Oczekuje się, że Księżyc pokryje ponad 84 procent powierzchni Słońca. Warto zaznaczyć tę datę w kalendarzu i na czas zaopatrzyć się w odpowiednie okulary ochronne.

The post Sončev mrk 12. avgusta 2026: Slovenijo čaka izjemna nebesna predstava appeared first on City Magazine.

Sierpień 2026 nie nadchodzi po cichu. Ma w kalendarzu dwa zaćmienia, kilka nieoczekiwanych zwrotów akcji i wyraz twarzy człowieka, który wie coś, czego my jeszcze nie wiemy. Przed nami miesiąc odwagi, emocjonalnego oczyszczenia i decyzji, których nie da się już odłożyć na „kiedyś”.

The post Veliki horoskop za avgust 2026: dva mrka, usodni preobrati in prebujanje srca appeared first on City Magazine.

Koty mają dziewięć żyć – przynajmniej jeśli wierzyć przysłowiom, kreskówkom i ich nadprzyrodzonej zdolności do zdemolowania połowy mieszkania o trzeciej nad ranem bez żadnych konsekwencji. Rzeczywistość jest nieco mniej bajkowa: długość życia kota zależy od genetyki, zdrowia, diety, środowiska, a nawet rasy.

The post Koliko let bo živela vaša mačka? Katere pasme živijo najdlje in katere presenetljivo kratko appeared first on City Magazine.

Spacer to jedna z najbardziej dostępnych form ćwiczeń. Nie potrzebujesz karnetu, specjalnego grafiku ani neonowych legginsów, które widać z kosmosu. Wystarczą wygodne buty i odrobina silnej woli.

The post 4 vaje, ki bi jih moral izvajati vsak ljubitelj hoje: za več prehojenih kilometrov brez utrujenih nog in razdraženih sklepov appeared first on City Magazine.

W czasach, gdy wiele wnętrz stało się tak nieskazitelnie beżowych, że nawet filiżanka kawy stanowiłaby buntowniczy akcent kolorystyczny, kolekcja Zara Home x Katharine Pole przynosi mile widzianą zmianę. Paski spotykają się z kwiatowymi nadrukami, falbany z historycznymi wzorami, a pikowania z minimalistycznymi przestrzeniami, nadając im zaskakująco świeży efekt.

The post Kolekcija Zara Home x Katharine Pole vrača črte, volančke in cvetlične vzorce med najbolj zaželene dodatke za dom appeared first on City Magazine.

Małe domki to często ćwiczenie w dyplomacji przestrzennej: gdzie postawić buty, nie tracąc dostępu do łazienki, i jak ugotować obiad bez siedzenia na kanapie. Cedar Ridge, nowy mały domek amerykańskiej firmy JT Collective Tiny Homes, z elegancją unika takich komplikacji.

The post Prihodnost kompaktnega bivanja: drobna hiška z dvema spalnicama, skoraj razkošno notranjostjo in presenetljivo ceno appeared first on City Magazine.

Dobry pies stróżujący to nie czworonożny system alarmowy, który włącza się za każdym razem, gdy nieco bardziej pewny siebie gołąb przelatuje obok domu. Prawdziwy stróż potrafi obserwować, oceniać sytuację i zachować spokój, dopóki jego interwencja nie będzie naprawdę konieczna.

The post 7 najbolj zvestih pasem psov čuvajev: družinski prijatelji, ki varovanje jemljejo resno appeared first on City Magazine.

Mix & match pogrinjki, barvita keramika in nekaj izstopajočih kosov iz nove kolekcije JYSK Nordic Mood dokazujejo, da popolno usklajena miza ni več cilj.

The post Kako ustvariti popoln poletni pogrinjek: 5 kosov iz JYSK-a, ki so nas navdušili appeared first on City Magazine.

