위성, 궤도, 그리고 시간 표시로 우리를 즐겁게 해 준 브랜드, 우르베르크(Urwerk)가 언뜻 보기에는 거의 클래식해 보이는 새로운 시계를 선보였습니다. UR-10 스페이스미터는 둥근 다이얼과 중앙 바늘을 갖추고 있습니다. 하지만 속지 마세요. 이 시계는 평범한 시계가 아닙니다. 말 그대로 지구가 얼마나 빨리 자전하고 있는지를 보여주는 기계식 시계입니다.
거의 30년 동안 Urwerk는 시계의 개념 자체를 산산이 조각내 왔습니다. 그들의 작품은 손목시계라기보다는 우주의 기계 장치에 가깝습니다. 그리고 이제, 그들이 모든 가능성을 보여주었다고 생각하는 바로 그 순간, 바로 지금, Urwerk가 등장합니다. UR-10 스페이스미터 — 일반적인 바늘과 둥근 다이얼을 갖춘 최초의 모델입니다.
거의 신성모독처럼 들립니다. 하지만 바로 이 "정상성"이 핵심입니다. 펠릭스 바움가르트너와 마틴 프라이, 창립자 우르베르크이 모델을 통해 그들은 전통적인 형태조차도 시간과 공간을 초월하는 개념을 숨길 수 있다는 것을 증명했습니다.
19세기에 시작되는 이야기
UR-10의 영감은 가족 기록 보관소에서 나왔습니다. 1990년대에 바움가트너의 아버지는 19세기 구스타프 산도즈의 오래된 진자 시계를 복원했습니다. 이 시계에는 시, 분, 초를 표시하지 않는 세 개의 신비로운 서브다이얼이 있었습니다. 오랜 조사 끝에 그는 이 서브다이얼들이 우주에서 지구의 움직임을 측정하다 — 태양 주위의 자전과 경로.
거의 30년 후, Urwerk는 이 아이디어를 현실로 구현했습니다. 그 결과, 시간이 얼마나 지났는지 측정할 뿐만 아니라 당신이 커피를 기다리는 동안 지구는 얼마나 멀리 이동했나요?.
고전적인 형태, 공간 기능
UR-10 스페이스미터는 UR-100 라인을 기반으로 제작되었지만, 더욱 얇고 우아한 디자인으로 완성되었습니다. 샌드블라스팅 처리된 티타늄 케이스는 너비 45.4mm, 두께 7.13mm로, Urwerk 역사상 가장 착용하기 편리한 시계 중 하나입니다. 크라운은 12시 방향에 클래식하게 배치되었으며, 브레이슬릿은 케이스에서 자연스럽게 흘러내립니다.
언뜻 보면 Gérald Gente 스포츠 럭셔리 시계로 착각할 수 있지만 자세히 살펴보면 시간을 추적하지 않고 대신 숫자를 추적하는 세 개의 서브 다이얼이 보입니다. 지구의 우주 경로.
- 2시 방향의 서브 카운터는 지구가 자전하면서 이동하는 거리를 킬로미터로 표시합니다. 한 바퀴 회전하면 10킬로미터를 이동합니다.
- 4시 방향에는 카운터가 회전하며 지구가 태양을 도는 경로를 측정합니다. 각 원은 1,000km입니다.
- 그리고 9시에는? 그는 두 정보를 하나의 우주적 표현으로 결합하는데, 그 무의미함이 마치 시적인 듯하다.
시계 뒷면에는 24시간 동안 지구의 한 자전을 나타내는 주변 표시기와 함께 "자전(Rotation)"과 "공전(Revolution)"이라는 문구가 새겨져 있습니다. 이는 우리가 앉아 있지만 끊임없이 이동하고 있음을 상기시켜주는 상징입니다.
기계시
케이스 내부에는 보셰 매뉴팩처 무브먼트를 기반으로 위르베르크가 개발하고 거의 완벽하게 재설계한 UR-10.01 칼리버가 탑재되어 있습니다. 5개의 추가 기어, 새로운 액슬, 그리고 LIGA 공정으로 제작된 초경량 부품 덕분에 이 모든 우주의 수학이 동력 손실 없이 회전할 수 있습니다.
드라이브는 시스템에 의해 관리됩니다. 듀얼 플로우 터빈 — 공기 저항을 이용해 자동 와인딩을 조절하는 두 개의 작은 터빈. 기계식 브레이크 대신 공기의 물리 법칙을 사용합니다. 그 결과, 마모는 줄어들고 사파이어 케이스백을 통해 시계를 바라볼 때 더욱 몽환적인 분위기를 연출합니다.
파워 리저브는 43시간입니다. 이건 기록적인 숫자는 아니지만, 솔직히 말해서 지구의 움직임을 측정하는 시계에 5일간의 파워 리저브가 필요한 게 아니라, 그 농담을 이해하는 사람들이 필요한 겁니다.
제한된 수의 마음을 위한 한정판
UR-10 스페이스미터는 블랙 또는 그레이 다이얼 두 가지 버전으로 출시되며, 두 모델 모두 PVD 코팅과 원형 연마가 적용되었습니다. 총 50개(각 색상 25개)만 제작되며, 가격은 약 7만 스위스 프랑결코 쉬운 업적은 아니지만, 우르베르크 팬들에게 이는 구매가 아니라 우주적 사고로 가는 티켓과 같습니다.
이 시간이 왜 중요한가요?
UR-10 Spacemeter는 Urwerk의 가장 역설적인 모델입니다. 가장 전통적인, 하지만 동시에 가장 개념적인시계는 시간 측정이 단순한 실용적인 행위가 아니라 문화적 의례임을 일깨워줍니다. 시계는 본질적으로 선언문이자, "평범한" 것조차도 아이디어를 위한 공간이 될 수 있다는 것을 보여주는 기계적인 증거입니다.
바움가트너와 프라이는 NASA 엔지니어나 별빛 속에 잠긴 시인이 착용할 수 있는 시계를 만들었습니다. UR-10 스페이스미터는 시간을 측정하는 시계가 아닙니다. 경이로움을 측정하는 시계입니다.
가격 및 가용성
UR-10 스페이스미터는 기술적 측면뿐만 아니라 재정적 측면에서도 그 자체로 하나의 우주입니다. 가격은 70,000 스위스 프랑(약 78,000 미국 달러 또는 72,000 유로)이 시계는 구매자가 "얼마예요?"가 아닌 "왜 안 돼요?"라고 묻는 수준의 시계입니다. 블랙 또는 그레이 다이얼, 두 가지 버전으로 출시되며, 두 모델 모두 PVD 코팅과 원형 그라인딩이 적용되었습니다. 각 색상은 한정판으로 출시됩니다. 25개, 그래서 함께만 50시간 지구 전체를 위해서. 아이러니하게도, 우주 공간에서 지구의 움직임을 측정하는 시계 자체가 주인의 금고를 벗어나는 일은 거의 없을 것이다.
