lody Archives | Magazyn miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Thu, 07 Aug 2025 16:47:34 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Zapomnij o cukierni – to domowe ciasto lodowe z ciasteczkami Oreo to hit lata! https://citymagazine.si/pl/zapomnij-o-cukierni-to-domowe-ciasto-lodowe-z-ciasteczkami-oreo-to-hit-lata/ Thu, 07 Aug 2025 16:47:34 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=645922

W upały wszystko zawodzi – oprócz tego ciasta. Zimne, absolutnie szalone – ciasto lodowe z ciasteczkami Oreo

The post Pozabi na slaščičarno – ta domača sladoledna torta z Oreo piškoti je hit poletja! appeared first on City Magazine.

]]>
Lody czekoladowe z Dubaju: domowy przepis na najbardziej luksusowy deser o smaku arabskim! https://citymagazine.si/pl/domowy-przepis-na-lody-czekoladowe-z-dubaju-najwspanialszy-deser-o-arabskim-smaku/ Fri, 11 Jul 2025 07:45:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=646492

Zapomnij o przemysłowych lodach ze sklepu, które obiecują „smak prestiżu”, ale rozpływają się tuż po wyjęciu z lodówki. Jeśli kiedykolwiek marzyłeś o pustynnym słońcu, marmurowych willach i smakach serwowanych przez szejków w jedwabnych zasłonach ze złotą łyżeczką w dłoni – koniecznie wypróbuj ten domowy przepis na dubajskie lody czekoladowe. To nie są zwykłe lody czekoladowe. To lody z charakterem, głęboko kremowe, bogate jak pięciofuntowy portfel i o smaku, który zasługuje na osobną wizytę w spa.

The post Dubajski čokoladni sladoled: domač recept za najbolj razkošen desert po arabskem okusu! appeared first on City Magazine.

]]>
Wszyscy – absolutnie wszyscy – źle przechowujemy lody w zamrażarce! https://citymagazine.si/pl/wszyscy-naprawde-wszyscy-zle-przechowujemy-lody-w-zamrazarce/ Thu, 03 Jul 2025 14:28:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=644746

Kto by pomyślał, że lody mogą się zepsuć w zamrażarce, nawet jej nie otwierając? Dlaczego stają się lodowate, bez smaku i pełne kryształków po dwóch dniach?

The post Prav vsi – res čisto vsi – sladoled v zamrzovalniku shranjujemo narobe! appeared first on City Magazine.

]]>
Afogato: Słodki włoski przysmak łączący kawę i lody https://citymagazine.si/pl/affogato-slodki-wloski-deser-laczacy-kawe-i-lody/ Pon., 09 czerwca 2025 r. 10:58:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=641906

Gdy gorący włoski temperament i lodowata słodycz łączą się, powstaje affogato – prosty, ale absolutnie dekadencki deser, który obiecuje małą hedonistyczną przerwę.

The post Afogato: Sladka italijanska pregreha, ki združuje kavo in sladoled appeared first on City Magazine.

]]>
Przez całe życie nieprawidłowo przechowywałeś lody, dlatego smakują gorzej – i nie, to nie żart https://citymagazine.si/pl/przez-cale-zycie-nieprawidlowo-przechowywales-lody-dlatego-smakuja-gorzej-i-nie-to-nie-zart/ Mon, 02 Jun 2025 08:57:28 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640455

Czy należysz do tych ludzi, którzy w środku nocy zakradają się do kuchni po „tylko jedną gałkę” lodów, a na końcu muszą wyczyścić puste opakowanie? Mamy dla Ciebie wiadomość, która wprawi Cię w osłupienie: prawdopodobnie przechowujesz swoje ulubione lody całkowicie nieprawidłowo.

The post Že celo življenje narobe shranjuješ sladoled, zato ima slabši okus – in ne, to ni šala appeared first on City Magazine.

]]>
To najlepsze domowe lody truskawkowo-waniliowe, jakie kiedykolwiek zrobiliśmy – przepis pochodzi od Jamiego Olivera https://citymagazine.si/pl/to-najlepsze-domowe-lody-truskawkowo-waniliowe-jakie-kiedykolwiek-zrobiono-przepis-pochodzi-od-jamiego-olivera-2/ Thu, 22 May 2025 06:44:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=637955

Jak zrobić idealne domowe lody? Jamie Oliver ma odpowiedź na Twoje życzenia. Jego przepis na domowe lody truskawkowo-waniliowe to idealne połączenie prostoty, przyjemności i doskonałych rezultatów.

The post To je najboljši domači jagodno-vanilijev sladoled vseh časov – in recept prihaja od Jamieja Oliverja appeared first on City Magazine.