Brazilska ustvarjalka in stilska vizionarka Livia Nunes Marques je za H&M oblikovala 20-delno kolekcijo drznih kontrastov, sodobne ženstvenosti in premišljenega modnega užitka. Na voljo bo od 23. julija 2026.

The post Livia Nunes x H&M: kolekcija za ženske, ki obožujejo zapeljivo romantiko in drzne kontraste appeared first on City Magazine.

Poletje ima svojo posebno logiko. Dnevi so daljši, koledar nekoliko bolj sproščen, športne aktivnosti pa se iz klimatiziranih prostorov preselijo tja, kjer je signal slabši, razgled pa občutno boljši. H&M Move zato predstavlja novo poletno kolekcijo za tek in pohodništvo, namenjeno ženskam, ki želijo ostati aktivne tudi takrat, ko se asfalt spremeni v gozdno pot, mestni park pa v gorsko kuliso.

The post H&M Move gre v naravo: nova kolekcija za tek in pohodništvo združuje funkcionalnost in poletni stil appeared first on City Magazine.

Nova kolekcija H&M HOME jesen 2026 združuje čiste linije, naravne materiale in umirjeno barvno paleto. Rezultat je sodoben dom, ki deluje premišljeno, ne pa kot razstavni salon, v katerem si nihče ne upa sesti.

The post H&M HOME jesen 2026: modernizem se vrača v mehkejši, bolj domači različici appeared first on City Magazine.

Kolekcja mebli KOMPISHÄNG trafi do sprzedaży w sierpniu 2026 roku i będzie obejmować 13 niedrogich modeli dla młodych miejskich nomadów, właścicieli mieszkań na wynajem i osób, których życie to ciągłe przenoszenie się z jednego pudełka do drugiego.

The post IKEA KOMPISHÄNG: nova prenosna kolekcija pohištva za vse, ki se selijo pogosteje kot zalivajo fikus appeared first on City Magazine.

Przed finałami Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2026 firma adidas rozpoczęła kampanię LA FINAL z udziałem Lionela Messiego, Lamino Yamala oraz reprezentacji Argentyny i Hiszpanii.

The post Argentina proti Španiji: dvoboj Messija in Yamala za nogometno večnost appeared first on City Magazine.

Zapomnij o klasycznych pięciogwiazdkowych luksusowych hotelach z basenami bez krawędzi, które widzieliśmy już tysiące razy. Aby przeżyć prawdziwą, niezapomnianą przygodę, która obudzi w Tobie wewnętrznego odkrywcę (i stworzy idealny profil na Instagramie), musisz udać się na północ. Na Lofotach czekają na Ciebie Statles Rorbu – tradycyjne chaty rybackie z gruntowną metamorfozą. Jesteś gotowy na noc nad wzburzonym morzem Arktyki?

The post Statles Rorbu: Kjer se norveška divjina sreča s šik udobjem na Lofotih appeared first on City Magazine.

Tudi če je vaš najboljši udarec zgolj elegantno srkanje penine ob igrišču, imamo za vas odlično novico. Prihaja čas, ko modni svet obnemi ob pogledu na brezhibno belino in sveže pokošeno travo. H&M MOVE in H&M Beauty z novo kapsulno kolekcijo Court Line ujameta celotno esenco poletja. Pripravite se na prefinjeno estetiko in dišave, ki vas bodo v hipu popeljale naravnost v prvo vrsto največjih turnirjev na svetu.

The post Wimbledon v vaši omari: H&M s to kolekcijo prinaša ultimativni teniški šik appeared first on City Magazine.

Ponieważ logiczne argumenty często zawodzą, gdy chodzi o ułożenie dzieci do snu, wypróbuj sprytny trik: zmień ich pokój w przestrzeń, w której naprawdę będą chciały spędzać czas. Tak, nawet drzemki.

The post Kako z majhnim proračunom otroško sobo spremeniti v sanjski imperij: top izdelki, ki smo jih našli v JYSK appeared first on City Magazine.

