妊娠や出産などの奇跡を讃えるために黙祷をしてもいいでしょうか？

The post Mame, hvala vam za vse! Točno tako je videti 10 cm odprt maternični vrat! appeared first on City Magazine.

あなたも香水が好きですか？それでは、あなたにぴったりのギフトをご用意いたします。彼が断れない香水を6つ選びました！

The post Darila za moške: najboljši moški parfumi, ki jim ne bo mogel reči ne appeared first on City Magazine.

あなたはすでに毛布の下で寄り添う長い秋の季節を告げる暖かい色で家を着飾っているでしょうが、あなたのペットとその家のことも忘れないでください - IKEA LURVIG はこれまでのところペットのために最もかわいい家具を用意しました。

The post IKEA LURVIG: najbolj ljubko pohištvo za hišne ljubljenčke appeared first on City Magazine.

2019 年のマーティンの日が徐々に近づいており、今年のマーティンの日にどこに行くかを考え始める時期が来ました。まだご存じない方のために、マルティンの日のためにスロベニアで美味しいワインを味わい、おいしい料理を食べられる場所をいくつかご紹介します。

The post Martinovanje 2019: kam za martinovo? appeared first on City Magazine.

私たちの心は非常に神秘的な場所であり、私たちは毎日その中でどんどん興味深いものを発見しています。もしあなたがまだ自分の知性が脳の大きさに依存していると考えているなら、それはあなたが妄想の中で生きていると言うことです。ここでは、あなたの脳があなたに知ってほしい10の秘密を紹介します。

The post Tega ne pričakuješ: 10 skrivnosti, ki bi jih tvoji možgani radi, da jih poznaš appeared first on City Magazine.

フランスで最も壮観な宮殿で一夜を過ごしたくない人はいないでしょうか。 2020 年には、実際にベルサイユ宮殿で王様や女王のように眠ることができるようになります。

The post Od leta 2020 bodo lahko turisti spali v Versajski palači appeared first on City Magazine.

SF 大河映画『スター・ウォーズ エピソード IX』（『スター・ウォーズ：スカイウォーカーの夜明け』、2019 年）の映画予告編が昨日公開され、熱心なファンは後者が重要なメッセージを送っていることに気づきました。これらは、トレーラーから学んだ重要なことです。それらを認識しましたか?

The post Vse, kar moraš vedeti o zadnjem napovedniku za Vojna zvezd: Epizoda IX (Star Wars: The Rise of Skywalker, 2019) appeared first on City Magazine.

あなたがジャガイモ休暇を「直前に」決める人なら、2019 年のジャガイモ休暇におすすめの 5 つの目的地をご覧ください。

The post Krompirjeve počitnice 2019: 5 destinacij za vse, ki greste na dopust v zadnjem trenutku appeared first on City Magazine.

2019 年のハロウィーンの衣装に関する最高のアイデアがまだ頭の中にない場合、あなたは正しい場所にいます - 個人、カップル、グループ、または家族として仮装する方法に関するクールなアイデアを集めました。今年は必ず火をつけます。

The post Najboljše ideje za halloween kostume 2019: zate, za pare, prijatelje in družino appeared first on City Magazine.

2019 年のハロウィンはどこでパーティーをする？まだ知らない場合は、10 月末にスロベニアで魔女の兆候の下でどのイベントが開催されるかを必ず読んでください。あなたのほうきは本当に忘れられないパーティーの準備ができていますか?

The post Kam na zabavo za noč čarovnic 2019 (halloween)? appeared first on City Magazine.

長い間ヘアスタイルを変えることを考えていたなら、今がそれをするのに最適な時期です - 来年すべてのファッショニスタが着用する2020年の女性のヘアスタイルのトレンドを1か所に集めました。 2020年にどの女性のヘアスタイルがトレンドになるかすでに知っていますか？

The post Ženske frizure 2020: 4 supertrendi, ki se jim ne boš mogla upreti appeared first on City Magazine.