]]>
Domač pistacijev sladoled, ki ga pripraviš v 5 minutah – božansko kremast in zdrav https://citymagazine.si/pl/domowe-lody-pistacjowe-ktore-zrobisz-w-5-minut-bosko-kremowe-i-zdrowe/ Fri, 04 Apr 2025 09:47:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=630210

Przyznaj się, tobie też zdarzyło się kiedyś mieć dylemat, czy mieć ochotę na słodycze, czy czuć się z tego powodu winnym. A co, gdybyśmy Ci powiedzieli, że istnieje rozwiązanie, które nie wymaga poświęceń, bomb kalorycznych ani czasochłonnego gotowania? Poznaj pistacjowe lody proteinowe, tak zdrowe, że nawet Twój dietetyk chętnie by je polecił – i tak pyszne, że nawet Twoja babcia nie byłaby w stanie się im oprzeć.

The post Domač pistacijev sladoled, ki ga pripraviš v 5 minutah – božansko kremast in zdrav appeared first on City Magazine.

]]>
Domowe lody czekoladowe, lepsze niż te kupione w sklepie – wyjątkowo kremowe i treściwe, niczym mus czekoladowy! https://citymagazine.si/pl/domowe-lody-czekoladowe-lepsze-od-tych-kupionych-w-sklepie-wyjatkowo-kremowe-i-bogate-jak-mus-czekoladowy/ Sat, 08 Feb 2025 08:32:28 +0000

Czy marzyłeś kiedyś o lodach tak kremowych, że rozpływały się w ustach niczym puszysty mus czekoladowy? Ta, którą kupisz w sklepie, często zawiera zbyt dużo powietrza lub za mało prawdziwej czekolady. Rozwiązanie? Domowe lody czekoladowe z jednym sekretnym składnikiem, który nadaje im niezwykle jedwabistą konsystencję i bogaty smak. Przygotuj się na odkrycie czekoladowego objawienia!

The post Domači čokoladni sladoled, ki je boljši od kupljenega – ekstra kremast in bogat, kot čokoladni mousse! appeared first on City Magazine.

]]>
Domači vanilijev sladoled z bogatim okusom in svilnato teksturo – skrivnost je v eni sestavini https://citymagazine.si/pl/domowe-lody-waniliowe-o-bogatym-smaku-i-jedwabistej-konsystencji-sekret-tkwi-w-jednym-skladniku/ Sun, 12 Jan 2025 07:36:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=622422

Kiedy myślimy o idealnych, domowych lodach, wyobrażamy sobie deser, który rozpływa się w ustach i urzeka pełnią smaku. Choć lody waniliowe wyglądają prosto, to ich jakość często zdradza kunszt ich przygotowania. A jaki jest sekret naprawdę doskonałych, domowych lodów waniliowych? Pasta waniliowa!

The post Domači vanilijev sladoled z bogatim okusom in svilnato teksturo – skrivnost je v eni sestavini appeared first on City Magazine.

]]>
Recept za ocvrti sladoled brez cvrtja – boljši kot iz kitajske restavracije https://citymagazine.si/pl/przepis-na-lody-smazone-bez-smazenia-lepsze-niz-z-chinskiej-restauracji/ Mon, 09 Dec 2024 10:48:48 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=619945

Smażone lody to prawdziwy specjał kulinarny, który łączy w sobie kontrast pomiędzy gorącą, chrupiącą skórką a zimnym, kremowym wnętrzem. Popularny w wielu azjatyckich restauracjach deser ten zachwyca wyjątkową konsystencją i smakiem. Choć przygotowanie tego przysmaku może wydawać się trudne, dzięki kilku trikom z łatwością przygotujesz go w domu.

The post Recept za ocvrti sladoled brez cvrtja – boljši kot iz kitajske restavracije appeared first on City Magazine.

]]>
Domowe lody Nutella: Prosty deser dla wszystkich miłośników czekolady https://citymagazine.si/pl/domowe-lody-nutella-prosty-deser-dla-wszystkich-milosnikow-czekolady/ Mon, 21 Oct 2024 09:26:33 +0000

Jeśli kochasz Nutellę, ten przepis jest dla Ciebie idealny! Lody Nutella to bogaty i kremowy deser, który idealnie sprawdzi się na każdą okazję, zwłaszcza w upalne, letnie dni. Niezależnie od tego, czy przygotowujesz relaksujące spotkanie z przyjaciółmi, czy też masz ochotę na słodką rozkosz, ten prosty przepis szybko Cię zachwyci.