Oświetlenie to często ta część domu, którą zauważamy dopiero wtedy, gdy jest nieodpowiednie. Zbyt zimne światło? Salon nagle przypomina gabinet dentystyczny. Zbyt mocne? Kolacja traci swój romantyzm i staje się przesłuchaniem. W nowej kolekcji VARPTROSS IKEA dąży do czegoś wręcz przeciwnego: światła, które jest miękkie, ciepłe, spokojne i wystarczająco piękne, by dodać charakteru nawet słabo oświetlonym wnętrzom.

The post IKEA VARPTROSS: nova kolekcija svetil, ki iz bambusa naredi arhitekturni objekt za vaš dom appeared first on City Magazine.

Lato niesie ze sobą pewne modowe pułapki. Jedną z nich jest walizka, której nie da się zamknąć. Inną jest koszulka, która świetnie wygląda na śniadaniu, ale o 19:00 wygląda, jakby przetrwała u nas drobną katastrofę logistyczną. Kolekcja H&M Atelier Lato 2026 porusza właśnie ten problem: jak stworzyć garderobę, która jest lekka, można ją skompletować bez doktoratu ze stylizacji i wytrzyma cały dzień – od galerii sztuki po plażę.

The post Top 7 kosov iz moške poletne kolekcije H&M Atelier Summer 2026 appeared first on City Magazine.

Od dalii wielkości talerza obiadowego po hortensje, które przyciągają uwagę nawet kota sąsiada - to kwitnące rośliny o dużych kwiatach, które natychmiast tworzą efekt „wow” w ogrodzie lub na tarasie.

The post 12 cvetočih rastlin z velikanskimi cvetovi, zaradi katerih bo vaš vrt videti kot iz revije appeared first on City Magazine.

Jeśli myśl o myciu podłóg psuje Ci niedzielę, mamy dobrą wiadomość: roboty odkurzające do czyszczenia na mokro w końcu stały się rzeczywistością. Nie tylko odkurzają, ale też szorują, płuczą, wykrywają plamy i zachowują się niemal tak, jakby miały osobisty konflikt z brudem.

The post Najboljši robotski sesalniki z mokrim čiščenjem 2026: pet modelov, ki hkrati sesa in pomije tla appeared first on City Magazine.

Zapomnij o tłumach turystów w Rzymie, Wenecji i Florencji. Włochy kryją małe miasteczka nad jeziorami, nad morzem i wśród wzgórz, gdzie czas płynie wolniej, espresso smakuje lepiej, a widoki są wręcz bezczelnie fotogeniczne.

The post 8 najlepših majhnih mest v Italiji, ki so boljša ideja kot še en selfi pred Kolosejem appeared first on City Magazine.

Po sześciu latach Google powraca z nowym inteligentnym głośnikiem, który nie jest już zasilany przez starego Asystenta Google, ale przez Gemini – inteligentniejszy, bardziej konwersacyjny i znacznie mniej wrażliwy na ludzką dezorientację.

The post Novi Google Home Speaker z Gemini (2026): pametni zvočnik, ki končno razume, kaj sploh hočemo appeared first on City Magazine.

Smażony kurczak to jedno z tych dań, które na chwilę pozwalają ludzkości uwierzyć w idealny świat: soczyste mięso, pikantna skórka, głośny chrup i poczucie, że życie jest jednak dobre. Ale potem nadchodzi kolejny dzień. Kilka kawałków czeka w lodówce i wiesz, że między Tobą a idealną przekąską jest tylko jedna pułapka: niewłaściwe podgrzanie.

The post Kako pogreti ocvrtega piščanca, da ostane hrustljav: 3 metode, ki rešijo ostanke večerje – brez mikrovalovne pečice appeared first on City Magazine.

