FBピクセル

極 東京 イワオ スミ:泥の中でも活躍するスタイリッシュすぎる日本製フィールドウォッチ

渡辺正美は、一流の技量とユニークなストーリーには二度目の住宅ローンは必要なく、ただ良い趣味があればいいということを改めて証明しています。

Kiwame Tokyo Iwao Sumi
写真:極東京

日本のマイクロブランド「極(きわめ)東京」が、Iwao Sumiを発表。38mmのケース径と岩のような文字盤の質感が、ツールとアートの境界を曖昧にするフィールドウォッチです。ミヨタの自動巻きムーブメントを搭載し、700ドルを切る価格で、ヨーロッパの既存競合に真に挑む時計です。

東京には浅草という街があります。そこは、時間の流れが少しゆっくりな場所です。街の他の地域がサイバー空間の未来へと突き進んでいる一方で、浅草では職人たちが今も静かに、そして丁寧に伝統を守り続けています。そして、そここそが、浅草の故郷なのです。 東京.

ブランドの創設者、 渡辺正美は新人ではない。彼は30年間、ヨーロッパの高級時計を輸入してきた。 日本彼はスイスのマーケティング戦略にうんざりしていたに違いない。「もうたくさんだ。もっとうまくできる」と。そして実際にそうしました。彼の最初のモデルは「グランドセイコー」と言うよりも早く完売しました。そして今、彼はIwao Sumiで戻ってきました。これは厳密にはフィールドウォッチですが、塹壕を掘るときに着用するのは罪です。

写真:極東京

岩がダイヤルになるとき

「岩尾(いわお)」という言葉は日本語で「巨大な岩」を意味します。マーケティング部門が箱に付けた単なる詩的な名前ではありません。デザイン全体の基盤となっているのです。

文字盤の中央には、石の粗い表面を思わせるエンボス加工が施されています。この価格帯では珍しい、深みのある印象を与えます。しかし、日本人は、この質感を完全に滑らかな仕上げで補わなければ、日本人らしさを失ってしまいます。この粗い中央部分はサテン仕上げのリングで囲まれ、その上にポリッシュ仕上げのアラビア数字とバトンインデックスが配置されています。

光と影の戯れ。ダイヤモンドカットのインデックスは手首の動きに合わせて光を捉え、テクスチャ加工された背景は反射光を「包み込む」。その結果、視認性が高く、決して飽きさせない時計が誕生した。

写真:極東京

時間が経って初めて気づく細部

フィールドウォッチといえば、アーミーグリーンにシンプルな数字が並ぶ、退屈なものを想像する人が多いでしょう。しかし、Kiwameは違ったアプローチを採用しました。

最も興味深いディテールは、先端が赤く光る秒針です。その形状は偶然ではありません。浅草の有名な雷門の屋根のラインを模倣しているのです。「私を見て!」と大声で叫ぶような感じではなく、見るべき場所を知っている人だけが気づく、さりげないアクセントが魅力です。

さらに、デザイナーたちは興味深い視覚的なトリックを用いています。ケースの内縁(リハウト)は非常に低く、分目盛りは傾斜しています。これにより、文字盤がサファイアクリスタルのすぐ下に浮かんでいるような印象を与えます。これは、4桁の価格帯の時計によく見られる建築的なディテールです。

写真:極東京

現実世界の次元

時計が再び大型化しているように見える今日でも、極(Kiwame)は実用性を保ち続けています。ステンレススチール製のケースは38mm。これは、ほぼすべての手首にフィットする「黄金比」と言えるでしょう。

さらに重要なのは、その薄さ、あるいは薄さです。この時計の厚さはわずか9.5mm。シャツの下にも楽に収まる一方で、壊れやすいと感じさせないほど頑丈です。ラグからラグまでの長さは46mmで、快適な装着感を保証します。

エレガントなデザインにもかかわらず、ケースは100メートルの防水性能を備えています。リューズはねじ込み式ではありませんが、都会での冒険やたまに泳ぐ程度であれば、これで十分でしょう。

ボンネットの下には日本製エンジン

この時計にはスイス製のムーブメントは搭載されていません。それは良いことです。この時計はミヨタ9039を搭載しています。

時計マニアではない方のためにご説明します。これは日本のメーカー、シチズンの「プレミアム」シリーズです。ムーブメントは4Hz(毎時28,800振動)で動作し、秒針の滑らかな動きを保証します。パワーリザーブは42時間。そして何よりも重要なのは、「ノーデイト」ムーブメントであることです。つまり、リューズの日付表示に「ファントム」ポジションがないということです。これは、時計愛好家にとって非常にありがたいディテールです。信頼性が高く、薄型で、ヨーロッパの同シリーズよりもメンテナンス費用が安価です。

極東京 巌澄
写真:極東京

価格と在庫状況

極東京 巌澄 から入手可能になります 12月25日以降e. 価格?690ドル。

大手ブランドがプラスチック製のムーブメントパーツを使ったベーシックモデルに数千ドルもする世の中において、これは驚くほどリーズナブルな価格と言えるでしょう。反射防止コーティングを施したサファイアクリスタル、美しいケース仕上げ、信頼性の高い自動巻きムーブメント、そしてイタリア産カーフスキン製のレザーストラップが付属します。

物語があり、実際よりも高価に見え、ロレックスのコピーではない時計を探しているなら、これが現時点でのベストバイかもしれません。

技術データの概要: 極東京 巌澄

  • モデル: 極東京 巌澄
  • ハウジング材質: ステンレス鋼316L
  • サイズ: 38mm(直径)×9.5mm(厚さ)
  • ガラス: 内部ARコーティングを施したサファイア
  • 機構: 自動巻きミヨタ9039(4 Hz)
  • 耐水性: 100メートル
  • 価格: 690米ドル / 同等のユーロ

詳しくは

kiwametokyo.com

2004 年からあなたとともに

年から 2004 私たちは都市のトレンドをリサーチし、情熱を刺激するライフスタイル、旅行、スタイル、製品の最新情報をフォロワーのコミュニティに毎日お知らせします。 2023 年からは、世界の主要言語でコンテンツを提供します。