The post Domači sladoled iz Nutelle: Preprosta sladica za vse ljubitelje čokolade appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: lody czekoladowe na patyku, do których wystarczą tylko dwa składniki https://citymagazine.si/pl/przepis-na-lody-czekoladowe-na-patyku-do-ktorego-wystarcza-tylko-dwa-skladniki/ Fri, 21 Jun 2024 07:25:34 +0000

To pyszne lody czekoladowe, które można przygotować z zaledwie dwóch składników.

The post Recept: čokoladni sladoled na palčki, za katerega potrebujete le dve sestavini appeared first on City Magazine.

]]>
Co Twój ulubiony smak lodów mówi o Twojej osobowości? https://citymagazine.si/pl/co-preferowany-przez-ciebie-smak-lodow-mowi-o-twojej-osobowosci/ Wed, 05 Jun 2024 08:12:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=599604

Twój ulubiony smak lodów może wiele powiedzieć o Twojej osobowości!

The post Kaj okus sladoleda, ki ga najraje izbereš, pove o tvoji osebnosti? appeared first on City Magazine.

]]>
Profesjonalne sekrety doskonałej konsystencji i smaku domowych lodów https://citymagazine.si/pl/sekrety-profesjonalistow-zapewniajace-idealna-konsystencje-i-smak-domowych-lodow/ Thu, 30 May 2024 06:43:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=598696

Każdy, kto kilka razy robił domowe lody, będzie miał w zanadrzu wskazówki i triki, które sprawią, że domowe mrożone kreacje będą idealne. Zebraliśmy jedne z najlepszych, które pomogą Ci łatwo i szybko udoskonalić konsystencję i smak domowych lodów. Uwolnij swoją kreatywność i oddaj się odkrywaniu nowych, dobrze przygotowanych smaków.

The post Skrivnosti profesionalcev za popolno teksturo in okus vašega domačega sladoleda appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: domowe kremowe lody truskawkowe https://citymagazine.si/pl/przepis-na-domowe-kremowe-lody-truskawkowe/ Tue, 28 May 2024 08:04:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=597995

Jamie Oliver, światowej sławy szef kuchni, od dawna znany jest ze swoich prostych i pysznych przepisów, które z łatwością można przygotować w domu. Tym razem zakochaliśmy się w jego fantastycznych lodach truskawkowych.

The post Recept: domači kremasti jagodni sladoled appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: domowe lody Snickers, które będą prawdziwym hitem tego lata https://citymagazine.si/pl/przepis-na-domowe-lody-snickers-ktore-beda-prawdziwym-hitem-tego-lata/ Thu, 18 Apr 2024 10:21:56 +0000

Oto przepis na domowe lody o smaku Snickers, które zachwycą Cię tego lata.

The post Recept: domači sladoled Snickers, ki bo pravi hit tega poletja appeared first on City Magazine.

]]>
Co mówi o tobie twój ulubiony smak lodów? https://citymagazine.si/pl/co-twoj-ulubiony-smak-lodow-ujawnia-o-tobie/ czw., 10 sierpnia 2023 r. 07:30:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=560446

Czy jesteś gotowy, aby odkryć pyszny sekret? Twój ulubiony smak lodów może ukrywać więcej niż myślisz!

The post Kaj vaš najljubši okus sladoleda razkriva o vas? appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: domowe lody dla psów „Mroźne Łapy” https://citymagazine.si/pl/domowe-przepisy-na-lody-dla-psow-mrozne-lapy/ sob., 01 lipca 2023 r. 04:30:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=557091

Lody dla psów to doskonały sposób na ochłodę w upalne letnie dni. Można go również bardzo łatwo przygotować w domu z zaledwie kilku składników.

The post Recept: domači sladoled za pse “Frosty Paws” appeared first on City Magazine.

]]>
To najlepsze lody we Włoszech! Warto poczekać chociaż godzinę... https://citymagazine.si/pl/to-najlepsze-lody-we-wloszech-warto-zaczekac-godzine/ Niedziela, 25 czerwca 2023 r. 04:00:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=555454

Przedstawiamy Państwu cukiernię, która serwuje najlepsze lody we Włoszech. Nawet jeśli oznacza to długie czekanie w kolejce, warto czekać.

The post To je najboljši sladoled v Italiji! Nanj je vredno čakati tudi eno uro… appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: domowe lody truskawkowo-bananowe (wideo) https://citymagazine.si/pl/wideo-przepis-domowej-roboty-lody-z-truskawek-i-bananow/ czw., 18 maja 2023 r. 05:09:57 +0000

Kto mógłby się oprzeć smakowi kremowych i orzeźwiających lodów? Dziś zrobimy lody truskawkowo-bananowe.

