Archiwum młodzieżowe | Magazyn Miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Fri, 14 Nov 2025 11:42:13 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Najsilniejszy naturalny napój przeciwstarzeniowy: przepis na eliksir, który usuwa zmęczony wygląd i pobudza organizm https://citymagazine.si/pl/najsilniejszy-naturalny-napoj-przeciwstarzeniowy-przepis-na-eliksir-ktory-usuwa-zmeczony-wyglad-i-pobudza-organizm/ Fri, 14 Nov 2025 11:42:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=660714

Każdy poranek zaczyna się od wyboru – filiżanki kawy czy czegoś, co prawdziwie odżywi ciało. A gdyby istniał sok, który nie tylko orzeźwia, ale także pobudza naturalną witalność skóry, poprawia trawienie i zapewnia promienny wygląd? Napój przeciwstarzeniowy, czyli eliksir młodości, jak nazywają go entuzjaści na całym świecie, to napój, który łączy w idealnej harmonii moc natury i świeżość tropikalnych owoców.

The post Najmočnejši naravni anti-age napitek: recept za eliksir, ki izbriše utrujen videz in prebudi telo appeared first on City Magazine.

]]>
Szminka, która usuwa lata: Odcień, który odmładza twarz i dodaje ustom objętości https://citymagazine.si/pl/makijaz-ktory-usuwa-lata-odcien-ktory-odmladza-twarz-i-dodaje-objetosci-ustom/ Tue, 14 Oct 2025 08:54:09 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=658263

W sztuce makijażu, gdzie liczy się każdy szczegół – od idealnego kąta nałożenia eyelinera po konsystencję pudru – dobór odpowiedniej szminki pozostaje jednym z najskuteczniejszych narzędzi do transformacji urody. To nie tylko wykończenie. To ten wyrazisty kolor, który może złagodzić rysy twarzy, odświeżyć całą twarz i sprawić, że będziesz wyglądać (i czuć się) pewnie i młodzieńczo. Bez inwazyjnych zabiegów, bez filtrów.

The post Šminka, ki izbriše leta: Odtenek, ki pomladi obraz in doda polnost vašim ustnicam appeared first on City Magazine.

]]>
5 zasad ubioru, dzięki którym będziesz wyglądać co najmniej 10 lat młodziej https://citymagazine.si/pl/5-zasad-ubioru-dzieki-ktorym-bedziesz-wygladac-co-najmniej-10-lat-mlodziej/ Thu, 25 Sep 2025 08:17:34 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=656253

Jeśli uważasz, że dress code to nudne schematy z podręczników mody z 1997 roku, zastanów się jeszcze raz. W czasach, gdy sztuczna inteligencja niemal zawsze dobiera elementy garderoby, prawdziwa elegancja zaczyna się od podstaw – od inteligentnych, wyrafinowanych wyborów, które działają jak idealnie dopasowany filtr na Instagramie… w prawdziwym życiu.

The post 5 pravil oblačenja, s katerimi boste videti vsaj 10 let mlajši appeared first on City Magazine.

]]>
Sekret młodego wyglądu Chinek: 5 nawyków, dzięki którym nie muszą sięgać po botoks https://citymagazine.si/pl/sekret-mlodego-wygladu-chinek-5-nawykow-ktore-sprawiaja-ze-nie-potrzebuja-botoksu/ Mon, 22 Sep 2025 09:18:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=655956

W czasach, gdy przemysł kosmetyczny to wielomiliardowy wyścig o to, by pozostać dwudziestolatkiem, Chinki po cichu zwyciężają – bez operacji, bez zastrzyków i bez nadmiernego blasku. W wieku 50 lat wyglądają, jakby czas po prostu zatrzymał się w ich młodości, a co jeszcze bardziej zdumiewające: większość przypisuje to nie magicznym kremom, ale starożytnym praktykom, które stosują tak naturalnie, jak wciskamy „drzemkę” w budzikach. Jak Chinki osiągają swój młody wygląd?

The post Skrivnost mladostnega videza Kitajk: 5 navad, zaradi katerih ne potrebujejo botoksa appeared first on City Magazine.

]]>
Oto ubrania, które usuwają lata: styliści zdradzają sztuczki, dzięki którym będziesz wyglądać o 10 lat młodziej https://citymagazine.si/pl/to-sa-ubrania-ktore-wymazuja-lata-stylisci-zdradzaja-triki-dzieki-ktorym-bedziesz-wygladac-o-10-lat-mlodziej/ Sat, 31 May 2025 07:11:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=639327

Jak ubranie może wpływać na to, jak młodo i świeżo wyglądasz? Czy zauważyłaś, że niektóre cięcia i kolory rozjaśniają Twoją twarz, a inne podkreślają zmęczenie?