Co by się stało, gdyby Commodore – nazwa, która wciąż przywodzi na myśl wspomnienia plastiku, ekranów CRT i niekończących się gier do pobrania dla starszych miłośników technologii – stworzyło telefon na rok 2026? Odpowiedzią jest Commodore Callback 8020, retro telefon z klapką, który plasuje się gdzieś pomiędzy smartfonem a cyfrowym pustelnikiem. A zatem: na tyle inteligentny, by nie zawieść cię w 1997 roku, i na tyle ograniczony, by nie dać się pochłonąć Instagramowi w oczekiwaniu na kawę.

The post Commodore Callback 8020: retro preklopni telefon brez družbenih omrežij, brez brskalnika – a z 99 % Android aplikacij appeared first on City Magazine.

Wkracza do świata zawodów HYROX z modelem Cloud X Tempo Pro - pierwszym hybrydowym butem tej marki przeznaczonym do zawodów, łączącym płytkę z włókna węglowego, responsywną piankę i stabilność, idealną do ćwiczeń takich jak pchanie sanek, wypady i rzuty piłką o ścianę.

The post On Cloud X Tempo Pro: prvi karbonski copat za HYROX, ki želi teči kot supercopat in držati kot fitnes čevelj appeared first on City Magazine.

Woda morska to naturalny spray do stylizacji włosów, który pozwala stworzyć idealne fale jak na plaży – jeśli jednak przesadzisz z jej użyciem, wymarzona letnia fryzura może szybko zamienić się w słomiany dramat.

The post Slana voda za lase: poletni trik za popolne “beach waves” ali tihi krivec za uničene konice? appeared first on City Magazine.

Timex to jedna z tych marek, które nie muszą krzyczeć, że są kultowe. Po prostu są. Na nadgarstkach, w szufladach, w filmach, we wspomnieniach i w kategorii „Kiedyś to miałem, gdzie to teraz jest?”. Cyfrowy model Timex T80 od dziesięcioleci jest synonimem prostego, niezawodnego i niedrogiego zegarka – bez konieczności ładowania, aplikacji ani porannej synchronizacji Bluetooth.

The post Kultna digitalna ura iz 80. let se vrača v prozorni preobleki: Timex T80 Resin stane le 109 evrov appeared first on City Magazine.

Od zamkniętego pokoju w dziwacznym imperium fantasy po pierwszy kontakt z kosmitami, dla których ludzka logika jest równie ważna, co instrukcja do szafy z IKEI, w której brakuje trzech śrubek – oto powieści, które fani uznali za najlepsze, a tegoroczny skład nagród Hugo jest zaskakująco bogaty.

The post 6 najboljših znanstveno-fantastičnih in fantazijskih knjig leta 2026 appeared first on City Magazine.

Z ambasadorem Xiaomi, Peterem Irmanem, odkryliśmy niezwykły świat Króla Detalów, Xiaomi 17T Pro.

The post Peter Irman: Kralj detajlov v rokah fotografa appeared first on City Magazine.

Potensic Atom 3 celuje prosto w świat kompaktowych dronów: waży poniżej 249 gramów, ma matrycę 1/1,3 cala, nagrywa filmy 4K z prędkością 60 klatek na sekundę, śledzi obiekty, umożliwia nagrywanie w pionie i ma zestaw trzech akumulatorów. DJI może jeszcze nie pakuje walizek, ale kawa w biurze właśnie nabrała mocy.

The post DJI ima nevarnega tekmeca: Potensic Atom 3 je kompakten dron z resnimi ambicijami appeared first on City Magazine.

Model Hoka Transport 2 zyskał nową, ziemistą kolorystykę Stucco/Varsity Navy – i nagle te buty „na miasto i szlak” wyglądają tak, jakby w kalendarzu znalazły się jednocześnie miejskie spotkanie i weekendowy wypad w góry.

The post Hoka Transport 2: superga za mesto, ki bi najraje pobegnila na makadam appeared first on City Magazine.