冬に最適なスニーカーはもうお持ちですか？今年の寒さを乗り切るためにどの靴を使うかまだわからない場合は、気温が下がったにもかかわらず、冬用の靴と同じように、寒さを乗り切ることができるスニーカーを考えてみましょう。濡れない、冷えない。では、冬に最適なスニーカーは何でしょうか？

The post Najboljše superge za zimo, v katerih ne boš moker in te ne bo zeblo appeared first on City Magazine.

あなたがイーロン・マスクの無限の可能性の世界に住んでいて、あることを心から信じていれば、絶対に何でも可能です。心に響き、勢いを与えてくれる言葉です。

The post Tudi tebe se bo dotaknilo: besede Elona Muska, ki ti dajo zagon appeared first on City Magazine.

いよいよ今年もかぼちゃ料理のレシピが登場する季節になりました。このおいしい果物をどう作ったらよいかまだわからないという方のために、家中がいい香りに包まれるおいしい料理を 3 つご紹介します。

The post Recepti za jedi z bučami: 3 božanske jedi, po katerih bo dišala cela hiša appeared first on City Magazine.

プーマとルービック キューブは、この秋、すべてのファッショニスタが足元に履きたくなるものをまさに組み合わせた象徴的なコラボレーションを発表しました。ルービック キューブの遊び心を、プーマ スニーカーのスポーティなストリート スタイルに落とし込んだものです。

The post Puma x Rubik’s Cube: ultrabarvita kolekcija za superpametne appeared first on City Magazine.

2019/2020年のメンズ冬コートはどれが今年の寒さを防いでくれるでしょうか？ロンドン、ミラノ、パリのファッション ウィークのファッション デザイナーが、この冬必見のトップ トレンドをお届けします。

The post Moški zimski plašči 2019/2020: klasika je IN tudi pri moških appeared first on City Magazine.

この秋、肌に最適な美容製品は、顔や体の肌を再生する、珍しい形や機能を備えたガジェットに賭けています。彼らには共通点が 1 つあります。それは、例外的なことです。

The post Najboljši lepotni izdelki za kožo: 5 kul stvari, ki resnično delujejo appeared first on City Magazine.

私たちの脳には特別な注意が必要であり、定期的かつ最大限に運動する必要があるのは脳であることを科学者は発見しました。自分の脳がどのような形状であるかをチェックする方法は次のとおりです。

The post Vaje za pametne glave: preveri, v kakšni formi so tvoji možgani appeared first on City Magazine.

お尻と同時に腹筋も鍛えるという夢が現実になります。 20 分かかります。運転して本格的な運動をしましょう。

The post Rabiš 20 minut: vadba, ki bo istočasno aktivirala mišice trebuha in zadnjice appeared first on City Magazine.

数年前、一部の映画の内容は現実には実現できないと思われていたとしたら、ここではその正反対を証明する大ヒット作をご紹介します。これらの映画は、私たちの愚かな未来を正しく予測したものです。

The post Filmi, ki so pravilno napovedali našo neumno prihodnost appeared first on City Magazine.

スロベニアの最高のクラフトビール醸造者は誰ですか?近年、ビール醸造はルネッサンスを迎えており、ビールをグルメの楽しみとして語る人がますます増えています。ビール旅行にどこに行けばよいかまだわからない場合は、最高の国産ビールを誇る 7 つのビール醸造所を読んでください。

The post Najboljši slovenski kraft pivovarji: 7 pivovarn z najboljšim domačim pivom appeared first on City Magazine.

最新製品のない生活を想像できない人もいる一方で、ミニマリストを信奉する人の数も増えています。ミニマリストの暮らしはなぜ現代世代の間でこれほど人気になっているのでしょうか、ミニマリストの暮らしは私たちの精神的生活とどのように関係しているのでしょうか、そしてどうやって始めればよいのでしょうか？

The post Želiš živeti kot minimalist? Potem moraš nujno vedeti tole! appeared first on City Magazine.

最高の栗をオーブンで調理するにはどうすればよいですか?美味しい栗を作るための5つの簡単なステップをご紹介します。

The post Kako pripraviti najboljši kostanj iz pečice: 5 zlatih, a preprostih korakov appeared first on City Magazine.

