Har du hørt om den spanske versjonen av crème brûlée? Det er Crema catalana.

The post Crema catalana: preprost recept za sladico, ki diši po cimetu, limoni in poletju v Kataloniji appeared first on City Magazine.

Virker de fleste desserter for forutsigbare, uten noen spesiell innvirkning? Mange klassiske desserter tilbyr repeterende smakskombinasjoner som er vanskelige å skille fra hverandre. Det er mange oppskrifter som lover luksus, men til slutt sitter du igjen med bare følelsen av overdreven sødme og ingenting mer. Dette - nei! Dette er "englehår"-sjokolade!

The post Pozabite na dubajsko čokolado! “Angelski lasje” so nova čokoladna obsesija – tukaj je recept, ki ga išče ves internet! appeared first on City Magazine.

Siciliansk cannoli er en av de mest populære dessertene i verden. Denne fantastiske desserten kommer fra Sicilia, hvor lokalbefolkningen strengt vokter oppskriften fra nysgjerrige turister.

The post Originalni sicilijanski kanoli: Recept, ki navdušuje s svojo tradicijo appeared first on City Magazine.

S'mores er en klassisk amerikansk dessert som er uunnværlig på campingturer og piknik. De består av enkle, men deilige ingredienser: småkaker, sjokolade og varme, myke svampekaker, som bakes sammen til perfeksjon. De ble opprinnelig tilberedt over åpen ild, men i dag kan du også enkelt bake dem hjemme – ved hjelp av en Airfryer. På grunn av hastigheten og enkle forberedelsene har de blitt en virkelig hit blant søte elskere over hele verden.

The post Slastni S’mors iz Airfryer-ja: enostaven recept za to klasično sladico brez odprtega ognja appeared first on City Magazine.

Vi tilbyr deg en oppskrift på en saftig appelsinpai - dette er en dessert for sommerpiknik.

The post Recept: pomarančna pita, tako sočna, da se kar sama topi v ustih appeared first on City Magazine.

Når sommeren når sitt høydepunkt og jordbærene modnes til perfeksjon, velger dessertelskere i økende grad en delikat, men ekstremt velsmakende godbit - minipavlovaer med friske jordbær. Denne utsøkte desserten, oppkalt etter den russiske ballerinaen Anna Pavlova, har gjennom årene utviklet seg til et symbol på kulinarisk eleganse og raffinement. I det følgende skal vi utforske hvordan pavlova kom på tallerkenene våre og hvordan vi kan trylle frem disse små kunstverkene hjemme.

The post Recept: Mini Pavlove tortice z jagodami so sladka simfonija, ki pleše po brbončicah appeared first on City Magazine.

Dette er en kakeoppskrift som definitivt ikke vil forlate deg likegyldig. Vi presenterer for deg en oppskrift på en kake som mange har beskrevet som en million-dollar dessert. Faktisk er denne deilige sjokoladedesserten klar på bare noen få minutter. En populær skotsk dessert som bare krever noen få ingredienser, den består av lag med karamell og sjokolade. Den har fått navnet 'shortbread millionaire' i hjemlandet, sannsynligvis på grunn av sin rike og luksuriøse smak. Kort sagt, se selv!

The post Recept: “millionaire’s shortbread” karamelna sladica, pripravljena v le nekaj minutah appeared first on City Magazine.

Denne sjokolademoussen er så enkel at den vil overbevise deg på kort tid.

The post Recept: najbolj enostavni čokoladni mousse iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

Hvis du ikke vet hvor du skal gå med alle eplene, har vi en løsning – brød med epler.

The post Recept: Božanski kruh z jabolki, ki vas bo v hipu očaral appeared first on City Magazine.

Hvordan opprettholde en slank figur og nyte desserter uten dårlig samvittighet? Er dette i det hele tatt mulig? Gå inn i verden til kjente damer, Jennifer Lopez og Jennifer Aniston. Deres skrustikke er en vegansk dessert med bær og uten sukker.

The post Recept: enostavna veganska sladica z jagodičevjem in brez sladkorja appeared first on City Magazine.

Sjekk ut denne oppskriften på Amerikas beste pannekaker som får deg til å hoppe ut av sengen.

The post Recept: najboljše ameriške palačinke, ki vam bodo že navsezgodaj zjutraj narisale nasmeh na ustnice appeared first on City Magazine.

Berik menyen din med en enkel og deilig dessert. Dette er semuleboller med syltetøy, som er utrolig myke og ekstremt smakfulle.

The post Recept: zdrobovi cmoki z marmelado appeared first on City Magazine.

Princess smultringer (krempuffs) vil vinne deg over på den første biten. Bakverket er laget av choux-deig og fylt med kremfløte, eggekrem eller konditorkrem. Choux-bakverk er et lett, luftig bakverk som blåser opp når det bakes for å lage et hult senter som kan fylles med en rekke søte eller salte fyll.