The post Recept: domači sladoled iz jagod in banan (video) appeared first on City Magazine.

]]>
Przewodnik po najfajniejszych i najbardziej wyjątkowych smakach lodów tego lata – numer 7 Cię zaszokuje! https://citymagazine.si/pl/przewodnik-po-najfajniejszych-i-wyjatkowych-smakach-lodow-to-lato-numer-7-zszokuje/ pt., 12 maja 2023 r. 04:17:45 +0000

Gdy pogoda powoli się ociepla, nie ma nic lepszego niż klasyczna uczta w postaci lodów. W tym roku przygotuj się na przygodę swoich kubków smakowych z naszą listą najbardziej innowacyjnych i pysznych smaków lodów — smaków lodów specjalnych. Poczekaj, aż zobaczysz, co jest na siódemce!

The post Vodnik po najbolj kul in posebnih okusih sladoleda tega poletja – številka 7 vas bo šokirala! appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Mrożony Sernik https://citymagazine.si/pl/przepis-sernik-lodowy/ Tue, 23 Aug 2022 08:56:16 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=527025

Dwa wspaniałe desery w jednym - a co najważniejsze, jest łatwy do przygotowania.

The post Recept: ledena cheesecake torta appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: lody truskawkowe na patyku (truskawka jasna) https://citymagazine.si/pl/przepis-lody-truskawkowe-na-kciuk-truskawkowe-szczescie/ Wed, 03 Aug 2022 06:59:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=526096

Lody, które nigdy nie zawodzą swoim niepowtarzalnym smakiem.

The post Recept: jagodni sladoled na palčki (jagodna lučka) appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Lody arbuzowe https://citymagazine.si/pl/przepis-lody-z-arbuza/ Mon, 25 Jul 2022 07:59:18 +0000

Arbuz to zdecydowanie jeden z symboli lata i po prostu nie ma lepszego orzeźwienia niż on. Próbowaliście już lodów z niego zrobionych, bez cukru i tylko z 3 składników?

The post Recept: sladoled iz lubenice appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Lody Nutella z zaledwie 3 składników https://citymagazine.si/pl/przepis-na-lody-nutellinowe-z-tylko-3-skladnikow/ Sun, 03 Jul 2022 04:03:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=524227

Kochasz Nutellę? Próbowaliście kiedyś lodów z niego zrobionych? Teraz możesz go przygotować samodzielnie.

The post Recept: Nutellin sladoled iz le 3 sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto lodowe z 3 składników https://citymagazine.si/pl/przepis-ciasto-lodowe-z-3-skladnikow/ Mon, 27 Jun 2022 04:51:16 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=523642

Jeśli lubisz ciastka z ciastkami, ta wersja lodowa z pewnością przypadnie Ci do gustu.

The post Recept: sladoledna torta iz 3 sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: ocvrt sladoled – popolna poletna sladica https://citymagazine.si/pl/przepis-smazone-lody-idealny-letni-deser/ Sat, 04 Jun 2022 04:04:16 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=521688

Różny. Specjalny. Zwariowany. Smażony. Przygotuj ten niezwykły deser, nikt nie pozostanie wobec niego obojętny.

The post Recept: ocvrt sladoled – popolna poletna sladica appeared first on City Magazine.

]]>
Lody Planica: tylko jeden to legenda https://citymagazine.si/pl/lody-planica-jeden-sam-to-legenda/ Mon, 27 Sep 2021 04:00:29 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=497018

Ljubljanske mlekarne ponownie przygotuje niespodziankę dla marki lodów Planica dla wszystkich fanów tych legendarnych lodów. Tym razem spełnią swoje największe życzenie.

The post Sladoled Planica: ena sama je legenda appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Lody z awokado https://citymagazine.si/pl/przepis-na-lody-z-awokado/ Piątek, 06 sierpnia 2021 04:04:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=491352

Słodkie, orzeźwiające i zdrowe: lody z awokado. Przedstawiamy przepis na ten pyszny letni deser.

The post Recept: sladoled iz avokada appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: boskie lody arbuzowe https://citymagazine.si/pl/przepis-bozanski-lody-z-lubenic/ Fri, 30 Jul 2021 04:03:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=491360

Zarówno lody, jak i arbuz są mile widziane w upalne letnie dni. Lody arbuzowe to pyszny, orzeźwiający i szybki w przygotowaniu deser.

