Nel cuore della regione austriaca di Wagrain, vi aspetta l'Almmonte Sensum Suites Boutique Hotel, una vera oasi di pace e lusso. Quando entri nell'hotel, hai la sensazione di essere entrato in un mondo in cui il lusso si intreccia con la familiarità, dove non c'è spazio per altro che per il relax. Dal momento in cui si varca la soglia di questo hotel, si viene avvolti dal calore dei materiali naturali e dal design sofisticato che permea ogni angolo.

The post Almmonte Sensum Suites: rajska oaza v objemu Alp, ki združuje sodobni dizajn in vrhunsko kulinariko appeared first on City Magazine.

Zara ha superato ancora una volta se stessa con la sua attesissima collezione di sci per il 2023. Quest'anno Zara combina senza sforzo funzionalità e moda, assicurando che ogni sciatore scenda sulle piste non solo con attrezzatura esperta, ma anche con un innegabile senso dello stile. Diamo un'occhiata all'abbigliamento da sci Zara per questa stagione.

The post Smučarska oblačila Zara: zimska kolekcija za leto 2023 appeared first on City Magazine.

Questa è la vera icona delle stazioni sciistiche austriache: il germknodel o Gnocchi austriaci a lievitazione naturale.

The post Recept: Germknödel z Nutello – polnjen avstrijski cmok appeared first on City Magazine.

Immerso nel cuore della campagna francese, l'Hotel Maison Cimes è una testimonianza di raffinata eleganza e lusso su misura. Questo affascinante rifugio va oltre l'ordinario e offre un'esperienza straordinaria che invita il viaggiatore a entrare in un mondo di natura e lusso.

The post Maison Cimes Hotel (Francija): podeželsko razkošje za smučarske užitke appeared first on City Magazine.

Immerso tra le incontaminate cime innevate delle Alpi francesi, l'hotel Le Refuge de Solaise in Val d'Isère è un paradiso per chi cerca l'epitome del lusso e della tranquillità alpina. Situato ad un'altitudine di 2.551 metri sul livello del mare, questo esclusivo rifugio di montagna offre una miscela unica di lusso e avventura, rendendolo una destinazione imperdibile per i viaggiatori più esigenti.

The post Le Refuge de Solaise Hotel (Francija): prava alpska pravljica v Val d’Isèru appeared first on City Magazine.

Per intraprendere un'avventura invernale, che tu sia un professionista esperto o un aspirante sciatore, ci vuole molto più del semplice amore per la neve. Trovare la giusta attrezzatura da sci è fondamentale per un'esperienza sicura e divertente. Dagli sci che si adattano al tuo stile agli scarponi che si adattano come una seconda pelle, ogni pezzo gioca un ruolo chiave nel dare forma al tuo sci. Con l'aiuto di esperti vi presentiamo i consigli essenziali per l'acquisto dell'attrezzatura da sci.

The post Vodnik za nakup smučarske opreme: 6 nasvetov, kako izbrati ustrezno opremo za smučanje appeared first on City Magazine.

Queste sono le migliori stazioni sciistiche d'Europa che aspettano solo che tu le provi.

The post Najboljša smučišča v Evropi, ki poleg belih strmin ponujajo še veliko več appeared first on City Magazine.

Immagina un luogo dove le stelle scendono basse per lambire i laghi di montagna e dove le piste da sci sono rannicchiate tra le cime degli alberi come bambini tra le coperte. Qui, nel cuore delle Alpi austriache, si trova Turracher Höhe, un tesoro nascosto coronato dall'Alpin Peaks Aparthotel, un hotel che non è solo un edificio ma una storia raccontata nel linguaggio del lusso e della pace montana.

The post Alpin Peaks Aparthotel na planoti Turracher Höhe: kjer se kronski dragulji Alp svetijo najsvetleje appeared first on City Magazine.

Hai mai sognato una fuga dalla quotidianità dove il tempo sembra essersi fermato? Dove la natura non è solo uno sfondo, ma un partner nella tua storia di relax? I Naturchalets Turracher Höhe non sono solo case vacanza, sono una promessa di disconnessione che potrete mantenere ogni giorno del vostro soggiorno.

