Janja Prijatelj, autor w City Magazine https://citymagazine.si/pl/author/janja/ Sat, 04 May 2024 11:09:45 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.4 182668918 Marka ubrań, które najczęściej nosisz, mówi szokująco wiele o Twojej osobowości! https://citymagazine.si/pl/marka-ubran-ktore-zbyt-czesto-nosisz-mowi-wiele-o-twojej-osobowosci/ Sat, 04 May 2024 11:09:25 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=595131

Co Twoje ubrania mówią o Tobie? Czy wiesz, że wybór marki może być subtelnym odzwierciedleniem Twojej osobowości? W świecie mody marki to nie tylko etykiety – niosą ze sobą historie, wartości i sentymenty. Twoja ulubiona marka może powiedzieć więcej o Twojej osobowości, niż myślisz.

The post Šokantno veliko o tvoji osebnosti govori blagovna znamka oblačil, ki jo pretežno nosiš! appeared first on City Magazine.

]]>
595131
Rop van Mierlo wnosi artystyczną iskrę do dziecięcej kolekcji H&M https://citymagazine.si/pl/rop-van-mierlo-wnosi-artystyczna-iskre-do-kolekcji-dzieciecej-hm/ Tue, 23 Apr 2024 15:37:04 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=594205

Začetek aprila 2024 bo za H&M poseben, saj v trgovine in na spletno mesto hm.com prihaja nova kolekcija otroških oblačil, ki je nastala v sodelovanju z nizozemskim umetnikom Ropom van Mierlom. Kolekcija, ki je navdihnjena z njegovim projektom 'Wild Animals', prinaša živahne barve in izvirne vzorce, ki v otroška oblačila vnašajo čarobnost in ustvarjalnost.

The post Rop van Mierlo prinaša umetniško iskrico v otroško kolekcijo H&M appeared first on City Magazine.

]]>
594205
Victoria Beckham X Mango: kolekcja kapsułkowa, która obiecuje luksus w codziennym stylu https://citymagazine.si/pl/kolekcja-kapsulek-victoria-beckham-x-mango-ktora-obiecuje-luksus-w-codziennym-stylu-2/ Tue, 23 Apr 2024 11:24:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=594161

Mango, jedna z wiodących europejskich marek modowych, prezentuje kolekcję na wiosnę i lato we współpracy z kultową projektantką Victorią Beckham. Łączy w sobie klasyczny brytyjski luksus ze współczesnym designem odzieży Mango, tworząc niezapomniane wrażenia modowe. Kolekcja celebrująca wspólne wartości, takie jak styl, jakość i kobiecość, pojawia się we właściwym czasie, ponieważ wyznacza ważny moment w historii współpracy Mango.

The post Victoria Beckham X Mango: kapsulna kolekcija, ki obeta luksuz v vsakdanjem slogu appeared first on City Magazine.

]]>
594161
Skuteczny przeciwko plamom pigmentowym: najlepsze kremy i serum do ciemnych plam 2024 https://citymagazine.si/pl/skuteczny-na-plamy-pigmentacyjne-najlepsze-kremy-i-serum-na-przebarwienia-2024/ Tue, 23 Apr 2024 11:10:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=594144

Plamy pigmentacyjne, zwane także ciemnymi plamami, to jeden z najczęstszych problemów skórnych, z którym borykają się ludzie na całym świecie. Są to obszary skóry, które są znacznie ciemniejsze niż otaczająca skóra, co jest wynikiem miejscowego wzrostu melaniny – pigmentu nadającego skórze kolor. Plamy te mogą pojawić się na skutek różnych czynników, m.in. predyspozycji genetycznych, wieku, zmian hormonalnych, uszkodzeń skóry, a zwłaszcza na skutek ekspozycji na promieniowanie UV.

The post Učinkovito zoper pigmentne madeže: Najboljše kreme in serumi za temne lise 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
594144
Jak wyczyścić zamszowe sneakersy, aby znów wyglądały jak nowe? https://citymagazine.si/pl/jak-wyczyscic-zamszowe-tenisowki-aby-znow-wygladaly-jak-nowe/ Mon, 22 Apr 2024 07:28:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=594053

Zamszowe tenisówki o aksamitnej fakturze i wyrafinowanym wyglądzie pozostają popularnym wyborem w przypadku obuwia, szczególnie w kultowych modelach, takich jak adidas Samba. Łącząc sportowy szyk i styl uliczny, ten klasyczny model w stylu retro znany jest z zamszowych detali, które dodają elegancji temu sportowemu wyglądowi. Pomimo swojego piękna zamsz wymaga szczególnej pielęgnacji i uwagi podczas czyszczenia, aby utrzymać go w jak najlepszym stanie. Jak czyścić zamszowe tenisówki?

The post Kako očistiti superge iz semiša, da bodo ponovno izgledale kot nove? appeared first on City Magazine.

]]>
594053
Urządzenie do depilacji Foreo IPL: nieskazitelnie gładka skóra dzięki PEACH 2 go https://citymagazine.si/pl/urzadzenie-do-depilacji-foreo-ipl-nieskazitelnie-gladka-skora-z-brzoskwinia-2-go/ Mon, 15 Apr 2024 09:40:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=593132

Znana na całym świecie marka FOREO, uznawana za jednego z liderów w dziedzinie innowacji w medycznej pielęgnacji skóry, poszerzyła swoją ofertę o prezentację PEACH™ 2 go. Ta nowa, kompaktowa wersja urządzenia do depilacji IPL jest idealna dla tych, którzy dużo podróżują i chcą zachować nieskazitelnie gładką skórę w podróży.

The post Foreo IPL naprava za odstranjevanje dlak: brezhibno gladka koža s PEACH 2 go appeared first on City Magazine.

]]>
593132
Kako “oživiti” orhidejo: 5 ključnih korakov, da bo vaša orhideja ponovno cvetela https://citymagazine.si/pl/jak-ozywic-orchidee-5-kluczowych-krokow-aby-orchidea-ponownie-zakwitla/ Thu, 11 Apr 2024 10:20:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=592351

Storczyki, dzięki swojemu oszałamiającemu pięknu i łatwej pielęgnacji, są uważane za jedną z najpopularniejszych roślin domowych na całym świecie. Co jednak zrobić, gdy orchidea przestanie kwitnąć? Zamiast go wyrzucać, przy odpowiedniej pielęgnacji możemy zachęcić go do ponownego kwitnienia. W tym artykule przedstawimy Ci kilka prostych kroków, które pomogą Ci ożywić orchideę i cieszyć się jej kolorowymi kwiatami niemal przez cały rok.

The post Kako “oživiti” orhidejo: 5 ključnih korakov, da bo vaša orhideja ponovno cvetela appeared first on City Magazine.

