火星は火星への使命ではありません。マースは未来の船で、メイフラワー自律調査船の略称であり、大西洋を無人で横断する最初の船になる予定です。これは、イギリスの分離主義者（ピューリタン）を満載したメイフラワー号がイギリスのプリマスから新世界（マサチューセッツ州プリマス）に向けて出航してから400年が経過する2020年に起こるとされている。火星も帆の助けを借りて結び目を発達させ、無人機と引き換えにオールと乗組員を捨てたトリマランも太陽エネルギーによって助けられるでしょう。
Futuristično plovilo 火星 si nadeja postati prvo plovilo v naravni velikosti, ki bo prečkalo Atlantski ocean brez pomoči posadke. ”Dron” med vodnimi plovili bo opremljen s številnimi droni, ki bodo služili v raziskovalne namene, na svojo misijo po zgodovinski poti čez Atlantski oceanu pa naj bi se podal 2020年に.
32,5-metrski in 16,8 metra široki triamaran (najbolj učinkovita oblika za raziskovanje pri nizkih hitrostih) bo poleg vetra izkoriščal obnovljivo energijo (太陽光エネルギー) in to na način, ki naj bi mu zagotavljalo neomejeno plovbo. Brez pomoči električnega motorja bo lahko rezal gladino s hitrostjo 37 kilometrov na uro, s pomočjo motorja pa 22 km/h. Hiter preračun in smo pri številk 7～10日, da bo dosegel okoli 5000 tisoč kilometrov oddaljen cilj. A to je na papirju. Če bo morje in vreme pokazalo zobe, pa se lahko zadeva precej zavleče.
続きを読む： メガヨット – 未来の水上バイク
Raziskovalno plovilo Mars, ki je sila pri tleh (štrlijo le jadra) saj ne potrebuje prostora za člane posadke, nastaja v sodelovanju univerze Plymouth, strokovnjaka za avtonomno plovbo MSubs in priznanih oblikovalcem ladij Shuttleworth Design, prvič pa naj bi vodo okusilo čez poltretje leto.
詳しくは：
shuttleworthdesign.com
