Cake pops op een stokje bewonderen? Denk je dat je ze op geen enkele manier zelf kunt maken? Je hebt ongelijk. Hun ontwerp is vrij eenvoudig.

The post Recept: cake pops – najbolj priljubljena mini torta na svetu appeared first on City Magazine.

Op zoek naar een gezonde maar lekkere snack? Iets speciaals. Ballen waarin de smaak van chocolade en noten overloopt?

The post Recept: ovsene kroglice z oreščki in čokolado appeared first on City Magazine.

Chocoladetaart is een klassieke traktatie die een plaats verdient in uw receptendatabase. Dit recept gebruikt haver in plaats van meel, waardoor het een gezond alternatief is voor zware chocoladetaarten.

The post Recept: čokoladna torta s kokosom (brez moke) appeared first on City Magazine.

Heb je ooit iemand horen zeggen dat ze niet van brownies houden? Dit dessert is een absoluut genot en je appartement zal heerlijk ruiken terwijl het in de oven bakt. Je kunt het ook serveren met vanille-ijs, fruit of een dessert naar keuze.

The post Recept: browniji brez glutena appeared first on City Magazine.

Verjaardagen, feestdagen of als je gewoon zin hebt in snoep - er zijn veel redenen om te beginnen met het maken van een taart. En het feit dat je constant in gevecht bent met de tijd is ook geen excuus - we hebben een recept gemaakt voor een heerlijke chocoladetaart waar je maar 10 minuten over doet.

The post Recept: slastna čokoladna torta, ki vam bo vzela le 10 minut appeared first on City Magazine.

Mousse is een heerlijke en sappige delicatesse, waarin een heleboel rijke smaken stromen. De meeste mensen trakteren zichzelf erop als ze een patisserie of restaurant bezoeken, maar er is geen reden waarom je niet zou proberen om het zelf te maken. We hebben een makkelijk recept gemaakt voor chocolademousse met sinaasappel.

The post Recept: čokoladni mousse s pomarančo appeared first on City Magazine.

Sinaasappel-chocoladeballetjes zijn in 5 minuten klaar en gemaakt van natuurlijke, gezonde ingrediënten! Een smaak die je betovert! Het goede nieuws is dat je ze kunt eten, zelfs als je op dieet bent. Waar wacht je op?

The post Recept: zdrave pomarančno – čokoladne kroglice appeared first on City Magazine.

Nu de temperaturen dalen en de feestdagen steeds dichterbij komen, is het de perfecte tijd om jezelf te trakteren op zoete lekkernijen in het gezelschap van je dierbaren. U kunt indruk maken op uw vrienden en familie met chocoladeblokjes, waarvoor u niet veel ingrediënten nodig heeft en de bereiding ervan is heel eenvoudig. Er zal geen tekort zijn aan chocolade, dus het is gegarandeerd dat zelfs de meest veeleisende zoetekauw ervan zal genieten.

The post Recept: enostavne in slastne čokoladne kocke appeared first on City Magazine.

Een makkelijke chocolade cheesecake die zonde zou zijn om niet te proberen!

The post Recept: čokoladni cheesecake, pripravljen v 15 minutah appeared first on City Magazine.

Je hebt maar drie ingrediënten nodig om chocolademousse te maken, het beroemde Franse toetje waar je helemaal verslaafd aan raakt. Toch krijg je de chocoladesmaak, lichtheid en schuimstructuur die kenmerkend zijn voor dit type dessert.

The post Recept: Čokoladni mousse iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

Bedwelmende warme chocolademelk is perfect voor koude winterdagen.

The post Recept: domača vroča čokolada s smetano appeared first on City Magazine.

Laat voor de feestdagen de fantastische chocoladelasagne zijn première beleven op de tafels, die ongetwijfeld alle aanwezigen zal betoveren!

The post Hitro in brez pečenja: fantastična čokoladna lazanja appeared first on City Magazine.

Deze heerlijke vlecht met bananen en Nutella kost je nog geen half uurtje! Daarnaast gebruik je ook (over)rijpe bananen, die zijn naast Nutella de ster van dit recept!

The post Recept: pletenica z bananami in nutelo, ki jo pripraviš 1, 2, 3 appeared first on City Magazine.