Lato 2026 roku ma bardzo jasny manifest piękna: mniej cyrku, więcej blasku. Tegoroczny letni pedicure nie jest już konkursem na narysowanie całej tropikalnej wyspy, trzech flamingów i mini koktajlu z parasolem na kciuku. Trend przesuwa się w stronę czystych linii, lśniących wykończeń, delikatnych mlecznych odcieni i kolorów, które są eleganckie, świeże i zaskakująco praktyczne.

The post 9 trendov pedikure za poletje 2026, ki bodo videti drago tudi v najcenejših sandalih appeared first on City Magazine.

W 2026 roku tylko kilka języków ma prawdziwie globalny zasięg. Angielski i mandaryński to jedyne języki, którymi posługuje się ponad miliard osób, podczas gdy hindi, hiszpański, arabski i francuski dowodzą, że świat już dawno przestał posługiwać się wyłącznie językiem „zachodnim”.

The post Najbolj govorjeni jeziki na svetu 2026: lestvica top 15 jezikov sveta, ki se jih najbolj splača učiti appeared first on City Magazine.

USB-C w końcu zjednoczyło świat kabli, ale nie świat ładowarek. Jeśli Twój telefon obsługuje PPS, możesz ładować go wolniej, bardziej nagrzewać się i ładować mniej inteligentnie niż za pomocą starej lub taniej ładowarki.

The post Poceni USB-C polnilnik lahko vaš telefon polni narobe: kaj je PPS in zakaj ga vaš Android nujno potrebuje appeared first on City Magazine.

Letnie perfumy dla mężczyzn to niebezpiecznie delikatna sprawa. Zbyt mocne, w upale stają się osobistą chmurą paniki. Zbyt słabe, znikają szybciej niż mrożona kawa na tarasie. Idealny letni zapach powinien być świeży, czysty, wyczuwalny, ale nigdy przytłaczający. A więc coś pomiędzy morską bryzą, świeżo wyprasowaną koszulą i mężczyzną, który ewidentnie używa filtra przeciwsłonecznego.

The post 7 svežih moških parfumov za poletje: dišave, zaradi katerih boste dišali kot dopust v belem lanu appeared first on City Magazine.

Xiaomi zaprezentowało swój pierwszy przenośny ekspres do kawy pod marką Mijia – niewielki, termosowy ekspres do kawy zasilany bateriami, z pompą o ciśnieniu 20 barów, który może parzyć kawę z kapsułek lub kawy mielonej w podróży. Idealny na kemping, do samochodu, do biura lub gdy najbliższa kawiarnia jest niestety tylko odległą myślą.

The post Xiaomi Mijia Portable Coffee Machine: prenosni espresso aparat, ki obljublja do 400 kav z enim polnjenjem appeared first on City Magazine.

Philips Skylight to nowa lampa sufitowa, która imituje prawdziwy świetlik, zmieniając światło w ciągu dnia i zamieniając Twoją przestrzeń w miniaturową oazę zen. Wszystko pięknie i pięknie – dopóki nie odkryjesz, że w swojej cenie nie potrafi komunikować się z Twoim inteligentnym domem.

The post Philips Skylight: lažno strešno okno, ki v kopalnico pripelje modro nebo appeared first on City Magazine.

Mido Ocean Star 39 Abyss Blue to jeden z tych zegarmistrzowskich „niedoróbek”, które nie krzyczą o uwagę, ale elegancko ją kradną. Z nową niebieską tarczą, smukłą kopertą i bardzo solidną specyfikacją, staje się jednym z najciekawszych zegarków nurkowych poniżej 1500 dolarów.

The post Ta nova švicarska potapljaška ura izgleda kot Omega, stane pa bistveno manj – in prav zato je tako dobra appeared first on City Magazine.

W Południowym Tyrolu, między Brunico, Kronplatz i cichą myślą, że życie może być jednak piękne, znajduje się Hotel Winkler Sport & Spa Resort – hotel dla wszystkich, którzy chcieliby zamienić wakacje na przeżycia.

