restaurantarkiver | City Magazine Reise. Stil. Utstyr. Wed, 08 Oct 2025 05:49:35 +0000 nb-NO hver time 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Restaurantuke høsten 2025: Når Slovenia blir verdens gourmethovedstad i ti dager https://citymagazine.si/nb/restaurantuke-hosten-2025-nar-slovenia-blir-verdens-gourmethovedstad-i-ti-dager/ Ons, 08. okt. 2025 05:47:44 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=657659

Hvis du har følelsen av at høsten i Slovenia lukter mer raffinert for hvert år, har du rett. Med oktober kommer Restaurantuken Høst 2025 – et nasjonalt kulinarisk skue som ikke bare er et fastprisarrangement, men en bevegelse for en smakfullere, lokal og ansvarlig fremtid på tallerkenen din. I år med ny energi, digitale kuponger og 117 deltakende restauranter.

The post Teden restavracij jesen 2025: Ko Slovenija za deset dni postane gurmanska prestolnica sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Et hemmelig paradis for hedonister i hjertet av Østerrike: Weingut Taggenbrunn tilbyr en slottsflukt blant vinmarkene https://citymagazine.si/nb/weingut-taggenbrunn-er-et-hemmelig-paradis-for-hedonister-i-hjertet-av-osterrike-og-tilbyr-en-slottsflukt-blant-vinmarkene/ tor 21. august 2025 11:10:42 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=652079

Et sted mellom de turkise innsjøene og smaragdgrønne åsene i det østerrikske Kärnten, hvor luften lukter av furutrær og druene bader i gyllent solskinn, ligger et reisemål som er mer enn bare en vingård – det er et kulturelt manifest, en historisk palimpsest og et gourmeteventyr. Weingut Taggenbrunn ligger i et renovert middelalderslott fra 1100-tallet og tilbyr en opplevelse som går utover alle klassiske vinturer. Det er et sted hvor hver dråpe vin bærer preg av terroir, hver rett forteller en historie og hvert rom hvisker ekkoet av århundrer.

The post Skrivni raj za hedoniste v srcu Avstrije: Weingut Taggenbrunn ponuja grajski pobeg med vinogradi appeared first on City Magazine.

]]>
10 feil som turister ofte 'begår' i Paris: hvordan nyte byen som en ekte pariser https://citymagazine.si/nb/10-feil-som-turister-ofte-gjor-i-paris-hvordan-nyte-byen-som-en-ekte-pariser/ Tue, 13 Aug 2024 08:08:09 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=605467

Paris, lysets og drømmenes by, tiltrekker seg millioner av turister fra hele verden som ønsker å oppleve dens unike kultur, arkitektur og mat. Men selv de mest ivrige reisende møter ofte fallgruver og gjør feil som kan ødelegge opplevelsen deres. Hvem er bedre å vite hvordan man unngår dem enn de parisiske lokalbefolkningen selv?

The post 10 napak, ki jih turisti pogosto ‘zagrešijo’ v Parizu: kako v mestu uživati kot pravi Parižan appeared first on City Magazine.

]]>
Den nye CeWapi-restauranten i sentrum av Ljubljana: Balkanmat nå også på Cankarjeva cesta https://citymagazine.si/nb/den-nye-cewapi-restauranten-i-sentrum-av-ljubljana-balkan-mat-na-ogsa-pa-cankarjeva-cesta/ tor 1. februar 2024 07:55:06 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=582345

Ljubljana kan skryte av en ny kulinarisk anskaffelse - CeWapi-restauranten på Cankarjeva cesta 6. Denne nye juvelen i den slovenske hovedstadens krone lover en unik blanding av Balkan-tradisjon og moderne sjarm på en tallerken. Ta et øyeblikk og lær hvordan CeWapi, med sin tredje restaurant i Ljubljana, fortsetter sitt oppdrag med å berike byens kulinariske kart.

The post Nova restavracija CeWapi v centru Ljubljane: Balkanska kuhinja zdaj tudi na Cankarjevi cesti appeared first on City Magazine.

]]>
Ikke fornøyd med maten? Hvordan nekte mat på en restaurant uten å være frekk https://citymagazine.si/nb/du-er-ikke-fornoyd-med-maten-hvordan-nekte-mat-pa-en-restaurant-uten-a-vaere-frekk/ Sun, 24 Dec 2023 06:34:54 +0000

Lurer du på hvordan du kan nekte mat på en restaurant uten å virke arrogant?

The post Niste zadovoljni s hrano? Kako v restavraciji zavrniti hrano, ne da bi bili nesramni appeared first on City Magazine.

]]>
Wonderland Ljubljana: et kulinarisk eventyr verdt å besøke https://citymagazine.si/nb/eventyrland-ljubljanas-kulinariske-eventyr-som-er-verdt-et-besok/ tirsdag 5. desember 2023 07:12:36 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=575385

Et kulinarisk eventyr venter på deg i hjertet av Ljubljana, som lover en fortryllende opplevelse for kulinariske entusiaster og søkere etter unike gastronomiske eventyr. Wonderland Ljubljana, byens nyeste gastronomiske perle, har åpnet dørene og inviterer besøkende til å legge ut på en reise med smaker som går utover hverdagen.