The post Naturchalets Turracher Höhe: skrivnostni čar lesenih Chaletov na planoti Turracher Höhe appeared first on City Magazine.

Per gli appassionati degli sport invernali l'emozione di sciare o fare snowboard su piste incontaminate è senza dubbio esaltante. Ma per chi cerca il mix perfetto tra avventura e vita mondana, il divertimento après-ski è una componente essenziale della vacanza invernale ideale. Che tu voglia trascorrere un pomeriggio tranquillo con una bevanda calda o desideri ballare un po' dopo lo sci, le stazioni sciistiche d'Europa hanno il miglior intrattenimento Après-Ski per te. In questa guida riveliamo i fattori chiave da considerare quando si sceglie la località giusta e approfondiamo cinque delle migliori destinazioni sciistiche d'Europa che promettono esperienze sciistiche indimenticabili.

The post Kje vas čaka najboljša Après-Ski zabava: evropska smučišča za nepozabne aktivnosti po smučanju appeared first on City Magazine.

Benvenuti all'hotel Cōmodo, un tesoro nascosto nel cuore delle Alpi austriache. Questo lussuoso rifugio a Bad Gastein attira i viaggiatori con il suo fascino senza tempo, la bellezza naturale e le ricche esperienze che possono trasportarti in un mondo di relax e avventura. Che tu sia un appassionato della natura, un cercatore di benessere o semplicemente qualcuno che apprezza i piaceri più raffinati della vita, The Cōmodo è la tua indimenticabile fuga austriaca.

The post The Cōmodo hotel v Bad Gasteinu v osrčju avstrijskih Alp appeared first on City Magazine.

Il nuovissimo hotel per famiglie a cinque stelle del gruppo Falkensteiner combina sostenibilità, lusso, piacere e divertimento per tutta la famiglia e si trova sul monte Golm Adventure vicino al comprensorio sciistico austriaco di Tschaggunsa.

The post Falkensteiner Hotel Montafon: družinski hotel v osrčju avstrijskih Alp appeared first on City Magazine.

Nelle fredde giornate invernali, un'attività che è sempre un'ottima scelta è lo sci. Una giornata trascorsa sulla neve può giovare a persone di tutte le età, indipendentemente dal livello di abilità, in quanto è un tipo di svago che fa bene non solo al corpo, ma anche alla mente. Lo sci ha un effetto positivo sul cuore e sulla circolazione sanguigna, sui muscoli. Continua a leggere per alcuni motivi per cui lo sci è un ottimo allenamento per tutto il corpo.

The post 10 razlogov, zakaj je smučanje odlična vadba za celotno telo appeared first on City Magazine.

Situata nelle Alpi francesi, Courchevel è una stazione sciistica di fama mondiale che attrae turisti da tutto il mondo. Conosciuta per le sue lussuose sistemazioni, i negozi di lusso e la cucina raffinata, Courchevel è una destinazione che si rivolge al viaggiatore ricco ed esigente.

The post Courchevel – luksuzni smučarski šarm francoskih Alp appeared first on City Magazine.

Quando si tratta di Nassfeld, difficile non usare i superlativi: è il centro sciistico più grande e soleggiato della Carinzia austriaca nella regione di Mokrine con 110 chilometri di piste, 30 funivie e il maggior numero di ore di sole rispetto alle Alpi settentrionali. Nassfeld è spesso una delle prime zone innevate della sua regione.

The post Smučišče Nassfeld: največje smučarsko središče na Avstrijskem Koroškem appeared first on City Magazine.

I 113 confortevoli e lussuosi appartamenti per le vacanze del Landal Maria Alm Resort vi invitano a trascorrere una vacanza unica e rilassante a Salisburgo. Il paesaggio intorno a Hochkönig è un paradiso per escursionisti e ciclisti, che offre sia ai vacanzieri attivi che a coloro che cercano relax esattamente ciò che desiderano. Certo, in inverno si trasforma in una vera e propria favola invernale, che offre ben 93 sentieri lunghi oltre 120 chilometri nelle immediate vicinanze.

The post Landal GreenParks Maria Alm: idilično alpsko letovišče v kraju Maria Alm appeared first on City Magazine.