Het seizoen van vrolijke decemberbijeenkomsten is nu echt aangebroken, en daarmee talloze redenen om onszelf en onze dierbaren te verwennen met culinaire uitspattingen. Hoe klinkt de zondige gouden cake die Nina Kastelic op haar Leaneen-blog heeft bereid in jouw oren?

The post Recept: pregrešno dobra zlata torta appeared first on City Magazine.

Milka-chocolade is een van de meest populaire chocolaatjes ter wereld. En als je dit Milka-taartrecept probeert, zul je de volgende keer geen stukjes Milka eten, maar concrete stukjes!

The post Recept: torta Milka za prste obliznit appeared first on City Magazine.

Chocolade-kokosblokjes zijn een geweldig dessert voor elke gelegenheid; ze zijn gemakkelijk te maken en je hebt maar 4 ingrediënten nodig.

The post Recept: čokoladne kokosove kocke brez peke iz samo 4 sestavin appeared first on City Magazine.

Pralines zijn de boventoon onder de kleine zoetigheden - met eenvoudige ingrediënten en siliconenvormpjes kunt u ook met slechts twee ingrediënten de lekkerste zelfgemaakte pralines bereiden.

The post Recept za domače pralineje: čokoladni bonboni iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

Ta recept je tako preprost in okusen, da se bo izplačal ves vložen trud, čokoladne lizike pa bo želel jesti čisto vsak dan. Zakaj pa ne, če jih pripraviš v manj kot pol ure.

The post Preprost recept za čokoladne lizike, ki jih boš želel jesti vsak dan appeared first on City Magazine.

Dit is zonder twijfel de gemakkelijkste chocoladetaart die je ooit zult maken. Er zit niet alleen geen bloem in, maar je kunt het ook met slechts drie ingrediënten maken! Lees verder om te leren hoe u een bloemloze chocoladetaart met drie ingrediënten maakt.

The post Recept: čokoladna torta brez moke iz treh sestavin appeared first on City Magazine.

Jamaican Rum Balls zijn een superlekker, toegeeflijk en eenvoudig dessert.

The post Recept: jamajške rumove kroglice appeared first on City Magazine.

Een nutellacake maken met slechts drie ingrediënten is bijna net zo eenvoudig als het smeren van Nutella op brood. Deze slagroomtaart is wederom een dessert waarbij deze veelzijdige chocolade-hazelnootpasta de ster is. Je moet gewoon het Nutella Cream Cake-recept proberen, want dit dessert is de zonde waard.

The post Recept: božanska torta nutella iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

Ben je fan van een van de populairste cocktails ter wereld, de gin-tonic? Dan moet je jezelf zeker trakteren op dit dessert. Zelfgemaakte gin-tonicballetjes (ook wel truffels genoemd) zijn makkelijk te maken en, net als de cocktail zelf, goddelijk!

The post Recept: domače gin & tonic kroglice za vse, ki ljubite ta priljubljen koktajl appeared first on City Magazine.

Als je genoeg hebt van alles, trakteer jezelf dan op een ‘dronken’ warme chocolademelk of een Dirty Snowman. Dit is vrijwel zeker ons heetste recept voor warme chocolademelk (letterlijk en figuurlijk) dat je echt zal verwennen.

The post Recept: Dirty Snowman, ‘pijana’ vroča čokolada appeared first on City Magazine.

Het is warme chocolademelktijd! Met de steeds koudere dagen ontstaat het verlangen naar warme avonden, opgerold onder een deken en genietend van heerlijke warme chocolademelk. Laten we dit jaar de kant-en-klare warme chocolademelkmixen vergeten en in plaats daarvan leren hoe we een zelfgemaakte goddelijke romige warme chocolademelk met pudding kunnen bereiden, die indruk zal maken op iedereen thuis.

The post Recept: božanska kremna vroča čokolada s pudingom appeared first on City Magazine.

Ben je geïnteresseerd in de lekkerste recepten voor warme chocolademelk? Natuurlijk wel, want warme chocolademelk is een drankje dat je kunt drinken vanaf de herfst, als de kou zijn tanden laat zien, tot en met april. Om het koude weer zo zoet mogelijk te maken, hebben we de 5 beste recepten voor warme chocolademelk voorbereid, waar je smaakpapillen je dankbaar voor zullen zijn... en je lichaam ook, want je warmt het goed op.