The post Wonderland Ljubljana: kulinarična pustolovščina, ki jo je vredno obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
10 varseltegn på at du er i ferd med å spise dårlig mat på en restaurant https://citymagazine.si/nb/10-advarselstegn-pa-at-du-vil-spise-darlig-mat-pa-en-restaurant/ Sun, 28 May 2023 06:57:13 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=552749

Å besøke en restaurant kan være en fantastisk opplevelse, men det er ikke alltid en garanti for at du vil nyte et kulinarisk mesterverk. La oss ta en titt på tegnene på at du er i ferd med å spise elendig mat før den serveres til deg.

The post 10 opozorilnih znakov, da boste v restavraciji jedli zanič hrano appeared first on City Magazine.

]]>
Kjør til middag: grunner til at det er godt å spise alene https://citymagazine.si/nb/ta-deg-pa-middagsgrunner-hvorfor-det-er-godt-a-spise-alene/ Mon, 10 Apr 2023 05:09:47 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=546599

Å spise alene kan ofte virke som et skremmende prospekt, og fremkalle bilder av pinlig stillhet og den urolige følelsen av å være den rare. Å spise alene kan imidlertid også være en utrolig kraftfull og hyggelig opplevelse. Her er fem grunner til at det er godt å spise alene.

The post Odpeljite se na večerjo: razlogi zakaj je dobro jesti sam appeared first on City Magazine.

]]>
Georgie bistro: en ny restaurant i Ljubljana med en Michelin-anbefaling https://citymagazine.si/nb/georgie-bistro-en-ny-restaurant-i-ljubljana-med-en-michelin-anbefaling/ Thu, 19 Jan 2023 08:03:29 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=539472

Innbyggere i Ljubljana og besøkende til Ljubljana som elsker kulinariske herligheter kan glede seg: hovedstaden vår har fått en ny bistro hvor du kan glede smaksløkene dine med deilige retter og forfriskende drinker. Bistroen ble også anbefalt av Michelin i sin guide, og vi forhørte oss om hvor den ligger og hva den har å tilby.

The post Georgie bistro: nova restavracija v Ljubljani z Michelinovim priporočilom appeared first on City Magazine.

]]>
De beste restaurantene på den slovenske kysten 2023 https://citymagazine.si/nb/de-beste-restaurantene-pa-den-slovenske-kysten-2023/ Sat, 07 Jan 2023 05:06:14 +0000

Er dette de beste restaurantene på den slovenske kysten? Den slovenske kysten, både om sommeren og i de kaldere månedene, byr på mange ideer til utflukter, som kan avsluttes på den perfekte måten med et besøk på en restaurant. Piran, Portorož og andre kystbyer kan utvilsomt skilte med et stort utvalg av deilige retter (spesielt sjømat og fisk) og forfriskende drinker.

The post Najboljše restavracije na slovenski obali 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Barra: en ny restaurant i Ljubljana med en blanding av peruansk og japansk mat https://citymagazine.si/nb/barra-nova-restaurant-i-ljubljana-med-en-fusjon-av-peruansk-og-japansk-mat/ tor 27. oktober 2022 07:53:28 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=532070

I Ljubljana åpnet en ny restaurant med peruansk og japansk fusjonskjøkken, kjent som nikkei, i sentrum (Breg 8).

The post Barra: nova restavracija v Ljubljani s fuzijo perujske in japonske kulinarike appeared first on City Magazine.

]]>
Hvorfor tar restauranter alltid med brød først? https://citymagazine.si/nb/hvorfor-pa-restauranter-de-alltid-bringer-brodet-forst/ Fri, 26 Aug 2022 05:09:29 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=527035

Det er flere grunner, og de er alle veldig kalkulerbare.

The post Zakaj v restavracijah vedno najprej prinesejo kruh? appeared first on City Magazine.

]]>
De beste restaurantene i 2022 valgt av den gastronomiske guiden Gault&Millau Slovenia https://citymagazine.si/nb/de-beste-restaurantene-2022-ifolge-gastronomiguiden-gaultmillau-slovenia/ Sat, 26 Feb 2022 07:19:45 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=513234

Gault&Millau, eden najvplinejših mednarodnih vodnikov po restavracijah, se je letos znova podal na raziskovanje slovenskih kotičkov, kjer se slastno je in dobro pije. In končno so razkrili najvišje ocenjene restavracije in prejemnike posebnih nagrad Gault&Millau Slovenija za leto 2022. Za vas smo pripravili seznam restavracij, v katere se po mnenju Gault&Millau najbolj splača zaviti.

The post Najboljše restavracije 2022 po izboru gastronomskega vodnika Gault&Millau Slovenija appeared first on City Magazine.

