볼란테는 애스턴 마틴이 아스팔트를 하늘로 바꾼 방식입니다. 날개는 없지만 스타일은 더해졌습니다. Q by 애스턴 마틴은 이름 탄생 60주년을 기념하여 두 가지 수집가의 즐거움을 선사합니다. 바로 뱅퀴시 볼란테와 DB12 볼란테입니다. 황갈색 바탕에 녹색이 더해진 우아한 청동색 외관과 욕망을 표현하는 숫자들이 특징입니다.
Volante는 처음 등장했습니다. 1965 소위 말하는 것에 대하여 숏 섀시 볼란테, 에서만 만들어짐 표본 37개그 이후로 이 명칭은 오픈 그랜드 투어러를 의미하게 되었습니다. 게이던 – 머리카락을 스치는 바람과 영국적인 겸손함을 좋아하는 사람들을 위해. Volante는 이탈리아어에서 유래되었으며 "날다"라는 뜻입니다.컨버터블 이름치고는 시적으로 정확한 표현입니다. 토르캣은 다음 버전으로 출시됩니다. 애스턴 마틴의 Q.
같은 노래의 두 가지 해석: V12 파워와 V8 세련미
뱅퀴시 볼란테 가장 윗 선반에 두 명이 앉을 수 있는 의자입니다. 5.2리터 V12 트윈 터보 발전하다 835PS(824hp/614kW) 및 1000Nm(738lb‑ft). 결과는? 3.4초 만에 0-60mph(0-96km/h)까지 가속 그리고 214mph(344km/h) 최고 속도. 지금까지 출시된 양산형 오픈탑 애스턴 마틴 중 가장 빠르고 강력한 모델입니다. 소음이 가득한 시대에 영국이 외치는 소리입니다.
DB12 스티어링 휠 2+2의 정의는 무엇입니까? 슈퍼 투어러: 손으로 조립 4.0리터 V8 트윈 터보 할 수 있다 680PS(671hp/500kW) 및 800Nm(590lb‑ft), 속도를 높이다 3.6초 만에 0-60mph(0-96km/h) 달성 그리고 달성 시속 202마일(325km/h)Vanquish가 심포닉 팀파니처럼 연주된다면, DB12는 완벽하게 조율된 피아노처럼 미소와 함께 연주됩니다.
Q 미학 – Aston Martin의 Q: 녹색 바탕에 청동으로 서명됨
둘 다 "볼란테 60주년 기념 에디션"그들은 ~로 위장하고 있어요 Q 펜틀랜드 그린, 소프트탑 포함 Q 웨스트민스터 그린 그리고 양극산화 청동 악센트. 독특한 밖의 가면은 청동이고 그 옆에는 사이드 스트레이크 견고한 알루미늄으로 제작되어 실용적인 디자인 조형물입니다. 바퀴자국에서 공기를 빼내고 고속 주행 시 양력을 줄여줍니다. 슬롯 아래에는 에나멜 Q by Aston Martin 배지 – 조용하지만 웅변적이다.
그들은 모서리에만 독점적입니다 21인치 Q 휠 ~에 새틴 브론즈 다이아몬드 컷 가장자리와 뒷면 검은색 브레이크 캘리퍼실제로는 잘 고른 주머니칼처럼 아름답고, 정확하고, 유용한 조합입니다.
객실: 3톤, 용도는 하나 - 애지중지
내부는 독점적이다 삼색기 세계 센티너리 새들 탄, 상아 그리고 짠 가죽, 세련된 다크 월넛 오픈 포어 베니어. 청동 컨트롤 (모드 회전, 전송 선택기)는 촉각적 보석입니다. 자수 로고 60주년 그리고 새겨진 등받이 그리고 오두막을 수집 가능한 이야기로 연결해보세요. 이것이 바로 Q의 최고입니다. 즐거움을 위한 현대적 장인정신이 담겨 있습니다.
지붕: K-폴드, 영국식 유머만큼 빠르다
두 모델 모두 Aston Martin의 Q를 사용합니다. 쉽게 접을 수 있는 K-폴드 지붕, 위해 설계되었습니다 최대 트렁크 그리고 고요. 14초만에 오픈, 16초 후에 닫힙니다 최대 속도에서의 작동 시속 31마일(약 50km/h)현실: 하늘이 열리면 삶의 리듬이 스스로 정돈됩니다.
한정판: 숫자 60의 상징성
60부 이기다 – Aston Martin의 Q 및 60부 DB12 – 각 차량은 볼란테 60년을 기리는 헌사이자 매우 사적인 클럽에 입장할 수 있는 티켓이기도 합니다. 2025년 4분기부터 배송 시작즉, 차고에 공간을 마련하고 옷장에서 적절한 운전용 장갑을 찾을 수 있는 충분한 시간이 필요하다는 의미입니다.
빠른 기술 나침반: 뱅퀴시 볼란테
- 뱅퀴시 볼란테(V12, 5.2): 835마력(824마력/614kW), 1000Nm(738lb‑ft), 0~60mph까지 3.4초, 214mph(344km/h), 2인승. 가장 빠른 지금까지 오픈 시리얼 AM이었습니다.
- DB12 볼란테(V8, 4.0): 680마력(671마력/500kW), 800Nm(590lb‑ft), 0~60mph까지 3.6초, 시속 202마일(325km/h), 2+2. 슈퍼 투어러 매일을 위해.
- 두 에디션 모두: Q 펜틀랜드 그린 광택, Q 웨스트민스터 그린 지붕, 청동 가면/줄무늬/테두리, 21인치, Q 에나멜 배지, 3톤 인테리어, 다크 월넛 베니어, 청동 터치포인트.
마감: 영국산 그린 펄
만약에 프릴 오픈 럭셔리의 컨셉을 담은 이 두 에디션은 시집. 뱅퀴시 볼란테 그것은 당신이 세상에 알리고 싶은 순간을 위한 기계입니다. 당신의 오케스트라 사령관의 오른쪽 발목; DB12 스티어링 휠 긴 주말에 데려가서 음악을 골라주는 친구죠. 두 경우 모두 애스턴 마틴의 Q 아드레날린이 있는지 확인하세요 오리지널 크래프트 – 청동 디테일부터 고급 월넛, #GreenOverTan부터 맞춤 보정 스티어링 휠 스탠스까지. 전 세계적으로 2025년 4분기 납품 예측, 호주는 이미 티켓을 계산했습니다. DB12 볼란테 AUD 634,140부터, 뱅퀴시 볼란테 AUD 957,420부터 (도로 비용 제외) – 그것이 확실하다는 것을 확인하는 가격 바퀴 달린 희귀한 예술품, 대중 스포츠에는 적합하지 않습니다. “Volante는 가장 감동적인 Aston Martin 이름 중 하나입니다.” Gaydon에서도 이를 강조하며, 이러한 릴리스에서는 Excel로 변환하기 어려운 폭으로 이를 확인하지만 지붕이 접히는 즉시 이해할 수 있습니다.
