous de la campagne de Nivea il y a deux ans, qui révélait la puissance des rayons du soleil à l'aide d'une caméra UV. Les mois d'été approchent, lorsque nous serons beaucoup plus exposés au soleil. Et bien que la plupart d'entre nous soient conscients des méfaits des rayons du soleil, il arrive tout de même que nous ne protégions pas assez notre peau. Mais peut-être que la caméra UV pour smartphone Nurugo SmartUV vous convaincra de vous protéger suffisamment cette fois-ci.

The post Nurugo SmartUV: UV-kamera za telefon, ki razkriva, koliko so sončni žarki poškodovali našo kožo appeared first on City Magazine.

Savez-vous comment atténuer les coups de soleil qui peuvent transformer des vacances agréables en cauchemar ? Le soleil se renforce et puisque nous sommes techniquement déjà entrés dans l'été - l'été météorologique commence le 1er juin - il est juste d'apprendre à atténuer les coups de soleil de manière naturelle. Malgré l'avertissement, de nombreuses personnes se surexposent encore aux rayons du soleil. Faites-vous partie des « désobéissants » ? Avec ce remède maison, vous pouvez vous aider lorsque vous en faites trop avec le soleil. Votre peau vous remerciera !

The post Kako ublažiti sončne opekline – domače sredstvo za oskrbo opeklin appeared first on City Magazine.

Brez sonca ni življenja, za Francoza Juliena Grondina pa brez sonca ni dobre fotografije. Pipi in Melkijad sta imela svojo luno, francoski fotograf ima svoje sonce. ''Lovec na sonce'' je namreč tri leta potoval po svetu, a ne le temu, da bi v objektiv ujel lepote sveta, temveč posnel portrete s soncem.

The post Lovec na sonce: fotografije sonca z vseh koncev sveta appeared first on City Magazine.

Verjetno ste vsi kdaj že slišali za pirogafijo. Če niste slišali, pa ste jo sigurno videli v praksi. Gre namreč za les (lahko tudi usnje ali pluto) okrašen z vžganimi vzorci, ki danes nastajajo večinoma s pomočjo naprave, ki je podobna spajkalniku (s trdo ali konico narejeno iz žice). Febo pa se vrača k naravi in namesto elektrike (ta segreva konico orodja) uporablja lupo in sončne žarke, ki omogočata risanje s soncem.

The post ”Pisalo” na sončne žarke Febo – za risanje s soncem appeared first on City Magazine.

Poletje je pred vrati, kar pomeni, da se bližajo dopusti in večja izpostavljenost soncu. Zato je čas, da začnete razmišljati, kako si boste na plaži zagotovili primerno zaščito pred žgočim soncem. Peresno lahki sončnik Neso z zaščito več kot 50 UPF (Ultraviolet Protection Factor) je pravi odgovor na sončne žarke, saj zagotavlja učinkovito zaščito pred nevarnim UV-sevanjem.

The post Neso – sončnik z zaščito več kot 50 UPF appeared first on City Magazine.

Mrzli, turobni in deževni dnevi nas prisilijo, da v mislih odtavamo nekam, kjer je tudi januarja toplo. Na bele peščene plaže, pod palme in na sonce. Pripravili smo so(n)čen izbor fotografij, ki nam bodo olajšale zimski blues in nas v mislih že dodobra pripravile na letošnje poletno dopustovanje.

The post Fotografije sanjskih in toplih krajev po svetu #plaža #sonce appeared first on City Magazine.

Les soirées arrivent, où nous pouvons à nouveau nous allonger au milieu de la prairie et observer les étoiles sous le ciel doux. Afin d’être encore plus enthousiasmé par ce que nous observons, il vaut la peine de lire et de se souvenir de quelques faits sur l’univers.

The post 8 neverjetnih dejstev o vesolju appeared first on City Magazine.