발렌타인데이는 연인과 초콜릿을 위한 시간이다. 이것이 바로 Planet Tuš Kranj가 발렌타인 데이 전날 초콜릿 토요일을 조직하는 이유입니다. 옛날부터 슬로베니아 최고의 초콜릿 생산업체로 구성된 Cvetober는 달콤한 간식을 제공하고 흥미로운 현지 이야기로 단맛을 더할 것입니다. 초콜릿이 애니메이션과 상금 게임에서 심장의 핵심이라는 사실을 배우게 될 것이며, 초콜릿 전문가 Gorazd Potočnik의 도움으로 가장 인기 있는 이 디저트를 직접 만들 수 있게 될 것입니다.
Na ”Valentinovo” soboto, 13. februarja 2016, se bo Planet Tuš Kranj spremenil v ”tovarno čokolade Willija Wonke”. Od jutra pa vse do večera se bo tako preimenoval v Čokoladni planet, saj bo obiskovalcem ponujal čokolado vseh vrst in oblik. Temno, belo, mlečno in z različnimi dodatki bo predstavilo deset priznanih slovenskih izdelovalcev in ponudnikov ekskluzivnih vrst čokolade in drugih čokoladnih izdelkov. Obiskovalci pa ne bodo samo nemi opazovalci in ”dvorni preizkuševalci”, ampak se bodo od 17. ure naprej lahko sami preizkusili v izdelavi čokolade, sodelovali v nagradnih igrah, animacijah in si kakšno slaščico omislili kot darilo za valentinovo.
더 읽어보기: 발렌타인 데이를 위한 구절
Čokoladni praznik bo izrazito slovensko obarvan, saj Tuš ”preko vrste” v svoje vrste spušča izdelke lokalnega porekla. ”Ponosni smo, da tudi na področju sladic najdemo številne inovativne slovenske podjetnike. Čokolada je le eden od mnogih vrhunskih izdelkov izpod rok slovenskih proizvajalcev, ki jih sicer v Tušu na policah ponujamo preko 70 odstotkov,” so odločitev pospremili v Tušu. Na dogodku pod sloganom ‘Čokolada je ključ do srca’ se bodo predstavil Cukrček, Dolce amore, Bijolada, Berryshka, Iridis, Passero, De la Crême, Hiša vin in čokolade Kunej in Moja čokolada. Za glasbo bo poskrbel Boštjan Korošec in BK band.
추가 정보:
kranj.planet-tus.si
