スロベニア最大の国際詩祭であるデイズ・オブ・ポエトリー・アンド・ワインは18周年を迎えます。おそらく今年のフェスティバルは、リラックスしたフェスティバルの雰囲気を犠牲にすることなく、より真剣で成熟したものになるでしょう。
Novost letošnjega festivala je uvedba selektorjev – vsako leto bosta dva selektorja izbirala pesniške goste. Letos ta čast pripada pesnici Luciji Stupica, ki se ji pri tej vlogu pridružuje pesnik ameriško-ukrajinskega rodu Ilya Kaminsky. Skupaj bosta izbrala dvajset svetovno uveljavljenih pesniških imen.
Pisano dogajanje se bo dogajalo po vsej Sloveniji, pa tudi v Avstriji in na Hrvaškem v večerih pred Dnevi, osrednje dogajanje pa bo na Ptuju. Tu bomo lahko prisluhnili pesniškim branjem, koncertom, prijetnim zasebnim branjem, okroglim mizam. Skratka, organizatorji obljubljajo vrtinec glasbene, gledališke, filmske, fotografske in druge ustvarjalnosti. Pri vsem tem pa niso pozabili na otroke in njim namenjeno dogajanje.
Letošnji fokus bo sicer sodobna švedska poezija, ki jo bodo zastopali štirje švedski pesniki udeleženci slovensko-švedske prevajalske delavnice. Skupno festival letos predstavlja pesnice in pesnike iz dvanajstih različnih držav, Slovenijo bo ”zastopala” Svetlana Makarovič, med tujimi pesniki pa ne smemo prezreti častnih gostov – Tomas Venclova と Elke Erb.