The post To so oblačila, ki brišejo leta: stilisti razkrivajo trike, s katerimi boste videti 10 let mlajše appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy kolagen, który działa cuda: przepis, dzięki któremu Twoja skóra znów będzie promienieć, jakbyś miała 20 lat https://citymagazine.si/pl/domowy-kolagen-ktory-dziala-cuda-przepis-dzieki-ktoremu-twoja-skora-znow-bedzie-promieniec-jakbys-miala-20-lat/ Sat, 03 May 2025 05:45:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=634177

Czy zastanawiałeś się kiedyś, gdzie się podziała ta świeża skóra, którą miałeś lata temu? Martwisz się, jak długo Twoje stawy pozostaną elastyczne i bezbolesne? Po co czekać na pierwsze oznaki starzenia, skoro możesz zadbać o swoje ciało i młodzieńcze samopoczucie już dziś?

The post Domač kolagen, ki dela čudeže: recept, zaradi katerega bo vaša koža sijala kot da imate spet 20 let appeared first on City Magazine.

]]>
Dieta Toma Cruise'a: ile kalorii zjada dziennie, aby zachować młodzieńczy wygląd https://citymagazine.si/pl/dieta-toma-cruisea-ile-kalorii-dziennie-spozywa-aby-zachowac-mlodzienczy-wyglad/ Sun, 11 Aug 2024 06:25:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606939

Zastanawiasz się, jak Tom Cruise udaje się wyglądać tak młodo i sprawnie w wieku 62 lat? Jaki jest jego sekretny przepis na młodość? Surowa dieta Toma Cruise'a, która najwyraźniej działa.

The post Dieta Toma Cruisa: koliko kalorij na dan zaužije, da ohranja mladosten izgled appeared first on City Magazine.

]]>
7 japońskich nawyków zapewniających szczęśliwe i zdrowe życie: odkryj sekrety długowieczności https://citymagazine.si/pl/7-japonskich-nawykow-zapewniajacych-zycie-pelne-szczescia-i-zdrowia-odkryj-sekrety-dlugowiecznosci/ Wto, 18 czerwca 2024 06:15:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=601275

Japonia od dawna znana jest z wyjątkowej długowieczności i wysokiej jakości życia. Ze średnią oczekiwaną długością życia wynoszącą ponad 84 lata, Japonia zajmuje pierwsze miejsce w światowych rankingach długowieczności. To osiągnięcie jest wynikiem połączenia kilku kluczowych czynników, które razem tworzą idealne środowisko dla zdrowia i dobrego samopoczucia. Japończycy są mistrzami w tworzeniu zrównoważonego stylu życia, który obejmuje aktywność fizyczną, zdrowe odżywianie, silne więzi społeczne i równowagę psychiczną. Jedną z najbardziej znanych koncepcji jest ikigai – filozofia podkreślająca znaczenie odnajdywania sensu i radości w życiu codziennym.

The post 7 japonskih navad za življenje polno sreče in zdravja: odkrijte skrivnosti dolgoživosti appeared first on City Magazine.

]]>
10 technik usuwania zmęczenia z twarzy: dla świeżego i młodszego wyglądu https://citymagazine.si/pl/10-technik-dzieki-ktorym-usuniesz-zmeczenie-z-twarzy-aby-uzyskac-swiezszy-i-mlodszy-wyglad/ Fri, 22 Mar 2024 07:49:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=587451

Niezależnie od tego, czy jest to wynik intensywnego trybu życia, czy po prostu nieuniknionego procesu starzenia, cienie pod oczami, obrzęki oraz zmęczenie oczu i twarzy mogą być częstą dolegliwością zarówno u mężczyzn, jak i kobiet. Jednak dzięki odpowiednim technikom i zabiegom przywrócenie żywego wyglądu twarzy jest całkowicie możliwe. W tym artykule, z pomocą ekspertów, ujawniamy techniki eliminowania zmęczenia twarzy.

The post 10 tehnik, s katerimi boste z obraza izbrisali utrujenost: za bolj svež in mladosten videz appeared first on City Magazine.

