監督：スーザン・ビア。出演: ミカエル・パースブラント、トライン・ディルホルム、ウルリッヒ・トムセン、ウィリアム・ジョンク・ニールセン、マーカス・ライガード、キム・ボドニア、ウィル・ジョンソン アントンはデンマークの牧歌的な家庭とスーダンのキャンプでの過酷な労働の間で引き裂かれている医師である。まったく異なる 2 つの世界で、彼と彼の家族は直面する...
Režija: Susan Bier.
Igrajo: Mikael Persbrandt, Trine Dyrholm, Ulrich Thomsen, William Johnk Nielsen, Markus Rygaard, Kim Bodnia, Wil Johnson.
Anton je zdravnik, razpet med idiličnim domom na Danskem in napornim delom v sudanskem taborišču. V dveh povsem različnih svetovih se s svojo družino sooča s konflikti, ki vodijo do težkih odločitev med maščevanjem in odpuščanjem. Z ženo Marianne se kljub vse večji odtujenosti trudita preprečiti razpad zakona. Starejšega izmed njunih dveh sinov, desetletnega Eliasa, v šoli ustrahujejo. Na njegovo stran se postavi Christian, ki se je z očetom pravkar priselil iz Londona. Elias in Christian kmalu postaneta nerazdružljiva. Toda Christian Eliasa vplete v nevarno maščevanje, ki bi lahko imelo tragične posledice. Trdno prijateljstvo se znajde na preizkušnji, in samo njuni starši jima lahko pomagajo pri soočanju z zapletenimi človeškimi čustvi, bolečino in sočutjem. Oskar za najboljši tujejezični film.