]]>
592351
„O mój Boże!”: top 10 produktów duńskich kosmetyków GOSH, które Ty też będziesz chciała mieć https://citymagazine.si/pl/o-moj-boze-10-najlepszych-dunskich-kosmetykow-ktore-ty-tez-bedziesz-chciala-miec/ Thu, 11 Apr 2024 08:18:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=592292

Czy słyszałyście o kosmetykach GOSH? Ta duńska marka dzięki swojej innowacyjności i jakości stała się prawdziwą sensacją w świecie urody. Poniżej zdradzamy Wam, dlaczego w swojej kosmetyczce warto mieć także kosmetyki GOSH. Poznaj 10 najlepszych produktów, które po prostu pokochali użytkownicy na całym świecie.

The post “Oh my GOSH!”: top 10 izdelkov danske kozmetike GOSH, ki si jih boste želeli imeti tudi vi appeared first on City Magazine.

]]>
592292
Roomba Combo Essential: najtańszy odkurzacz automatyczny iRobot za jedyne 299 euro https://citymagazine.si/pl/roomba-combo-essential-najtanszy-robot-odkurzajacy-irobot-za-jedyne-299-euro/ Fri, 05 Apr 2024 09:47:05 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=591481

iRobot po raz kolejny udowodnił, że jest liderem w dziedzinie innowacji w zakresie sprzątania domu, wprowadzając na rynek najnowszego członka rodziny robotów odkurzających – Roombę Combo Essential. To urządzenie nie tylko zapewnia lepszą moc ssania i inteligencję, ale także integruje funkcję mycia podłogi, zapewniając użytkownikom podwójną korzyść w jednym kompaktowym i niedrogim produkcie. Przedstawiamy Państwu najtańszego robota sprzątającego iRobot 2 w 1.

The post Roomba Combo Essential: najcenejši robotski sesalec iRobot le za 299 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
591481
Kolekcja Crocs X NBA wprowadza rewolucję w obuwiu ulicznym: Luka Dončić również jest pod wrażeniem tego obuwia https://citymagazine.si/pl/kolekcja-crocs-x-nba-przynosi-rewolucje-w-obuwiu-ulicznym-w-porownaniu-z-obuwiem-luka-doncic-rowniez-jest-pod-wrazeniem/ Czw., 28 marca 2024 r. 11:39:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=590451

W świecie, w którym sport i moda są coraz bardziej ze sobą powiązane, nadchodzi nowy rozdział, który obiecuje przekroczyć wszelkie oczekiwania. Znana z niekonwencjonalnego podejścia do obuwia marka Crocs nawiązała współpracę z National Basketball Association (NBA), aby współtworzyć kolekcję, która jest zarówno wyjątkowa, jak i kultowa. Wraz z premierą kolekcji Crocs X NBA futurystyczny wygląd i wygoda łączą się, tworząc niezapomniane wrażenia modowe dla prawdziwych fanów koszykówki.

The post Crocs X NBA kolekcija prinaša revolucijo v ulično obutev: nad obutvijo navdušen tudi Luka Dončić appeared first on City Magazine.

]]>
590451
Fryzury damskie, które zawładną sceną tej wiosny (2024) https://citymagazine.si/pl/fryzury-damskie-ktore-zawladna-scena-wiosna-2024-roku/ Thu, 28 Mar 2024 10:57:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=590438

Tej wiosny czeka nas prawdziwa rewolucja w dziedzinie kobiecych fryzur. Zapomnij o prostych i monotonnych fryzurach; Nadchodzą odważne i zabawne zmiany, które obiecują mnóstwo zabawy i świeżości. Odkryj, które fryzury będą królować na ulicach i w sercach fashionistek w tym sezonie. Przyjrzyjmy się fryzurom damskim na wiosnę 2024 roku.

The post Ženske frizure, ki bodo zavzele sceno to pomlad (2024) appeared first on City Magazine.

]]>
590438
Dlaczego jedwabna pościel jest Twoją najlepszą bronią w walce ze starzeniem się i zmarszczkami? https://citymagazine.si/pl/dlaczego-jedwabna-posciel-jest-najlepsza-bronia-przeciwko-starzeniu-sie-i-zmarszczkom/ Thu, 28 Mar 2024 08:54:26 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=590407

We współczesnym świecie, gdzie codzienny stres jest nieunikniony, szukamy małych oaz spokoju i regeneracji. Jedną z mniej znanych, ale niezwykle skutecznych metod na zachowanie młodego wyglądu skóry jest ukrycie się w sypialni. Narzuty jedwabne to nie tylko symbol luksusu, ale także kluczowy dla zdrowia skóry i włosów. Dowiedz się, dlaczego jedwabne okrycia powinny stać się częścią Twojej codziennej rutyny i jak mogą pomóc spowolnić proces starzenia.

The post Zakaj je svilena prevleka posteljnine vaše najboljše orožje proti staranju in gubam? appeared first on City Magazine.

]]>
590407
Jak w całkowicie naturalny sposób usunąć nadrukowane cyfry z jajek: dla pięknych pisanek https://citymagazine.si/pl/jak-w-calkowicie-naturalny-sposob-usunac-nadrukowane-cyfry-z-jajek-aby-uzyskac-wspaniale-pisanki/ Wed, 27 Mar 2024 11:15:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=590376

Pisanki są symbolem odnowy i świętowania, wnosząc kolor i radość do naszych domów. Jednak obecność nadrukowanej pieczątki na skorupce jajka może zepsuć estetyczny wygląd naszych wielkanocnych kreacji. Na szczęście istnieje prosty sposób na usunięcie nadrukowanych numerów z jajek, aby dodać pisanek dodatkowego akcentu wyrafinowania.

The post Kako odstraniti natisnjene številke z jajc na popolnoma naraven način: za čudovita velikonočna jajca appeared first on City Magazine.

]]>
590376
H&M Move: kiedy wędrówki osiągają modne szczyty https://citymagazine.si/pl/hm-ruch-kiedy-turystyka-piesza-osiaga-szczyt-mody/ Wto, 26 marca 2024 r. 08:47:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=590262

Tam, gdzie moda spotyka się z funkcjonalnością, H&M Move ponownie podnosi poprzeczkę. Swoją wiosenną kolekcją na rok 2024 wnosi świeżość do segmentu odzieży sportowej, łącząc sportowy komfort z eleganckimi detalami technicznymi. Ta kolekcja to nie tylko odpowiedź na wszechstronne potrzeby współczesnych poszukiwaczy przygód, ale także wyraz ruchu modowego, który dąży do większej dostępności i zrównoważonego rozwoju.

The post H&M Move: ko pohodništvo doseže modne višave appeared first on City Magazine.

]]>
590262
Rokh & H&M: Nowa fala koreańskiej elegancji z nutą minimalizmu i funkcjonalności https://citymagazine.si/pl/rokh-hm-nowa-fala-koreanskiej-elegancji-z-nuta-minimalizmu-i-funkcjonalnosci-2/ Wto, 26 marca 2024 07:08:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=590239

Nieustannie łącząc modę z innowacyjnością i kreatywnością, H&M po raz kolejny znalazł się w centrum uwagi, ogłaszając swoją najnowszą współpracę - Rokh & H&M. Tym razem szwedzki gigant mody połączył siły ze wschodzącą gwiazdą modowego nieba, marką Rokh. Prowadzony przez koreańskiego projektanta Rokha Hwanga, znanego ze swojego eksperymentalnego podejścia do podstawowych elementów garderoby, Rokh wnosi świeżość do codziennych stylizacji dzięki pomysłowym kreacjom, które emanują niezwykłą elegancją.