The post Recept: božanski sladoled iz lubenice appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Grillowane brzoskwinie z lodami waniliowymi https://citymagazine.si/pl/przepis-prazone-brzoskwinie-w-sloiku-z-lodami-waniliowymi/ Tue, 06 Jul 2021 04:45:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=489665

Nadszedł sezon na owoce pestkowe. Kto nie lubi prostego i szybkiego deseru, który zachwyci Twoich gości w upalne dni. Grillowane brzoskwinie z lodami waniliowymi i miodową posypką balsamiczną to przepis, który zawsze będziesz mieć pod ręką.

The post Recept: pečene breskve na žaru z vanilijevim sladoledom appeared first on City Magazine.

]]>
Lody z grilla: to zdecydowanie najbardziej oryginalny deser na letnie spotkania https://citymagazine.si/pl/lody-na-zaru-to-zdecydowanie-najbardziej-oryginalny-deser-na-letnie-spotkania/ Thu, 01 Jul 2021 04:04:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=489110

Sezon na grilla w pełni. Uśmiechnięte towarzystwo, grill, drinki i rozmowy w chłodnym cieniu. Ale żebyście nie jedli tylko čevapčič, hamburgerów i hot dogów, dziś przedstawiamy doskonały deser z grilla, który jest łatwy w przygotowaniu i świetnie smakuje. Deser jest chrupiący i ciepły na zewnątrz, ale chłodny i orzeźwiający w środku. Brzmi pysznie, prawda?

The post Sladoled na žaru: to je vsekakor najbolj izvirna sladica za poletna druženja appeared first on City Magazine.

]]>
Lody, które możesz jeść bez obaw nawet na ścisłej diecie https://citymagazine.si/pl/lody-ktore-mozesz-jesc-beztrosko-nawet-jesli-jestes-na-scislej-diecie/ Sun, 27 Jun 2021 04:01:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=488863

Lody zamieniają się w jedną z najbardziej pożądanych przekąsek w letnie upały. Te pyszne, orzeźwiające lody są bezcukrowe i bezmleczne, więc są świetne zarówno dla osób odchudzających się, jak i wegan, którzy nie jedzą niczego pochodzenia zwierzęcego.

The post Sladoled, ki ga lahko brezskrbno jeste tudi, če ste na strogi dieti appeared first on City Magazine.

]]>
Czy lody Teranino to nowa sensacja tego lata? https://citymagazine.si/pl/is-teranino-lody-nowa-sensacja-tego-lata/ Tue, 22 Jun 2021 07:23:34 +0000

Lody, które niosą ze sobą aromat niektórych naszych ulubionych drinków, z pewnością nie są nowością, ale kiedy już mamy okazję spróbować czegoś nowego, jest to odpowiedni moment, aby to zrobić.

The post Je sladoled Teranino nova senzacija tega poletja? appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis na psie lody tylko z dwóch składników https://citymagazine.si/pl/przepis-na-lody-dla-psa-z-tylko-dwoch-skladnikow/ Piątek, 04 czerwca 2021 08:03:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=486380

Co najlepiej pasuje do Ciebie w miesiącach letnich. Lody oczywiście! Tak jak Ty, Twój czworonożny przyjaciel lubi lody.

The post Recept za pasji sladoled iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsi producenci lodów 2021: niech rozpocznie się lato! https://citymagazine.si/pl/najlepsi-producent-lodow-2021-rozpocznijmy-lato/ Wed, 03 Mar 2021 05:00:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=476109

Najlepsze lodziarki 2021 sprawią, że pomimo kapryśnej pogody poczujesz się jak na zewnątrz!

The post Najboljši aparati za sladoled 2021: naj se poletje prične! appeared first on City Magazine.

]]>
Gdzie w Lublanie są najlepsze lody? (2020) https://citymagazine.si/pl/kje-v-ljubljani-je-najboljsi-sladoled-2020/ Śr, 08 Lip 2020 04:01:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=441945

Gdzie w Lublanie znajdziesz najlepsze lody w 2020 roku? Przed Tobą kilka znakomitych lodziarni, w których możesz zjeść słodki poczęstunek i odświeżyć się w upalne dni!

The post Kje v Ljubljani je najboljši sladoled? (2020) appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze lody w Lublanie (2019) https://citymagazine.si/pl/najlepsze-lody-w-ljubljanie-2019/ Sun, 25 Aug 2019 03:12:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=407188

Gdzie znajdziemy najlepsze lody w Lublanie (2019)? To prawda, że lato powoli się kończy, a temperatury prawie na pewno nie przekroczą magicznych trzydziestek (no, przynajmniej krążą pogłoski, że nie), nie mamy zamiaru rezygnować z lodów! Dlatego szukaliśmy dla Ciebie najlepszych dostawców lodów w Lublanie, którzy szczerze ślinią nam się na szyję.

