귀여운 아이였을 때부터 지금의 당신이 되기까지의 기간을 기억하시나요? 우리는 그 "이상한"해에 대해 이야기하고 있습니다. 우리 모두는 성장하면서 이상한 시기를 보냈고, 오늘 돌이켜보면 웃고 움츠러들 수 있습니다. 어쩌면 그것은 우리의 드레스 스타일, 헤어스타일, 어쩌면 교정기 스타일이었을 수도 있습니다. 그것이 무엇이든, 우리는 단지 사회에 적응하고 싶거나, 태양 아래 나만의 공간을 확보하고 싶었을 뿐입니다. 어색한 시절 프로젝트는 사람들의 '전후' 사진, 즉 어색한 시절의 성장 과정을 담은 사진을 모으는 프로젝트입니다.
Ko se sprehajate po družinskih albumih, občasno naletite na fotografije iz časa, ko ste šli skozi čudno obdobje odraščanja. Sprašujete se, kaj se vam je tedaj podilo po glavi, da ste imeli tako obupno pričesko, obleke … A fotografij iz šolskega letopisa se vam ni treba česa sramovati. In prav to sporočilo v svet ponaša spletna stran Awkward Years Project, ki ljudi spodbuja, naj delijo portrete s fotografijo sebe v čudnem obdobju odraščanja in s tem pokažejo, da obstaja luč na koncu tunela.
Serija namreč služi tudi kot navdih za mlade, ki gredo skozi težavno obdobje, da se zavedajo svojega potenciala in se ne pustijo bahačem in nasilnežem, da bi jih ovirali na poti do uspeha.
더 읽어보기: Najbolj smešne ‘prej in potem’ fotografije
아래를 참조하세요 ‘prej in potem’ fotografije ljudi, ki so imeli v času pubertete čudno obdobje, zaradi katerega bi se od sramu danes najraje pogreznili v zemljo, a so zrasli v povsem normalne in uspešne osebe. Si imel tudi ti čudno obdobje?