The post Rokh & H&M: Nov val korejske elegance s pridihom minimalizma in funkcionalnosti appeared first on City Magazine.

]]>
590239
Zrób trwałe wrażenie: najbardziej uwodzicielskie perfumy dla niej i dla niego (2024) https://citymagazine.si/pl/stworzyc-trwale-wrazenie-najbardziej-uwodzicielskich-perfum-dla-niej-i-dla-niego-2024/ Wto, 19 marca 2024 11:36:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=589159

Czy zdarzyło Ci się kiedyś wejść do pokoju i nagle odnieść wrażenie, że czas na chwilę się zatrzymał? Nie wiedziałaś, czy to z powodu twojego nowego stroju, czy może przez pomyłkę nadepnęłaś na minę w czasie blasku. Ale potem się dowiadujesz – to zapach, który nosisz, pisze historie. Ta tajemnicza chmura, która Cię otacza, to nic innego jak Twój osobisty magiczny eliksir zmieszany w eleganckiej butelce.

The post Ustvarite vtis, ki traja: najbolj zapeljivi parfumi zanjo in zanj (2024) appeared first on City Magazine.

]]>
589159
Najlepsze filmy animowane 2024 roku, które w tym roku zagoszczą na ekranach kin https://citymagazine.si/pl/najlepsze-filmy-animowane-2024-roku-ktore-w-tym-roku-zagoszcza-na-ekranach-kin/ Tue, 12 Mar 2024 09:12:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=587754

Rok 2024 zapowiada się nie lada gratką dla fanów filmów animowanych, gdyż na duży ekran trafiają dzieła od kontynuacji popularnych marek po zupełnie nowe historie, obiecujące humor, przygodę i głębsze wglądy w emocjonalny świat bohaterów. Oto najlepsze filmy animowane 2024 roku.

The post Najboljši animirani filmi 2024, ki bodo na filmskih platnih kraljevali v tem letu appeared first on City Magazine.

]]>
587754
Jak używać octu do usunięcia wszelkich pestycydów z owoców i warzyw https://citymagazine.si/pl/jak-za-pomoca-octu-usunac-wszystkie-pestycydy-z-owocow-i-warzyw/ Tue, 12 Mar 2024 09:08:39 +0000

Czy wiesz, że możesz skutecznie usunąć niebezpieczne pestycydy z powierzchni owoców i warzyw za pomocą prostych produktów z domowej spiżarni, takich jak sól i ocet? Przeczytaj, jak przy niewielkim wysiłku możesz umieścić zdrowszą żywność na swoim stole.

The post Kako lahko s pomočjo kisa odstranite vse pesticide iz sadja in zelenjave appeared first on City Magazine.

]]>
587747
Dlaczego niektórzy boją się czarnego dywanu? https://citymagazine.si/pl/dlaczego-niektorzy-ludzie-boja-sie-czarnego-dywanu/ Tue, 30 Jan 2024 10:11:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=582151

W nowoczesnym domu, gdzie technologia spotyka się z estetyką, czarny dywan jest często zwieńczeniem eleganckiego wystroju wnętrza. Jego głęboki, intensywny kolor wnosi luksus i wyrafinowanie, które mogą przekształcić każdą przestrzeń w dzieło sztuki. Ale pomimo tego piękna, czarny dywan kryje w sobie coś, co od dawna przyprawiało o ból głowy producentów odkurzaczy automatycznych. Wydaje się, że to tajemnicze wyzwanie przerodziło się w prawdziwą zagadkę technologiczną. Dlaczego automatyczne odkurzacze, ci mali, ale potężni pomocnicy w gospodarstwie domowym, „boją się” czarnego dywanu?

The post Zakaj se nekateri bojijo črne preproge? appeared first on City Magazine.

]]>
582151
6x kolory włosów 2024, które będą absolutnym hitem modnych fryzur damskich https://citymagazine.si/pl/6x-kolory-wlosow-2024-ktore-beda-absolutnym-hitem-modnych-fryzur-damskich/ Mon, 08 Jan 2024 07:45:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=578964

Kolory włosów 2024?! Myślisz o odświeżeniu koloru włosów w 2024 roku? Przedstawiamy sześć modnych odcieni, które w tym roku będą królować zarówno na wybiegach, jak i Instagramie. Niezależnie od tego, czy jesteś naturalną brunetką, czy zabawną blondynką, w tym przewodniku każdy znajdzie coś dla siebie. Oto 6 kolorów włosów, które będą absolutnym hitem modnych kobiecych fryzur w 2024 roku!

The post 6x barve las 2024, ki bodo absolutni hit ženskih modnih frizur appeared first on City Magazine.

]]>
578964
Recept: Enostavni domači mehiški nachosi – recept, ki bo navdušil https://citymagazine.si/pl/latwy-przepis-na-domowe-meksykanskie-nachos-przepis-ktory-zrobi-wrazenie/ Fri, 05 Jan 2024 10:51:10 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=578449

Popularna przekąska, meksykańskie nachos, są idealnym wyborem na wieczory towarzyskie, wieczory filmowe lub jako smaczny posiłek. Ta prosta wersja meksykańskich nachos łączy w sobie chrupiące tortille, bogaty ser i różnorodne dodatki, które możesz dostosować do swoich upodobań. Poniżej znajdziesz przepis, który zaspokoi Twoje kubki smakowe i z pewnością spodoba się Twoim gościom.

The post Recept: Enostavni domači mehiški nachosi – recept, ki bo navdušil appeared first on City Magazine.

]]>
578449
Pokolenie Z starzeje się szybciej niż milenialsi: jaka jest przyczyna szybkiego starzenia się tego pokolenia? https://citymagazine.si/pl/pokolenie-z-starzeje-sie-szybciej-niz-milenialsi-co-jest-przyczyna-szybkiego-starzenia-sie-tego-pokolenia/ Wed, 03 Jan 2024 09:21:00 +0000

W dobie szybkich zmian społecznych i technologicznych pojawia się ciekawe zjawisko: Pokolenie Z, do którego zaliczają się osoby urodzone w latach 1997-2012, doświadcza szybszego starzenia się wzroku w porównaniu do swoich poprzedników - milenialsów urodzonych w latach 1980-1997. Obserwacje te, które stały się przedmiotem wielu dyskusji i analiz, rodzą pytania o to, jak współczesny sposób życia i normy społeczne wpływają na młodych ludzi. Czy jest to wynik zwiększonego stresu, jakiego doświadczają w dzisiejszym świecie?

The post Generacija Z se stara hitreje od milenijcev: kaj je razlog za hitro staranja te generacije? appeared first on City Magazine.

