슬로베니아 최대 규모의 국제 시 축제인 시와 와인의 날(Days of Poetry and Wine)이 올해로 18주년을 맞이했습니다. 아마도 올해 축제는 더욱 진지하고 성숙해지겠지만, 여유로운 축제 분위기를 희생하지는 않을 것입니다.
Novost letošnjega festivala je uvedba selektorjev – vsako leto bosta dva selektorja izbirala pesniške goste. Letos ta čast pripada pesnici Luciji Stupica, ki se ji pri tej vlogu pridružuje pesnik ameriško-ukrajinskega rodu Ilya Kaminsky. Skupaj bosta izbrala dvajset svetovno uveljavljenih pesniških imen.
Pisano dogajanje se bo dogajalo po vsej Sloveniji, pa tudi v Avstriji in na Hrvaškem v večerih pred Dnevi, osrednje dogajanje pa bo na Ptuju. Tu bomo lahko prisluhnili pesniškim branjem, koncertom, prijetnim zasebnim branjem, okroglim mizam. Skratka, organizatorji obljubljajo vrtinec glasbene, gledališke, filmske, fotografske in druge ustvarjalnosti. Pri vsem tem pa niso pozabili na otroke in njim namenjeno dogajanje.
Letošnji fokus bo sicer sodobna švedska poezija, ki jo bodo zastopali štirje švedski pesniki udeleženci slovensko-švedske prevajalske delavnice. Skupno festival letos predstavlja pesnice in pesnike iz dvanajstih različnih držav, Slovenijo bo ”zastopala” Svetlana Makarovič, med tujimi pesniki pa ne smemo prezreti častnih gostov – Tomas Venclova 그리고 Elke Erb.