The post Najboljši sladoled v Ljubljani (2019) appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasto lodowe, gotowe w 30 minut https://citymagazine.si/pl/przepis-na-ciasto-lodowe-gotowy-w-30-minut/ Fri, 29 Mar 2019 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=387875

Promienie słońca i wiosna wręcz zachęcają nas do skosztowania lodów. Ale dlaczego nie spróbować dla odmiany ciasta lodowego, które można przygotować w 30 minut?

The post Recept: sladoledna torta, pripravljena v 30 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Lody Planica – kremowa rozkosz z tradycją https://citymagazine.si/pl/sladoledi-planica-kremasti-uzitek-s-tradicijo/ Sat, 01 Sep 2018 07:07:26 +0000

Firma Ljubljanske mlekarne po raz pierwszy wyprodukowała lody rodzinne Planica w 1974 roku. Dziś Planica szczyci się długą tradycją i jakością oraz jest jednym z najpopularniejszych lodów rodzinnych.

The post Sladoledi Planica – kremasti užitek s tradicijo appeared first on City Magazine.

]]>
Miłośnicy majonezu, te lody są stworzone specjalnie dla Ciebie https://citymagazine.si/pl/ljubitelji-majoneze-ta-sladoled-je-narejen-posebej-za-vas/ Wed, 25 Jul 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356783

Wczoraj obchodziliśmy dzień poświęcony najbardziej odwiecznemu deserowi, lodom. Tradycyjne smaki są dobrze znane naszym podniebieniom, pytanie jednak jak bardzo zasmakowałyby im w smaku majonezu. Czy odważylibyście się zjeść takie lody?

The post Ljubitelji majoneze, ta sladoled je narejen posebej za vas appeared first on City Magazine.

]]>
Co znajduje się w najdroższej na świecie gałce lodów, która kosztuje 1500 USD? https://citymagazine.si/pl/kaj-se-nahaja-v-notranjosti-najdrazje-kepice-sladoleda-na-svetu-ki-stane-1500-ameriskih-dolarjev/ Tue, 17 Jul 2018 04:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356040

Lody: najtańsza, nostalgiczna i najlepsza przyjemność na świecie. Ale co, jeśli będziesz musiał udać się do banku, aby sobie na to pozwolić?

The post Kaj vsebuje najdražja kepica sladoleda na svetu, ki stane 1.500 ameriških dolarjev? appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Bułka lodowa neapolitańska https://citymagazine.si/pl/przepis-na-rolade-lodowa-neapolitanska/ Wed, 20 Jun 2018 04:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352815

Dlaczego nie połączyć klasycznej doskonałej rolady z lodami? Jak przygotować boską roladę z lodów neapolitańskich poniżej.

The post Recept: neapeljska sladoledna rulada appeared first on City Magazine.

]]>
Najczęstsze wady, którym oddajemy się podczas „cheat day” https://citymagazine.si/pl/najpogostejse-razvade-ki-si-jih-privoscimo-na-dan-za-goljufanje/ Fri, 15 Jun 2018 04:01:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352276

Określenie „cheat day” znane jest głównie dzięki dietom dopuszczającym kulinarne wykroczenia raz w tygodniu. Opinie ekspertów na temat tego typu jedzenia są różne, ale średnio „grzesznicy” najczęściej wybierają fast foody i słodycze.

The post Najpogostejše razvade, ki si jih privoščimo na »dan za goljufanje« appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: boskie ciasto bananowe bez pieczenia https://citymagazine.si/pl/przepis-bozanska-ciasto-bananowe-bez-pieczenia/ Wed, 13 Jun 2018 04:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351962

Czy możesz sobie wyobrazić, że split bananowy, który uwielbialiśmy w dzieciństwie, teraz będzie wyglądał jak ciasto? Można, ale jest to niezwykle proste. Oto przepis na boskie ciasto bananowe bez pieczenia.

The post Recept: božanska torta banana split brez pečenja appeared first on City Magazine.

]]>
Jakim jesteś człowiekiem i z kim doskonale się dogadujesz: tak mówi o Tobie Twój ulubiony smak lodów https://citymagazine.si/pl/co-twoj-ulubiony-smak-lodow-mowi-o-tobie/ Wed, 06 Jun 2018 04:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=233687

Wybór lodów to coś więcej niż tylko kwestia gustu, mówi naukowiec Alan R. Hirsch. Wybór lodów zdradza również, jakim jesteś człowiekiem iz kim idealnie pasujesz!