A circa 200 chilometri da Lubiana e 90 chilometri a sud di Salisburgo, nel centro del Visoki Tur, ad un'altitudine compresa tra 1.000 e 2.526 m si trova il centro sciistico Obertauern, che offre oltre 100 km di piste battute. Un vero paradiso dello sci, che promette anche quest'anno tanto divertimento e tante giornate sugli sci. Una destinazione adatta anche per sciatori diurni provenienti dalla Slovenia.

The post Obertauern: smučarski raj Visokih Tur appeared first on City Magazine.

Le stazioni sciistiche invernali delle Alpi e delle Dolomiti europee sono leggendarie, non solo per l'eccellente sci, ma anche per i villaggi alpini e le località turistiche. Nelle montagne di Italia, Francia, Svizzera e Austria troverai alcune delle migliori stazioni sciistiche del mondo.

The post 13 najboljših smučarskih središč v Evropi: najboljša smučišča za izkušene smučarje in družine appeared first on City Magazine.

Quando eravamo più giovani, l'unica cosa che contava era vestirci bene quando sciavamo. Oggi le stazioni sciistiche sono piccole passerelle di moda in cui si incontrano pezzi di moda davvero buoni

The post Louis Vuitton kolekcija za vse ljubitelje smučanja appeared first on City Magazine.

Negli ultimi anni, trascorrere le vacanze invernali con la famiglia o gli amici in baite di legno nella natura è diventato sempre più popolare. Non devi andare in Francia, Svizzera, Austria o Germania per destinazioni invernali da favola, perché abbiamo un vero idillio invernale proprio accanto. A Zlatar, una popolare destinazione invernale in Serbia, circondata da boschi e neve, abbiamo trovato delle bellissime baite in legno - ZlatAir Chalets.

The post ZlatAir Chalets: zimska idila v lesenih kočah na Planini Zlatar appeared first on City Magazine.

Le calzature skibucke o apres-ski sono le calzature indossate dopo lo sci. È allora che non vedi l'ora di toglierti gli scarponi da sci e indossare qualcosa di comodo, morbido e alla moda. Questa calzatura sta guadagnando popolarità ogni anno, poiché è diventata anche una calzatura che puoi indossare durante il giorno quando fai le tue altre commissioni. Visto che l'inverno non ci ha ancora salutato, andiamo a fare shopping di calzature alla moda.

The post Najboljše skibucke 2022: modni hit apres-ski obutev appeared first on City Magazine.

Nella splendida località italiana di Forestis Dolomites, il tempo sembra essersi fermato. È un boutique hotel, integrato nella natura delle Dolomiti, che enfatizza la semplicità e proclama la pace per il lusso del 21° secolo.

The post Forestis Dolomites: uživajte v razkošju hotela za odrasle appeared first on City Magazine.

Nella città natale di uno dei più grandi pittori sloveni, Ivan Grohar, c'è una graziosa pensione perfetta per una vacanza in tutte le stagioni.

The post Apartmaji in sobe Tolc: oddih v eni izmed najlepših slovenskih vasic appeared first on City Magazine.

Lo Schwarzer Adler, un boutique hotel nel cuore di Kitzbühel, è anche l'unico in cui solo gli adulti sono i benvenuti.

The post Schwarzer Adler (Kitzbühel): oaza miru namenjena le odraslim gostom appeared first on City Magazine.

L'alloggio a quattro stelle Lebenberg Schlosshotel Kitzbühel si trova non lontano dal centro dell'azione ed è destinato a tutti coloro che vogliono coccolare se stessi e le proprie papille gustative.

The post Lebenberg Schlosshotel: cesarsko razkošje pisano na kožo sodobnim gostom appeared first on City Magazine.

Vuoi una vacanza invernale che offra il massimo? Allora il paradiso dello sci chiamato Kitzbühel sarà perfetto per te. Vanta una serie di sistemazioni boutique dove puoi coccolare il tuo corpo e i tuoi sensi dopo una giornata sugli sci.

The post Kitzbühel: 5 butičnih nastanitev v priljubljenem smučarskem raju appeared first on City Magazine.

Se vuoi portare il tuo sci al livello successivo, l'app Carv ti consente di farlo. È un sistema che analizza la tua tecnica di sci e ti dice dove devi migliorare.