]]>
1971 Lamborghini Countach LP 500: The Legend Resurrected! https://citymagazine.si/nb/1971-lamborghini-countach-lp-500-the-legend-is-resurrected/ tirsdag 5. oktober 2021 04:03:07 +0000

Den originale Lamborghini Countach fra 1971 ble ødelagt for den obligatoriske kollisjonstesten. 50 år senere og etter mer enn 25 000 timers arbeid reiste den legendariske bilen seg fra asken, som den mytiske Phoenix.

The post 1971 Lamborghini Countach LP 500: legenda je obujena! appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurant Breg: der tradisjon møter talent https://citymagazine.si/nb/en-strandrestaurant-der-tradisjon-moter-talent/ Tue, 29 Jun 2021 04:05:08 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=489231

Restauranten Breg åpnet dørene på et sted hvor restauranttradisjonen går tilbake til 1500-tallet. Den er beregnet på alle som liker å sosialisere seg og samtidig unne seg et deilig festmåltid. Menyen er basert på tradisjonelle retter, som toppkokk Jorg Zupan har satt sitt eget preg på.

The post Restavracija Breg: kjer se tradicija sreča s talentom appeared first on City Magazine.

]]>
Homestead Kabaj Morel: en rustikk villa i toskansk stil i Goriške Brdy https://citymagazine.si/nb/homestead-kabai-morel-rustikk-villa-toskansk-stil-i-the-goriske-bredy/ Thu, 13 May 2021 04:01:33 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=483913

Turistgården Kabaj Morel ligger i hjertet av Goriške Brd, nærmere bestemt i landsbyen Šlovrenc. Det er omgitt av mange vingårder, så følelsen vil ta deg til det italienske Toscana.

The post Domačija Kabaj Morel: rustikalna vila toskanskega sloga v Goriških Brdih appeared first on City Magazine.

]]>
Dette er de beste restaurantene i Slovenia 2021 (Gault&Millau) https://citymagazine.si/nb/disse-er-de-beste-restaurantene-i-slovenia-2021-gaultmillau/ Lørdag 23. januar 2021 05:00:29 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=473369

Gault&Millau-guiden har valgt ut de beste restaurantene i Slovenia i 2021! De har også avslørt hvilket som er det beste konditoriet, det beste møtestedet (POP), og hvem som er mottakerne av de prestisjetunge titlene årets kokk, fremtidens kokk, tradisjonskokk, ungt talent og beste sommelier for 2021.

The post To so najboljše restavracije v Sloveniji 2021 (Gault&Millau) appeared first on City Magazine.

]]>
Remis sted – skjem bort smaksløkene dine i sentrum av Ljubljana https://citymagazine.si/nb/remis-sted-unne-dine-smakslokene-i-sentrum-av-ljubljana/ fre 2. oktober 2020 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/nb/?p=461747

En spasertur gjennom sentrum av Ljubljana har en helt spesiell sjarm. Både for turister og lokalbefolkningen. Og neste gang du bestemmer deg for å utforske de romanske bygatene, sørg for å gå til Gornja trg.

The post Remi’s place – razvajajte svoje brbončice v središču Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurant Hiša Ančka: utmerket mat, originale pizzaer og toppviner https://citymagazine.si/nb/restaurant-hisa-ancka-utmerket-mat-originale-pizzaer-og-topp-viner/ Ons, 15. juli 2020 04:02:06 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=442574

Restauranten til Hiša Ančka, hvor kokk Gašper Kačičnik vil ta vare på smaksløkene dine, tilbyr kulinariske herligheter fra middelhavsmat med et moderne, lokalt preg. Her kan du også nyte utsøkte pizzaer fra en ekte napolitansk ovn og den hyggelige og dekorativt dekorerte Juicy vin- og champagnebaren.

The post Restavracija Hiša Ančka: izvrstna kulinarika, izvirne pice in vrhunska vina appeared first on City Magazine.

]]>
For sosial distansering installerte en restaurant i Amsterdam romantiske drivhus for intime middager for to https://citymagazine.si/nb/amsterdam-restaurant-installerer-romantiske-drivhus-for-intime-middager-for-to-for-a-trene-sosial-distansering/ Mon, 18 May 2020 04:01:59 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=434527

Den Amsterdam-baserte restauranten Mediamatic har kommet opp med en innovativ og fantastisk løsning for å sikre at gjestene holder seg til den anbefalte sosiale avstanden.

The post Restavracija v Amsterdamu za socialno distanco namestila romantične rastlinjake za intimne večerje v dvoje appeared first on City Magazine.

]]>
9 tegn på at du har kommet inn på en dårlig restaurant! https://citymagazine.si/nb/9-znakov-da-ste-vstopili-v-slabo-restavracijo/ Mon, 09 Mar 2020 05:01:12 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=428015

Å finne en god restaurant kan være en skikkelig utfordring. Selv om det finnes mange nettplattformer med restaurantanmeldelser i dag, er de dessverre ikke alltid nøyaktige og derfor ikke alltid nyttige.

