リュブリャナは12月が一番美しいと言われています。今年も同じ年になるよう、昨年のプログラムを補完し、市内中心部への訪問が特に素晴らしい体験になるような魅力的なイノベーションを提供しました。 「Birth of Forms」では、以前のお祭り照明である Breg をアップグレードし、...
リュブリャナは12月が一番美しいと言われています。今年も同じ年になるよう、昨年のプログラムを補完し、市内中心部への訪問が特に素晴らしい体験になるような魅力的なイノベーションを提供しました。 「フォームの誕生」に伴い、既存のお祭り照明をアップグレードし、ブレッグ公園とミクロシチェフ公園をリュブリャナの小学生のランタンで飾り、ガルス堤防の街灯を再配置しました。ゴルニ広場では、廃屋がノスタルジックな方法で再生され、S-lepa ulicaが作成され、市庁舎の中庭では、少し違った、したがってさらに興味深いキリスト降誕のシーンが作成されます。
今年は、すでに伝統的な 12 月のフェアが、ミクロシチ公園の眠れる星のイラスト展を含むお祝いのブック フェアによってさらに充実します。そこでは、愛する人への最も美しい贈り物である本を購入できます。旧市街中心部でもお土産のショッピングが楽しめます。12 月 18 日から 29 日まで (12 月 24 日と 25 日を除く)、商店が魅力的なホリデー オファーを用意してお客様をお迎えします。土曜も夜9時まで営業しており、一部店舗は日曜も営業しております。
市の中心部に拡張された歩行者専用エリアは、ラインマン（12月15日から23日まで）と、12月17日から23日まで若手ミュージシャンによる自発的なパフォーマンスによって特別な魅力を提供されます。
今年の目新しさは、12月28日から31日までポガチャリエフ・トゥルグで放送される音楽番組でもある。そしてクリジャンケの大晦日。
家に留まらず、首都の中心部でお祭り気分を満喫する理由は十分にあります。
イベントのプログラム
皆さん、明かりをつけましょう！
12月3日、午後5時、プレシェーレン広場
ニコラス・フェア
12月3日～6日、午前10時～午後8時、プレシェレン広場
ニコラスの行列
5. 12.、17.00、クレコフ trg、シリル メトドフ trg、Stritarjeva ulica、プレシェルノフ trg
ホリデーフェア
3. 12. - 2. 01.、10.00 - 22.00、カンカリェヴォ ナブレジェ、プレシェルノフ trg、ペトコフシュコヴォ ナブレジェ
ポガチャリエフ広場のホリデー フェア
12月1日～12月31日、10:00～22:00、ポガチャリエフ・トルグ
小学校の合唱団
12 月 8 日から 21 日まで、午後 5 時、タウンスクエア
ズヴェズディツェ・ザスパンケ展を開催するホリデー ブック フェア
10. – 31. 12.、10.00 – 21.00、ミクロシチェフ公園
市庁舎でのキリスト降誕のシーン
12/15 – 2/1 17:00 – 21:00 市役所中庭
若手ミュージシャン
12.17 – 23.18.00、旧市街中心部
クリスマスコンサート
12月24日午後5時、シティスクエア
サンタクロースの護衛
12月26日～30日、午後5時、ブレグ、チェヴリャルスキ・モスト、メストニ・トルグ、ストリタリエヴァ・ウリカ、プレシェルノフ・トルグ
プレシェレン広場での子供向けイベント
12月26日～30日、午前11時～午後1時、午後4時～午後6時、プレシェレン広場
プレシェーレン広場での音楽プログラム
26. 12. – 02. 01.、20.00、プレシェレン広場
シューメーカーズ ブリッジのストリート シアター
12月26日 – 30日、19.00 – 21.00、チェヴリャルスキ・モスト
ポガチャリエフ trg の音楽番組
12月28日 – 30日、16時、ポガチャリエフ大統領
プレシェルノフ、メストネ、ポガチャリエフ、クリジャンケでの大晦日
31. 12., 21.00
リュブリャナ城の花火
1. 01.、00.01、リュブリャナ城
イベントのプログラムとイベントの説明
みんな、明かりをつけよう
12月3日、午後5時、プレシェーレン広場