]]>
578300
Patelnia metalowa, szklana czy ceramiczna? Podpowiadamy, jakie naczynie do pieczenia wybrać, aby uzyskać idealną magię smaku https://citymagazine.si/pl/metalowe-szklane-lub-ceramiczne-naczynie-do-pieczenia-podpowiadamy-jakie-naczynie-do-pieczenia-wybrac-aby-uzyskac-idealna-magie-smaku/ Sun, 31 Dec 2023 08:14:59 +0000

W świecie pieczenia wybór odpowiedniej patelni jest tak samo ważny, jak wybór odpowiednich składników. Jak wybrać odpowiednią formę do pieczenia? To nie tylko kwestia estetyki, ale decyzja, która może mieć wpływ na konsystencję, smak i wygląd wypieków. Poniżej przyjrzymy się charakterystyce i zastosowaniu obu rodzajów naczyń kuchennych, ujawnimy niektóre sekrety profesjonalnych szefów kuchni i pomożemy wybrać odpowiednie naczynia do kolejnego kulinarnego przedsięwzięcia.

The post Kovinski, stekleni ali keramični pekač? Razkrivamo, katero posodo za peko izbrati za popolno čarovnijo okusa appeared first on City Magazine.

]]>
578180
Magia Terme Sveti Martin: Gdzie rodzinne marzenia stają się rzeczywistością https://citymagazine.si/pl/magia-lazni-termalnych-saint-martin-gdzie-rodzinne-marzenia-staja-sie-rzeczywistoscia/ Mon, 18 Dec 2023 03:27:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=576926

Kiedy przekraczamy próg Terme Sveti Martin, od razu zostajemy ogarnięci ciepłem i gościnnością charakterystyczną dla serca malowniczego krajobrazu Međimurja. To magiczne miejsce, szczycące się tytułem pierwszego Uzdrowiska w Europie, to coś więcej niż tylko cel podróży; to świat, w którym relaks, zdrowie i nieograniczona zabawa przeplatają się, tworząc idealne tło dla niezapomnianych rodzinnych wakacji. Otoczony dziewiczą przyrodą i zainspirowany filozofią zdrowego stylu życia, Terme Sveti Martin oferuje wyjątkowe przeżycie, w którym każda chwila staje się cennym wspomnieniem.

The post Čarobnost Term Sveti Martin: Kjer družinske sanje postanejo resničnost appeared first on City Magazine.

]]>
576926
Kolor roku 2024 Pantone: Peach Fuzz https://citymagazine.si/pl/kolor-roku-2024-wedlug-pantone-peach-fuzz/ Fri, 15 Dec 2023 12:06:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=576765

Co roku świat mody, designu i sztuki z niecierpliwością czeka na ogłoszenie Koloru Roku Pantone. W roku 2024 ten prestiżowy tytuł został przyznany kolorowi Peach Fuzz (Pantone 13-1023), delikatnemu brzoskwiniowemu odcieniowi, który symbolizuje ciepło, empatię i więź.

The post Pantone barva leta 2024: Peach Fuzz appeared first on City Magazine.

]]>
576765
Dzieci i rodzice, przygotujcie się na niesamowitą kosmiczną przygodę! https://citymagazine.si/pl/dzieci-i-rodzice-przygotowuja-sie-na-niesamowita-kosmiczna-przygode/ Thu, 23 Nov 2023 10:15:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=572994

W świecie, w którym dziecięca wyobraźnia nie zna granic, każdy zakątek pokoju może być odskocznią do nieznanych galaktyk. Firma IKEA ze swoją najnowszą kolekcją AFTONSPARV zaprasza Twoje maluchy na niesamowitą kosmiczną przygodę bez wychodzenia z zacisza domu. Zabawki, tekstylia i lampy powstają przy pomocy dziecięcych marzycieli, którzy przekuli swoje pomysły na wszechświat w rzeczywistość. W ten sposób kolekcja odzwierciedla czystą radość i cud odkrywania nieskończonego wszechświata.

The post Otroci in starši, pripravite se na neverjetno vesoljsko avanturo! appeared first on City Magazine.

]]>
572994
Słodka przygoda w Opatii: Festiwal czekolady i rodzinnej radości https://citymagazine.si/pl/slodka-przygoda-w-opactwie-swieto-czekolady-i-rodzinnej-radosci/ Czw., 16 listopada 2023 r. 13:43:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=572737

Kiedy dni stają się coraz krótsze, a jesienna bryza delikatnie szepcze w liściach, Opatija zamienia się w krainę czekoladowych cudów. To nie tylko miejsce spotkań miłośników czekolady, ale także miejsce, w którym pomiędzy zapachem kakao i szumem morza splatają się historie. Ten rok był szczególnie uroczysty, ponieważ wraz z rodziną pojechaliśmy na 17. Festiwal Czekolady w Opatii, wydarzenie, które swoją magią przekracza wszelkie granice.

The post Sladka aventura v Opatiji: Festival čokolade in družinske radosti appeared first on City Magazine.

]]>
572737
Znaczenie szczepień przeciwko HPV: Zapobiegajmy nowotworom już dziś https://citymagazine.si/pl/znaczenie-szczepien-przeciwko-hpv-w-zapobieganiu-nowotworom-dzisiaj/ Czw., 26 października 2023 r. 05:00:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=569756

Niedawno rozmawialiśmy z niezwykle wybitnym amerykańskim lekarzem, dr. Kenneth Alexander, dyrektor ds. chorób zakaźnych i wiceprezes ds. badań w szpitalu dziecięcym Nemours na Florydzie. Zainteresowania kliniczne dr. Aleksandry obejmują choroby zakaźne noworodków i promocję szczepień ochronnych.

The post Pomembnost cepljenja proti HPV: Preprečimo raka že danes appeared first on City Magazine.

]]>
569756
Śniegowce Inuikii stały się prawdziwą sensacją modową roku 2023, którą w tym roku każda kobieta musi mieć – szukaliśmy niedrogich alternatyw https://citymagazine.si/pl/sniegowce-inuikii-staly-sie-prawdziwa-sensacja-modowa-2023-roku-ktora-kazda-kobieta-musi-miec-w-tym-roku-szukalismy-niedrogich-alternatyw/ Wto, 24 października 2023 09:46:07 +0000

Inuikii čevlji za sneg so modni hit leta 2023. Priljubljeni švicarski čevlji za sneg Inuikii so postali prava modna senzacija na modni sceni. Njihova eleganca in udobje sta brez primere, a visoka cena marsikatero modno navdušenko prisili, da si grize nohte. A ne skrbite, dragi bralci, vaša modna duša bo ostala nepoškodovana, saj smo v H&M in D. Franklin našli čudovite in dostopne alternative! Hkrati pa vam predstavljamo tudi zgodbo znamke Inuikii.

The post Inuikii čevlji za sneg so postala prava modna senzacija 2023, ki jih letos mora imeti vsaka ženska – poiskali smo cenovno ugodne alternative appeared first on City Magazine.

]]>
569407
To coś więcej niż tylko zegarek, to mój styl życia https://citymagazine.si/pl/to-cos-wiecej-niz-tylko-zegarek-to-moj-styl-zycia/ Piątek, 13 października 2023 r. 11:33:22 +0000

Kiedy po raz pierwszy usłyszałem o Huawei Watch GT 4, byłem sceptyczny. Jak jeden zegarek może połączyć wszystko, czego potrzebuję w moim szybkim i ciągle zmieniającym się stylu życia? Cóż, po kilku tygodniach testowania tego wspaniałego urządzenia, jestem całkowicie uzależniony!

