スロベニアオリンピック委員会とスロベニアブラジル大使館の協力により、グランドホテルユニオンではさまざまなコンセプトの一連のオリンピックイベントが開催され、スロベニアのアスリートとファンを結びつけ、オリンピックの準備とリオでの現在のイベントを紹介します。スロベニアとブラジルという 2 つの目的地の間に橋を架けます。シリーズの次の回は、有名なブラジル人シェフ、シルビア・ドス・サントスによるクッキング・アカデミー（オリンピック・リユニオン：オリンピアンと料理する – ブラジルの味）で、オリンピックの「ビープ音」はボーヤン・トキッチとベンジャミン・サブシェクによって配信されます。
Mostove med Brazilijo in Slovenijo bosta na dogodku オリンピック再会: オリンピアンと料理 - ブラジルの味 konec marca 2016 iz kulinaričnih presežkov gradila brazilska mojstrica Silvia dos Santos in chef kuhinje Unionskega vrta in lounge bara Gašper Habajec. Olimpijski okus bosta dodala namizni tenisač Bojan Tokič (30. marca 2016), dan kasneje pa se bo kuharski ekipi pridružil kanuist Benjamin Savšek. Priprava jedi se bo začela ob 16.30, ob 19. uri pa bosta sledila večerja in druženje v lounge baru Union business hotela. Med dogodki, zbranimi pod imenom ”Olimpijski ReUnion”, goste v prihodnosti čakajo še raznolika potopisna predavanja, športni kavarniški klepeti in poletni kulinarično-glasbeni festival.
続きを読む： Collecta 2016 – 第 10 回インターナショナル コレクティング フェア
Če bi se radi družili s slovenskimi olimpijci in uživali v kulinaričnih dobrotah, ki vam jih pripravijo športni in kulinarični asi, si le rezervirajte mizo in postanite del edinstvene kulinarične zgodbe. Seveda morate imeti pri tem tudi nekoliko sreče. Sodelovati morate v nagradni igri na Facebookovi strani ユニオン グランド ホテル, kjer bodo za vsakega izmed dveh kulinaričnih dni izbrali sedem srečnežev. Dva bosta med pripravo jedi delala družbo ekipi kuharjev in olimpijcev, peterica pa jih bo uživala v mešanici brazilsko-slovenskih okusov na krožniku.
詳しくは：
ユニオンホテルズ.eu