The post Kakšna oseba si in s kom se odlično ujemaš: to o tebi pove tvoj najljubši okus sladoleda appeared first on City Magazine.

]]>
Icelend: witamy w lodziarni w Čopowej https://citymagazine.si/pl/icelend-dobrodosli-v-samopostrezni-sladolednici-na-copovi/ śro, 09 maja 2018 04:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=348096

Słoneczne dni zapraszają nas na ulice miasta i dobre lody. A taki deser możesz zamówić, a raczej zrobić samodzielnie w lodziarni Icelend na Čopowej w Lublanie, gdzie czekają na Ciebie różne smaki popularnego letniego deseru, dodatki i posypki oraz kolorowe rożki.

The post Icelend: dobrodošli v samopostrežni sladolednici na Čopovi appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: mrożone truskawki z lodami https://citymagazine.si/pl/recept-ledene-jagode-s-sladoledom/ Sobota, 21 kwietnia 2018 04:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346247

Słoneczne dni wymagają orzeźwiających deserów, a ten z pewnością do nich należy. Jedyną męczącą rzeczą w tym deserze jest czekanie. Oto przepis na mrożone truskawki z lodami.

The post Recept: ledene jagode s sladoledom appeared first on City Magazine.

]]>
Best of Summer 2017 w Lublanie: gdzie są najlepsze lody? https://citymagazine.si/pl/najlepsze-lata-2017-w-ljubljanie-gdzie-sa-najlepsze-lody/ Czw., 20 lipca 2017 r. 04:02:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=313962

Jeśli nadal nie masz pomysłu jak spędzić lato w naszej stolicy, służymy pomocą. Międzynarodowy przewodnik In Your Pocket wybrał w Lublanie Best of Summer 2017 za pomocą głosowania. Na którym tarasie wolisz siedzieć? Gdzie oglądasz zachód słońca? Dokąd jedziesz na wycieczkę poza Lublanę? Gdzie są najlepsze lody?

The post Best of Summer 2017 v Ljubljani: kje je najboljši sladoled? appeared first on City Magazine.

]]>
Icy bobo: słoweńskie bułeczki lodowe lizające palce https://citymagazine.si/pl/icy-bobo-slovenske-sladoledne-rolice-za-prste-obliznit/ Sat, 15 Jul 2017 04:02:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=313264

Na pewno widzieliście je już na rynku w Lublanie, na embrežje Cankarjev czy na głównym placu w Mariborze. O czym gadamy? O bułkach lodowych Icy bobo, pierwszych takich bułkach w Słowenii, które zostały wprowadzone na nasz rynek w zeszłym roku.

The post Icy bobo: slovenske sladoledne rolice za prste obliznit appeared first on City Magazine.

]]>
Zrób sobie zdjęcie z lodami Hofer’s i wybierz się do Florencji https://citymagazine.si/pl/zrob-sobie-zdjecie-z-lodami-hofera-i-wybierz-sie-do-florencji/ Thu, 22 Jun 2017 04:03:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=310405

W upalne dni uwielbiamy orzeźwić się i ochłodzić zimnymi lodami. Jeśli zrobisz zdjęcie najpopularniejszego letniego deseru i opublikujesz je na Instagramie, możesz wygrać weekendowy wypad do Florencji, vouchery Hofer o wartości 300 euro, a co tydzień najbardziej przekonujące zdjęcie zostanie nagrodzone voucherami Hofer o wartości 150 euro. Przeczytaj poniżej, aby dowiedzieć się, jak wygrać nagrody.

The post Fotografiraj se s Hoferjevim sladoledom in odpotuj v Firence appeared first on City Magazine.

]]>
Najpiękniejsze domowe lody: parfait z malinami i bananami https://citymagazine.si/pl/najlepsze-domowe-lody-parfait-z-malinami-i-bananami/ Wed, 14 Jun 2017 04:02:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=308919

Czy jesteś gotowy na najpiękniejsze domowe lody? Oto przepis na malinowe parfaity bananowe, które możesz zrobić całkowicie bez jajek.

The post Najlepši domači sladoled: parfe z malinami in bananami appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: lody śmietankowe z winem deserowym https://citymagazine.si/pl/recept-kremni-sladoled-z-desertnim-vinom/ Sun, 11 Jun 2017 04:02:56 +0000

Te pyszne lody z winem deserowym zostały zainspirowane włoskim deserem „zabaione”. Poniżej przepis na kremowe lody z winem deserowym, który całkowicie zmieni Twoje spojrzenie na lody.

The post Recept: kremni sladoled z desertnim vinom appeared first on City Magazine.