The post Naprava Carv – vaš osebni trener smučanja appeared first on City Magazine.

Non lontano dal lago di Bohinj si trovano gli appartamenti lussuosamente arredati della Rezidenca Novak, che sono un ottimo punto di partenza per scoprire la natura incontaminata del Parco nazionale del Triglav.

The post Rezidenca Novak (Bohinj): luksuzni apartmaji iz Stare Fužine appeared first on City Magazine.

Venite a conoscere le bellezze di Bohinj in tutte le stagioni e, dopo una faticosa giornata piena di scoperte, sistematevi comodamente nei graziosi appartamenti Pr' Mružo.

The post Apartmajska hiša Pr’ Mružo (Bohinj): lično opremljeni apartmaji, kot nalašč za aktiven oddih appeared first on City Magazine.

Anche se amiamo l'estate, l'inverno ha il suo fascino speciale. Un magico idillio invernale da favola, l'odore di cannella e altre spezie invernali, godersi sotto le coperte con un buon libro, film o serie, con una tazza di bevanda calda sono solo alcuni dei motivi per cui amo questo periodo. Poiché l'inverno è così magico, pensiamo subito alle capanne nei boschi dove potremmo trascorrere l'intera giornata.

The post Romantične koče na Hrvaškem zaradi katerih boste vzljubili zimo appeared first on City Magazine.

Nel cuore delle Dolomiti si nasconde una meravigliosa proprietà che non è solo un balsamo per gli occhi, ma anche per l'anima: lo Sport Hotel Panorama.

The post Sport Hotel Panorama (Italija): oaza za razvajanje in užitek appeared first on City Magazine.

Ci auguriamo vivamente che questa stagione non deluda gli appassionati di sci. Abbiamo messo gli occhi oltre il confine occidentale, verso l'Italia, e nel cuore delle maestose Dolomiti abbiamo trovato tre splendide sistemazioni per una vacanza nei mesi invernali.

The post 3 čudovite nastanitve v srcu Dolomitov, ki vabijo ljubitelje smučanja appeared first on City Magazine.

Abbracciato da vasti prati profumati, troverete l'Hotel Steger-Dellai, che convive con la natura circostante, poiché solo questa scorre all'interno dell'hotel.

The post Hotel Steger-Dellai (Italija): izhodišče za športne navdušence in oaza za iskalce miru appeared first on City Magazine.

Su una collina, alla fine di una bella strada di campagna, si trova l'Hotel Berghang, il cui solo nome testimonia lo splendido paesaggio che lo circonda e il suo potere soprannaturale.

The post Hotel Berghang (Italija): sproščujoč oddih v objemu Dolomitov appeared first on City Magazine.

Non lontano dal magico Lago di Braies si trova un bellissimo hotel perfetto per chi vuole avere un sacco di attività nel palmo della mano.

The post Gailerhof Hotel (Italija): idilične počitnice v zavetju neokrnjene narave appeared first on City Magazine.

Nel cuore della famosa Kitzbühel, a pochi passi dagli impianti di risalita, si trova il Q! Hotel Maria Teresa.

The post Q! Hotel Maria Theresia: kraljevsko počutje v Kitzbühelu appeared first on City Magazine.

Cosa sembra più rilassante di una pausa con vista sul panorama alpino mozzafiato, coccole culinarie e una spa su ben 3.000 m2? Benvenuti all'A-ROSA Hotel di Kitzbühel.

The post A-ROSA Kitzbühel: luksuzno razvajanje v tirolskem gradu appeared first on City Magazine.

Il design hotel Seebichl si trova a un buon chilometro dal centro della città, nelle immediate vicinanze del lago Schwarzsee.

The post Seebichl Kitzbühel: dizajnerski hotel pisan na kožo sodobnemu urbanemu gostu appeared first on City Magazine.

I veri appassionati di sci hanno pensato a dove aprire la stagione sciistica per tutto l'autunno e l'apertura dello sci è perfetta per entrare con stile nella nuova stagione sciistica. L'offerta è ricca e vi presentiamo un quartetto tra i più attraenti.

The post Ski opening 2021: super ideje za prve smučarske zavoje appeared first on City Magazine.