文化イベント「人々よ、光を灯せよ」は、この日に生まれたスロベニア最大の詩人フランス・プレシェーレンと、スロベニア史上最も人気のあるユーモア作家フラン・ミルチンスキ・イェジェクという二人のスロベニア古典文学創作者の追悼に捧げられます。 。後者はこのイベントの名前の由来となった曲の作者でもありました。この名前の意味は象徴的です。イベントの終わりに、お祝いの照明のすべてのライトが同時に点灯するからです。今年のリュブリャナは、アーティスト、ズマグ・モディッチの作品「Birth of Forms」と題された新しいイルミネーションで飾られます。点灯開始には、リュブリャナ市のゾラン・ヤンコヴィッチ市長による式辞が行われます。
ニコラス・フェア
12月3日～6日、午前10時～午後8時、プレシェレン広場
お祭りの装飾が施されたスタンドでは、サンクトペテルブルクの伝統的な贈り物に適したさまざまなギフトが販売されます。ニコラス。聖の伝統リュブリャナの守護聖人でもあるニコラウスは、12 月 6 日の祝日の前夜に子供たちに贈り物を持ってきますが、スロベニアの民間伝承では人気があり、1839 年に初めて文書で言及されました。
ニコラスの行列
5. 12.、17.00、クレコフ trg、シリル メトドフ trg、Stritarjeva ulica、プレシェルノフ trg
ニコラスはひづめ、悪魔、そして小さな天使の合唱団を伴って市内中心部を歩き、子供たちにペストリー、果物、キャンディーを配ります。伝統によれば、小さな天使は勤勉な子供たちに贈り物を与え、ひづめと悪魔はいたずらな子供たちを怖がらせます。聖ニコラスは側近とともにフランシスコ会教会内に姿を消す前に、イベントの訪問者に演説します。
ホリデーフェア
3. 12. – 2. 01.、10.00 – 22.00、31. 12.: 10.00 – 14.00 カンカルイェヴォ ナブレジェ、プレシェルノフ trg、ペトコフシュコヴォ ナブレジェ
ポガチャリエフ広場のホリデー フェア
1. 12. – 31. 12.、10.00 – 22.00、ポガチャリエフ広場
華やかな飾り付けを施したスタンドでは、ホリデーギフトに最適な商品を取り揃えております。ホリデー フェアはもちろん社交イベントでもあり、そのためケータリングを提供する屋台も登場し、香り豊かな紅茶、ホットワイン、その他の 12 月の季節の珍味の香りが漂います。
小学校の合唱団
12月8日～21日（平日のみ）、17:00、タウンスクエア
小学校の合唱団の子どもたちの声も短い演奏で、旧市街のお祭りの雰囲気を盛り上げます。
ズベズディツァ・ザスパンカのイラストを展示するホリデー ブック フェア
10. – 31. 12.、10.00 – 21.00、ミクロシチェフ公園
ホリデーブックフェアでは、スロベニアのさまざまな出版社からさまざまな本が入手できます。このフェアは、お祭りプログラムに多様性を加えます。子供たちは、アートやコンテンツを通じてズベズディツァ・ザスパンカについて知り、おとぎ話や音楽を聴くことができます。展示会では夜遅くまで星が輝くようライトアップされます。
市庁舎でのキリスト降誕のシーン
12月15日～1月2日、17時～21時、市庁舎
今年は市庁舎のアトリウムでもクリスマスストーリーが見られます。この機会のために特別に作られたキリスト降誕のシーンは、アーティストのズマグ・モディックの作品です。
若手ミュージシャン
12月17日と23日、聖ペテロ教会前にて。フロジャナ。 12月18日と22日、ミクロシチェフ公園。 12月20日と21日、ブレグ、午後6時
若い音楽家たちの演奏が、師走の首都の散策をさらに美しくロマンチックなものにしてくれます。
クリスマスコンサート
12月24日午後5時、シティスクエア
毎年恒例のクリスマス コンサートは、お祭りで飾られたリュブリャナの真ん中で、スロベニアのトップ音楽演奏家の演奏を楽しむ機会を再び提供します。
出演者：カトリーナス、マティヤシュ・ロバフス＆バンド
サンタクロースの護衛
12月26日～30日、午後5時、ブレグ、チェヴリャルスキ・モスト、メストニ・トルグ、ストリタリエヴァ・ウリカ、プレシェルノフ・トルグ
新年前の最後の日に、サンタクロースが馬車に乗って北からやって来ます。彼は、リピッツァナーに乗った騎手、雪だるま、クマ、ウサギ、その他の民話やおとぎ話に出てくる生き物たちを連れて私たちを訪問します。