The post Hotel Winkler Sport & Spa Resort: južnotirolski luksuz, kjer se Dolomiti končajo v bazenu z razgledom appeared first on City Magazine.

Woda ryżowa dla storczyków to delikatny domowy środek, który może pobudzić wzrost korzeni i liści, ale w przypadku najpopularniejszego storczyka, Phalaenopsis, kwitnienie jest często wywoływane przez różnicę temperatur między dniem i nocą.

The post Orhideja ne cveti? Riževa voda je preprost domači ritual, zaradi katerega bo spet ponos vaše okenske police appeared first on City Magazine.

Kapelusz zajmuje szczególne miejsce w Twojej garderobie. To nie tylko kawałek materiału z daszkiem, to osobisty akcent, letnia osłona, ratunek przed złym dniem, a czasem nawet dowód na to, że kiedyś byłeś na festiwalu, zawodach lub w mieście, o którym teraz wspominasz nieco za często. Dobry kapelusz z biegiem lat nabiera charakteru: wyblakły kolor, delikatniejsze rondo, kilka śladów słońca i odpowiednia ilość śladów zużycia sprawia, że wygląda lepiej niż nowy.

The post Nikoli ne perite kape v pralnem stroju: tako jo očistite, ne da bi jo uničili appeared first on City Magazine.

Adidas i WhatsApp przekształciły emoji piłki nożnej w Triondę, oficjalną piłkę Mistrzostw Świata 2026. Nowa cyfrowa piłka będzie obecna w miliardach rozmów podczas turnieju.

The post WhatsApp je spremenil nogometni emoji: zdaj je to Trionda, uradna žoga svetovnega prvenstva 2026 appeared first on City Magazine.

Piłka nożna przeżywa tego lata swój wielki rozkwit, a Nike i Grupa LEGO najwyraźniej zdecydowały, że nie będą oferować dzieciom kolejnej „zwykłej” kolekcji sportowej. Nie, tym razem postawią na coś znacznie odważniejszego: kolekcję Nike Football x LEGO®, czyli kolekcję dziecięcej odzieży piłkarskiej, obuwia i akcesoriów, która łączy technologię sportową Nike z estetyką LEGO, którą rozpoznamy nawet z zamkniętymi oczami. No, prawie.

The post Nike x LEGO: nogometna kolekcija za otroke, ki igrajo hitreje, glasneje in bolj divje (2026) appeared first on City Magazine.

Mgiełka do ciała była kiedyś tym uroczym, małym perfumem, który nosiliśmy w torebce „na wszelki wypadek”. Jednak w 2026 roku stała się czymś więcej: rytuałem zapachowym, modnym dodatkiem, małym, prywatnym show i, powiedzmy sobie szczerze, bardzo eleganckim pretekstem do spryskania się w środku dnia niczym gwiazda filmowa przed premierą. Nowa generacja mgiełek jest bardziej luksusowa, bardziej wykwintna, bardziej promienna i przede wszystkim stworzona do nakładania warstwowego – czyli na te chwile, gdy jeden zapach nie wystarcza, bo nasz dzień składa się z kilku rozdziałów.

The post Najboljši body misti 2026: 10 razkošnih dišavnih meglic, ki bodo to poletje zamenjale klasične parfume appeared first on City Magazine.

Cienie pod oczami mają szczególny talent: pojawiają się właśnie wtedy, gdy mamy ważne spotkanie, randkę, sesję zdjęciową lub po prostu ambicję wyglądać jak ktoś, kto spał dłużej niż cztery godziny. Oczywiście internet ma rozwiązanie – domowy krem pod oczy z soku ziemniaczanego, aloesu, witaminy E i oleju migdałowego, który ma odżywiać skórę, redukować widoczność cieni pod oczami i zapewniać świeższy wygląd.

The post Naravna krema za podočnjake s krompirjevim sokom: viralni DIY recept, ki obljublja bolj spočit pogled appeared first on City Magazine.