]]>
4 naturalne sposoby na stymulację produkcji kolagenu i spowolnienie starzenia się skóry https://citymagazine.si/pl/4-naturalne-sposoby-na-stymulacje-tworzenia-kolagenu-i-spowolnienie-starzenia-sie-skory/ Pon. 29 stycznia 2024 r. 07:52:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=581801

W pogoni za wieczną młodością kolagen jawi się jako niedoceniony bohater, odgrywający kluczową rolę w utrzymaniu witalności naszej skóry, stawów i kości. Wraz z wiekiem zmniejsza się produkcja kolagenu w naszym organizmie, co prowadzi do zwiotczenia skóry, powiększonych porów i pojawienia się zmarszczek. Oprócz estetyki brak kolagenu wpływa również na sprężystość naszych kości, co może prowadzić do łamliwości w późniejszym życiu. Chociaż proces starzenia jest nieunikniony, istnieją zalecane przez ekspertów naturalne sposoby na przywrócenie i zwiększenie produkcji kolagenu. Przyjrzyjmy się czterem skutecznym metodom, które nie tylko stymulują produkcję kolagenu, ale przyczyniają się do ogólnego samopoczucia i młodzieńczego wyglądu.

The post 4 naravni načini, ki spodbujajo nastajanje kolagena in upočasnjujejo staranje kože appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury dla młodszego wyglądu: 11 fryzur, które odejmą ci lata https://citymagazine.si/pl/fryzury-dla-mlodszego-wygladu-11-fryzur-ktore-odejma-ci-lata/ Tue, 23 Jan 2024 08:10:31 +0000

Chociaż fontanna młodości może być poza zasięgiem, odpowiednia fryzura ma moc cofnięcia czasu i podkreślenia młodzieńczego blasku. Oto 11 fryzur, które nie tylko utrzymają Cię w trendzie, ale także będą miały magiczną zdolność odmładzania i odmładzania. Przedstawiamy fryzury dla młodszego wyglądu.

The post Frizure za mlajši videz: 11 stilov frizur, ki odvzamejo leta z obraza appeared first on City Magazine.

]]>
Czy masz syndrom Piotrusia Pana? 3 oznaki, że Twój mózg jest młodszy niż w rzeczywistości https://citymagazine.si/pl/masz-syndrom-piotrusia-pana-3-oznaki-ze-twoj-mozg-jest-mlodszy-niz-w-rzeczywistosci/ Tue, 26 Dec 2023 07:04:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=568793

Wiek często mierzy się liczbą świeczek na torcie urodzinowym. Jednak prawdziwa magia nie tkwi w liczbach, które definiują nasze lata, ale w witalności naszych umysłów. Czy miałeś kiedyś wrażenie, że Twój mózg tańczy w innym rytmie, wbrew normalnym oczekiwaniom Twojego wieku? W tym artykule ujawniamy oznaki, które utrzymują wiecznie młodego ducha mózgu.

The post Imate sindrom Petra Pana? 3 znaki, da so vaši možgani mlajši kot je vaša dejanska starost appeared first on City Magazine.

]]>
Oto 4 znaki zodiaku, które z biegiem lat stają się coraz piękniejsze i najdłużej zachowują młodzieńczy wygląd https://citymagazine.si/pl/4-znaki-zodiaku-ktore-z-biegiem-lat-staja-sie-piekniejsze-i-najdluzej-zachowuja-mlodzienczy-wyglad/ Fri, 08 Dec 2023 13:10:32 +0000 https://citymagazine.si/pl/4-astroloska-znamenja-ki-z-leti-postajajo-vse-lepsa-in-najdlje-ohranjajo-mladostni-videz-2/

Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego niektórzy ludzie wydają się wiecznie młodzi i atrakcyjni niezależnie od wieku? Co sprawia, że wyglądają świeżo i młodo?

The post To so 4 astrološka znamenja, ki z leti postajajo vse lepša in najdlje ohranjajo mladostni videz appeared first on City Magazine.

]]>
4 znaki zodiaku, które z biegiem lat stają się coraz piękniejsze i najdłużej zachowują młodzieńczy wygląd https://citymagazine.si/pl/4-znaki-zodiaku-ktore-z-biegiem-lat-staja-sie-piekniejsze-i-najdluzej-zachowuja-mlodzienczy-wyglad/ Czw., 05 października 2023 r. 04:56:32 +0000

Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego niektórzy ludzie wydają się wiecznie młodzi i atrakcyjni niezależnie od wieku? Co sprawia, że wyglądają świeżo i młodo?

The post 4 astrološka znamenja, ki z leti postajajo vse lepša in najdlje ohranjajo mladostni videz appeared first on City Magazine.