The post 9 znakov, da ste vstopili v slabo restavracijo! appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Planinka restaurant: en rik lokal meny og en imponerende vinliste https://citymagazine.si/nb/restaurant-villa-planinka-rik-lokal-meny-og-imponerende-vinliste/ Lør, 22. feb. 2020 05:01:39 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=restaurant&p=426035

Et godt år etter åpningen av boutiquehotellet i Jezersko er restauranten Vile Planinka også åpen for eksterne gjester. Tallerkenene deres er fulle av lokale, økologiske ingredienser, som kokkene deres vever inn i kulinariske historier basert på tradisjonelle oppskrifter fra Lake District. De legger også til at maten deres også er deilig fordi den er dyrket, tilberedt og servert med kjærlighet!

The post Restavracija Vile Planinka: bogat lokalni jedilnik in navdušujoča vinska karta appeared first on City Magazine.

]]>
De mest romantiske restaurantene i Ljubljana: hvor skal du dra for en romantisk middag på Valentinsdagen (Ljubljana)? https://citymagazine.si/nb/de-mest-romantiske-restaurantene-i-ljubljana-hvor-du-kan-dra-for-en-romantisk-middag-pa-valentinsdagen-i-ljubljana/ tor 13. februar 2020 05:01:30 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=424925

Hva er de mest romantiske restaurantene i Ljubljana, eller hvor kan du dra for en romantisk middag på Valentinsdagen (Ljubljana)?

The post Najbolj romantične restavracije v Ljubljani: kam na romantično večerjo za valentinovo (Ljubljana)? appeared first on City Magazine.

]]>
Louis Vuitton åpner en vanvittig luksusrestaurant https://citymagazine.si/nb/louis-vuitton-odpira-noro-luksuzno-restavracijo/ Sat, 01 Feb 2020 05:01:20 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=423935

For elskere av vakre, prestisjetunge designerstykker og uhyrlig god mat, vil Louis Vuitton-merket gi en spesiell behandling i sin første restaurant i Japan. Som det sømmer seg for merkevaren Vuitton, er den nye restauranten understreket med prestisje.

The post Louis Vuitton odpira noro luksuzno restavracijo appeared first on City Magazine.

]]>
RAWPASTA: en ny restaurant med fersk hjemmelaget italiensk pasta https://citymagazine.si/nb/rawpasta-ny-restaurant-med-fersk-hjemmelaget-italiensk-pasta/ Tir, 5. nov. 2019 05:01:21 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=restaurant&p=415279

Trubarjeva, som er i ferd med å bli en av de mest interessante kulinariske gatene i hovedstaden, er rikere for restauranten RAWPASTA - Pasta Fresca Bar, hvor de serverer utelukkende fersk italiensk pasta med forskjellige sauser, tilberedt foran gjestene.

The post RAWPASTA: nova restavracija s svežimi domačimi italijanskimi testeninami appeared first on City Magazine.

]]>
Gostilna Vida: grønn atmosfære og utmerket mat https://citymagazine.si/nb/gostilna-vida-gronn-atmosfaere-og-utmerket-mat/ Man, 21. oktober 2019 04:01:55 +0000

Gostilna Vida ønsker deg velkommen til sitt grønne ly i Ljubljana, hvor de fremfor alt sverger til enkel, fersk og sunn mat!

The post Gostilna Vida: zeleni ambient in izvrstna hrana appeared first on City Magazine.

]]>
Bistro Rex: hvor du vil bli bortskjemt som kongelige https://citymagazine.si/nb/bistro-rex-hvor-du-vil-bli-bortskjemt-som-konger/ Søn, 20. okt. 2019 04:01:15 +0000

Ljubljana har en ny kulinarisk utpost: Bisto Rex, hvor de har kombinert alt vi trenger på hjørnet av den fartsfylte hovedstaden.

The post Bistro Rex: kjer vas bodo razvajali kot kralje appeared first on City Magazine.

]]>
Den nye restauranten Landerik: fra jord til tallerken https://citymagazine.si/nb/nova-restavracija-landerik-iz-zemlje-do-kroznika/ Ons, 17. juli 2019 04:01:59 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=restaurant&p=402139

Landerik er forelsket i sitt hjemland, dets naturlige styrke og jordens fruktbarhet. For kjærligheten til å oppdage dens dypeste skatter, forsker han stadig på lokale mat- og drikkeprodusenter og lærer historiene deres.

The post Nova restavracija Landerik: iz zemlje do krožnika appeared first on City Magazine.

]]>
Pub Plečnik: et nytt underholdnings- og kulinarisk reisemål https://citymagazine.si/nb/pub-plecnik-nova-destinacija-zabave-in-kulinarike/ Ons, 17. juli 2019 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=restaurant&p=402153

Pub Plečnik er en modernisering av en klassisk pub som endrer synet på det kjedelige i hverdagsbaren, hvor sentrum er det nyoppussede interiøret og eksteriøret, beregnet på gjester med en klassisk, men sofistikert smak som ønsker å tilbringe fritiden sin. med utvalgt selskap mens du nyter et premiumtilbud.