The post Najboljši recepti za vročo čokolado, zaradi katerih boste komaj čakali na zimo appeared first on City Magazine.

Hier is een eenvoudig, niet-gebakken Nutella-cakerecept dat niet veeleisend is qua bereiding of ingrediënten.

The post Recept: pecivo z Nutello za prste obliznit, ki ga ni treba peči appeared first on City Magazine.

Klaar voor iets nieuws? Zoals chocoladejam? Het klinkt buitengewoon lekker, dus je moet dit recept zo snel mogelijk proberen.

The post Recept: Marmelada iz breskev z belo čokolado appeared first on City Magazine.

Waarom combineert u niet een klassieke uitstekende rollade en ijs? Hieronder leest u hoe u een heerlijke Napolitaanse ijsrollade bereidt.

The post Recept: neapeljska sladoledna rulada appeared first on City Magazine.

Als je vaak in de handen bent van een Kit Kat-chocoladereep, dan zul je absoluut blij zijn met deze goddelijke taart. Als je eenmaal ziet hoe eenvoudig het is om te maken, en dat je eigenlijk niet veel ingrediënten nodig hebt voor een taart, dan ben je binnen no-time klaar. En geloof me, je zult er geen spijt van krijgen. Hier is een chocolade Kit Kat-cake.

The post Recept: čokoladna Kit Kat torta appeared first on City Magazine.

Deze keer hebben we een recept voorbereid voor een warme smoothie die net zo lekker is als warme chocolademelk. Je 'gooit' er al die goede ingrediënten voor het lichaam in en tegelijkertijd geniet je van de zoete smaak.

The post Recept: topli smuti, dober kot vroča čokolada appeared first on City Magazine.

Indiase taarten zijn niet alleen heerlijk, maar ook een eenvoudig dessert dat u snel thuis kunt bereiden. Vandaag hebben we een recept voor u waarvoor u alleen een beetje goede wil en natuurlijk een verlangen naar zoetigheid nodig hebt.

The post Recept: okusni domači indijančki, sladica, ki jo pripraviš 1, 2, 3 appeared first on City Magazine.

Zin in een snel en superlekker kerstdessert? Dan is deze kerstboom met Nutella iets voor jou, heerlijk en makkelijk te bereiden.

The post Recept: sladko božično drevesce z Nutello appeared first on City Magazine.

We hebben een recept gemaakt voor zelfgemaakte Oreo-koekjes die beter zijn dan het origineel! Heerlijk en zoet dat gewoon in je mond smelt. Hmmmm...

The post Recept: domači piškoti Oreo, boljši kot original appeared first on City Magazine.

Onmogelijk? O, hoe is dat mogelijk? Een ijstaart met chocolade, die u in 5 minuten zegt en schrijft, zal indruk maken op u en uw gasten.

The post Recept: sladoledna torta s čokolado, ki vam bo vzela le 5 minut appeared first on City Magazine.

Maak dit keer een superlekkere mousse van Kinder Buena, waarvan de bereiding werkelijk kinderlijk eenvoudig is. De smaak is uiteraard goddelijk.

The post Recept: superokusen Kinder Bueno mousse appeared first on City Magazine.

Een gekoelde witte chocolademousse is perfect voor deze warme, zonnige dagen, wanneer we houden van wat koelere en snelle desserts. Probeer het, deze is de zonde waard!

The post Recept: mousse iz bele čokolade, vreden vsakega greha appeared first on City Magazine.

Chocolade paaseieren zijn geweldig. Maar waarom genoegen nemen met gewoon geweldig als we ook fenomenaal kunnen zijn? Dat is het chocolade-paas-cheesecake-ei. Verrukkelijk.

The post Recept: čokoladno velikonočno cheesecake jajce appeared first on City Magazine.

De zon is al aangenaam warm en we ruiken zeker ook de ijskoffie die de zomer in een kopje brengt. Hier is een recept voor een heerlijke Ierse ijskoffie.

The post Recept: domača ledena irska kava, ki jo boš pil celo poletje appeared first on City Magazine.