]]>
Pssst, znamy sekret! 6 naturalnych sztuczek, które spowalniają starzenie https://citymagazine.si/pl/pssst-znamy-tajemnice-6-naturalnych-sztuczek-na-spowolnienie-starzenia/ Pon., 12 czerwca 2023 r. 06:55:55 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=555046

Czy kiedykolwiek budzisz się i myślisz „Gdzie zleciały te wszystkie lata?!” Jeśli Twoja odpowiedź brzmi „tak”, mamy dla Ciebie świetną wiadomość. Starzenie się jest nieuniknione, ale to nie znaczy, że nie możemy nic z tym zrobić. To prawda, istnieją sposoby na spowolnienie zegara wieku biologicznego w całkowicie naturalny sposób. I tak, Ty też możesz ich spróbować! Przygotuj się, by zaszokować znajomych swoją wieczną młodością, jednocześnie delektując się ulubioną czekoladą. Jak? Czytaj!

The post Pssst, poznamo skrivnost! 6 naravnih trikov za upočasnitev staranja appeared first on City Magazine.

]]>
10 sposobów, aby wyglądać 10 lat młodziej https://citymagazine.si/pl/10-sposobow-na-to-by-wygladac-o-10-lat-mlodziej/ Mon, 20 Feb 2023 07:53:46 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=541917

Młodszy wygląd oznacza dbanie o siebie, zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz. Jednak z biegiem lat nadal konieczna jest zmiana niektórych nawyków w życiu codziennym, aby niezależnie od wieku wyglądać świeżo i młodo.

The post 10 načinov, kako izgledati 10 let mlajše appeared first on City Magazine.

]]>
Jak odmłodzić skórę i zredukować zmarszczki, dotykając twarzy rano https://citymagazine.si/pl/jak-odmlodzic-skore-i-zredukowac-zmarszczki-porannym-oklejaniem-twarzy/ Sun, 15 Jan 2023 05:43:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=539075

Zachowaj młodzieńczy wygląd skóry twarzy, dotykając, ponieważ stymuluje to produkcję kolagenu.

The post Kako pomladiti kožo in zmanjšati gubice z jutranjim tapkanjem obraza appeared first on City Magazine.

]]>
10 codziennych nawyków, które sprawią, że będziesz wyglądać młodziej https://citymagazine.si/pl/10-codziennych-nawykow-ktore-sprawia-ze-bedziesz-wygladac-mlodziej/ Sat, 08 Oct 2022 04:02:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=530329

Nie ma magicznych środków na zachowanie młodości, są tylko codzienne nawyki, za pomocą których nieco przechytrzysz wiek i zestarzejesz się młodzieńczo. Zachowaj zdrowy blask, sprężysty krok i promienny wygląd dzięki poradom ekspertów.

The post 10 vsakodnevnih navad, zaradi katerih boste izgledali mlajši appeared first on City Magazine.

]]>
Jak uzyskać piękniejszy dekolt w kilka minut https://citymagazine.si/pl/jak-miec-piekny-dekolt-w-kilka-minut/ Sat, 02 Apr 2022 05:04:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=515937

Chcesz mieć ładną, jędrną skórę na dekolcie? Nie potrzebujesz zabiegów upiększających, ale wykonuj ten masaż dla elastycznej i elastycznej skóry - każdego dnia! Nie pożałujesz!

The post Kako v nekaj minutah do lepšega dekolteja appeared first on City Magazine.

]]>
7 błędów, których nie powinieneś popełniać, gdy jesteś młody, bo będą cię piętnować do końca życia https://citymagazine.si/pl/7-bledow-ktorych-nie-popelniaj-w-mlodosci-poniewaz-zostana-naznaczone-na-na-cale-zycie/ Fri, 15 Oct 2021 09:46:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=499734

Młodość jest tylko jedna, nic więc dziwnego, że wiele osób postrzega ją jako czas, aby jak najlepiej ją wykorzystać. Jednocześnie jest to okres, w którym przechodzimy przez wiele życiowych prób. Wciąż szukamy siebie, ale wciąż musimy podejmować decyzje, które ukształtują resztę naszego życia. Aby Ci to ułatwić, przygotowaliśmy listę 7 błędów, których nie wolno popełniać w młodości.

The post 7 napak, ki jih v mladosti ne smeš narediti, saj te bodo zaznamovale za celo življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Te znaki zodiaku wyglądają najmłodiej. Czy jesteś wśród nich? https://citymagazine.si/pl/te-znaki-astrologiczne-wygladaja-jestes-najmlodszy-z-z-nich/ Tue, 18 May 2021 04:02:51 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=484280

Niektórzy wyglądają na młodszych, inni na starszych. Można to przypisać genetyce i różnym nawykom związanym ze stylem życia, takim jak dieta i ćwiczenia. Charyzma i wewnętrzna energia, którymi emanują ludzie, są również ważne, jeśli chodzi o młody wygląd. Astrologowie twierdzą, że gwiazdy astrologiczne również odgrywają w tym rolę. Zobaczmy, które trzy znaki wydają się młodsze niż są w rzeczywistości.