Kampania reklamowa nowej serii Xiaomi 17T, której głównym przesłaniem jest „Król Detalów”, przedstawia Iana Rožaca, twórcę marki POP Matcha. Jego świat jest pełen życia, świeżości, wrażeń i drobnych rytuałów, które nadają harmonii codziennemu życiu. To świat soczystej zieleni, jedwabistej pianki, powolnego przygotowywania, dobrego smaku i chwil, których nie tylko chce się spróbować, ale i uchwycić w kadrze.

The post Barva, pena, trenutek: POP Matcha skozi Leica objektiv appeared first on City Magazine.

Szklanki powinny wyjść ze zmywarki lśniące, niemal tak odświętnie, jakby czekały na prosecco, urodziny, a przynajmniej szklankę zimnej wody mineralnej. Zamiast tego często wyjmujemy je z zmywarki z białymi plamami, mleczną mgiełką lub dziwnym szarawym nalotem, który sprawia, że nawet najdroższa szklanka wygląda, jakby spędziła trzy sezony w akademiku.

The post So kozarci po pranju v pomivalnem stroju lisasti? Ta trik jih reši mlečne meglice in belih madežev appeared first on City Magazine.

Wszyscy znamy ten moment cichego przerażenia: otwierasz pralkę lub suszarkę, wyciągasz koszulkę, sweter lub sukienkę i uświadamiasz sobie, że wydarzyła się tekstylna katastrofa. Twój ulubiony element garderoby, który wczoraj elegancko leżał na twoim ciele, dziś przypomina coś, co z łatwością założyłby twój młodszy kuzyn. Pranie się skurczyło. Dramat? Trochę. Koniec świata? Na szczęście niekoniecznie.

The post Skrčeno perilo? Ta trik s šamponom za dojenčke lahko reši vaš pulover, preden ga razglasite za oblačilo za plišastega medveda appeared first on City Magazine.

Zapomnij o rozwodnionym mrożonym latte. Shakerato to włoska odpowiedź na falę upałów: espresso, lód, odrobina cukru i energiczne mieszanie, aż powstanie jedwabista pianka kawowa, której pewności siebie pozazdrościłby nawet aperitivo.

The post Shakerato: italijanska ledena kava, ki espresso spremeni v poletni koktajl appeared first on City Magazine.

Lato jest cudowne: słońce, podróże, morze, otwarte okna i poczucie wolności. A potem, po przejechaniu 40 kilometrów, zdajesz sobie sprawę, że twoja przednia szyba stała się ścianą pamięci dla much, komarów i tych niezidentyfikowanych obiektów latających, które ewidentnie nie mają hamulców.

The post Poletni trik za čisto vetrobransko steklo: domače čistilo, ki v trenutku odstrani zasušen mrčes appeared first on City Magazine.

Prosta, domowa pułapka na komary zrobiona z plastikowej butelki, ciepłej wody, cukru i drożdży może pomóc w wyciszeniu irytującego brzęczenia na tarasie lub balkonie. Oto jak to zrobić dobrze.

The post Domača past za komarje iz plastenke: poletni trik, ki ga naredite v 5 minutah in stane skoraj nič appeared first on City Magazine.

Lato ma jedną wadę logistyczną: plecy. Część ciała, którą widzi słońce, kelner, sąsiad z balkonu i dermatolog, ale nie ty. Klasyczny krem z filtrem SPF jest świetny, dopóki nie zdasz sobie sprawy, że nałożenie go między łopatkami wymaga zwinności baletnicy lub bardzo cierpliwej osoby w pobliżu. Rozwiązanie? Spraye z filtrem SPF pod ciśnieniem lub suche mgiełki, które umożliwiają aplikację 360 stopni – nawet z opuszczoną głową, nawet przez ramię, nawet gdy jesteś społecznie samowystarczalny na plaży.