この甘い果物の季節が最高潮に達しているので、ブドウを使った最高のレシピをメニューに加えておく必要があります。また、ブドウを使ったシンプルでおいしい料理もいくつか作ることができます。そして、これらはブドウを使った最高のレシピです！甘くて良い走りだった。

The post Najboljši recepti z grozdjem: 3 preproste, a slastne jedi appeared first on City Magazine.

2019年下半期も終わりに近づいている今、2020年にどのメンズヘアスタイルが来年ヒットするのかを検討してきました。これら 5 つのトレンドは私たちの街でも必ず見られると断言できます。

The post Moške frizure 2020: trendi, ki bodo hit v prihajajočem letu appeared first on City Magazine.

テレビ界で最も期待されていた夜、ロサンゼルスのマイクロソフト シアターで開催された 2019 年エミー賞授賞式では、今年も多くの驚きと歴史的な勝利がもたらされました。第71回エミー賞2019の受賞者は誰ですか?

The post Emmyji 2019: zmagovalci 71. podelitve televizijskih oskarjev appeared first on City Magazine.

Na enem mestu smo zbrali najboljše komedije vseh časov, ki so večne filmske uspešnice in tako z lahkoto rečemo, da so se zapisale na seznam klasik. Spravile vas bodo v smeh, hkrati pa vam dale razmišljati

The post Najboljše komedije vseh časov: večne filmske uspešnice, ki jih moraš videti appeared first on City Magazine.

一生に一度は体験すべき冒険は数え切れないほどあります。しかし、本当にユニークな体験をしたい場合は、文明から離れたはるか北に旅行する必要があります。そこには、ノース ポール イグルーの素晴らしい宿泊施設があります。

The post North Pole Igloos: najsevernejši hotel na svetu s pogledom na polarni sij appeared first on City Magazine.

2019 年のポテトホリデーは、愛の火花を再燃させる、親友と一緒に休暇に行く絶好の機会です。スロベニアでのロマンチックなエコ休暇 5 つがあなたにぴったりであることを読んでいただくことをお勧めします。 2019 年のポテトホリデーは、これまでで最高のものになること間違いなしです。

The post Krompirjeve počitnice 2019: 5 romantičnih eko oddihov v Sloveniji appeared first on City Magazine.

2019年秋冬の新作メンズ香水は、ウッディーノートとスパイスがメインの香り。あなたのトイレタリーバッグを巡礼するのは次のうちどれですか?

The post Novi moški parfumi 2019: 7 mamljivih vonjev za jesen in zimo appeared first on City Magazine.

高級エコ住宅リビング ビークル 2020 を見ると、他のトレーラーとは大きく異なることが明らかです。キャンピングカーのあらゆるセンチメートルが考え抜かれ、可能な限り最高の生活を提供することを目的として作られています。

The post Living Vehicle 2020: ko prikolica postane luksuzno eko domovanje appeared first on City Magazine.

ドイツの航空会社ルフトハンザ航空も環境への配慮に参加しています。現代の家庭用家具やファッションアクセサリーは廃棄された航空機の部品から作られており、このプロジェクトは「ルフトハンザ アップサイリング コレクション」と呼ばれています。

The post Lufthansa Upcyling Collection: pohištvo in modni dodatki iz recikliranega letala appeared first on City Magazine.

2019 年のポテトホリデーは、今年は 9 日間の休暇と 2 つの週末が与えられるため、世界を歩き回るのに最適な時期のように思えます。予算が限られている皆さんのために、2019 年のジャガイモ休暇に最適な 5 つの目的地を選びましたか?

The post Krompirjeve počitnice 2019: 5 odličnih destinacij za vse, ki imate omejen budget appeared first on City Magazine.

2019 年のブラック フライデーがいつなのか、もうご存知ですか?この消費者の「聖なる休日」は、欲しいものをもっと安く買う絶好のチャンスです。 2019 年のブラック フライデーがいつなのか知っていますか?