The post Ti astrološki znaki so videti najbolj mladostno. Ste med njimi? appeared first on City Magazine.

]]>
Zbyt szybko wybaczają: 5 problemów, które rozumieją tylko stare dusze https://citymagazine.si/pl/zbyt-szybko-wybaczaja-5-problemow-ktore-rozumieja-tylko-stare-dusze/ Czw., 19 marca 2020 r. 05:01:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=428367

Czy masz czasem wrażenie, że urodziłeś się w złym czasie i nie pasujesz do tego świata? Masz wrażenie, że nikt Cię nie rozumie?

The post Prehitro odpuščajo: 5 težav, ki jih razumejo le stare duše appeared first on City Magazine.

]]>
Młodość to szaleństwo! Szalone rzeczy do zrobienia, gdy jesteś młody! https://citymagazine.si/pl/mlodosc-to-szalenstwo-szalone-rzeczy-ktore-musisz-robic-gdy-jestes-mlody/ Sun, 17 Nov 2019 06:46:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=416263

Nie odrzucaj swojej małości! Rób te ponad 25 rzeczy, gdy jesteś jeszcze młody, bo inaczej spędzisz resztę życia, lamentując nad straconymi możliwościami. Należy się tym cieszyć, póki jest się jeszcze młodym, lubią mawiać starsi. Ale dlaczego?

The post Mladost je norost! Nore stvari, ki jih morate storiti, dokler ste mladi! appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie: fryzury, które Cię odmłodzą https://citymagazine.si/pl/zenske-frizure-priceske-ki-te-bodo-pomladile/ Mon, 18 Mar 2019 05:01:25 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=386221

Po co narażać się na stres, skoro można naturalnie odmłodzić twarz zmieniając fryzurę? Sprytnie dobrana fryzura może złagodzić ostrzejsze rysy twarzy i tym samym odwrócić uwagę od pomarszczonych partii skóry na włosy, oczy czy uśmiech. Brzmi kusząco, dlatego polecamy przyjrzeć się fryzurom damskim, które Cię odmłodzą.

The post Ženske frizure: pričeske, ki te bodo pomladile appeared first on City Magazine.

]]>
27 rzeczy do zrobienia, gdy jesteś jeszcze młody https://citymagazine.si/pl/10-stvari-ki-jih-morate-narediti-v-mladosti-da-ne-boste-kasneje-obzalovali/ Tue, 12 Mar 2019 17:00:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246096

Czy odrzucasz swoją młodość? Przeczytaj dalej i poznaj 27 rzeczy, które powinieneś zrobić, gdy jesteś jeszcze młody, bo inaczej spędzisz resztę życia na ubolewaniu nad straconymi szansami. Należy się tym cieszyć, póki jest się jeszcze młodym, lubią mawiać starsi. Ale dlaczego?

The post 27 stvari, ki jih morate storiti, dokler ste še mladi appeared first on City Magazine.

]]>
6 sekretów Jennifer Lopez, które pomogą jej zachować godny pozazdroszczenia młodzieńczy wygląd https://citymagazine.si/pl/6-sekretow-jennifer-lopez-ktore-pomoga-jej-zachowac-godny-pozazdroszczenia-mlodzienczy-wyglad/ Tue, 06 Nov 2018 05:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370857

Nawet jeśli nic nie wiesz o Jennifer Lopez, być może zauważyłeś, że od dekady wygląda prawie tak samo. Od lat 90. do dziś udało jej się zachować gładką skórę, piękną sylwetkę i lśniące włosy. Na pewno mają w tym swój udział geny i oczywiście fakt, że bogatą aktorkę stać na wiele zabiegów. W artykule zdradzamy 6 sekretów Jennifer Lopez, które pomagają jej zachować godny pozazdroszczenia i młodzieńczy wygląd.

The post 6 skrivnosti Jennifer Lopez, ki ji pomagajo ohranjati zavidljiv mladostni videz appeared first on City Magazine.

]]>
Jeśli czujesz się młodszy niż w rzeczywistości, jest to oznaką dobrego zdrowia https://citymagazine.si/pl/jesli-czujesz-sie-mlodszy-niz-naprawde-jest-oznaka-dobrego-zdrowia/ Sat, 01 Sep 2018 04:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=361558

Jesteśmy coraz bardziej przekonani, że wiek nie ma nic wspólnego z poczuciem własnej wartości, ponieważ nowe badanie sugeruje, że twój mózg może być zdrowszy, jeśli czujesz się młodszy niż w rzeczywistości.