Een warme chocoladetaart met een vloeibare chocoladekern en vanille-ijs is ongetwijfeld een hemels dessert voor chocoladeliefhebbers. En om geen slecht geweten te hebben, hebben we een gezonde versie bereid, die niet minder lekker is.

The post Recept: zdrava čokoladna tortica s tekočo sredico appeared first on City Magazine.

Heb je zin om een beetje te experimenteren in de keuken? Dan raden wij je aan om oreo taco’s te maken. Ja, je raadt het goed, het hoofdingrediënt in deze taco’s zijn geen tortilla’s, maar Oreo-koekjes.

The post Recept: oreo tacos so vaša nova sladka obsesija appeared first on City Magazine.

Nutella's cake met twee ingrediënten is waarschijnlijk het beste dat ons ooit is overkomen. Bekijk snel het recept en verras je dierbaren met dit supereenvoudige en superchocoladedessert.

The post Recept: Nutellina torta iz dveh sestavin appeared first on City Magazine.

Tokrat bomo priljubljene piškote Oreo spremenili v dekadentne trufe, in to na izjemno preprost način, zgolj s tremi sestavinami.

The post Recept: dekadentni trufi Oreo iz treh sestavin appeared first on City Magazine.

Omdat we weten hoe moeilijk het is om Nutella te weerstaan, hebben we een eenvoudig recept voor Nutella-brownies opgesteld, dat je met slechts vijf ingrediënten kunt maken. Het enige wat je nodig hebt zijn bananen, eieren, bakpoeder, cacaopoeder en natuurlijk Nutella. Hmmm, wij kunnen niet wachten...

The post Recept: bombastični in preprosti Nutellini rjavčki (browniji) appeared first on City Magazine.

Houd je van de feestdagen en donuts, maar heb je altijd het slechte geweten dat je te veel hebt gegeten? Nou, daar hoef je niet bang voor te zijn met deze Volkoren Chocolade Donuts. Donuts zijn de 'gezondere variant', omdat ze niet worden gebakken, maar in de oven worden gebakken.

The post Recept: odlični polnozrnati čokoladni krofi appeared first on City Magazine.

Ben je dol op dessertjes? Wij ook! En omdat we er nooit genoeg van kunnen hebben, zochten we deze keer naar de desserts waar de wereld door geobsedeerd was in het jaar waarin jij/wij geboren werden. Maak je geen zorgen, we hebben ook de recepten toegevoegd, zodat je je gasten kunt verrassen met een dessert waar de wereld al zo lang geleden blij mee was.

The post Sladice, s katerimi je bil obseden svet tistega leta, ko ste se rodili appeared first on City Magazine.

Na Nutellamisu, tiramisu met Nutella volgt nog een verwennerij! Nutellasagna is een decadent dessert, eenvoudig te maken, maar zó lekker!

The post Recept: Nutellasagna, lazanja z Nutello in penicami appeared first on City Magazine.

No-bake chocoladerepen met pindakaas zijn een snel en gemakkelijk no-bake dessert. Als je je goede voornemens al hebt opgegeven, is het tijd om je voor te bereiden. Je zult je vingers aflikken!

The post Recept: čokoladne tablice z arašidovim maslom brez peke appeared first on City Magazine.

Ze zeggen niet dat liefde voor niets door de maag gaat. Als het je aan creativiteit, ideeën of geld (of alle drie) ontbreekt, hebben we een aantal eenvoudige recepten voorbereid waarmee je je betere helft kunt charmeren voor Valentijnsdag, zelfs als je niet in de keuken staat.

The post Najboljši recepti za valentinovo – preproste sladice, s katerimi boste očarali boljšo polovico appeared first on City Magazine.

Wil je een eenvoudig maar ontzettend lekker dessert maken dat niet gebakken hoeft te worden? Maak dan deze Chocolade Pindakaas Cheesecake, dat is voedsel voor de goden!

The post Recept: čokoladni cheesecake z arašidovim maslom brez peke appeared first on City Magazine.

Tiramisu met Nutella? Waarom niet. De resultaten zijn in ieder geval goddelijk! Wij hebben een eenvoudig recept voor u klaargemaakt waar u en uw gasten jarenlang plezier van zullen hebben.