The post Kdaj je črni petek 2019 (black friday)? appeared first on City Magazine.

ホームオフィスは、あなたにインスピレーションを与え、仕事を効率的に実行できるようにするスペースです。ここを、すべてのガラクタが蓄積され、アパートの最も放置された隅の 1 つにしたくない場合は、今がそれを変えるチャンスです。家でのライティングを整理して、喜んで戻ってくるようにするにはどうすればよいでしょうか?

The post Kako si urediti domačo pisarno, v katero se boste z veseljem vračali? appeared first on City Magazine.

2019 年のジャガイモ休暇はいつですか?そしてそれを最大限に活用するにはどうすればよいですか?

The post Kdaj so krompirjeve počitnice 2019? appeared first on City Magazine.

Najboljše brivnice v Ljubljani dokazujejo, da je spolna enakopravnost pomembna tudi na področju skrbi za videz – če se je še pred leti verjelo, da so moški, ki posebej skrbijo za svoj videz, padli z Marsa, so ti danes "mestne face", še posebej, če se lahko pohvalijo s čudovito brado, ki je nastala izpod rok slovenskih brivcev. In srečo imamo, da obstajajo najboljše brivnice v Ljubljani, ki jim lahko zaupa vsak pravi dedc!

The post Najboljše brivnice v Ljubljani: kamor zahajajo pravi dedci! appeared first on City Magazine.

学生生活は誰にとっても特別な期間であり、特にインスピレーションの源であり、避難所であり、第二の家である場所で数年間暮らす場合にはなおさらです。信じてください、どこに住んでいるかは関係ないので、大学生活という新しい章が始まる前に、寮の部屋のトップデコレーションアイデアを必ずチェックしてください。

The post Top ideje za opremljanje študentske sobe: poceni in moderno appeared first on City Magazine.

2019年ヴェネツィア国際映画祭は9月8日に第76回を閉幕し、多くの来場者を驚かせ、アーティストを一堂に集めて、見る価値のある素晴らしい芸術作品がどのように生み出されるかを示した。ヴェネツィア国際映画祭の最優秀作品がどれなのか、もう知っていますか?

The post Beneški filmski festival 2019: najboljši filmi s festivala appeared first on City Magazine.

ゲーマー向けの最高のギフト (2019) が、厳選されたセレクションからきっと見つかります。なぜ私たちを信頼する必要があるのでしょうか?なぜなら、筋金入りのゲーム愛好家にターゲットに当てはまらないギフトを買うことが何を意味するのか、私たちはこの目で見てきたからです。私たちは失敗から学びます。そのため、ゲーマーの笑顔を見たい場合は、ゲーマー向けのベスト ギフト (2019) をよく見ることをお勧めします。今回は成功しましたが、それでもかなり節約できました。

The post To so najboljša darila za igračarje (2019) appeared first on City Magazine.

1977 年の映画『私を愛したスパイ』を覚えている人なら、アンテニアの浮かぶ豪華なスイートがそこからインスピレーションを得ていることにすぐに気づくでしょう。しかし、重要な違いが 1 つあります。カール・ストロンバーグの映画の悪役カール・ストロンバーグの意図が世界を破壊することである場合、彼は彼です。アンテニアを守りたい。どうやって？

The post Anthénea: plavajoča luksuzna suita na vodi, ki je kot vesoljska ladja appeared first on City Magazine.

Vas boli glava, ko vidite, koliko "krame" imate doma, to pa morate preseliti v svoj novi bivanjski prostor? Brez skrbi, naši najboljši nasveti za študente, ki se boste oktobra preselili, bodo še najhujše opravilo na svetu spremenili v zabavo. Ključ je v organiziranosti!

The post Najboljši nasveti za študente, ki se boste oktobra preselili appeared first on City Magazine.

誰もが「トレンディな」映画が大好きですが、今回は最新のコメディやアクションを見るのをやめて、想像力に満ちたデザインの世界に浸ってみてはいかがでしょうか?デザインが好きでなくても、これらの映画は人生のインスピレーションの源になるので、ぜひ見てください。

The post Filmi, ki jih morate videti, če ljubite dizajn: vir navdiha za življenje appeared first on City Magazine.