The post Če se počutite mlajše, kot v resnici ste, je to znak dobrega zdravja appeared first on City Magazine.

]]>
13 gwiazd, które podobno piją eliksir młodości https://citymagazine.si/pl/13-gwiazd-ktore-ewidentnie-pija-eliksir-mlodosci/ Tue, 21 Aug 2018 04:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=359986

Niektórzy aktorzy i gwiazdy są na scenie od dziesięcioleci. Grali w naszych ulubionych serialach i filmach, śpiewali hity, które towarzyszą nam od dzieciństwa. I choć swoją popularność przeżywały już w latach 90. ubiegłego wieku, to wydaje się, że te lata po prostu minęły, bo dziś nadal wyglądają równie młodo, jak 10 czy 20 lat temu. Jaki jest ich sekret?

The post 13 zvezdnikov, ki očitno pijejo eliksir mladosti appeared first on City Magazine.

]]>
Dysmorfia Snapchata: nastolatki przechodzą operacje, aby uzyskać wygląd filtrów Snapchata https://citymagazine.si/pl/snapchat-dismorfija-najstniki-se-odpravljajo-na-operacije-da-bi-dosegli-videz-snapchat-filtrov/ Tue, 07 Aug 2018 04:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=358395

Obsesja na punkcie mediów społecznościowych, zdjęć i portretowania idealnego siebie pokazała swoje zęby w najprawdziwszym tego słowa znaczeniu, gdy nastolatki udają się na operacje plastyczne, aby uzyskać wygląd swoich ulubionych filtrów. W jakim świecie żyjemy?

The post Snapchat dismorfija: najstniki se odpravljajo na operacije, da bi dosegli videz Snapchat filtrov appeared first on City Magazine.

]]>
5 wspomnień, które musisz zrobić mając 20 lat i nigdy ich nie pożałujesz https://citymagazine.si/pl/5-wspomnien-ktore-musisz-stworzyc-w-wieku-20-lat-i-nigdy-nie-bedziesz-zalowac/ Sat, 04 Aug 2018 04:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=358093

Bądźmy szczerzy, nikt nie chce dożyć trzydziestki, wiedząc, że nie wykorzystał w pełni swojej złotej dwudziestki. Jeśli nie chcesz, aby czas płynął tak, jakbyś go marnował, oto pięć rzeczy, które koniecznie musisz zrobić, aby mieć co opowiadać swoim wnukom.

The post 5 spominov, ki jih moraš ustvariti v svojih 20. in jih nikoli ne boš obžalovala appeared first on City Magazine.

]]>
Nostalgiczne zdjęcia, które zrozumieją tylko ci, którzy dorastali w latach 80. i 90 https://citymagazine.si/pl/nostalgicne-fotografije-ki-jih-bodo-razumeli-zgolj-tisti-ki-so-odrascali-v-80-in-90-letih/ Fri, 15 Jun 2018 04:01:11 +0000

W dzisiejszych czasach wszystko zmienia się z prędkością światła, dlatego często zapominamy o szybko zmieniających się trendach sprzed kilku lat... Cóż, jeśli dorastałeś w latach 80. lub 90., to wiesz, że te nostalgiczne memy będą zostać z tobą na zawsze.

The post Nostalgične fotografije, ki jih bodo razumeli zgolj tisti, ki so odraščali v 80. in 90. letih appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego dorastanie trwa obecnie do 30 roku życia i czego możemy się po nim spodziewać? https://citymagazine.si/pl/dlaczego-dzisiejsza-mlodosc-trwa-do-30-lat-i-czego-mozemy-sie-oczekiwac/ Sun, 03 Jun 2018 04:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350893

Osoby urodzone w latach 70. zwykle zgłaszały się i usamodzielniały w wieku około 25 lat, a najpóźniej po trzydziestce. Późniejsze pokolenia jednak coraz bardziej odkładają niezależność, planowanie rodziny i małżeństwo na późne lata 30-te. Psychologowie rozwojowi znacznie wydłużyli ten rozwojowy okres dojrzewania. Dlaczego w dzisiejszych czasach dorastanie trwa do 30 roku życia i czego możemy się po nim spodziewać można przeczytać w artykule.

The post Zakaj dandanes mladostništvo traja do 30. leta in kaj lahko od tega pričakujemo? appeared first on City Magazine.

]]>
Dla mężczyzn: jak sprawiać wrażenie młodszego? https://citymagazine.si/pl/za-moske-kako-izgledati-mlajsi/ Tue, 24 Apr 2018 04:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346406

Nie tylko kobiety dbają o swój wygląd. Mężczyźni również chcą wyglądać jak najdłużej. Drodzy Panowie, najwięcej możecie do tego przyczynić się sami!