The post Recept: enostavni princeskini krofi (kremni puhki) appeared first on City Magazine.

Har du noen gang fylt ferske epler? Sannsynligvis ikke. Her er en spesielt interessant oppskrift på fylte epler med sjokoladekrem.

The post Recept: polnjena jabolka (video) appeared first on City Magazine.

Her er en enkel, bakefri oppskrift som er den perfekte løsningen når du trenger en deilig dessert i siste liten.

The post Recept: chessecake s piškoti Jaffa appeared first on City Magazine.

Leter du etter en sunn, men likevel deilig matbit? Noe spesielt. Kuler der smaken av sjokolade og nøtter renner over?

The post Recept: ovsene kroglice z oreščki in čokolado appeared first on City Magazine.

Ordtaket, ett eple om dagen holder legen unna, er dessverre ikke vitenskapelig bevist. Men en ting er sikkert - de lager de deiligste dessertene.

The post Recept: kroglice z jabolki in orehi appeared first on City Magazine.

Har du hørt om italienske prinsesser? Vi snakker om dessert, prinsesse smultringer på sin måte. Enkel. Litt annerledes.

The post Recept: profiteroli ali princeskini krofki po italijansko appeared first on City Magazine.

Denne litt retro kaken er veldig velsmakende og vil definitivt ikke forlate deg likegyldig. Den er ideell for alle anledninger.

The post Recept: orehova torta s karamelo appeared first on City Magazine.

Elskere av stekte fritter eller mus venter ikke på vinteren med å unne seg dem og tilberede dem regelmessig, og de siste årene forbinder vi dem på en eller annen måte mest med høytiden og adventstiden. Det finnes mange forskjellige oppskrifter på fritter, og alle sverger at de har en velprøvd oppskrift som aldri skuffer.

The post Recept: praznične fritule (miške) appeared first on City Magazine.

Den første oppskriften på ostekake ble skrevet ned rundt 230 av den greske retorikeren og poeten Athenaeus. Senere ble oppskriften overtatt og modifisert av romerne, og i dag er det en million måter du kan tilberede denne deilige godbiten på.

The post Recept: pečen španski cheesecake appeared first on City Magazine.

Bajadera har vært en dessert som lyser opp høytider i flere tiår. Når ferien nærmer seg, tenker vi mer og mer på kakene vi skal tilberede og hjemmelaget bajadera er et av de gode valgene.

The post Recept: domača bajadera appeared first on City Magazine.

Praliner er små sjokoladeoverraskelser som skjuler diverse fyll inni.

The post Recept: čokoladni pralineji z rumom appeared first on City Magazine.

Sjokoladedessert med kokos er veldig populært, og med denne enkle oppskriften kan du lage dem hjemme rett etter jobb. De forsvinner fra bordet så snart du serverer dem.

The post Recept: Bounty čokoladica iz 4 sestavin appeared first on City Magazine.

Har du en søt tann, men vil ikke overbelaste kroppen med unødvendig sukker og mel? Vi har den perfekte oppskriften for deg.

The post Recept: sladka kvinoja z borovnicami appeared first on City Magazine.

Vi gleder oss til høstens og høstens desserter, men hver bit av disse delikatessene inneholder enorme mengder sukker. Selv om det ikke er noe galt med å spise noe søtt fra tid til annen, foretrekker vi å tilberede sesongens desserter i deres sunnere versjon. Lag sunne kanelsnurrer som er like smakfulle som originalen, men som inneholder mindre sukker.

The post Recept: cimetove rolice appeared first on City Magazine.

En dessert som smelter i munnen og smaker guddommelig. Han etterlyser mer.

The post Recept: jagodne cheesecake praline appeared first on City Magazine.

En dessert som du kan spise uten dårlig samvittighet! Søte, deilige pærer er kosttilskudd, sukkerfrie og smaker godt. Når du har prøvd dem, vil du lage dem igjen og igjen.

The post Recept: pečene hruške polnjene s čokolado appeared first on City Magazine.

Mykt, forfriskende bakverk med ostefyll. Tro det eller ei, men den kombinerer to populære desserter, ostekake og sjokolademuffins. Alle sanser nøt denne sjokoladekaken med kirsebær.

The post Recept: čokoladna torta z višnjami appeared first on City Magazine.

To flotte desserter i ett – og best av alt, det er enkelt å lage.

The post Recept: ledena cheesecake torta appeared first on City Magazine.

Godteri som minner om gummigodteri, men er full av smak og aroma. Vi snakker om arancina, kandiserte og smaksatte appelsinskall, som er karakteristiske for middelhavsmiljøet. De har laget disse i mange år og er en populær dessert uansett årstid. I tillegg til appelsiner kan du også lage dem av sitroner og mandariner, og prosessen er den samme.