Ni ga junaka, ki se vsaj enkrat v življenju ne bi lotil hujšanja, a je na koncu celotnega procesa tehtnica pokazala več, kot je pričakoval. Temu bi lahko rekli amaterske napake, ki lahko vodijo do hudih zdravstvenih težav. Preden se odločite za takšen način življenja, se raje posvetujete s strokovnjaki – na omrežju YouTube smo našli kanal Jeremyja Ethierja, ki je raziskal, kateri so 3 znanstveno dokazani triki oz. katera je najboljša hrana za izgubo maščobe. Presenečeni boste!

The post 3 znanstveno dokazani triki: to je najboljša hrana za izgubo maščobe appeared first on City Magazine.

毎年収穫の主役であり、マルティンの日を2歳の誕生日のように祝う友人や親戚がいるとわかっている場合は、ワイン愛好家への最高の贈り物を今すぐ検討し始める必要があります。私たちはいくつかの調査を行った結果、ワイン愛好家にとって現時点でお金をかけずに最高の贈り物を紹介します。

The post Ljubiš vino? To so najboljša darila za ljubitelje vina! appeared first on City Magazine.

私たち地球人が資本のために非友好的な決定を下す限り、地球を救おうとするあらゆる試みは失敗する運命にあります。私たちが何を言っているのかわからない場合は、地球上に散らばっている、恥じるべきプラスチック包装の 10 件以上の例をご覧ください。私たちが深刻な問題に陥っていることは明らかだろう。

The post Tako uničujemo planet: 10 + primerov pakiranja v plastiko, ki bi se ga morali sramovati appeared first on City Magazine.

年末が近づいていますが、世界を旅する可能性はまだ開かれています。世界経済フォーラムは調査の結果、2019 年に旅行するのに最適な国はこの国であるとの結論に達しました。年末までにこの国を徹底的に調べてみるのをすでに待っています。スロベニアもリストに入っている。彼女は何位にランクされましたか？

The post Po mnenju raziskovalcev je prav to najboljša država za potovanje 2019! appeared first on City Magazine.

2019 年秋の書籍ノベルティが登場します。おそらく、この時期に思いつく最も美しい追加物は、何らかの理由で休めなくなる質の高い読み物でしょう。そのような作品は簡単には見つかりません。は、良心の呵責なく時間を費やせる、2019年秋の本のノベルティを厳選してまとめました。

The post Knjižne novosti za jesen 2019: knjige, ki jih prebereš v enem dihu appeared first on City Magazine.

教育制度の使命は、高い学業成績を達成し、子どもたちの個人的な成長を保証することです。どこの学校に通うかに関係なく、教育はその国の文化や考え方の影響を受けることを念頭に置く必要があります。システムは子供にとって非常に制限的である場合もありますが、他のシステムは子供が自分の期待を超えるのに役立ちます。世界で最も成功している学校システムは何ですか?

The post Najuspešnejši šolski sistemi na svetu: tega se lahko iz njih naučimo appeared first on City Magazine.

Mesto v puščavi. Kultura možnosti. Mreža sanjačev in umetnikov. Vse to je Burning Man (2019), najbolj epski festival na svetu, ki temelji na načelih vključevanja in družbenih prizadevanj. Letošnje fotografije dokazujejo, da temu festivalu z razlogom rečejo metropola, ki jo gradijo njeni “državljani”.

The post Burning Man 2019: 10+ fotografij z najbolj norega festivala na svetu appeared first on City Magazine.

伝説的なスター・ウォーズ物語のファンは、もうすぐ自分のホテルを持つことになるでしょう。ディズニーは、同名の映画に登場する宇宙船のようなホテルを建設して、銀河冒険ファンを驚かせることにしました。スター・ウォーズのギャラクティック・スタークルーザーをご紹介します。

The post Star Wars Galactic Starcruiser: hotel za vse ljubitelje Vojne zvezd appeared first on City Magazine.