The post Za moške: kako dajati vtis, da ste mlajši? appeared first on City Magazine.

]]>
Nawyki, które prowadzą w otchłań: postarzają, więc unikaj ich https://citymagazine.si/pl/navade-ki-vodijo-v-prepad-to-te-postara-zato-se-temu-izogibaj/ śro, 04 kwietnia 2018 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=344251

Gdy szafy są pełne ubrań, butów, kosmetyków do makijażu i modowych akcesoriów, zdarzają się też dni, gdy zakładamy zestawienie, które nie do końca odzwierciedla nasz prawdziwy wizerunek. Pewnie wiesz, że styl i ubrania, które nosisz, wpływają na Twój wizerunek? Oto siedem nawyków, których należy unikać, jeśli nie chcesz dodać dziesięciu lat do swoich lat.

The post Navade, ki vodijo v prepad: to te postara, zato se temu izogibaj appeared first on City Magazine.

]]>
10 lat młodsza dzięki regularnym zabawom w łóżku https://citymagazine.si/pl/10-let-mlajsi-zaradi-redne-zabave-v-postelji/ Niedziela, 19 listopada 2017 05:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=328590

Chcesz wyglądać młodziej? Nie potrzeba do tego specjalnych zabiegów u kosmetyczki ani zawrotnie drogich kremów z apteki. Najprostszym sposobem na walkę ze zmarszczkami i cieniami jest seks. Wyglądaj 10 lat młodziej dzięki regularnej zabawie w łóżku! Proste, darmowe, skuteczne.

The post 10 let mlajši zaradi redne zabave v postelji appeared first on City Magazine.

]]>
Pewnego dnia będziemy tego żałować: 15 największych błędów, które popełniamy w wieku 20 i 30 lat https://citymagazine.si/pl/nekoc-nam-bo-zal-15-najvecjih-napak-ki-jih-naredimo-med-20-in-30-letom/ Mon, 02 Oct 2017 03:55:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=184884

Niestety w życiu jest sporo złych decyzji, które mają trwałe konsekwencje, ale nawet tych błędów można łatwo uniknąć, jeśli tylko znajdziemy w sobie trochę chęci i motywacji. Oto piętnaście najgorszych błędów, które popełniamy po dwudziestce, budując swoje życie zawodowe i osobiste, oraz sposoby ich uniknięcia.

The post Nekoč nam bo žal: 15 največjih napak, ki jih naredimo med 20. in 30. letom appeared first on City Magazine.

]]>
Te ponad 20 rzeczy, które powinieneś robić, gdy jesteś młody https://citymagazine.si/pl/teh-20-stvari-morate-narediti-dokler-ste-se-mladi/ Sun, 09 Jul 2017 04:02:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=312301

Młodość to szaleństwo, więc korzystaj z niej! I ponad 20 rzeczy, które naprawdę musisz zrobić, gdy jesteś jeszcze młody.

The post Teh 20+ stvari morate narediti, dokler ste še mladi appeared first on City Magazine.

]]>
Rzadkie zdjęcia celebrytów w ich młodszych latach, których nigdy wcześniej nie widziałeś https://citymagazine.si/pl/rzadkie-zdjecia-gwiazd-w-mlodosci-ktorych-nie-widziales/ Thu, 01 Dec 2016 07:05:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=273077

Jeśli regularnie śledzisz celebrytów, to zapewne zauważyłeś, że niektóre zdjęcia pojawiają się w mediach w kółko. Nie znajdziesz ich tutaj, ponieważ wykopaliśmy te, które do tej pory były dobrze ukryte przed opinią publiczną i były widziane tylko przez nielicznych. Przeglądając osobiste archiwa zauważyliśmy, że wielu celebrytów zna się od najmłodszych lat. Zobacz przebłyski życia celebrytów, zanim zaczęli żyć w centrum uwagi.

The post Redke fotografije zvezdnikov v mlajših letih, ki jih še niste videli appeared first on City Magazine.

]]>
Dowcipne ilustracje podsumowujące życie dziewcząt w wieku od dwudziestu do trzydziestu lat https://citymagazine.si/pl/duhovite-ilustracije-ki-povzamejo-zivljenje-deklet-med-dvajsetim-in-tridesetim-letom/ Tue, 25 Oct 2016 06:04:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=263769

Złe randki, niemożliwe godziny ćwiczeń, chęć idealnego wizerunku i brak pieniędzy... Wszystko to zostało połączone w dowcipne i sarkastyczne ilustracje Julie Houts, która w ten sposób zilustrowała życie dziewcząt w wieku od dwudziestu do trzydziestu lat.