The post Več kot le ura, to je moj življenjski stil appeared first on City Magazine.

]]>
566809
A1 Słowenia po raz kolejny uznana za najlepszą sieć komórkową w kraju https://citymagazine.si/pl/a1-slowenia-po-raz-kolejny-zostala-uznana-za-najlepsza-siec-komorkowa-w-kraju/ Piątek, 13 października 2023 r. 03:00:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=568150

Według ostatnich pomiarów przeprowadzonych przez niemiecką firmę NET CHECK, sieć komórkowa A1 Slovenia drugi rok z rzędu została oceniona jako najlepsza w Słowenii. Pomiary, które przeprowadzono w sieciach wszystkich słoweńskich operatorów, obejmowały test działania telefonii głosowej, wiadomości SMS i transmisji danych.

The post A1 Slovenija ponovno prepoznan kot najboljše mobilno omrežje v državi appeared first on City Magazine.

]]>
568150
Podróżuj do serca arktycznej dziczy z Fjällräven Polar 2024! https://citymagazine.si/pl/podrozuj-do-serca-arktycznej-dziczy-z-fjallraven-polar-2024/ Czw., 12 października 2023 r. 08:38:28 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=568035

Czy jesteś gotowy na wyzwanie życia? W takim razie przygotuj się na 300-kilometrową podróż przez skandynawską arktyczną tundrę w towarzystwie 180 psów zaprzęgowych i grupy poszukiwaczy przygód z całego świata. Dzięki Fjällräven Polar 2024 możesz doświadczyć tego wyjątkowego wyzwania!

The post Odpotujte v srce arktične divjine s Fjällräven Polar 2024! appeared first on City Magazine.

]]>
568035
Hauser: W październiku do Zagrzebia przyjedzie buntownik z wiolonczelą https://citymagazine.si/pl/hauser-rebel-z-wiolonczela-przyjedzie-do-zagrzebia-w-pazdzierniku/ Czw., 12 października 2023 r. 07:35:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=568026

W świecie muzyki klasycznej rzadko pojawia się talent, który można określić mianem „buntownika”. HAUSER, jeden z najbardziej szanowanych współczesnych wiolonczelistów, właśnie taki jest – i to w najbardziej oszałamiający sposób. Jako jeden z założycieli popularnego duetu 2Cellos, Hauser znany jest z wnoszenia nowoczesnego akcentu do muzyki klasycznej. A teraz to muzyczne zjawisko wnosi swoją wyjątkowość do Areny Zagreb, 25 października, w ramach swojej pierwszej solowej światowej trasy koncertowej „Rebel With a Cello”.

The post Hauser: Upornik z violončelom oktobra prihaja v Zagreb appeared first on City Magazine.

]]>
568026
Killer of the Flower Moon: dramat historyczny Scorsese trafia na duży ekran https://citymagazine.si/pl/zabojca-kwiatowego-ksiezyca-historyczny-dramat-scorsese-trafi-na-duzy-ekran/ Czw., 12 października 2023 r. 06:00:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=568013

Historyczny dramat kryminalny, który przyciągnął uwagę światowej publiczności, trafia na duży ekran. Nagrodzonego Oscarem reżysera Martina Scorsese reprezentuje film zatytułowany Killer of the Flower Moon. Oparte na prawdziwych wydarzeniach arcydzieło odkrywa tajemnice plemienia Osagów z początku XX wieku, ich szybką fortunę i mrożące krew w żyłach śledztwo FBI w sprawie masowych morderstw.

The post Killer of the Flower Moon: Scorsesejeva zgodovinska drama prihaja na filmska platna appeared first on City Magazine.

]]>
568013
Kraljičina saga se nadaljuje – prihaja zadnja sezona serije “The Crown” https://citymagazine.si/pl/saga-krolowej-trwa-ostatni-sezon-serialu-korona-jest-juz-dostepny/ Wed, 11 Oct 2023 11:10:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=567957

Serial „Korona”, który zakorzenił się w sercach widzów na całym świecie królewskiego dramatu, doczekał się szóstego i ostatniego sezonu. Netflix niespodziewanie ujawnił, że finałowy sezon serialu zostanie zaprezentowany w dwóch częściach. Pierwsza część pojawi się na platformie 16 listopada 2023 r., a część druga niecały miesiąc później, 14 grudnia 2023 r. Co przyniesie nam finałowy sezon „The Crown”?

The post Kraljičina saga se nadaljuje – prihaja zadnja sezona serije “The Crown” appeared first on City Magazine.

]]>
567957
Japandi – kiedy skandynawska funkcjonalność zakochuje się w japońskiej estetyce https://citymagazine.si/pl/japandi-kiedy-skandynawska-funkcjonalnosc-zakochuje-sie-w-japonskiej-estetyce/ śro, 11 października 2023 07:01:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=567899

Nowoczesną architekturę i aranżację wnętrz cechuje ciągłe poszukiwanie idealnego stylu. Czasami sekret tkwi w połączeniu dwóch światów, jak w przypadku Japandi. Tak, dobrze słyszałeś. Japandi to połączenie budyniu ryżowego i skandynawskich kulek cynamonowych – połączenie niezwykłe, ale bosko dobre.

The post Japandi – ko se skandinavska funkcionalnost zaljubi v japonsko estetiko appeared first on City Magazine.

]]>
567899
Fear The Walking Dead: Życie i śmierć na wyspie PADRE https://citymagazine.si/pl/boj-sie-chodzacego-trupa-zycia-i-smierci-na-wyspie-padre/ Pon. 09 października 2023 r. 10:11:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=567532

Zombie, wiry napięcia i decyzje mające konsekwencje dla życia i śmierci – Fear The Walking Dead osiągnął punkt kulminacyjny, zbliżając się do epickiego zakończenia ósmego sezonu. Serial AMC, który od premiery w 2015 roku urzeka widzów na całym świecie, obiecuje dostarczyć jeszcze więcej dramatyzmu, akcji i napięcia aż do ostatniej chwili.

The post Fear The Walking Dead: Življenje in smrt na otoku PADRE appeared first on City Magazine.

]]>
567532
Zdrowe dziąsła są warunkiem pięknego uśmiechu https://citymagazine.si/pl/zdrowe-dziasla-sa-warunkiem-pieknego-usmiechu/ Pon., 09 października 2023 r. 04:00:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=567540

Od 20 lat październik jest szczególnym wydarzeniem dla naszych dziąseł i zębów. 15 października to dzień, w którym rozpoczyna się kampania Zdrowe Dziąsła, która ma jeden cel: poprawę zdrowia jamy ustnej. I choć można powiedzieć, że nasze dziąsła i zęby to sprawa indywidualna, faktem jest, że jesteśmy zaniepokojeni, ponieważ ponad 90 procent ludzi zmaga się z chorobami przyzębia. Czas więc obalić mity i skupić się na ważnej profilaktyce.