プレシェレン広場での子供向けイベント
12月26日～30日、午前11時～午後1時、午後4時～午後6時、プレシェレン広場
子どもたちとその家族は、自費でプレシェーレン広場に集まります。そこでは、人形劇、サーカス、ダンスのショーが行われ、手品師が登場し、サンタクロースと側近が毎日子どもたちのイベントに訪れます。
プレシェーレン広場での音楽プログラム
26. 12. – 2. 01.、20.00、プレシェレン広場
プレシェレン広場でのお祭りプログラムは、伝統的に歌手やポピュラー音楽グループによるパフォーマンスによって特徴づけられます。フェスティバル コンサートは、友人や知人と会い、エンターテイメント プログラムを楽しむ良い機会です。今年は特に厳選されたさまざまな出演者が出演します。
26. 12. – セヴェリナ
27. 12. – モドリジャニ、チュキ
12月28日 – アリヤ、ヤン・プレステンジャック
12/29 – ヌサ・デレンダ、キングストン
12月30日 – レベッカ・ドレメルジ、カルマ
1. 01. – ナタリア・ベルボテン、シャンク・ロック
2/01 – ハリ・マタ・ハリ
シューメーカーズ ブリッジのストリート シアター
12月26日 – 30日、19.00 – 21.00、チェヴリャルスキ・モスト
チェヴリャルスキ・モストでは、活気に満ちたカラフルなストリートイベントが開催されます。ストリート バラエティでは、ピエロ、人形遣い、アーティスト、サーカスのパフォーマーによるパフォーマンスが行われ、子供も大人も興味深いものになります。スケジュールの後半では、ストリートシアターパフォーマンスが続きます。
ポガチャリエフ trg の音楽番組
12月28日から30日、午後4時、ポガチャリエフtrg
今年の目玉はポガチャリエフ広場の音楽ステージで、スロベニアのポピュラー音楽や民族音楽のミュージシャンが勢ぞろいします。によって演奏された：
28. 12. – アンサンブル ムラディ ゴッドチ、アンサンブル チェグラジ、アイリス、ニキ
29. 12. – アンサンブル・ボホポメゲイ、タミー、ガシュパー・リフェリ、4Play
12月30日 – アンサンブル・ザーリャ、ヴェセリ・ベガンジチャニ、イェルネー・デルモタ、エクストリーム
プレシェレン広場での大晦日
12月31日、21:00、プレシェレン広場
プレシェレン広場での大晦日のプログラムは、幅広い来場者を対象としており、あらゆる世代が楽しめるように設計されています。プレシェレン広場からは、リュブリャナ城から真夜中にリュブリャナの空を照らし、新年の始まりを告げる花火の最も美しい景色を楽しむこともできます。
出演者: タブー、アレンカ・ゴデックとグループ、ヴィクトリー、ダニエラ
シティスクエアでの大晦日
12月31日、21:00、タウンスクエア
タウンスクエアでの大晦日は伝統的に、少し要求の厳しい聴衆を対象としていますが、今年選ばれた出演者は間違いなく感動するでしょう。
出演者: スタリ・マチキ、エロイカ、マンカ・イズマイロワ
ポガチャリエフ広場での大晦日
12月31日、21:00、ポガチャリエフ・トルグ
ポガチャリエフ trg での大晦日は、今年のお祭りイベント プログラムの新しい目玉です。スロベニア人のポピュラー音楽や民族音楽の演奏者が出演します。
出演者：ヴィリ・レズニク、クリラ、アンサンブル・ブラトフ・ポリャンシェク
クリジャンケの大晦日
12月31日、21:00、クロスワード
クリザンケでの大晦日は、オルタナティブ ロック ミュージックのファンにとって最適な場所です。
出演者：インキュラビリ、マスカット・ハンブルク、R5PS、エレファント・アンド・フルーツ、メタルスティール + ジェームス・リヴィエラ
花火
1. 01.、00.01、リュブリャナ城
真夜中を過ぎると、リュブリャナ城から花火がリュブリャナの空を照らし、新年の始まりを告げます。
ノート
すべてのイベントへの入場は無料です。
ヴォドニコフ広場では午後 6 時から午前 5 時まで無料駐車場をご利用いただけます。
主催者はプログラムを変更する権利を留保します。
詳しくは
TIC、Stritarjeva ulica、電話。 +386 (0)1 306 12 15
連絡先、Krekov trg、tel. +386 (0)1 306 45 75