The post Duhovite ilustracije, ki povzamejo življenje deklet med dvajsetim in tridesetim letom appeared first on City Magazine.

]]>
Po czym poznajemy, że NAPRAWDĘ dorośliśmy? https://citymagazine.si/pl/kako-ves-kdaj-si-zares-postal-odrasel/ Sun, 24 Jul 2016 06:02:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243738

Po czym poznajemy, że jesteśmy dorośli? Oficjalnie wkraczamy w świat dorosłości w wieku 18 lat, jednak niektórym jest wtedy jeszcze daleko do dorosłości, którą często kojarzymy z dojrzałością. Skąd naprawdę wiemy, że jesteśmy dorośli? Być może te ilustracje pomogą nam to zrozumieć.

The post Kako vemo, kdaj smo ZARES postali odrasli? appeared first on City Magazine.

]]>
Kako biti bolj srečen, ko si v dvajsetih letih? https://citymagazine.si/pl/kako-biti-bolj-srecen-ko-si-v-dvajsetih-letih/ Sun, 13 Mar 2016 04:41:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=218734

Kako biti bolj srečen, ko si v dvajsetih letih? Vsi vemo, da je življenje v dvajsetih čustveni vrtiljak. V tistih letih običajno dobimo svojo prvo pravo službo ter spoznavamo nove in izgubljamo stare prijatelje. Vse se stalno spreminja. Kaos v zgodnjem obdobju odraslosti je nekaj povsem normalnega. A kako iz dvajsetih let izvleči največ? Obvezno branje za vse, ki ste stari med dvajset in trideset let!

The post Kako biti bolj srečen, ko si v dvajsetih letih? appeared first on City Magazine.

]]>
Rzeczy, których NIE musisz doświadczyć przed 30. rokiem życia https://citymagazine.si/pl/stvari-ki-jih-ni-potrebno-doziveti-do-30-leta/ śro, 11 listopada 2015 11:43:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=197776

Większość artykułów przypomina nam, co powinniśmy osiągnąć, posiadać i czego doświadczyć do 30. roku życia. Świadomość, że nie osiągnęliśmy nawet połowy tego, co powinniśmy, często prowadzi nas do poczucia bezwartościowości. Zamiast martwić się o to, co powinniśmy osiągnąć, zadajmy sobie pytanie: dlaczego? Czy naprawdę trzeba kierować się niepisanymi zasadami i martwić się tym, co należy zrobić?

The post Stvari, ki jih NI treba doživeti do 30. leta appeared first on City Magazine.

]]>
10 nieodpowiedzialnych rzeczy do zrobienia podczas podróży, które wolimy zrobić przed ustatkowaniem się https://citymagazine.si/pl/10-neodgovornih-dejanj-na-popotovanju-ki-jih-raje-storimo-preden-se-ustalimo/ Sun, 09 Nov 2014 05:35:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=114322

Kto lubi się starzeć? Pierwsze siwe włosy, brak energii i czasu, więcej odpowiedzialności i zmartwień. W pierwszych chwilach uświadomienia sobie, że młodość powoli przemija, możemy chcieć wtłoczyć wszystkie te niezrealizowane obowiązki w nasze harmonogramy, dopóki jest jeszcze czas i chęci. Ale to prawda. Oto dziesięć nieodpowiedzialności lub niedojrzałości, jeśli wolisz, które powinieneś robić podczas podróży dookoła świata. To są rzeczy, których nigdy nie zrobimy, będziemy żałować. I lepiej, żeby nie było za późno.

The post 10 neodgovornih dejanj na popotovanju, ki jih raje storimo preden se ustalimo appeared first on City Magazine.

]]>
23 zdjęcia, które przeniosą Cię w czasy młodości https://citymagazine.si/pl/23-fotografij-ki-vas-bodo-popeljale-nazaj-v-mladost/ Fri, 03 Oct 2014 12:51:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=106041

Każdy czasami odczuwa nostalgię za swoim dzieciństwem, zwłaszcza gdy nie czuje się dobrze. A w natłoku emocji nostalgia, którą można nazwać także starymi dobrymi czasami, dyktuje tempo. Choć w zasadzie oznacza tęsknotę za czymś, co było, szczególnie przyjemne, to niekoniecznie musi wiązać się z czymś złym, bo nie ma sensu żyć przeszłością, ale miło czasem przypomnieć sobie dzieciństwo. A nic nie przywoła tego bardziej niż nasza galeria zdjęć.

The post 23 fotografij, ki vas bodo popeljale nazaj v mladost appeared first on City Magazine.

]]>