The post Zdrave dlesni so predpogoj za lep nasmeh appeared first on City Magazine.

]]>
567540
Inteligentne okulary Ray-Ban Meta: nowa generacja okularów to rewolucja w dziedzinie technologii noszenia https://citymagazine.si/pl/inteligentne-okulary-ray-ban-meta-ocal-nowej-generacji-sa-rewolucja-w-technologii-wearable/ Piątek, 29 września 2023 r. 11:47:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=566301

W świecie, w którym technologia płynnie integruje się z naszym codziennym życiem, właśnie zrobiliśmy duży krok w przyszłość inteligentnych okularów. Przygotuj się na zaskakujące odkrycie! Nowe inteligentne okulary Ray-Ban Meta, opracowane we współpracy z firmą EssilorLuxottica, już tu są i na zawsze zmieniają sposób, w jaki doświadczasz świata. Wyobraź sobie okulary, które poprawiają nie tylko Twój wzrok, ale cały Twój świat. To nie są zwykłe okulary przeciwsłoneczne; to są okulary przyszłości.

The post Pametna očala Ray-Ban Meta: nova generacija očal so revolucija na področju nosljive tehnologije appeared first on City Magazine.

]]>
566301
Mały Ganesha i jego sekret: terapeutyczna książka obrazkowa, która łączy w sobie ruch, techniki oddechowe i pozytywne afirmacje https://citymagazine.si/pl/maly-ganesa-i-jego-sekretna-terapeutyczna-ksiazeczka-z-obrazkami-laczaca-ruchowe-techniki-oddychania-i-pozytywne-afirmacje/ Czw., 28 września 2023 r. 08:27:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=565981

Wspaniała książka obrazkowa dla dzieci na temat przezwyciężania strachu, dyskomfortu i innych negatywnych emocji naprawdę istnieje! To doskonała, urocza, kolorowa i nieco inna bajka Mały Ganesha i jego tajemnica, dzieło pedagoga i nauczycielki jogi dla dzieci, Mai Podpečan. Ta książeczka to właściwie cudowna nowość tej jesieni, która w prosty sposób nauczy dzieci, że przy odpowiednim wsparciu wszystko jest możliwe.

The post Mali Ganeša in njegova skrivnost: terapevtska slikanica, ki združuje gibanje, dihalne tehnike in pozitivne afirmacije appeared first on City Magazine.

]]>
565981
Deichmann zdradza sekrety mody tej jesieni: podążaj za trendami w stylu https://citymagazine.si/pl/deichmann-odkrywa-sekrety-mody-tej-jesieni-podazaj-za-trendami-w-stylowym-stylu/ Czw., 28 września 2023 r. 07:58:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=565962

Drodzy czytelnicy i miłośnicy mody, nadeszła jesień, a to oznacza tylko jedno – czas odświeżyć swoją garderobę i obuwie! A gdzie znaleźć najnowsze modowe sekrety na ten sezon? Odpowiedź jest prosta: Deichmann! Wczoraj znaleźliśmy się w pięknej atmosferze restauracji Breg na ekskluzywnym wydarzeniu, podczas którego Deichmann zaprezentował swoją aktualną kolekcję modnego obuwia i torebek na jesień i zimę 2023.

The post Deichmann razkriva modne skrivnosti te jeseni: sledite trendom v stilu appeared first on City Magazine.

]]>
565962
16. Weekendowy Festiwal Mediów w Rovinj zakończył się sukcesem https://citymagazine.si/pl/pomyslnie-zakonczony-16-weekendowy-festiwal-medialny-w-rovinj/ Mon, 25 Sep 2023 02:50:32 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=565681

Najlepszy weekend w roku po raz kolejny zainspirował, zainspirował, edukował i bawił oraz uzasadnił miano wiodącego regionalnego festiwalu mediów, komunikacji, marketingu i szerszej dziedziny biznesu kreatywnego. W ciągu ostatnich trzech dni Stara Fabryka Tytoniowa w Rovinju zgromadziła rekordową liczbę zwiedzających, którzy mieli okazję wziąć udział w wykładach na najwyższym poziomie i usłyszeć wszystko od czołowych regionalnych i światowych ekspertów na aktualne tematy i trendy współczesności, z nieunikniona dawka świetnej zabawy i spotkań towarzyskich. Wśród nich znalazły się tematy dotyczące współistnienia publicystów i dziennikarzy, kontrowersyjnych przedsiębiorców, wpływu sztucznej inteligencji, zjawiska pułapek, a także niepowodzeń biznesowych odnotowanych na drodze rozwoju przedsiębiorców odnoszących sukcesy.

The post Uspešno zaključen 16. Weekend Media Festival v Rovinju appeared first on City Magazine.

]]>
565681
Simpsonowie, Tanya Golesic i Wilk z Wall Street zachwycili gości Weekend.16 https://citymagazine.si/pl/simpsonowie-tanya-golesic-i-wilk-z-wall-street-pod-wrazeniem-gosci-weekend-16/ Sun, 24 Sep 2023 02:41:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=565667

Sale wypełnione po ostatni zakątek, charyzmatyczni wykładowcy i paneliści z piętnastu krajów oraz entuzjaści weekendowej atmosfery i wybranego programu festiwalu uświetnili weekend w Rovinju i 16. edycję Weekend Media Festival, którego sponsorem generalnym była grupa Adris . Dyskusje na temat biznesu kreatywnego, mediów, sztucznej inteligencji, marketingu i sieci społecznościowych toczyły się na terenie dawnej Fabryki Tytoniowej, gdzie zwiedzający szukali odpowiedzi na aktualne pytania i trendy współczesnego biznesu.

The post Simpsonovi, Tanya Golesic in Volk z Wall Streeta navdušili obiskovalce Weekenda.16 appeared first on City Magazine.

]]>
565667
FaceBoom i Soraya: rewolucyjny sekret urody pokolenia Z https://citymagazine.si/pl/faceboom-in-soraya-rewolucyjny-sekret-urody-dla-pokolenia-z/ Piątek, 22 września 2023 r. 12:37:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=565360

Witamy w czasach, gdy róż nie jest już tylko kolorem, ale prawdziwą rewolucją – różową rewolucją! W niedawnej prezentacji odkryliśmy kosmetyczny cud o nazwie FaceBoom, stworzony specjalnie do pielęgnacji skóry Pokolenia Z.

The post FaceBoom in Soraya: revolucionarna skrivnost lepote za generacijo Z appeared first on City Magazine.

]]>
565360
Ikea ujawnia najnowszy trend na rok 2024: zorganizowany i stylowo urządzony dom https://citymagazine.si/pl/ikea-odkrywa-najnowszy-trend-na-2024-zorganizowany-i-stylowo-umeblowany-dom/ Piątek, 22 września 2023 r. 07:07:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=565315

Drodzy miłośnicy schludnych domów, czy kiedykolwiek weszliście do swojego domu i pomyśleliście: „Ahhh, muszę posprzątać ten bałagan”? Cóż, nie martw się, nie jesteś sam. My też tak czuliśmy, dopóki nie zdaliśmy sobie sprawy, że bałagan może być nowym trendem, który można przyjąć z dumą! Tak, dobrze słyszałeś – podczas najnowszego wydarzenia „Zrób miejsce na życie” Ikea ujawniła, że bałagan może być Twoim najlepszym przyjacielem, jeśli mądrze go wykorzystasz.