The post Recept: pomarančni arancini – kandirana pomarančna lupina appeared first on City Magazine.

Aperol Spritz er en italiensk vinbasert cocktail som vanligvis serveres som aperitiff i Italia. Den består av prosecco, bitter og brus. Den har fått verdensomspennende popularitet, så det er ikke overraskende at den også har imponert konditorer. Cocktailer og fine desserter passer alltid godt sammen, så hvorfor ikke kombinere dem til en? Du vil imponere hver gjest med Aperol Spritz-kaken.

The post Recept: Aperol Spritz torta je prava sladka osvežitev appeared first on City Magazine.

Mmmm, en myk kjeks rullet i sjokolade, omgitt av kokos er en dessert som ingen kan motstå.

The post Recept: ledeno kokosovo pecivo na palčki appeared first on City Magazine.

Dette er en av de oppskriftene som er klare på et blunk, uten mye arbeid og innsats, og resultatet er en utrolig god og visuelt vakker dessert.

The post Recept: toast z Nutello in banano appeared first on City Magazine.

Ingen baking. Klar på 15 minutter! Kan du be om noe bedre?

The post Recept: torta z banano in čokolado appeared first on City Magazine.

Når du leser ordet jordbærdessert, vet du allerede at noe fantastisk kommer, ikke sant? Noe forfriskende og berusende.

The post Recept: ledena jagodna sladica appeared first on City Magazine.

Annerledes. Spesiell. Gal. Stekt. Forbered denne uvanlige desserten, ingen vil forbli likegyldig til den.

The post Recept: ocvrt sladoled – popolna poletna sladica appeared first on City Magazine.

Desserter i en krukke blir mer og mer populært. Kremete, forfriskende og rike smaker. De er enkle å tilberede, men tillater mange åpne alternativer for diverse tilbehør og dekorasjon. Vi presenterer deg en oppskrift på en forfriskende dessert laget av fiken, pistasjnøtter og mascarponekrem.

The post Recept: figov trifle (figova sestavljanka) appeared first on City Magazine.

Elsker du deilige søte snacks, men vil ikke bruke mye tid på kjøkkenet? Vi har funnet en flott oppskrift på en dessert som vil glede deg med smaken og er klar på ca. 20 minutter. Du trenger bare tre ingredienser for å lage Oreo Fudge, og best av alt, du trenger ikke en ovn for å lage den

The post Recept: Oreo Fudge je novi hit desert appeared first on City Magazine.

Akkurat nå er det fortsatt jordbærsesong og vi tror du ikke kan motstå denne fristende frukten.

The post Recept: kremasta sladica s pudingom in jagodami appeared first on City Magazine.

Vil du ha noe deilig, men annerledes? Disse pannekakene er en av de dessertene du absolutt må prøve.

The post Recept: Tiramisu palačinke, ki se kar topijo v ustih appeared first on City Magazine.

Mange tror at fitness og søtsaker ikke går sammen, og at de må gi opp søte snacks for å leve en sunn livsstil. Heldigvis er dette langt fra sannheten, noe proteinfluff viser, en godbit med lavt kaloriinnhold som for tiden er på trend i treningsverdenen. Vi spurte deg hvordan du tilbereder denne delikatessen.

The post Recept: nizkokalorična fit sladica protein fluff appeared first on City Magazine.

Dumplings kalt Germknödel er kjent for mange fra julemarkeder og skisteder i nabolandet Østerrike. Det er en spesialitet som kommer fra tsjekkisk og wiensk mat. En ekte melbolle eller Germknödel er laget av gjærdeig, fylt med krydret plommesyltetøy og servert med smeltet smør og en blanding av valmuefrø og sukker. Du kan også servere den med vaniljesaus. Hvordan tilberede en slik spesialitet hjemme, avslører vi for deg i artikkelen.

The post Recept: Germknödel so slivovi cmoki polnjeni s slivovo marmelado in vanilijevo omako (Germknödel) appeared first on City Magazine.

Vi kjenner alle de populære Raffaello kokosbollene. Nå er det på tide å lage disse deilige kulene selv! Forberedelsen er så enkel at selv barn kan inkluderes i den.

The post Recept: kokosove kroglice appeared first on City Magazine.

Det er ikke noe bedre enn å skape med barn. For de yngste er kjøkkenet et slags første laboratorium hvor de kan eksperimentere, utvikle fantasien og trene sansene. Hvis de hjelper til med å forberede måltidet, er det mer sannsynlig at de spiser det. Det holder, ikke sant?

The post Recept: bananine lučke, ki bodo navdušile vse otroke appeared first on City Magazine.

Appelsinsjokoladekuler er klare på 5 minutter, og de er laget av naturlige, sunne ingredienser! En smak som fortryller deg! Den gode nyheten er at du kan spise dem selv om du er på diett. Hva venter du på?