The post Pub Plečnik: nova destinacija zabave in kulinarike appeared first on City Magazine.

]]>
Uvanlige restauranter som hører hjemme på en annen planet https://citymagazine.si/nb/uvanlige-restauranter-som-horer-pa-en-annen-planet/ Sun, 31 Mar 2019 04:01:52 +0000 https://citymagazine.si/nb/?post_type=article&p=387577

Restauranter over hele verden investerer stadig mer penger i markedsføring. Hvordan ikke, når suksessen deres er basert på antallet og egenskapene til menneskene som besøker dem. Mange gjester er ikke fornøyd med en tallerken med deilig mat, men forventer at restauranten tar dem med på et unikt eventyr.

The post Nenavadne restavracije, ki spadajo na nek drug planet appeared first on City Magazine.

]]>
Under: den første undervannsrestauranten i Europa er åpen https://citymagazine.si/nb/under-odprta-je-prva-podvodna-restavracija-v-evropi/ Fri, 22 Mar 2019 10:32:26 +0000

Hvem sier at du ikke kan spise under havet? Restauranten Under har åpnet i Nord-Europa, og gir sine gjester en unik kulinarisk opplevelse.

The post Under: odprta je prva podvodna restavracija v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurant og bar Pinija: topp beliggenhet og middelhavsdelikatesser https://citymagazine.si/nb/restaurant-og-bar-pinia-topp-beliggenhet-og-middelhavs-delikatesser/ tirsdag 12. mars 2019 05:01:43 +0000

Restaurant Pinija har fått navnet sitt fra trærne i den unike tosidige alléen med 110 furutrær, et naturmonument som ønsker velkommen til alle som kommer til Strunjan, og som også pryder inngangen til restauranten.

The post Restavracija in bar Pinija: vrhunska lokacija in sredozemske poslastice appeared first on City Magazine.

]]>
De beste restaurantene i verden 2019 https://citymagazine.si/nb/beste-restauranter-i-verden-2019/ Thu, 28 Feb 2019 05:01:29 +0000

Lurer du på hvor du skal spise middag? Kanskje du i nær fremtid kan prøve maten på en av restaurantene som kom til verdens beste restauranter 2019.

The post Najboljše restavracije na svetu 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Restauranten på Marina Izola-hotellet: fra havet til tallerkenen https://citymagazine.si/nb/restavracija-hotela-marina-izola-iz-morja-na-kroznik/ Lørdag 17. nov. 2018 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=372447

I det gamle sentrum av Izola, hvis begivenhetsrike historie har bidratt til å skape fantastiske arkitektoniske skatter, står Hotel Marina med sin restaurant. Men dette er ikke en klassisk hotellrestaurant! Under blåregnspergolaen har restauranten på Marina Hotel en lang kulinarisk tradisjon.

The post Restavracija hotela Marina Izola: iz morja na krožnik appeared first on City Magazine.

]]>
De 15 billigste måltidene på Michelin-restauranter rundt om i verden https://citymagazine.si/nb/de-15-billigste-maltidene-pa-michelin-restauranter-rundt-om-i-verden/ Tue, 30 Oct 2018 05:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370120

Restauranter med Michelin-stjerner regnes som et symbol på prestisje, og vi går vanligvis kun til dem ved spesielle anledninger. Retter tilberedt av de beste kokkene koster vanligvis fabelaktige summer. Men er det virkelig alltid slik?

The post 15 najcenejših obrokov v restavracijah z Michelinovimi zvezdicami po svetu appeared first on City Magazine.

]]>
De beste restaurantene i Ljubljana 2018 https://citymagazine.si/nb/najboljse-restavracije-v-ljubljani-2018/ Fri, 19 Oct 2018 06:50:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368631

De siste årene har Ljubljana blitt et paradis for matelskere, noe som fremgår av en rekke matrelaterte arrangementer (restaurantuke, åpent kjøkken, november Gourmet Ljubljana...). Hvor ellers kan vi gå til lunsj eller middag, en rask matbit eller frokost? Her er de beste restaurantene i Ljubljana 2018, kåret av In Your Pocket.

The post Najboljše restavracije v Ljubljani 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Italiensk restaurant og pizzeria Capriccio: italiensk pizza av topp kvalitet fra hendene til en pizzakokk https://citymagazine.si/nb/italiensk-restaurant-og-pizzeria-capriccio-italienske-pizzaer-av-topp-kvalitet-fra-hendene-til-en-pizzakokk/ Man, 15. oktober 2018 13:21:55 +0000

Den italienske restauranten og pizzeriaen Capriccio åpner dørene i Ljubljana på Trubarjeva 52, hvor du kan smake på utvalgte italienske pizzaer av topp kvalitet. Og hos Cappricc (navnet betyr innfall) vil de gjøre alt i sin makt for å imøtekomme dine innfall. Hvis du har dem, selvfølgelig. På åpningsdagen, Tirsdag 16. oktober blir det også gratis pizzasmaking mellom kl. 12.00 og 18.00., som vil bli tilberedt av pizzakokken.