Ti piace colpire le piste bianche e sei sempre alla ricerca di nuove stazioni sciistiche da godere? Ti presentiamo forse la prossima destinazione sciistica che visiterai. Questa è una lista delle migliori località sciistiche in Europa e altrove nel mondo 2021, dove i diversi terreni delizieranno gli sciatori un po' meno esigenti così come quelli più seri.

The post Najboljša smučišča v Evropi in po svetu 2021 appeared first on City Magazine.

L'Austria è una delle mete più gettonate per lo sci e le vacanze invernali in generale, e ora si arricchirà di un'altra sistemazione di lusso che sembra un luogo fiabesco. Situate vicino a Kitzbühl, queste bellissime case in legno sono l'impressionante opera degli architetti dello studio milanese Peter Pichler e sembrano fatte per un'idilliaca vacanza invernale nel cuore dell'Austria.

The post Luksuzne lesene hiše v Kitzbühlu bodo kmalu sprejele prve goste appeared first on City Magazine.

Questo è il video sugli sci più pazzo di sempre!

The post Markus Eder: to je najbolj nor smučarski video vseh časov – The Ultimate Run appeared first on City Magazine.

I più grandi appassionati dell'inverno attendono già con ansia la prima discesa sulle bianche piste. Dove quest'anno? Incantevoli città austriache, cime innevate delle Alpi e splendide piste da sci invitano anche quest'anno gli ospiti. Le stazioni sciistiche austriache soddisfano sia gli intenditori di sci che i principianti e abbiamo controllato i primi cinque.

The post Najboljša avstrijska smučišča: to 5 najbolje ocenjenih avstrijskih smučišč appeared first on City Magazine.

Abbiamo selezionato le migliori località sciistiche e aree sciistiche austriache in Austria per sciatori e snowboarder esperti, nonché per gli sport invernali amatoriali. Sei pronto a colpire le piste bianche?

The post Najboljša avstrijska smučišča v bližini Slovenije: to so smučišča v neposredni bližini! appeared first on City Magazine.

Lasciatevi conquistare dall'atmosfera familiare dell'Hotel Rozka e dalla splendida vista sui pendii circostanti delle Alpi di Kamnik e della Savinja e sui paesi della valle.

The post Hotel Rozka: počitnice na Krvavcu v vseh letnih časih appeared first on City Magazine.

L'appartamento si trova accanto a una famosa pista ciclabile ed è perfetto per chi desidera ricaricare le batterie durante una vacanza attiva.

The post Penzion Berghi Kranjska Gora: raj za ljubitelje aktivnega oddiha appeared first on City Magazine.

Elan sta ancora una volta dettando le tendenze nello sviluppo degli sci. Proprio come anni fa sono stati i primi a progettare gli sci da carving, ora stanno annunciando una nuova rivoluzione. Vale a dire, hanno progettato gli sci pieghevoli Elan Voyager.

The post Elan Voyager: smuči s funkcionalnim zložljivim dizajnom appeared first on City Magazine.

Lo sci è benefico sia per la salute fisica che mentale, indipendentemente dalla frequenza e dalla durata dell'attività.

The post 10 razlogov, zakaj je smučanje odličen trening za celo telo appeared first on City Magazine.

Il Golden Fox 2020 si avvicina e gli sciatori alpini si candidano per il titolo Golden Fox il 15 (VSL) e il 16 (SL) febbraio 2020. Come sempre, oltre a sciare sotto il Pohorje, sarà vivace anche lungo la pista. Di seguito viene pubblicato il programma completo della 56ª edizione delle Volpi d'oro.

The post Zlata lisica 2020: program 56. Zlate lisice appeared first on City Magazine.

La Vitranc Cup 2020 è in arrivo il 14 e 15 marzo, quando i migliori sciatori del mondo scenderanno su uno dei percorsi più impegnativi della Coppa del Mondo nella lotta per il miglior ranking!

The post Pokal Vitranc 2020: Kranjska Gora bo zasijala v barvah slovenske zastave appeared first on City Magazine.

La Slovenia è meravigliosa! Ecco 3 weekend invernali perfetti per dimostrarlo!