]]>
Popsi: słoweńskie, ręcznie robione lampki do lodów https://citymagazine.si/pl/popsi-slowenskie-recznie-robione-ciasta-lodowe/ Tue, 06 Jun 2017 03:33:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=307921

Ste že opazili tisti simpatični modri voziček, izza katerega vam prijazno osebje ponuja lučke? Pa to ne katerekoli lučke. Popsi lučke, slovenske ročno izdelane lučke iz najbolj kakovostnih sestavin. Naslednjič se ustavite in pokusite, navdušeni boste. Če vozička ne ujamete, jih poiščite v nekaterih lokalih, kot so na primer Centralna postaja v centru Ljubljane, Mestna kavarna v Mengšu, Cuba Libre v Domžalah in že ta teden tudi Lars & Sven na Rudniku.

The post Popsi: slovenske ročno izdelane sladoledne lučke appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Wegańskie Lody Mango, Kawałek Nieba https://citymagazine.si/pl/przepis-weganskie-mango-lody-kostka-niebios/ Wed, 31 May 2017 04:02:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=307120

Jeśli uważasz, że ten deser wygląda pysznie, musisz go wypróbować. Owocowy jak sorbet i kremowy jak lody, tyle że bez kropli mleka (lub innych produktów mlecznych). Jest również wolny od tłuszczów nasyconych, cholesterolu i dodatku cukru. Oto prosty przepis na wegańskie lody z mango.

The post Recept: veganski mangov sladoled, košček nebes appeared first on City Magazine.

]]>
LODY GASTRUNAULT COSMIK: liofilizowane lody, które nigdy się nie topią https://citymagazine.si/pl/gastrunault-cosmik-ice-cream-liofilizan-sladoled-ki-se-nikoli-ne-stopi/ Wed, 03 May 2017 04:10:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=303316

„Lody liofilizowane” czy lody liofilizowane nie są konceptem nowym, gdyż astronauci z misji Apollo 11 również przywieźli je ze sobą na Księżyc, jednak takie lody nie były szczególnie smaczne. Do dzisiaj.

The post GASTRUNAULT COSMIK ICE CREAM: liofiliziran sladoled, ki se nikoli ne stopi appeared first on City Magazine.

]]>
‘Zlobna’ dobrota: tukaj je črni sladoled! https://citymagazine.si/pl/zla-dobroc-tutaj-jest-czarne-lody/ Tue, 02 May 2017 04:02:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=303363

Chcesz czegoś bardziej „niebezpiecznego” niż zwykłe lody? Następnie wybierz czarne lody. To jest to, czego szukasz!

The post ‘Zlobna’ dobrota: tukaj je črni sladoled! appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Czekoladowe ciasto lodowe, które zajmie Ci tylko 5 minut https://citymagazine.si/pl/przepis-na-ciasto-czekoladowe-z-lodami-ktory-zajmie-ci-tylko-5-minut/ Tue, 25 Apr 2017 06:02:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302280

Niemożliwe? Och, jak to możliwe? Tort lodowy z czekoladą, którego powiesz i napiszesz w 5 minut, zachwyci Ciebie i Twoich gości.

The post Recept: sladoledna torta s čokolado, ki vam bo vzela le 5 minut appeared first on City Magazine.

]]>
Lody TaStrlet: pyszne domowe lody z gospodarstwa Strlet https://citymagazine.si/pl/tastrletov-sladoled-slasten-domac-sladoled-s-strletove-kmetije/ Sat, 15 Apr 2017 04:10:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300178

Na idyllicznej farmie na obrzeżach bagien w Lublanie przygotowują wyjątkowe przysmaki. To domowe lody TaStrlet, które powstają z własnego mleka i przetworów mlecznych oraz innych starannie wyselekcjonowanych surowców. Lody zachwycą Cię swoim wyglądem i smakiem, a także zabawnymi nazwami.

The post TaStrletov sladoled: slasten domač sladoled s Strletove kmetije appeared first on City Magazine.

]]>
Lodziarnia dla psów Don Paletto oferuje lody dla psów, które mogą być lizane także przez człowieka https://citymagazine.si/pl/pasja-sladoledarna-don-paletto-ponuja-pasji-sladoled-ki-ga-lahko-lizejo-tudi-ljudje/ Wed, 12 Apr 2017 06:00:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299582

Właściciele mogą teraz poczęstować psy słodyczami gałką lodów lub rożkiem przygotowanym specjalnie dla zwierząt. Ale ludzi też na to stać.

The post Pasja sladoledarna Don Paletto ponuja pasji sladoled, ki ga lahko ližejo tudi ljudje appeared first on City Magazine.

]]>