四半世紀にわたり、The North Face Borealisは、街の通りから講義室まで、どこにでも持ち運べる頼れるデイリーパックの代名詞でした。そして今、25周年を迎え、この伝説に新たな章が加わります。Borealis Trailです。このバージョンは、オリジナルモデルの優れた点をすべて継承し、ぬかるんだ道や岩だらけの登りも恐れない、日帰りハイキングマシンへと生まれ変わりました。このパックは、あなたのライフスタイルにおいて今後も最高の地位を占め続けるでしょうか？早速、フードの中、いや、ジッパーの下を見てみましょう。
学生、旅行者、都会の遊牧民のバックパックの中で四半世紀を過ごしたバックパックが、今や大自然を征服する旅に出る姿を想像してみてください。ノースフェイスのボレアリストレイルはまさにそんなバックパック。ハイキングブーツを履き、日帰りの冒険へと旅立つ、まさに象徴的な存在です。オリジナルボレアリスの25周年を記念したこのバックパックは、都会的な魅力はそのままに、頑丈なハイキングアクセサリーを装備し、新たな息吹を吹き込んでいます。オフィスから山頂まで、あなたの相棒となるバッグは、きっとこれでしょう！さあ、中身を開けて、その魅力を確かめてみましょう！
主要人物一覧：ザ・ノース・フェイス・ボレアリス・トレイル
- 寸法: 48.0 × 31.5 × 18.0 cm (18.9 × 12.4 × 7.09インチ)
- 音量: 28リットル（VDA、基本レイアウト）
- 重さ約1.2 kg（2.65ポンド） （出典：thenorthface.com）
- 材料: 撥水コーティングを施したリサイクルポリエステル
- 運搬能力: 16インチのノートパソコンやハイドレーションブラダーに適しています
- 価格: 120ユーロから（約130米ドル、2025年9月5日の為替レート） （出典：thenorthface.eu）
デザインと機能性：街から頂上へ
ノースフェイスのボレアリス トレイルは、一見すると都会的な兄弟モデルに似ていますが、これは冒険家の魂が込められたバックパックであることがすぐにわかります。 ザ・ノース・フェイス 実績のある方式を採用し、舗装道路よりも森の小道を歩くことを好む人向けに改良しました。最も明らかな変更点は？ バンジーコードシステム フロント部分には、ハイキングポールや軽量ジャケットなどのギアを取り付けられるデュアルループが採用されています。見た目が一新されただけでなく、必需品を素早く取り出せるスイスアーミーナイフのような機能も備えています。
これらのループの中で新たな フロントポケットのジッパーより広々としたスペースがあり、大きめの荷物を収納できる設計です。濡れたウィンドブレーカーをクラシックなBorealisに素早く詰め込もうとした経験があれば、その苦労をご存知でしょう。Trailなら簡単です。さらに、メインコンパートメントには 大きな貝殻型のジッパーこれにより、かさばる荷物の詰め込みや取り出しが簡単になり、ハイキングブーツやその他の装備に最適です。
中身：単なるバックパック以上のもの
インナースリーブこそが真の主役です。 16インチノートパソコン また ハイドレーションブラダーつまり、The North Face Borealis Trail は、ハイキングでも会議でも同じように最適です。 修正されたブレース 一体型のハイドレーションチューブが、渓流のようにスムーズに水分補給をサポートします。常にスマートフォンを手元に置いておくタイプの方には、左ショルダーストラップの小さなポケットが便利です。まるでパーソナルアシスタントがスマートフォンを握ってくれているような感覚です。
外側にはさらに2つあります ツールループ 改善された ボトル用のサイドポケットより高く、より安全に。急な坂を登る時にボトルが底に落ちてしまう心配はもうありません。まるでザ・ノース・フェイスのエンジニアたちが週末を荒野で過ごし、他のバックパックの不満点を書き留めたかのような、考え抜かれた作りです。
妥協点：都会的な優雅さを減らし、ワイルドな精神を増やす
もちろん、あらゆる適応にはトレードオフが伴う。ボレアリストレイルは犠牲にした 2つ目のフロントポケット ペンや鍵、充電器などを収納できる、オリジナルモデルで人気のあった整理用のコンパートメント付き。都会のノマドで、あらゆる小物を収納できるポケットが必要な方には、このポケットは不便かもしれません。しかし、 ゴープコアハイテク機器が街を闊歩している今、トレイルはかつてないほどクールに見えます。まるで、ジーンズの着こなし方をマスターしたハイカーが、それでもスタイリッシュに着こなしているようです。
寸法と使いやすさ：微妙な変化、大きな違い
ボレアリストレイルカスタム 48.0 × 31.5 × 18.0 cm （18.9 × 12.4 × 7.09インチ）は、オリジナル（48.3 × 30.5 × 16.5cm）と若干異なります。わずかに低く、幅が広く、厚みがあるため、より頑丈な印象になり、屋外での使用に最適です。容量はそのままです。 28リットル (VDA、基本レイアウト)、日帰りハイキングやオフィスでの週末には十分です。 （出典：thenorthface.com）
モデルのレガシー：アイコンの25年
ボレアリス 1998年に多目的バックパックとしてデビューしました。以来、学生、旅行者、ハイカーのバッグの定番となっています。トレイルバージョンは、その伝統を受け継ぎながらも、現代の冒険家のニーズに応えるための特別な機能が追加されています。まるで、往年のロックスターが新しいアルバムをレコーディングしたかのようです。今でも記憶に残る、それでいて現代的なひねりが加えられたかのようです。
結論: Borealis Trail は誰のためのものですか?
の ノースフェイス・ボレアリス・トレイル バックカントリーハイキングと都会の冒険、二つの世界を1つのバッグで満たしたい人のためのバックパックです。頑丈な構造、ツールループやハイドレーションシステムといった配慮の行き届いた機能、そしてアイコニックなデザインが、このバックパックの魅力を際立たせています。都会暮らしの方には整理ポケットが少し寂しいかもしれませんが、その代わりに、岩だらけのトレイルからコーヒーテーブルまで、あらゆるシーンに対応できるバックパックを手に入れられます。 120ユーロ 25年の伝統と現代の野望が融合したギアを手に入れてみませんか。都会のジャングルに足を踏み入れるハイカーや、丘陵地帯を夢見る都会の冒険家におすすめです。 （出典：thenorthface.eu）
