ワイルドなエアレース、緊迫したラグビーの試合、ロックコンサートから、甘いチョコレートファッジ、バーベキュー、創造性まで。そうではないわけではありません。すべてがテーブルの上にあるので、今週末どこに行くかを決めるのは非常に難しいでしょう。しかし、私たちには計画があります…
金曜日
Naj se začetek vikenda tokrat začne z bučnim praznovanjem okroglega rojstnega dne. Na svojo 20-ko nas zvečer vabi energije in plesnih ritmov polna skupina Jinx, ki bo v okviru mini turneje nastopila v 花屋, kjer se bo nedvomno pelo in plesalo, kot se za tako enkraten dogodek spodobi. Le enkrat si dvajset, kajne? Čin čin!
Pogumneži pa lahko nazdravite svojemu novemu tatuju, o katerem nemara razmišljate že nekaj časa in si ga omislite na 4. Mednarodni tattoo konvenciji v ljubljanskem Športnem centru Triglav. Toda, naj vas pomirimo. Če vam ne uspe svoje radovednosti potešiti danes, imate za sprehod med tetovatorskimi mojstri časa do nedelje.
土曜日
Še pred nedeljo pa nikakor ne smemo izpustiti sobote. Dogodkov bo malo morje. In prav nad njim bodo v ロヴィニ na težko pričakovanem レッドブル・エアレース dirkala letala in poskrbela, da bo v mestecu vrelo od adrenalina. Vrelo pa bo tudi v Radovljici, toda ne od vznemirjenja, temveč od チョコレート. Festival čokolade v Radovljici ali najbolj čokoladna prireditev daleč naokoli letos prihaja že v tretji izvedbi, nedvomno pa bo to pravi praznik za vse tiste, ki bi ubijali za košček te pregrešne slaščice.
Po živahnem jutru in dopoldnevu se dan pozna. Ko si bomo obliznili prste in se očedili okoli ust, lahko ujamemo zanimivo in pomembno rugby tekmo na ljubljanskem stadionu Žak, kjer se bo domača reprezentanca pomerila z reprezentanco Bolgarije. Dajmo, naši!
In kako preživeti sobotni večer? V Hostlu Celica bodo končno zakurili žar. Na otvoritvi BBQ sezone bo zadišalo po mesno-zelenjavnih dobrotah z žara in borbončice nam bodo še kako hvaležne, če jim bomo poleg čokoladnih dobrot privoščili tudi nekaj toplega. Ah, kaj toplega, gurmanskega! Po obilni večerji pa seveda nikamor drugam kot še na en prijeten koncert – Zlatko Kaučič 入ります キヌ・シシュカ z zasedbo December Soul predstavil nov projekt subtilne avtorske glasbe.
日曜日
Nikar ne jamrajmo, da nas od teh nekaj dogodkov in prenapolnjenega vikend urnika kaj boli! Nedeljsko dopoldne bo kot nalašč za prebuditev otroka v sebi. Ob 10. uri se v ArtCafeju の Tivoliju z najmlajšimi podružimo na ustvarjalni Smetumet delavnici , kjer bomo starim in morda neuporabnim stvarem vdihnili novo življenje in jih spremenili v kaj uporabnega. Polni kreativnega duha se nato pomudimo še na ポガチャリエフ大統領 in se sprehodimo mimo prekrasnih unikatnih izdelkov, ki jih bodo na Festivalu FairArt na ogled postavili nadobudni ustvarjalci različnih področij.
Nedeljo lahko izkoristimo tudi za obisk ene od Kamniških gostilnic, kjer bo še zadnji dan praznika trniča v okviru projekta “Trnič na vsako mizo” dišal ta omamni in slastni sir.
Od kulinaričnih utrinkov pa še k predlogu za nedeljski izlet. Če nam letalske dirke niso bile dovolj, lahko svojo ekstremno osebnost zadovoljimo na plezališču Napoleonska cesta v Italiji, kjer lahko poleg plezanja okusimo tudi užitke slacklinea visoko nad tržaškim zalivom.