The post 3 popolni zimski vikend pobegi / Slovenija appeared first on City Magazine.

Dove scierai quest'anno? Questa volta vi presentiamo le migliori località sciistiche slovene per lo sci di più giorni nel 2019, dove potrete davvero divertirvi e abbandonarvi completamente alle avventure invernali.

The post TOP 8: Najboljša slovenska smučišča za večdnevno smuko 2019 appeared first on City Magazine.

Ti stai chiedendo quali sono le migliori località sciistiche per lo sci in famiglia?! I piccoli centri sciistici in Austria sono un piacere speciale per le famiglie: sono trasparenti, a prezzi interessanti e dotati di tutto ciò di cui hanno bisogno gli sciatori piccoli e grandi. Abbiamo selezionato per voi alcuni dei più attraenti nelle singole regioni. Queste sono le migliori località sciistiche minori in Austria per famiglie 2019.

The post To so najboljša smučarska središča v Avstriji za družine 2019 appeared first on City Magazine.

UNIT 1 è un casco da sci ad alta tecnologia che offre sicurezza e divertimento. Dispone di cuffie integrate, attraverso le quali possiamo ascoltare musica o comunicare con gli amici sulle piste bianche.

The post Še več zabave na belih strminah: smučarska čelada UNIT 1 s slušalkami appeared first on City Magazine.

Questo fine settimana si svolgerà la 55esima Zlata Lisica, la tradizionale gara di sci femminile della Coppa del mondo, che quest'anno ritorna ai piedi del Pohorje. Mentre aspetti e incroci le dita per i nostri concorrenti, leggi alcuni fatti interessanti sulla Volpe d'Oro che potresti non conoscere.

The post Zlata lisica: zanimivosti o smučarski tekmi, ki jih morda ne poznate appeared first on City Magazine.

Le stazioni sciistiche possono togliere il fiato con la loro bellezza e svuotare il conto in banca con i loro prezzi. Ma non è necessario. Abbiamo 'slalomato' le stazioni sciistiche europee e tra queste ne abbiamo trovate alcune in cui un abbonamento di 6 giorni in alta stagione costa meno di 200 euro. Quindi quali sono le migliori stazioni sciistiche europee a prezzi accessibili?

The post Top 7: najboljša cenovno ugodna evropska smučišča appeared first on City Magazine.

Qualunque sia l'argomento in discussione, la sicurezza viene sempre al primo posto. Tuttavia, negli ultimi tempi, nel campo della produzione di dispositivi di sicurezza, non ci sono state innovazioni che abbiano messo radici nella vita di tutti i giorni. Ma le cose potrebbero cambiare presto...

The post ANTI Ordinary: kapa, ki se ob trku samodejno preobrazi v čelado appeared first on City Magazine.

La campagna del tè 1001 CVET "Con i sapori della natura al gusto della vittoria" presenta al pubblico cinque stelle nascenti delle piste bianche: Anže Čufar, Živa Otoničar, Maks Jan Mirnik, Rebeka Oblak e Martin Križaj. Di seguito potrete leggere come avviene la loro formazione, qual è lo sviluppo dei giovani sciatori sloveni e cosa li motiva per ottenere risultati sportivi di successo.

The post Kdo so mladi upi slovenskega alpskega smučanja? appeared first on City Magazine.

Se hai bisogno di una scusa per affrontare le piste bianche, continua a leggere. Secondo un recente studio, sciare ci rende più felici e facciamo anche qualcosa per la nostra salute e il nostro benessere.

The post Smučarji so srečnejši ljudje, pravi znanost appeared first on City Magazine.

Anche se l’autunno non ha ancora chiuso i battenti, i preparativi per la stagione invernale sono in pieno svolgimento. Anche quest'anno la fiera dello sci Snežinka 2018 aprirà le sue porte: gli appassionati delle gioie invernali potranno partecipare alla fiera, dove i fornitori presenteranno un'ampia selezione di attrezzatura da sci nuova e usata. Come ogni anno, la fiera farà parte della vendita su commissione di attrezzatura da sci usata: vendi la tua vecchia attrezzatura e scambiala con nuova.

The post Smučarski sejem Snežinka 2018 appeared first on City Magazine.