The post Ikea razkriva najnovejši trend za leto 2024: Organiziran in stilsko opremljen dom appeared first on City Magazine.

]]>
565315
Mastercard i jej partnerzy ogłosili nową metodę płacenia za bilety komunikacji miejskiej w Lublanie https://citymagazine.si/pl/mastercard-with-partners-oglosilo-nowy-sposob-placenia-za-bilety-komunikacji-publicznej-w-lubljanie/ Piątek, 22 września 2023 r. 06:50:47 +0000

Mastercard, vodilno globalno tehnološko podjetje na področju plačilnih rešitev, je v sodelovanju z Margento R&D d.o.o., Ljubljanskim potniškim prometom (LPP) in Novo Ljubljansko banko (NLB) napovedal inovativno storitev plačevanja v Ljubljanskem potniškem prometu. Nova rešitev, znana kot "Tap & Ride," bo dopolnila obstoječi Urbana sistem ter omogočila potnikom, da svoje avtobusne vozovnice enostavno plačajo s plačilno kartico Mastercard, mobilno denarnico ali drugo primerno nosljivo napravo, ki podpira to funkcionalnost.

The post Mastercard s partnerji napovedal novo način plačevanja vozovnic javnega prometa v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
565296
Moda do przodu: Huawei łączy technologię i styl mody https://citymagazine.si/pl/modny-huawei-polaczona-technologia-i-modny-styl/ Wto, 19 września 2023 04:35:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=564758

Huawei zorganizował przełomowe wydarzenie w Barcelonie, podczas którego zaprezentował nowe urządzenia do noszenia i strategię „Fashion Forward”, która przenosi fuzję technologii i mody na wyższy poziom.

The post Fashion Forward: Huawei združil tehnologijo in modni stil appeared first on City Magazine.

]]>
564758
Już tylko tydzień pozostał do najpiękniejszego weekendu w roku https://citymagazine.si/pl/juz-tylko-tydzien-dzieli-nas-od-najlepszego-weekendu-w-roku/ Czw., 14 września 2023 r. 14:06:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=564415

Ponad 150 wykładowców z 15 krajów świata, w tym czołowi eksperci regionalni i światowi, zgromadzi się dokładnie za tydzień na 16. edycji Weekendowego Festiwalu Mediów w Rovinj, aby podzielić się doświadczeniami i zapewnić wgląd w najbardziej aktualne tematy i trendy. Największy regionalny festiwal poświęcony mediom, komunikacji, marketingowi i biznesowi odbędzie się ponownie w tym roku w starej fabryce tytoniu w Rovinj pod ogólnym patronatem Adris Group. Trzy dni inspirujących wykładów, wyjątkowego networkingu i niezapomnianej rozrywki odbędą się w dniach 21–24 września i po raz kolejny sprawią, że Rovinj stanie się centrum wydarzeń regionalnych.

The post Samo še en teden nas loči do najboljšega Weekenda v letu appeared first on City Magazine.

]]>
564415
Rita Ora i Primark łączą wizję w najnowszej kolekcji mody https://citymagazine.si/pl/rita-ora-i-primark-polaczyly-wizje-w-najnowszej-kolekcji-mody/ śro, 13 września 2023 07:22:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=564195

Międzynarodowy sprzedawca odzieży Primark połączył siły ze światową gwiazdą i ikoną stylu Ritą Orą w nowej, wielosezonowej historii mody, która umożliwi klientom Primark zakupy artykułów w jej słynnym stylu po przystępnych cenach.

The post Rita Ora in Primark združila vizijo v najnovejši modni kolekciji appeared first on City Magazine.

]]>
564195
Pierwszy HR.Weekend w Rovinju: program festiwalu https://citymagazine.si/pl/program-festiwalu-pierwszej-godziny-weekendu-w-rovinje/ śro, 06 września 2023 05:00:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=563350

Jaki jest cel pierwszego HR.Weekendu? Niedobory pracowników mają silny wpływ na działalność przedsiębiorstw. Jednym z najnowszych wyzwań stojących przed firmami jest rekrutacja zagranicznej siły roboczej we wszystkich sektorach – od stanowisk wymagających niskich kwalifikacji po te wymagające określonych umiejętności. To, w jaki sposób firmy integrują pracowników zagranicznych i czy możliwe jest bardziej systematyczne podejście do tego zagadnienia, to temat aktualny w dyskursie publicznym.

The post Prvi HR.Weekend v Rovinju: program festivala appeared first on City Magazine.

]]>
563350
16. Weekendowy Festiwal Mediów (2023): najważniejsze tematy ze świata mediów, komunikacji i przedsiębiorczości https://citymagazine.si/pl/16-weekendowy-festiwal-medialny-2023-najwazniejsze-tematy-ze-swiata-komunikacji-medialnej-i-biznesu/ Pon. 04 września 2023 r. 04:00:26 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=563010

Jak osiągnąć sukces w dobie sztucznej inteligencji? Jak zbudować firmę i zachować jej niezależność? To tylko niektóre z pytań, na jakie będzie odpowiadał program XVI Weekendowy Festiwal Mediów, który w dniach 21-24 września gościć będzie czołowych ekspertów i pasjonatów ze świata mediów. Nacisk zostanie położony na aktualne tematy i trendy, które zostaną zaprezentowane we wspaniałej atmosferze starej Fabryki Tytoniowej w Rovinju. Zapowiedź festiwalu odbyła się w Zagrzebiu, gdzie zgromadziło się wiele osobistości medialnych i ekspertów ze świata mediów.

The post 16. Weekend media festival (2023): najpomembnejše teme iz sveta medijev, komunikacije in podjetništva appeared first on City Magazine.

]]>
563010
Jak wyglądać o 10 lat młodziej dzięki tej codziennej pielęgnacji skóry?! https://citymagazine.si/pl/jak-wygladac-10-lat-mlodszy-dzieki-codziennej-pielegnacji-skory/ Wto, 22 sierpnia 2023 09:05:44 +0000

Jak wyglądać 10 lat młodziej?! Piękno pochodzi z wnętrza, ale odrobina pomocy z zewnątrz nigdy nie zaszkodzi. Jeśli chcesz, aby skóra lśniła całym swoim młodzieńczym pięknem, czas zanurzyć się w codziennej rutynie, która pomoże Ci wyglądać o dekadę młodziej.

The post Kako izgledati 10 let mlajše s to dnevno rutino negovanja kože?! appeared first on City Magazine.

