fbpx

Bernardo Županek과의 인터뷰: 화장실 논쟁

화장실 논쟁의 친밀함.

Bernarda Županek는 고고학자이자 큐레이터이며 두 딸의 자랑스러운 어머니입니다. 그녀는 고대 인류학 박사 학위를 가지고 있으며 류블랴나 시의 박물관 및 갤러리에서 로마 시대의 큐레이터로 일하고 있습니다. 현재 그녀는 라이트 게릴라 축제의 일환으로 열리는 토일렛 위스퍼스의 공연에 '지식 창녀' 중 한 명으로 참여하고 있다.

Staniščna shepetanja 공연을 포함하는 올해 Svetlobna 게릴라의 주제는 밝은 미래입니다. 또한 공개 토론의 약속이 있습니까?
오프닝 나이트가 어땠는지에 따라 확실히 그렇게 생각합니다. 반응은 매우 좋았고 속삭이는 사람들은 바빴으며 이것이 일반 공개 토론의 미래에 대한 징후라면 두려워할 것이 없습니다.

파렴치한 지식인 노동자는 어떻습니까? 그들은 더 이상 '매춘'을 하지 않아도 될까요?
이 질문에 답하기는 어렵지만 우리의 성과는 지적 작업이 얼마나 가치가 있는지 생각하는 기회입니다. 나는 개인적으로 지적 작업이 그다지 높이 평가되지 않는다고 생각하고 상황이 개선되고 있다고 느끼지 않습니다.

화장실 속삭임 이벤트가 라이트 게릴라 축제의 일환으로 진행되었다는 점을 감안할 때; 속삭임과 빛 사이의 연결은 무엇입니까?
조명은 공연의 기술적 부분에 통합됩니다. 즉, 화장실은 예술가 Marko A. Kovačič, Andrej Štular 및 Zoran Srdić Janežič의 예술적 조각품입니다. 조명은 각 변기 내부에서 다르게 사용됩니다. 한쪽 변기의 복고풍 인테리어는 친근한 분위기를 연출하고, 다른 한쪽은 강렬한 네온사인이 모던한 인테리어를 강조하며, 로마형 변기는 오일 램프로 밝혀졌다. 빛은 축제 내의 다른 행사에서처럼 여기에서 눈에 띄지는 않지만 확실히 어떤 맥락에서 논쟁을 불러일으키는 고무적이고 편안한 분위기를 조성합니다.

우리 사회에서 화장실은 논란이 많은 비밀 공간으로 인식된다. 공연은 왜 이런 공간적 틀에 포지셔닝되는 것일까?
작가 Zoran Srdić와 Jane Putrla Srdić의 성과는 화장실을 출발점으로 삼아 정확히 이러한 의미를 내포합니다. 우리 사회에서뿐만 아니라 일반적으로 여행을 할 때에도 화장실은 우리가 익숙했던 것과는 다른 경우가 많으며 나름대로 매력적입니다. 예를 들어 외국의 요리와 관습도 마찬가지입니다. 한편, 퍼포먼스 토일렛 위스퍼즈는 로마의 공중화장실을 출발점으로 삼는다. 올해 우리는 Emona의 2000주년을 축하하고 있으며 그들의 공중 화장실은 화장실에 가는 것이 친밀한 일인 오늘날 큰 관심의 대상입니다.

로마 화장실 논쟁.
로마 화장실 논쟁.

류블랴나 시 박물관 및 갤러리의 로마 시대 전문가로서 화장실에서의 사교라는 로마 개념에 대해 더 자세히 말씀해 주시겠습니까?
오늘날 우리는 여러 사람이 동시에 이러한 변기에서 배변을 하고도 불쾌하지 않은 것이 이상하고 불편하며 믿을 수 없다는 사실을 알게 되었습니다. 그들은 심지어 짧은 토론을 위해 이 시간을 사용했습니다. 물론 로마인들도 그들만의 개인 화장실을 가지고 있었는데, 그것은 현대식 화장실에 더 가깝습니다. 그들은 더 어둡고 장식되지 않았으며 실제로 더 많은 시간을 보내고 싶은 곳이 아닙니다. 그들은 배수구로 이어지는 구멍이 있는 단순한 판을 갖추고 있었습니다. 반면에 공중화장실은 화려한 벽이 있는 포장된 지역에 비교적 고급스러웠습니다. 앉아있는 석판은 돌이나 나무로 구멍이 뚫려 있었고 흐르는 물은 일반적으로 하수를 씻어 내기 위해 그 아래로 흘러갔습니다. 닦기 위해 방문객들은 나무 막대기에 묶인 바다 스폰지를 제공 받았고 위생적으로 화장실 방문을 끝냈습니다.

방문객과 지적 매춘부 사이의 논쟁이 대중 앞에서 열리나요, 아니면 Staniščne Šepetanja 공연 중에 친밀한 행사인가요?
행사장에는 방문객이 이용할 수 있는 3개의 화장실이 있으며, 실제로 문이 닫혀 있어 지식인 매춘부와 그녀의 의뢰인 또는 의뢰인 사이에 친밀감이 형성됩니다. 한 지적 매춘부는 동시에 여러 고객이 방문할 수 있습니다. 출발점은 어쩐지 3~4명이기 때문에 토론은 좁은 원 안에서 이뤄진다. 개회식에서의 경험은 매우 즐겁고 편안했으며 토론은 순조롭게 진행되었습니다.

화장실 논쟁의 친밀함.
화장실 논쟁의 친밀함.

관객들의 반응은? 당신의 ̋클라이언트˝가 당신과 토론하기를 원하는 주제는 무엇입니까?
시청자들의 반응은 매우 좋았다. 주최자가 지적 매춘부를 예약할 수 있는 가능성을 제공하는 것이 흥미롭다고 생각했습니다. 사람들은 이 옵션을 이용하고 미리 약속을 예약하는 것을 좋아했습니다. 토론의 주제는 지적 매춘부 개인이 무엇을 제공해야하는지에 따라 매우 달랐습니다. 공연에는 고고학자, 인류 학자, 예술가, 큐레이터, 미술사 학자 등이 참여했습니다. 사람들은 공연 자체와 그 의미, 로마 제국의 에모나, 로마 시대의 매춘에 대해 이야기하고 싶어했습니다. 토론은 완전히 예상치 못한 방향으로 발전했습니다. 예를 들어 우리는 외국인 그룹과 우리나라의 현재 정치 상황에 대해 논의했습니다.

귀하의 서비스는 어떻게 지불됩니까?
우리는 고객 만족에 부합하는 자발적 기부금을 모았습니다. 물론 지식인 매춘부들은 각각 고객과의 사업을 관리하는 포주가 있었습니다. 방문객들은 2유로에서 200유로 사이의 규모로 어떻게든 그들의 만족을 표현하도록 요청받았다. 사람들은 하한선에 더 기울었지만 우리는 그것을 농담과 실험으로 더 많이 받아들이고 동시에 지불을 주장했습니다.

추가 정보

팁: 화장실 속삭임은 2014년 10월 10일까지 매주 목요일과 금요일 저녁에 프랑스 혁명 광장에서 열립니다.

추가 정보:
www.sepetanja.gulag.si

2004년부터 당신과 함께

연도부터 2004 우리는 도시 트렌드를 연구하고 열정으로 영감을 주는 최신 라이프스타일, 여행, 스타일 및 제품에 대해 매일 팔로워 커뮤니티에 알립니다. 2023년부터 글로벌 주요 언어로 콘텐츠를 제공합니다.