The post Italijanska restavracija in picerija Capriccio: vrhunske italijanske pice izpod rok picopeka appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurant Week Høsten 2018: den nest smakfulle uken i året https://citymagazine.si/nb/teden-restavracij-jesen-2018-drugi-najokusnejsi-teden-letosnjega-leta/ Mon, 24 Sep 2018 09:23:20 +0000

Fra 12. til 21. oktober vil topp slovenske kokker i 102 deltakende restauranter, som vil være en del av arrangementet Autumn Restaurant Week 2018, skjemme bort gjestene med spesialmenyer fulle av ferske lokale høstsmaker til en flat pris på 18 euro.

The post Teden restavracij jesen 2018: drugi najokusnejši teden letošnjega leta appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurant Putr: hjemmekoselig varme med et moderne preg https://citymagazine.si/nb/restavracija-putr-domaca-toplina-z-novodobnim-pridihom/ Ons, 29. aug. 2018 04:01:07 +0000

Mellom ideene om moderne mat og rå urbanisme, med et snev av hjemmevarme og klassiske oppskrifter, ble Putr-restauranten levende i Trzin for et godt år siden.

The post Restavracija Putr: domača toplina z novodobnim pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
McDonald's åpner sin første luksusrestaurant i London https://citymagazine.si/nb/mcdonalds-v-londonu-odpira-svojo-prvo-luksuzno-restavracijo/ Fri, 10 Aug 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=358810

McDonald's har gjort folk rundt om i verden gale, hovedsakelig med hastigheten på tjenesten den tilbyr. Det er ikke hensiktsmessig å skynde seg til hver restaurant helt gjennomvåt av svette og bestille en rett som du får i løpet av få minutter.

The post McDonald’s v Londonu odpira svojo prvo luksuzno restavracijo appeared first on City Magazine.

]]>
Sveti Florijan: delikatesseforretning, bistro, restaurant og klubb på Gornji trg https://citymagazine.si/nb/sveti-florijan-delikatesa-bistro-restavracija-in-klub-na-gornjem-trgu/ Ons, 27. juni 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=353602

Sveti Florijan, en delikatesse, bistro, restaurant og klubb i ett, åpnet dørene for alle forbipasserende og de med formål på Gornji trg i Ljubljana i slutten av juni. Det er et altomfattende rom for en form for sosialt samvær basert på den humane typen nytelse knyttet til deling. Den er plassert diskret og delt inn i fire enheter som pulserer fordelt på dag og natt.

The post Sveti Florijan: delikatesa, bistro, restavracija in klub na Gornjem trgu appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurantansatte innrømmer hvilken mat de aldri ville bestille https://citymagazine.si/nb/zaposleni-v-restavracijah-priznavajo-katere-hrane-nikoli-ne-bi-narocili/ Tue, 19 Jun 2018 04:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352238

Du har sikkert vært på en restaurant og stått overfor et dilemma om hva du skal bestille. Til tross for at du er ekstremt sulten, vil du bestille en rett som du tror er tilberedt etter forventet standard. Hvilke typer mat bør du i så fall unngå?

The post Zaposleni v restavracijah priznavajo, katere hrane nikoli ne bi naročili appeared first on City Magazine.

]]>
Dinner In The Dark: en unik opplevelse nå også i Ljubljana https://citymagazine.si/nb/middag-i-morket-en-unik-opplevelse-na-ogsa-i-ljubljana/ fre 8. juni 2018 04:01:21 +0000

Ville du spist i fullstendig mørke hvor du må finne deg selv uten en nøkkelsans - syn? Du må skjenke deg et glass vann, kutte og spise maten på tallerkenen og gå til servitøren for å få en aperitiff. Høres det skummelt ut? Langt ifra. Fremfor alt er det en unik opplevelse og å bli kjent med kroppens utrolige evner. Den ekstraordinære sensoriske og kulinariske opplevelsen av middag i mørket (Dinner In The Dark) er nå også tilgjengelig i Ljubljana

The post Dinner In The Dark: edinstveno doživetje zdaj tudi v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Hiša Fink: et nytt kulinarisk sted i Novi Mesto https://citymagazine.si/nb/hisa-fink-nova-kulinaricna-tocka-v-novem-mestu/ tor 7. juni 2018 04:01:50 +0000

House Fink har åpnet dørene på vidt gap i Novi Mesto. Med en dyp respekt for arv og en oppriktig kjærlighet til matlaging og alt det gode matlaging bringer, følger Hiša Fink en klar visjon og en lang tradisjon. De er vertshus for hygge, komfort og enorme smaksgleder.

The post Hiša Fink: nova kulinarična točka v Novem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
‘Roza zebra’: je to najlepša restavracija na svetu? https://citymagazine.si/nb/rosa-sebra-er-denne-den-vakreste-restauranten-i-verden/ Tue, 03 Apr 2018 04:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=344214

Ta en titt på den fantastiske restauranten, som kalles "den rosa sebraen". Kan dette være den vakreste restauranten i verden?