]]>
561523
Wegański hot dog: popularny hot dog IKEA ma swoją roślinną wersję https://citymagazine.si/pl/popularne-hot-dogi-weganskie-hot-dogi-ze-sklepu-ikea-maja-wersje-roslinna/ pon., 21 sierpnia 2023 r. 08:47:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=561400

Od ponad 40 lat słynny hot dog IKEA jest ulubionym wyborem klientów, którzy uwielbiają robić zakupy w sklepie. Klasyczny hot dog ma teraz wersję warzywną, dołączając do kulek warzywnych i warzywnych z ich asortymentu. Wegański hot dog wyróżnia się doskonałym smakiem i konsystencją.

The post Veganski hot dog: priljubljen hot dog iz prodajalne IKEA je dobil svojo rastlinsko različico appeared first on City Magazine.

]]>
561400
Składane telefony z serii Samsung Galaxy Z dla odważnych i kreatywnych https://citymagazine.si/pl/skladane-telefony-samsung-galaxy-seria-z-dla-odwaznych-i-kreatywnych/ pt., 11 sierpnia 2023 14:10:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=560593

Weszliśmy w wiek, w którym każdy dzień jest umieszczony w polu nieskończonych możliwości. Technologia mobilna stała się siłą napędową tej transformacji, a spośród wszystkich innowacji technologicznych to telefon z klapką stoi na krawędzi rewolucji.

The post Prepogljivi telefoni Samsung Galaxy Z serije za drzne in ustvarjalne appeared first on City Magazine.

]]>
560593
5 wskazówek dotyczących idealnego letniego zdjęcia: Stwórz jak influencerka i zaimponuj w mediach społecznościowych https://citymagazine.si/pl/5-wskazowek-jak-zrobic-idealne-zdjecia-na-lato/ pt., 23 czerwca 2023 r. 04:23:39 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=556560

Instagram, Facebook, TikTok – portale społecznościowe zalane są pięknymi letnimi zdjęciami i filmami, które emanują letnim klimatem i jakością, którą zwykle kojarzymy z profesjonalnym sprzętem. Zaskakujące jest to, że wielu twórców tych treści korzysta wyłącznie ze smartfonów z najlepszymi aparatami. Dzięki oferowanym funkcjom i aplikacjom mogą tworzyć jeszcze bardziej epickie ujęcia. A które to smartfony?

The post 5 nasvetov za popolno poletno fotografijo: Ustvarjajte kot vplivneži in navdušite na družbenih omrežjih appeared first on City Magazine.

]]>
556560
W ramach kampanii Zobacz więcej niż tylko kolory Samsung zachęcił do adopcji ponad 100 zwierząt ze schronisk https://citymagazine.si/pl/samsung-z-kampania-widzi-wiecej-niz-tylko-kolory-zacheca-do-adopcji-ponad-100-zwierzat-ze-schronisk/ czw., 22 czerwca 2023 r. 16:53:04 +0000

Firma Samsung Electronics rozpoczęła kampanię Zobacz więcej niż kolory, która zachęca ludzi do rozpoznawania u zwierząt czegoś więcej niż tylko koloru futra. W kampanii, która rozpoczęła się dwa miesiące temu, wzięły udział Słowenia, Chorwacja i Serbia. Celem akcji było zjednoczenie społeczności i pomoc w opiece nad porzuconymi zwierzętami szukającymi domu. To była centralna część inicjatywy platforma internetowa, gdzie odwiedzający mogli zobaczyć zdjęcia psów szukających nowego właściciela. W ciągu dwóch miesięcy akcja pomogła w adopcji ponad 100 zwierząt ze schronisk.

The post Samsung s kampanjo Vidi več kot le barve spodbudil posvojitev več kot 100 živali iz zavetišč appeared first on City Magazine.

]]>
556570
8 najlepszych perfum dla kobiet 2023: Świeże i uwodzicielskie zapachy, które prowadzą w grze https://citymagazine.si/pl/8-najlepszych-perfum-damskich-2023-swieze-i-kuszace-zapachy-wiodace-w-grze/ śr., 21 czerwca 2023 r. 15:46:25 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=556423

W tym artykule przeprowadzimy Cię przez najlepsze perfumy damskie 2023, które szturmem podbiły świat zapachów. Magia zapachów polega na tym, że od razu przenoszą nas w świat wyobraźni, przywołują wspomnienia i tworzą nowe historie. W tym roku perfumiarze podjęli szczególny wysiłek i zaprezentowali niezwykłe arcydzieła, które odzwierciedlają wszystko, czym jest dzisiejsza kobieta - silna, pewna siebie i uwodzicielska, ale jednocześnie delikatna i tajemnicza.

The post 8 najboljših ženskih parfumov 2023: sveže in zapeljive dišave, ki vodijo igro appeared first on City Magazine.

]]>
556423
Zwycięzcy 32. Słoweńskiego Festiwalu Reklamy (2023) https://citymagazine.si/pl/zwyciezcy-32-slowenskiego-festiwalu-reklamy-2023/ Pon., 19 czerwca 2023 r. 04:00:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=555954

32. Słoweński Festiwal Reklamy (SOF) zakończył się ceremonią wręczenia nagród, która zgromadziła 1300 krajowych i zagranicznych fanów reklamy w przyjemnym nadmorskim schronisku Portorož Auditorium w dniach 14 i 15 czerwca.

The post Zmagovalci 32. Slovenskega oglaševalskega festivala (2023) appeared first on City Magazine.

]]>
555954
Losowanie nagrody: BullDog Skincare – golenie z naturalnym akcentem dla mężczyzny XXI wieku https://citymagazine.si/pl/loteria-gra-bulldog-pielegnacja-skory-golenie-z-naturalna-notatka-dla-mezczyzn-xxi-wieku/ Niedziela, 11 czerwca 2023 r. 06:03:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=554854

Po przebudzeniu, w objęciach natury, z dala od miejskich centrów. Słychać szelest liści delikatnie muskanych porannym słońcem, gdzieś w oddali ćwierkanie ptaka. Jest to scena naznaczona spokojem i prostotą. W takim środowisku golenie to coś zupełnie innego. To nie rutyna, to rytuał. Rytuał wspierany przez markę BullDog Skincare z oryginalnymi bambusowymi maszynkami do golenia i oryginalnym żelem do golenia. Rozdajemy 8x Bambusowa Brzytwa do Pielęgnacji Skóry BullDog!

The post Nagradna igra: BullDog Skincare – britje z naravno noto za moškega 21. stoletja appeared first on City Magazine.

]]>
554854
Sekret wiecznej młodości: 8 kolorów włosów, które natychmiast Cię odmłodzą https://citymagazine.si/pl/sekret-wiecznej-mlodosci-8-kolorow-wlosow-ktore-odmlodza-sie-w-chwile/ czw., 08 czerwca 2023 r. 08:12:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=554320

Jeśli chodzi o starzenie się z wdziękiem, kobiety lubią pomagać sobie różnymi sztuczkami. Niezależnie od tego, czy sumiennie nakładają codzienny krem do opalania i krem na noc z retinolem, kluczem jest wybór odpowiedniego koloru włosów. Kiedy chcemy wyglądać o lata młodziej, odpowiedni kolor włosów jest nieoceniony.

The post Skrivnost večne mladosti: 8 barv las, ki vas bodo v trenutku pomladile appeared first on City Magazine.

]]>
554320