ネイルとマニキュアの最も美しいトレンド (2019 年秋) は、すでに大のファッション愛好家のリストに載っているはずです。彼らは、「見た目」を構成するのに、服、靴、ファッション アクセサリーだけでなく、ネイルも含まれることを知っています。 。この秋に関連する最も美しいネイルとマニキュアのトレンドがまだ分からない場合は、ここが正しい場所です。

The post Najlepši trendi za nohte in manikiro / jesen 2019: od prefinjenosti do ekscesa appeared first on City Magazine.

人間の行為により、エラでかろうじて呼吸している惑星に私たちが住んでいることは周知の事実です。そして、本当に地球のことを気にかけ、私たちの「手」が破壊的な結果をもたらすと警告しようとする熱狂的な人々がいなかったら、人類はどうなるでしょうか？アンドレアス・フランケは、プラスチック・オーシャン・プロジェクトの助けを借りてこれに取り組みました。

The post Plastic ocean project: 24 portretov “na dnu oceana”, ki nam dajo misliti appeared first on City Magazine.

人生のインスピレーションをお探しですか?それから、2019 年の最高のドキュメンタリーを読むことをお勧めします。信じてください、そのコンテンツはあなたを変えることができます。

The post Najboljši dokumentarni filmi 2019 (do danes) appeared first on City Magazine.

Leta 2020 se bodo ljudje ponovno vrnili na Luno – tokrat ne zato, da bi v njeno površje zarili zastavo, temveč bodo tam tri mesece ŽIVELI. Sebastian Aristotelis in Karl-Johan Sørensen bosta morda naposled dokazala, da je življenje na Luni prihodnost naslednjih generacij.

The post LUNARK: habitat, ki bo pokazal, ali lahko živimo na Luni appeared first on City Magazine.

学校教育（贅沢品ではなく、人間の基本的な必要なもの）のために、年間どれくらいの金額を喜んでつぎ込む親もいるという記事を読んだ後は、目がくらむでしょう。知識は確かに無料ではありませんが、一部の教育機関は少し誇張しています。世界で最も学費が高い学校はどこですか?

The post Znanje ni zastonj: to so najdražje šole na svetu appeared first on City Magazine.

数年前、私たちがプール、ホームシアター、ガレージを備えた大型の豪華な別荘を夢見ていたとしたら、ここ数年は、ヒッピー放浪者傾向のおかげで、小さくても環境に配慮した住まいを選択する人が増えているため、明らかに私たちはより控えめになっています。フレンドリーな家々。ガリアーノ 100 はその好例です。

The post Galiano 100: bi lahko živeli v takšni ljubki hiški, veliki 10 m²? appeared first on City Magazine.

暦によれば、夏はまだ別れを告げていませんが、気温は徐々に秋が私たちを歓迎しており、ヨーロッパを秋に散策する時期が来たことを示し始めています。今度はどこに行きますか？秋に特に魅力的な、最も美しいヨーロッパの小さな都市へ！

The post Najlepša manjša evropska mesta, ki so jeseni še posebej očarljiva appeared first on City Magazine.

レトロな 1980 年代のランニング スニーカーは、現在のファッションの世界では新しいものではありません。しばらくの間、さまざまなスタイル、パターン、ブランドでそれらを目にしてきましたが、プーマがそれを組み合わせて革命を起こす時期が来たのは明らかです。プーマ フューチャー ライダーは、すべての「古い世代」を過去に戻すシューズです。

The post PUMA Future Rider: futuristične superge, ki te vrnejo v preteklost appeared first on City Magazine.

みなさん、新しいヘアカットは飲み物一杯よりも安く済みますし、見た目も良くなり、おそらく女性に早く幸運をもたらすでしょう。お金を準備して、美容院（床屋）に行き、この秋と冬に大ヒットするメンズヘアカットのリストを見せてください。これらは2019年のメンズヘアカットです。

The post Moške frizure 2019 / jesen in zima: od vojakov do skuštranih dečkov appeared first on City Magazine.