The post ‘Roza zebra’: je to najlepša restavracija na svetu? appeared first on City Magazine.

]]>
Vårrestaurantuke 2018 https://citymagazine.si/nb/pomladni-teden-restavracij-2018/ Sat, 24 Feb 2018 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=339774

Et rekordantall deltakende restauranter (101) fra hele Slovenia inviterer igjen matelskere til å prøve høydepunktene i det kulinariske tilbudet som en del av vårens Restaurant Week 2018 mellom 16. og 25. mars.

The post Pomladni Teden restavracij 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Greeko: Gresk mat nå også på Trubarjeva i Ljubljana https://citymagazine.si/nb/gresk-gresk-mat-na-ogsa-pa-trubarjeva-i-ljubljana/ ons, 29. nov. 2017 05:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=329644

Mat og drikke er en grunnleggende del av det greske livet, og gresk kultur og mat samles i tradisjonelle tavernaer. Og vår hovedstad er nå rikere for en slik "taverna". Bli kjent med Greeka, en gresk restaurant og kafé som ligger i Trubarjeva-gaten i Ljubljana.

The post Greeko: grška kuhinja zdaj tudi na Trubarjevi v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Slik vil den første undervannsrestauranten i Europa se ut https://citymagazine.si/nb/snohetta-dette-vil-se-den-forste-undervannsrestauranten-i-europa/ Ons, 25. okt. 2017 04:01:20 +0000

"God appetitt!" og en fiskestim svømmer forbi. Du tror sikkert at vi beskriver en scene fra en sprø film eller tegneserie for barn. Nei, vi beskriver ikke filmen eller tegneserien. Det er arbeidet til det norske arkitektstudioet Snøhetta, som blant annet tok seg av rekonstruksjonen av Times Square i New York. Den første undervannsrestauranten i Europa er planlagt i Nord-Norge.

The post Tako bo videti prva podvodna restavracija v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Bistro Suwon: den første koreanske restauranten i Slovenia https://citymagazine.si/nb/bistro-suwon-den-forste-koreanske-restauranten-i-slovenia/ Fre, 13. oktober 2017 04:01:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=323727

Den første koreanske restauranten i Slovenia åpnet dørene i Ljubljana. Alle elskere av asiatiske spesialiteter som kimchi, bibimbap, kimbap og ramyun vil glede seg over denne moderne Suwon koreanske bistroen.

The post Bistro Suwon: prva korejska restavracija v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurantuke 2017: omfavner høstens smaker https://citymagazine.si/nb/teden-restavracij-2017-v-objemu-jesenskih-okusov/ Tue, 03 Oct 2017 04:01:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=322768

Fra 13. til 22. oktober vil toppslovenske kokker i 97 deltakende restauranter igjen ta gjestene med på et kulinarisk eventyr med spesialmenyer fulle av ferske lokale høstsmaker til en flat pris på 17 euro. Velkommen, Restaurant Week!

The post Teden restavracij 2017: v objemu jesenskih okusov appeared first on City Magazine.

]]>
De beste restaurantene i Ljubljana 2017 https://citymagazine.si/nb/de-beste-restaurantene-i-ljubljana-2017/ Wed, 27 Sep 2017 04:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=321943

Hos In Your Pocket valgte de ut de beste restaurantene i Ljubljana ved hjelp av en avstemning, og her er resultatene. Avstemningen fant sted i en måned på den offisielle nettsiden til internasjonale byguider. Og hvor foretrekker vi å henvende oss i Ljubljana?

The post Najboljše restavracije v Ljubljani 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
B-restaurant og bar: når utsikten står på menyen https://citymagazine.si/nb/b-restaurantbar-ko-je-na-meniju-tudi-razgled/ Fre, 15. september 2017 04:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=320430

InterContinental Ljubljana, det eneste femstjernershotellet i Ljubljana, tilbyr også den høyeste panoramautsikten i sentrum av Ljubljana, med en unik utsikt over byen. Her, i 20. etasje, venter restauranten og baren B-restaurant&bar på deg. Restauranten er basert på det kulinariske konseptet til Michelin-stjernekokken Alfred Russo, mens baren tilbyr mer enn 30 forskjellige typer gin og førsteklasses cocktailer med honningtoner. Den gule tråden av opplevelser i 20. etasje på det nye InterContinental-hotellet er dedikert til honning og den legendariske Krainske bien.

The post B-restaurant&bar: ko je na meniju tudi razgled appeared first on City Magazine.

]]>
OSHA: en asiatisk bistro i hjertet av hovedstaden https://citymagazine.si/nb/osha-asiatisk-bistro-i-sentrum-av-hovedstaden/ tor 31. august 2017 04:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=318433

Vil du unne deg noe mer eksotisk i dag? Gå deretter til OSHA Asian Bistro, som åpnet dørene i juni i år. Der finner du autentiske asiatiske retter som vil skjemme bort smaksløkene dine.

The post OSHA: azijski bistro v središču prestolnice appeared first on City Magazine.