The post Recept: Nutellamisu, tiramisu z Nutello appeared first on City Magazine.

Als je op zoek bent naar een gezondere, maar toch smaakvolle, rijke en romige versie van chocoladepudding, lees dan verder. Wij hebben een recept samengesteld voor chocoladepudding met koffie en avocado, boordevol antioxidanten. Hiermee ben je goed op weg om je goede voornemens voor dit jaar waar te maken.

The post Recept: čokoladni puding s kavo in avokadom appeared first on City Magazine.

Iets zoets en iets snels, ben je het daar mee eens? Probeer deze goddelijke pannenkoeken gevuld met Nutella en pindakaas en laat je verwennen!

The post Recept: božanske palačinke, nadevane z Nutello in arašidovim maslom appeared first on City Magazine.

Zodat je niet alleen warme chocolademelk drinkt, hebben we een recept voor je klaargemaakt waar je het gaat eten. En met het grootste plezier. Hier is een warme chocoladetaart in een mok die je in... 2 minuten kunt maken! Dat klopt, je leest het goed. Je hebt maar 2 minuten nodig voor dit stukje hemel. Veel plezier!

The post Recept: čokoladna tortica iz vroče čokolade v skodelici, ki vam bo vzela le 2 minuti appeared first on City Magazine.

Warme chocolademelk is een winterklassieker, net als glühwein. Waarom combineer je de twee populaire drankjes niet voor koude dagen? Warme chocolademelk met wijn is romig en rijk van smaak. Iedereen die dit drankje tot nu toe heeft geprobeerd, kan het niet genoeg prijzen. Het is absoluut een pleziercombinatie die ongeëvenaard is op koude dagen.

The post Recept: vroča čokolada z vinom appeared first on City Magazine.

Nutella-fans, jullie zijn weer helemaal tot hun recht gekomen. Deze keer hebben we een recept voorbereid voor een goddelijke Nutella-mousse die je zal verwennen met zijn delicate textuur!

The post Recept: božanski Nutellin mousse za sladokusce appeared first on City Magazine.

Klaar voor een goddelijke en romige chocoladewijn? Het drankje, dat eigenlijk ook een dessert is, zal de wensen van elke fijnproever bevredigen. Lees verder om erachter te komen wat je nodig hebt voor zondige chocoladewijn.

The post Recept: slastno čokoladno vino, prava praznična pregreha appeared first on City Magazine.

Zelfgemaakte verse, vetvrije chocolade is ideaal voor iedereen die chocolade niet kan opgeven, maar toch zonder schuldgevoel wil genieten. Verse chocolade is inderdaad een gezond dessert, en hieronder bieden wij u er een eenvoudig en snel recept voor. Hoewel het nogal wat gunstige effecten heeft, is het nog steeds een zoetstof, dus je moet er ook niet te veel van gebruiken.

The post Recept: domača presna čokolada brez maščobe appeared first on City Magazine.

Houd jij van de bekende After Eight chocoladerepen, die de smaak van pepermunt en pure chocolade combineren? Leer hoe je ze zelf thuis kunt maken!

The post Recept: domače čokoladice After Eight appeared first on City Magazine.

Wil je iets zoets en snel klaarmaken? Dan zijn chocolademuffins met Nutella perfect voor jou! De zomer is praktisch voorbij, je hoeft dus niet meer op elke gram te letten en je kunt weer een beetje genieten. Chocolademuffin met Nutella zal zelfs de meest veeleisende fijnproevers verleiden. Genoeg gepraat, laten we met plezier aan het werk gaan!

The post Recept: čokoladni mafin z Nutello appeared first on City Magazine.

Heb je vijf minuten? Gedurende deze tijd kun je de chocoladetaart bereiden! Nee, dit is geen grap! Chocoladetaart, klaar in slechts 5 minuten, is echt! In de zomer, als het warm is en we niet met hete pannen kunnen koken en bewegen, laat staan de oven, kun je zonder al deze verantwoordelijkheden een chocoladetaart bereiden! Met dit recept maak je de chocoladetaart klaar vlak voordat de gasten voor de deur staan!

The post Recept: čokoladna torta v zadnji minuti appeared first on City Magazine.