The post Adijo, opečen hrbet: 6 najboljših SPF sprejev za sončenje, s katerimi se lahko tudi po hrbtu namažeš sam appeared first on City Magazine.

H&M MOVE, H&M HOME in francoski Solar Club predstavljajo poletno lifestyle kolekcijo, ki združuje gibanje, druženje, športna oblačila, dodatke za dom in estetiko sončnega juga.

The post Nova H&M kolekcija za poletje 2026: sodobni wellness ni več samo “10.000 korakov”, ampak tudi dobra družba in zajtrk po teku appeared first on City Magazine.

Szukasz książek do czytania tego lata? Wybraliśmy 10 powieści, które wpisują się w nasz letni radar. Od trzymających w napięciu thrillerów po głębokie powieści literackie – to wybór książek do czytania na plaży, w samolocie, na balkonie lub w chwilach, gdy naprawdę unikasz służbowych maili.

The post Najboljše knjige za poletno branje 2026: 10 romanov, ki jih imamo na radarju appeared first on City Magazine.

Samsung The Movingstyle to 27-calowy przenośny telewizor z baterią, ekranem dotykowym i inteligentnymi funkcjami. Pomysł? Ekran, który porusza się razem z Tobą – z salonu do kuchni, z sypialni na balkon, z domowego biura na kanapę, gdzie nagle pojawia się „jeszcze jeden odcinek”.

The post Samsung The Movingstyle: prenosni televizor z zaslonom na dotik in pametnimi funkcijami za sodoben dom appeared first on City Magazine.

Lato we Włoszech to nie tylko cel podróży. To stan umysłu. To moment, w którym zamawiasz espresso, mimo że realnie potrzebowałbyś trzech litrów wody. To biała lniana koszula, która pięć minut po wyjściu z hotelu zamienia się w artystyczną instalację zmarszczek. I to zapach: cytryny, morze, gorący kamień, kwiat pomarańczy, figi, bergamotka i nuta pewności siebie, która mówi: „Nie spieszę się. Jestem we Włoszech”.

The post Top 6 parfumov, ki dišijo po poletju v Italiji: občutek, ko življenje nenadoma dobi filter “la dolce vita” appeared first on City Magazine.

Google zapowiedziało inteligentne okulary Gemini na targach I/O 2026, które pojawią się jesienią tego roku. Pierwsze modele są opracowywane we współpracy z markami Gentle Monster i Warby Parker i będą wyposażone w nawigację, funkcję robienia zdjęć, funkcję tłumaczenia oraz bezdotykowe wspomaganie AI.

The post Google pametna očala z Geminijem prihajajo jeseni 2026: telefon ostane v žepu, prihodnost pa sedi na nosu appeared first on City Magazine.

Połączenie klasycznego modelu adidas Samba ze stylem Mary Jane daje efekt w postaci butów wystarczająco sportowych do noszenia w mieście, wystarczająco eleganckich do biura i wystarczająco stylowych na dni, kiedy udajemy, że nie pomyśleliśmy o żadnym stroju.

The post Adidas Samba Jane: športne balerinke, ki so poletje 2026 spremenile v modni sprehod appeared first on City Magazine.

Nowa kolekcja Zara FIFA Classics oddaje nostalgię Mistrzostw Świata, ziarnistość telewizji analogowej i ten urok piłki nożnej w stylu retro, który dziś nosimy z dżinsami, mokasynami i bez żadnej wymówki.

The post Zara FIFA Classics: kolekcija, ki svetovno prvenstvo seli s stadiona naravnost na ulice appeared first on City Magazine.

Odkryj 10 prostych domowych sposobów na wykorzystanie białego octu, sody oczyszczonej, cytryny i oliwy z oliwek, aby wyczyścić dom, usunąć zapachy i odświeżyć drewno.

The post Pozabite drage čistilne spreje: 10 “evergreen” trikov z belim kisom in sodo bikarbono, ki vedno delujejo appeared first on City Magazine.