]]>
Restaurant Gaudi: mat basert på ayurvediske prinsipper https://citymagazine.si/nb/restaurant-gaudi-mat-i-henhold-til-ayurvediske-prinsipper/ Tue, 29 Aug 2017 04:02:39 +0000

I Gaudi-restauranten i sentrum av Ljubljana finner du en daglig meny med måltider, tilberedt med omhu og i henhold til instruksjonene fra det ayurvediske senteret. Det er lagt vekt på ekte slovensk mat og oppskrifter fra hundre år tilbake, da slovenere stort sett spiste kjøtt kun på søndager.

The post Restavracija Gaudi: kuhinja po ajurvedskih principih appeared first on City Magazine.

]]>
Kafé og restaurant Schvicarija: paradis i Tivoli https://citymagazine.si/nb/kavarna-in-restavracija-svicarija-raj-v-tivoliju/ Sat, 05 Aug 2017 04:02:08 +0000

I løpet av sin fargerike historie var Švicarija et populært gjestehus, kafé og hotell, og et variert kultur- og sosialt liv var flettet inn i det. Nå fortsetter den fargerike historien om Schvicarija, som tidligere har skjemt bort gjester med utmerket kaffe og deilig brød, musikk- og dansearrangementer og gjester. I en virkelig original atmosfære, nesten i umiddelbar nærhet av sentrum av Ljubljana, i Tivoliparken, med utsikt over Ljubljana-slottet, har en kafé fått liv igjen, og en restaurant vil snart følge etter.

The post Kavarna in restavracija Švicarija: raj v Tivoliju appeared first on City Magazine.

]]>
Sommerens beste 2017 i Ljubljana: hvor er den beste isen? https://citymagazine.si/nb/best-of-sommer-2017-i-ljubljana-hvor-er-den-beste-isen/ tor 20. juli 2017 04:02:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=313962

Hvis du fortsatt ikke aner hvordan du skal tilbringe sommeren i hovedstaden vår, la oss hjelpe deg. Den internasjonale guiden In Your Pocket valgte sommerens beste 2017 i Ljubljana ved hjelp av en avstemning. Hvilken terrasse foretrekker du å sitte på? Hvor ser du på solnedgangen? Hvor drar du på tur ut av Ljubljana? Hvor er den beste isen?

The post Best of Summer 2017 v Ljubljani: kje je najboljši sladoled? appeared first on City Magazine.

]]>
Restauranten hvor du aldri får det du har bestilt https://citymagazine.si/nb/en-restaurant-hvor-du-aldri-far-det-du-har-bestilt-2/ Wed, 14 Jun 2017 04:02:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=308926

Har du noen gang mottatt noe på en restaurant som du ikke har bestilt? Og det var nettopp disse frustrasjonene den japanske restauranten brukte til sin fordel. De ansatte personer med demens som nesten aldri gir deg det du har bestilt.

The post Restavracija, v kateri nikoli ne boste dobili tistega, kar ste naročili appeared first on City Magazine.

]]>
Gordon Ramsays 3 gylne regler å følge på en restaurant https://citymagazine.si/nb/3-zlata-pravila-gordona-ramsayja-o-obroku-v-restavraciji/ tor 1. juni 2017 04:02:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=307254

Ah, Gordon Ramsay. Sint, kritisk og nådeløse Gordon Ramsay. Hvis det er noen du trenger å høre på når det kommer til et restaurantmåltid, er det en kjent skotsk kokk som ikke har hår på tungen. Og hva er Ramsays tre gylne regler å følge på en restaurant?

The post 3 zlata pravila Gordona Ramsayja, ki se jih je treba držati v restavraciji appeared first on City Magazine.

]]>
Nutella Café: den første restauranten dedikert til Nutella https://citymagazine.si/nb/nutella-cafe-prva-restavracija-posvecena-nutelli/ Thu, 18 May 2017 04:00:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305319

Nutella er en av de tingene vi ikke kan hate (selv om vi ofte hører at det ikke er det beste valget for helsen vår). Vi spiser det 'på skje', vi smører det på brød, og vi inkluderer det også i ulike snacks og desserter. Ferrero åpner dermed en Nutella Café i Chicago i slutten av mai, hvor de vil servere salte og søte delikatesser, hvor hovedingrediensen naturligvis vil være Nutella.

The post Nutella Café: prva restavracija, posvečena Nutelli appeared first on City Magazine.

]]>
Stari Kaštel - hvor sjarmen fra fortiden flettes sammen med sjarmen til moderne Istria https://citymagazine.si/nb/gamle-kastell-hvor-fortiden-bilen-fletter-med-sjarmen-av-moderne-istria/ Man, 24. april 2017 06:07:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=302026

Like bak den slovensk-kroatiske grensen åpnet Kaval Group nye Stari Kaštel i midten av april, en restaurant der sjarmen til Istrias fortid og modernitet flyr forbi.

The post Stari Kaštel – kjer se čar preteklosti prepleta z očarljivostjo sodobne Istre appeared first on City Magazine.

]]>