北京は最近、今シーズンの極度に汚染された大気の第一波に見舞われ、街が霧に包まれた。中国人は自分自身を見出し、独自の方法で日の出を鑑賞しました。
北京市民は日頃から深刻な自然光不足に悩まされているが、ここ数日、季節的な大気汚染のピークを迎え、状況はさらに悪化している。大気中の汚染物質濃度が「安全」基準値の26倍を超えているため、当局は住民に対し外出を控えるよう勧告している。
彼らは黄色警報を発令した。実際には、それは空気中に刺激臭が漂い、建物の屋根を覆う霧が発生することを意味する。しかし、彼らはこの暗い状況の中に希望を見出した。街中に設置された未来的なスクリーン（通常は観光コンテンツを流すためのもの）に、頭上のどこかで起こっている日の出が映し出され、彼らはそれを観察（そして撮影！）し始めたのだ。霧に包まれた街の広場に映る日の出の色は、現実よりも鮮やかに見えた。