The post Recept: zdrave pomarančno – čokoladne kroglice appeared first on City Magazine.

Du vil rett og slett elske denne oppskriften, og du vil ikke tro hvor enkel den er. Det eneste problemet vil være - tro det eller ei, når du først begynner å spise dem, vil du ikke kunne stoppe!

The post Recept: sladka čokoladna pokovka appeared first on City Magazine.

Oreo-kaken ble et ikon for det 20. århundre. I dag kan vi se det i ulike oppskrifter og desserter. Visste du at denne informasjonskapselen ble oppfunnet i 1912? I dag presenterer vi deg en oppskrift som inneholder kjente og deilige kjeks som du må prøve. Oreo ostekake i en krukke er den ideelle desserten for alle som ikke har nok tid til å lage mat, siden den tilberedes uten baking.

The post Recept: Oreo cheesecake v kozarcu je vse kar potrebujete za čudovit dan appeared first on City Magazine.

En dessert som vil være en smakfull og sunn frokost på samme tid! Pannekaker med epler, oppskriften som vi presenterer nedenfor, er en ideell dessert som vil glede alle, når som helst.

The post Recept: ameriške palačinke z jabolčnim prelivom appeared first on City Magazine.

Steinfruktsesongen har kommet. Hvem elsker ikke en enkel og rask dessert som vil imponere gjestene dine på varme dager. Grillede fersken med vaniljeis og honningbalsamico-dryss er en oppskrift du alltid vil ha for hånden.

The post Recept: pečene breskve na žaru z vanilijevim sladoledom appeared first on City Magazine.

Leter du etter inspirasjon til en litt annerledes dessert som vil overgå den evige klassikeren – sorbet? Så til årets nyttårsdessert velger du panna cotta med hvit sjokolade og musserende vin.

The post Recept: panakota z belo čokolado in penino appeared first on City Magazine.

Setter du allerede sammen jule- og nyttårsmenyen? Ikke glem at en god dessert alltid er prikken over i-en.

The post Recept: kakijeva nevesta appeared first on City Magazine.

Karnevalssesong - karnevalsmus! Og vi har oppskriften på de beste yoghurtmusene som du vil prøve igjen og igjen! Dette er virkelig de beste yoghurtmusene, som også er raske og enkle å tilberede. Ha et godt løp!

The post Recept: najboljše jogurtove miške – tako slastnih mišk še niste pokusili! appeared first on City Magazine.

Hvis vi kombinerer det mest populære Nutellapålegget og den største italienske spesialitetslasagnen, får vi en sprø dessertgodbit som vil gjøre deg gal. Sikler du også mens du leter etter ingrediensene for å lage Nutellasagne?

The post Recept: Nutelasagna je pravi ‘vrhunec’ za ljubitelje Nutelle appeared first on City Magazine.

Hva slags julekake skal du lage i år? Oppskriften på julerullade med valnøtter og uten mel er en av grunnene til at årets høytid blir uforglemmelig!

The post Božično pecivo: božanska božična rulada z orehi in brez moke appeared first on City Magazine.

Vi har laget en enkel oppskrift på det beste veganske bananbrødet til deg, som vil varme deg opp i de kommende kalde dagene og glede absolutt enhver søt tann. Den passer også for allergikere og veganere, da den ikke inneholder egg og melk, bare pass på at du velger melkefrie oblater og sjokolade.

The post Recept: najboljši veganski bananin kruh s čokolado in napolitankami appeared first on City Magazine.

Er du interessert i hvordan du tilbereder de beste hjemmelagde fruktbollene, den typen som bare våre bestemødre vet hvordan de skal lage? Les deretter videre, hvor oppskriften og tilberedningsprosessen venter på deg. La de beste hjemmelagde fruktbollene du noen gang har spist ta deg inn i sommeren!

The post Recept: najboljši domači sadni cmoki – kot bi jih naredila tvoja babica appeared first on City Magazine.

I dag presenterer vi en oppskrift på en rik fransk silkepai, som er en rask og enkel dessert. Mmmm, vi sikler allerede...

The post Recept: francoska svilena pita, hitra in preprosta sladica appeared first on City Magazine.

Solens stråler og våren ber oss bare unne oss litt is. Men hvorfor ikke prøve en iskremkake for en forandring, som kan lages på 30 minutter?

The post Recept: sladoledna torta, pripravljena v 30 minutah appeared first on City Magazine.

Oreo tiramisu er en deilig dessert inspirert av den klassiske tiramisuen og tilberedt med oreo cookies. Rask og enkel å tilberede og den perfekte avslutningen på lunsj eller middag!

The post Oreo tiramisu: preprosto, a božansko appeared first on City Magazine.